Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DE LAS
Normas APA
6ta Edicin
Ing. Maritza Gonzlez
Yagual
8. Comunicacin Personal
1. Introduccin
NORMAS APA
QU SON?
Reglas de comunicacin escrita para indicar el procedimiento que los
investigadores deben seguir en la preparacin u presentacin de un trabajo
escrito.
PORQU USARLAS?
Para dar coherencia y uniformidad al trabajo de investigacin. Se trata de
ayudar a los autores para que organicen mejor y fcilmente sus textos
CMO USARLAS?
Toda la informacin y datos que usted recolecta y usa en su investigacin deben
ser citados. Haga las citas dentro del texto con el estilo autor-fecha entre
parntesis (Mndez, 2008, p.20). Al final del trabajo haga la lista de referencias
citadas en el texto; ordnelas alfabticamente.
CUNDO USARLAS?
Cuando usted realiza un documento escrito producto de una investigacin, y por
lo tanto, necesita organizar y presentar sus conocimientos y los de otros autores
para apoyar y complementar su trabajo.
2. Conceptos importantes en la
Investigacin Documental
Las normas APA empezaron a utilizarse para la citacin de artculos en
revistas psicolgicas, sin embargo se han ido adaptando para convertirse
en un formato de citas y bibliografa para todo tipo de documentos.
Cuando se redacta un trabajo acadmico o investigacin sobre un tema
especfico (tesis de grado, proyectos de graduacin, memoria, etc.), es
importante rescatar de donde provienen toda las fuentes y dar crdito a los
autores.
Qu es una cita bibliogrfica / qu es una referencia bibliogrfica
Porqu usar citas bibliogrficas (Reglamento U., Plagios, medicin
conocimiento, honradez).
En el Diccionario de la Real Academia Espaola (2006) define el plagio
como Copiar en lo sustancial obras ajenas, dndolas como propias.
5. USO DE TTULOS Y
SUBTTULOS
NIVELES EN ENCABEZADOS (TTULOS Y SUBTTULOS)
Establecen la jerarqua de cada seccin en el trabajo escrito.
Temas con igual grado de importancia deben llevar el mismo nivel de
encabezado o ttulo.
No enumere los niveles, por entendimiento se han enumerado, pero
no en el trabajo escrito.
Si slo tiene dos niveles de ttulos, se utilizan los estilos 1 y 3.
Tienen tres, se utilizan los estilos 1, 2 y 4.
Tiene 4 niveles se utilizan los estilos 1 al 4.
CARACTERSTICAS
Nivel
1
Nivel
2
Nivel
3
Nivel
4
Nivel
5
CITAS Y FUENTES
Se sugiere por cada tema importante cite una o dos fuentes de las
ms representativas (APA, 2009, p.169).
Incluya tantas citas como considere pertinente, pero no debe abusar
en la continuidad de citas, sobre todo textuales.
Fuentes o Referencias:
Gutirrez Rodrguez (2010) indica que Jonhson, segn citado en
Mertler (2009), sugiere:
Trabajos a nivel grados: 5 20 ttulos
Tesinas, memoria, prctica dirigida, proyecto de graduacin: 20 o
ms
Tesis de maestra (en el caso de algunas universidades hacen
memoria para la maestra): 40 o ms
Libros
Inform
es
Manual
es
Diccionar
ios
FORMATO
FSICO
Revist
as
Enciclopedi
as
Tesis
Peridic
os
Correo
electrni
co
Libros
Sitios
web
Videos
FORMATO .
DIGITAL
Imgen
es
Pizarras
electrnica
s
Bases
de
datos
Revista
sy
artculo
s
Peridico
s
Blogs
TIPOS DE CITAS
1. CITAS TEXTUALES
2. CITAS NO
TEXTUALES
Cortas = menos de 40
palabras
Largas = ms de 40
palabras
TEXTUALES
Cuando1.
seCITAS
describe
un
Cuando se hace
A. Cortas = menos de 40
prrafo o palabras
textual, referencia a lo que
palabras
palabra por B.
palabra,
escribi, pero no
Largasde
= + dealguien
40 palabras
algn documento o fuente se reproduce
de informacin, fsica o
exactamente. Tambin se
electrnica. Se cita el
llama parfrasis. Solo se
autor, la fecha y la
cita, entre parntesis, el
pgina, entre parntesis.
autor y la fecha)
CITAS TEXTUALES
Cortas
Menos de 40 palabras: se incorpora en el texto y se encierra
entre dobles comillas.
Ej: cita 1:
En estudios psicomtricos realizados por la Universidad de
Connecticut se ha encontrado que los nios tienen menos
habilidades que las nias (Ferrer, 1986, p.454)
Ej: cita 2:
Ella afirm, El efecto placebo desapareci cuando las
conductas se estudiaron de esta manera (Miele, 1993, p.
276), pero no aclar cules conductas se sometieron a
estudio.
CITAS TEXTUALES
Largas
CITAS TEXTUALES
TIPS
En citas textuales cortas use comillas dobles.
En citas textuales largas no use comillas.
Use puntos suspensivos () para indicar que ha omitido
informacin en la fuente original.
[Use corchetes], no parntesis, para encerrar informacin
insertada en una cita que no es de la fuente original.
Si desea enfatizar en una palabra o frase selelas en
cursiva
Cuando usted hace una cita y el autor original se est
basando a su vez en otra cita, no omita esa cita; escrbala
exactamente. Estos trabajos no se incluyen en la lista de
referencias bibliogrficas al final. Solo incluya la informacin
de la cita en la que usted se basa.
Hay material protegido por las leyes de propiedad intelectual
sobre el cual usted debe solicitar permiso por escrito de su
autor o editor para poder usar.
CITAS NO TEXTUALES
2. GRUPO DE
AUTORES
Cite ambos
Ms de tres autores.Ctelos a todos la primera
vez, luego, es posible
reducir la cita al autor
principal, seguida por la
expresin et. al., antes
del ao de publicacin.
Cuando un grupo es el
autor, tambin llamado
autor corporativo, cite su
nombre completo la
primera vez, luego puede
abreviar.
Ej.
Ej.
Lpez, Rosen, Aguirre y (Caja Costarricense del
Marn (1994) hallaron
Seguro Social [CCSS],
que
2005)
[primera cita en el texto]
Lpez et al. (1994)
[primer cita subsecuente]
Citas subsecuentes:
(CCSS, 2005)
4. AUTOR ANNIMO
6. MLTIPLES TRABAJOS
8. CLSICOS U OBRAS
ANTIGUAS
Ej.
(Annimo, 2008)
10. SITIOS WEB
Ej.http://www.unitec.edu/bcrai/
7. Referencias Bibliogrficas
REFERENCIAS MLTIPLES
Las referencias mltiples del mismo autor se ordenan por
ao de publicacin, con las mas antigua primero. Si el ao
tambin es el mismo hay que diferenciarlos con una letra a,
b, c, etc. despus del ao.
Ej.
Luenberger, D. (1987). Programacin lineal y no lineal.
Mxico: Addison-Wesley.
Luenberger, D. (1989a). Programacin lineal. Mxico:
Addison-Wesley.
Luenberger, D. (1989b). Programacin no lineal. Mxico:
Addison-Wesley.
Ttulo de una referencia bibliogrfica, no tenemos opcin
uso de cursiva nos da opcin de subrayarla.
Bailey, J. (1989). Mxico en los medios de comunicacin
estadounidenses.Mxico: Fondo de Cultura Econmica.
Publicaciones peridicas
(revistas, boletines,
peridicos, etc.)
Autor (apellido e iniciales del
nombre)
Fecha de
publicacin A. Peridico: se
incluye fecha completa B.
Revista se incluye mes
Ttulo
Edicin. Lugar de
publicacin y casa editora
Fecha de publicacin
ABREVIATURAS
Captulo
cap.
Edicin
ed.
Edicin revisada
ed. rev.
Segunda edicin
2a. ed.
Editor (Editores)
Ed. (Eds.)
Traductor(es)
Trad.
Sin fecha
s.f.
Pgina (pginas)
p. (pp.)
Vol.
vols.
Nmero
No.
Parte
pte.
Informe tcnico
Inf. tc.
Suplemento
Suppl.
ALFABETIZACIN DE NOMBRES
ALFABETIZACIN DE NOMBRES
Rodrguez, M. S. (2004).
Rodrguez, M. S. (2006).
ALFABETIZACIN DE NOMBRES
Alleyne, R. L. (2001).
Alleyne, R. L. & Evans, A. J. (1999).
Libros
Forma bsica:
Apellido del autor, seguido de las iniciales
del nombre. (Fecha de publicacin). Ttulo
en letra itlica. Ciudad de publicacin:
Editorial.
Ejemplo:
Scarano, F. A. (1992). Haciendas y
barracones: Azcar y esclavitud en
Ponce, Puerto Rico, 1800-1850. Ro
Piedras: Ediciones Huracn.
Captulo de un libro:
Brailowsky Cabrera, R. (2001). Antropologa: El camino
para sustanciar la diversidad cultural. En L. M. Torres
Rivera (Ed.), Ciencias Sociales: Sociedad y cultura
contemporneas (pp. 136-183). Mxico: Thomson.
Enciclopedia o diccionario:
Enciclopedia de la Mecnica. (1988). (Vols. 1-8).
Espaa : Ocano.
Revista general:
Suplemento de Revista:
Peridico:
Tesis
8. Comunicacin Personal