TALLER DE

REDACCIN

VICIOS DEL
LENGUAJE

SOLECISMOS
Es un error en
contra
de
la
exactitud o pureza
del idioma: es,
tambin, un vicio
de diccin, o el
uso incorrecto de
la
sintaxis
o
construccin
gramatical.

Algunos tipos de
solecismo:
Cuando se agrega o se reemplaza una preposicin
Se sent en la mesa. Se sent a la mesa.
rmate con paciencia. rmate de paciencia.
Cerca a la casa. Cerca de la casa.
De construccin: Uso incorrecto de la sintaxis o
construccin gramatical
Ud. desea? Desea Ud.?
Son la una. Es la una
Cuando se emplean palabras o expresiones que
podran plantearse de mejor forma
Obstaculiza el proyecto. Impide el proyecto.
Sesion el Congreso. Deliber el congreso
Cuando acabars de alegar? Cuando acabars de
discutir o porfiar

NO DIGA, NO USE

DIGA, USE

a buen fin

con buen fin

a cuenta de

por cuenta de

a excepcin hecha
de
a grosso modo
a la brevedad
a la hora
A la mayor brevedad

excepcin hecha de
grosso modo
con la mayor
brevedad
por hora
con la mayor
brevedad

al punto de

hasta el punto de

al respecto de

(con) respecto a/de

antes de ahora

hasta ahora

bajo el pretexto

con el pretexto

Cul es
la cosa
con la
cosa?

COSISMO.
Segn Martn Vivaldi, "vivimos en
pleno cosismo". Por tendencia al
menor esfuerzo pensante, la
palabra cosa se emplea cada da
ms. Con ese "comodn" se
designa todo: lo material y lo
inmaterial, lo simple y lo
complejo, lo preciso y lo
impreciso, lo animado y lo
inanimado.

 Esto es cosa suya

sa
o
c

tu

.
a
y

e
(asunto, preocupacin,
n
i
inters)
g
i
el
r
El altruismo es cosa rara
La
(virtud, cualidad, conducta)
Dgame una cosa: (esto:
Trajeron cosas para comer
lo siguiente:)
Hace muchas cosas
La
bellas (labores, obras,
cos
ae
objetos)
sq
ue
tie
Son cosas de la vida!
ne
qu
(sucesos, aconteceres,
e ir
.
hechos)
Administra la cosa pblica
(intereses, asuntos)

CACOFONA
Es el defecto del lenguaje
consistente en una disonancia
que resulta en la inarmnica
combinacin de los elementos
acsticos de las palabras La
Academia lo define como El
vicio
que
consiste
en
el
encuentro o repeticin de unas
mismas slabas o letras.

ES DECIR

CACOFONA

Expresiones Incorrectas
1. Est tan atontado que ni nos
reconoce.
2. Violeta, dnde lo coloc?.
3. La mujer juiciosa y hermosa Rosa
fue premiada.
4. Jorge se cay, yo lo vi.
Expresiones Correctas

1. Se encuentra muy aturdido que ni

nos reconoce.
2. Violeta, dnde lo pongo?.
3. La muy sensata y bella Rosa fue
premiada.
4. Jorge se cay; lo vi.
Fuente:
Fernndez M. Walter, Curso completo
de lengua espaola.

FRASES DE CAJN
El uso de expresiones demasiado
coloquiales que solo evidencian
una pobreza de lenguaje. Segn
el Diccionario de la Academia,
"ser corriente y de estilo".
Y en Colombia si que existen!
Me dijo un pajarito
la defensa de la pblico
la salud no tiene precio
Me dijo un pajarito
Apague y vmonos
Se lav las manos
Dar pie
Meterse a redentor
A palo seco
Esas son palabras mayores
Y t de que cajn sacas tus

BLABISMO

Qu tienen en
comn estos
personajes?

BLABLISMO
Si usted me concede el correspondiente
permiso, en la presente ocasin aprovechar la
oportunidad que se me ha presentado para
intentar, en la medida de lo que est a mi
alcance, llevar a cabo una comprobacin de los
hechos que ocurrieron.
Forma concisa:
Le pido permiso para comprobar los hechos

De acuerdo con lo que conversamos personalmente

durante la convencin de Acapulco, circunstancia que
result muy agradable para m por tratarse de un bellsimo
lugar que no conoca y de una gente muy atenta como son
ustedes, los guerrerenses, le comunico que despus de
consultarlo con mis asesores he resuelto participar en el
negocio...
Forma adecuada
En relacin con lo conversado durante la convencin
de Acapulco, le comunico que he resuelto participar en
el negocio...

Sin otro asunto que exponer

a su digna consideracin, me
permito expresarle mi ms
profundo agradecimiento por
cuanto se sirva hacer en
favor de mi pedido y le
reitero la seguridad de contar
en m con un atento y seguro
servidor.
Forma lgica:
Profundamente
agradecido, estoy a su
disposicin.

USO Y ABUSO DEL GERUNDIO

Se abusa del gerundio

cuando:

O Se quiere indicar consecuencia o efecto (cuando su

accin es posterior a la del verbo principal)

O Se quiere emplear como adjetivo (cuando pretende
aportar cualidades a algn sustantivo, se encuentre
ste en el sujeto o en cualquiera de los
complementos):
Ej. Psame la caja conteniendo cachivaches.
O Se usa en lugar de verbo conjugado en la segunda
de dos oraciones coordinadas o en una
subordinada.
Ej. Lavamos los platos, secndolos al sol

DEQUEISMO Y DEQUEFOBIA

DEQUEISMO
El dequesmo es la forma incorrecta de
usar la preposicin de junto a la
conjuncin que.
USOS DEL "DE QUE"
1. Cuando la oracin principal es
completada por unaoracin
subordinada.
Estoy convencido de que es verdad
La llamada oracin principal es estoy
convencido
de
y
la
oracin
subordinada es que es verdad.
Entonces hay que recordar que
cuando la oracin principal contiene la
palabra de en su pregunta, la
respuesta ser invariablemente de
que.

Quesmo o dequefobia
El quesmo o dequefobia es la supresin de una preposicin en
los casos en que es necesaria. Se presenta quesmo cuando
se omite una preposicin (generalmentedeoen) necesaria.
Son consideradas incorrectas frases como:
O Me alegro que haya venido(Alegrarse de algo).
O Confo que me llamar(Confiaren algo).
O Tengo ganas que llueva(tener ganas de algo).
O Insisti que nos quedramos a comer(Insistir en algo).
O Estoy convencido que me minti(Estar convencido de algo).
O Ir a pesar que llueva(A pesar de eso).
O Me arrepiento que haya venido(Arrepentirse de algo).
O Me olvid que tena que llamarte(Olvidarse de algo).

Y qu pasa cuando la mente piensa demasiado en mente?

El abuso de adverbios terminados en

mente es otra falacia y su razn ms
comn es: pensar que el uso de tales
adverbios imprime ms cultura y
seriedad
al escrito
. hombre se hallaba
Evidentemente
aquel
entrela espada y la pared. No pensaba en
nada, simplemente, se dejaba llevar por sus
sentimientos.Se
haba
comportado
adecuadamente en todaslas situaciones
vitales que le haba tocado vivir;sin embargo,
tanta
prudencia
lo
empujaba,
inevitablemente, a ser diferente al resto de
sus
congneres
que
vivan
tan
peligrosamente.

La puntuacin tambin es
ortografa.

LA COMA

Si el hombre supiera realmente el

valor que tiene la mujer andara en
cuatro patas tras su bsqueda

O (Si

usted es mujer, con toda

seguridad colocar la coma
despus de la palabra mujer.
Si usted es hombre, con toda
seguridad colocar la coma
despus de la palabra tiene)

El PUNTO Y COMA

 Para separar los elementos de una

enumeracin cuando se trata de
expresiones complejas que incluyen comas.
Para separar oraciones sintcticamente
independientes entre las que existe una
estrecha relacin semntica:
Delante de conectores de sentido
adversativo, concesivo o consecutivo, como
pero, mas, aunque, sin embargo, por tanto,
por consiguiente, etc., cuando las oraciones
que encabezan tienen cierta longitud.
Detrs de cada uno de los elementos de una
lista o relacin cuando se escriben en lneas
independientes y se inician con minscula,
salvo detrs del ltimo, que se cierra con
punto

Acento diacrtico

Sirve para distinguir las funciones que una misma palabra puede
realizar en la oracin.
El
Tu
Mi
De
Se
Mas
Te
Si
Aun

l
T
M
D
S
Ms
T
S
An

Notas:
solo no se tilda en ningn caso.
que, quien, quienes, cual, cuales, cuando, cuanto, cuantos, cuan,
donde, adonde y como no llevan tilde cuando cumplen funcin de
relativos y la llevan cuando son pronombres interrogativos y
admirativos.

NO DEJES QUE OTROS

INTERPRETEN TUS IDEAS COMO
ELLOS QUIERAN SINO COMO T
LAS PENSASTE. AL ESCRIBIR
PROCURA USAR LOS SIGNOS DE
PUNTUACIN CORRECTAMENTE.