Deixis

SELECÇÃO DE INFORMAÇÃO DE:

JOÃO ABEL TORRES FERNANDES
DEIXIS

A
deixis ( palavra importada do grego antigo, com o significa
) é uma das formas de conferir o seu referente a uma sequ
linguística ( dita
deíctica ) e um elemento da situação de enunciação.
O modelo deste tipo de referência
é o signo
eu, que designa, no enunciado, a pessoa que diz “ eu “.
Distinguem-se algumas espécies de
deícticos:
• os deícticos
temporais

•os deícticos
espaciais

os deícticos
pessoais
· os deícticos pessoais eu e tu ( ou as
formas do plural correspondentes )
que designam as pessoas da interacção:

Eu acho que vou à praia. E tu?

(Para além dos pronomes pessoais

relevam também da deixis pessoal os
possessivos, a flexão verbal e os vocativos,
certas formas de tratamento (você, o
senhor, vossa excelência, ... )
· os deícticos espaciais, que dizem
respeito aos determinantes e
pronomes demonstrativos:

Este saco é teu? E aquele também é?; ao

advérbio apresentativo eis: Eis o homem
de que falávamos há pouco!, Ei-la que
chega! Até que enfim!; aos advérbios ou
grupos adverbiais: Aqui está-se bem!; Eu
virei à esquerda.
(Incluem, ainda, certos verbos de
movimento, como, por exemplo: ir, vir,
trazer, levar que gramaticalizam a relação
de proximidade maior ou menor
relativamente ao lugar ocupado pelo
locutor:

Ex. Esta mesa é mais larga do que aquela:

fica melhor aqui do que ali. )
· os deícticos temporais referentes
quer aos advérbios de tempo: Hoje
ainda não preguei olho; quer às
desinências verbais específicas dos tempos
no presente, no pretérito ou no
futuro.
Ex: Ela roga que a ouças; Eu esperava
por ela há três horas; Eu telefonar-lhe-ei.