LOS SISTEMAS

PROCESALES PENALES

Sistemas procesales penales:

El conjunto de reglas y de principios que deben regir el
proceso, para los efectos de perseguir los crmenes o delitos
que se cometen dentro de una sociedad.
De acuerdo a su orden de aparicin histrica han existido el
sistema
1. Acusatorio.
2. Inquisitivo.
3. Mixto.

SISTEMA PROCESAL PENAL ACUSATORIO

El origen del sistema acusatorio se vincula a una concepcin
democrtica:
1. El juez no era un representante del Estado, ni elegido por el
pueblo. El juez, era el pueblo mismo o una parte de l.
2. El proceso penal slo poda iniciarse previa acusacin de un
ciudadano que la sostuviera frente al acusado, quien deba ser
siempre una persona distinta del juez. Principio dispositivo.
3. El juez no tena libertad de investigacin ni de seleccin de
pruebas, sino que est vinculado al examen de slo las
pruebas aportadas por las partes. Principio de presentacin de
partes.

4. Ambas partes estn en situacin de igualdad y rige el principio

contradictorio. Ppio. de bilateralidad de la audiencia.
5. El acusado permaneca en libertad hasta que no hubiera
dictado sentencia irrevocable.
6. Era pblico, teniendo las partes el conocimiento de la
acusacin, de la defensa y de las pruebas que se rindieren
durante el curso del proceso.
7. Era oral.
8. Concentrado, en una o ms audiencias hasta su trmino.
9. El juez no fundaba su sentencia.
10.Dado el carcter de soberano del juez, sus fallos eran
inapelables.

SISTEMA PROCESAL PENAL INQUISITORIO

Aparece luego del sist. acusatorio, a partir del S. XIII, bajo los
influjos de la Inquisicin.
Son principios bsicos del sistema:
1. El juez es un tcnico, un funcionario nombrado por la
autoridad pblica, representa al Estado y es superior a las
partes.
2. El proceso penal poda iniciarse de oficio y sin previa
acusacin de un ciudadano que la sostuviera frente al
acusado. Principio inquisitivo.
3. El juez tena la libertad de investigacin y de seleccin de
pruebas, no encontrndose limitado a las peticiones que le
formularan las partes. Principio de investigacin judicial.

4. Las partes no se encontraban en una situacin de

igualdad, ni regia plenamente el Ppio. Contradictorio,
primaba la unilateralidad de la audiencia. Exista una
primaca del tribunal para la conduccin del proceso.
5. Consecuencia de la desigualdad de las partes, el acusado
permaneca privado de libertad durante el curso del
proceso, hasta la dictacin de la sentencia absolutoria.
6. El proceso era secreto para no entorpecer la labor judicial.
7. El proceso era escrito.
8. No es concentrado, su desarrollo es determinado por el
juez de acuerdo al avance de su investigacin.

9. El juez debe fundar su sentencia, encontrndose el

mrito de la prueba regulada por la ley.
10.Dado que el juez no es soberano, sino que slo un
representante del Estado, sus fallos son apelables.

SISTEMA PROCESAL PENAL MIXTO

El advenimiento del Estado Moderno y la necesidad cada
vez ms sentida de ajustar el proceso penal a la concepcin
de Estado de Derecho.
La mezcla del moderno proceso penal consiste en hacer dos
procesos distintos: un inquisitivo y otro con caractersticas de
acusatorio, por lo cual se compone de dos periodos.

Caractersticas del antiguo sistema:

1. Estaba ideado en base a la criminalidad del siglo XIX.
2. Se contemplaba prcticamente un nico procedimiento.
3. La investigacin estaba entregada al magistrado.
4. No haba un reconocimiento explicito de los derechos y
garantas fundamentales.
5. El sometimiento a proceso era esencial y traa aparejada la
prisin preventiva.
6. El eje del proceso era el expediente escrito.
7. El plenario generalmente careca de relevancia.

Rasgos generales del nuevo sistema:

1. Diversificacin de las soluciones que ofrece el sistema de
justicia penal.
2. El rol central en la determinacin de la mejor solucin
corresponde al M.P.
3. Las soluciones van desde la facultad de no innovar hasta el
juicio oral.
4. La oralidad es la forma esencial de producir las decisiones
judiciales.
5. Se reconocen ampliamente las garantas de las personas.
6. Se establece una nueva forma
administracin de los tribunales.

de

organizacin

GARANTAS
CONSTITUCIONALES DEL
PROCESO PENAL

A. Garantas constitucionales orgnicas:

1. Existencia de un tribunal competente. (19 n3)
2. El tribunal se tiene que encontrar establecido con
anterioridad por la ley. (19 n 3)
3. La imparcialidad del Tribunal. (19 n 3)
4. Independencia del Tribunal. (19 n 3)
5. Inexcusabilidad. (73)

B. Garantas constitucionales procedimentales:

6. La igualdad ante la ley.
7. Derecho a un procedimiento y una investigacin racionales y
justos.
8. Derecho de conocer el contenido de la acusacin.
9. Derecho a rendir pruebas y a contradecir pruebas.
10. Derecho a la defensa letrada.
11. Medidas cautelares.
12. Proceso previo legalmente tramitado.

C. Garantas Constitucionales Substantivas Penales:

13.Reserva o garanta legal.
14.Prohibicin de presumir de derecho la responsabilidad
penal y presuncin de inocencia.

PRINCIPIOS BASICOS DEL

CODIGO PROCESAL PENAL

1. Juicio previo y nica persecucin. (artculo 1).

Entre el hecho y la pena debe mediar un proceso respetuoso
de las garantas personales. Adems, a las medidas de
seguridad las debe anteceder un proceso penal.
Plantea tres ideas fundamentales:
1. Ninguna persona podr ser condenada o penada, ni
sometida a una de las medidas de seguridad establecidas
en el CPP, sino en virtud de una sentencia fundada,
dictada por un tribunal imparcial.
2. Toda persona tiene derecho a un juicio previo, oral y
pblico.
3. El reconocimiento del principio non bis in idem.

2. Juez natural. (artculo 2)

Nadie podr ser juzgado por comisiones especiales, sino por
el tribunal que sealare la ley y que se hallare establecido por
sta con anterioridad a la perpetracin del hecho.
Hace referencia a dos aspectos distintos:
1. Se asegura el juzgamiento por un juez.
2. El juzgamiento ser ante un juez naturalmente
competente.

3. Exclusividad de la investigacin penal. (art. 3).

El ministerio pblico dirigir en forma exclusiva la
investigacin de los hechos constitutivos de delito, los
que determinaren la participacin punible y los que
acreditaren la inocencia del imputado, en la forma
prevista por la Constitucin y la ley.

4. Presuncin de inocencia del imputado (artculo 4).

La Constitucin no establece derechamente una
presuncin de inocencia, sino que impide presumir de
derecho la responsabilidad penal: cuestin que es distinta a
proclamar que las personas se presumen inocentes en
tanto no se establezca fehacientemente lo contrario.
Ninguna persona ser considerada culpable ni tratada
como tal en tanto no fuere condenada por una sentencia
firme. (4 CPP).

5.1. Legalidad de las medidas privativas o restrictivas de

libertad (artculo 5).
No se podr citar, arrestar, detener, someter a prisin
preventiva ni aplicar cualquier otra forma de privacin o
restriccin de libertad a ninguna persona, sino en los
casos y en las formas sealadas por la Constitucin y las
leyes.

5.2.Interpretacin restrictiva y prohibicin de la analoga

(artculo 5, inciso 2)
Por lo antes sealado el artculo 5 consagra tres grandes
principios:
1. Necesidad de que las medidas privativas o restrictivas
de libertad sean aplicadas dentro de la ms estricta
legalidad.
2. Interpretacin restrictiva de las normas que autorizan
la limitacin de la libertad o de otros derechos del
imputado o del ejercicio de alguna de sus facultades.
3. Se prohbe aplicar la analoga.

6. Proteccin de la vctima (artculo 6).

El Ministerio Pblico estar obligado a velar por la
proteccin de la vctima del delito en todas las etapas del
procedimiento penal.
El tribunal garantizar conforme a la ley la vigencia de sus
derechos durante el procedimiento.
El fiscal deber promover durante el curso del
procedimiento acuerdos patrimoniales, medidas cautelares
u otros mecanismos que faciliten la reparacin del dao
causado a la vctima.
La polica y los dems organismos auxiliares, la
obligacin de otorgar a la vctima un trato acorde a su
condicin, procurando facilitar al mximo su participacin
en los trmites en que debiere intervenir.

7. Calidad de imputado (artculo 7).

Las facultades, derechos y garantas del imputado
podrn hacerse valer por la persona a quien se atribuyere
participacin en un hecho punible.
Desde la primera actuacin del procedimiento dirigido en
su contra, hasta la completa ejecucin de la sentencia.
Se entender por primera actuacin del procedimiento
cualquiera diligencia o gestin, sea de investigacin, de
carcter cautelar o de otra especie.

8. mbito de la defensa (artculo 8).

La defensa se sostendr por un letrado (abogado), desde la
primera actuacin del procedimiento dirigido en su contra.
El imputado tendr d a formular los planteamientos y
alegaciones que considerare oportunos: ej. intervenir en
todas las actuaciones judiciales y en las dems actuaciones
del procedimiento, salvas las excs. expresas del CPC.
No se seala que la defensa de las personas sea necesaria
u obligatoria desde la 1 actuacin del procedimiento.
Lo que importa la necesidad de que el defensor sea citado a
la audiencia de formalizacin de la investigacin y, por
ltimo, en que el juicio oral no puede celebrarse si el
defensor no est presente.

9. Autorizacin Judicial Previa (artculo 9).

Se autoriza al Ministerio Pblico para impartir rdenes directas a
la fuerza pblica.
Las actuaciones que priven al imputado o a terceros del
ejercicio de los derechos que la Constitucin asegura, o los
restrinjan o perturben, requerirn de autorizacin judicial previa.
Es un rgimen de control de la actuacin investigadora a travs
de jueces integrantes del Poder Judicial, denominado jueces
de garanta.
Para casos urgentes, en los sea necesaria la autorizacin
judicial previa, y que sea indispensable para el xito de la
diligencia, la orden puede ser expedida por el medio idneo al
efecto: telfono, fax, e-mail. Si corresponde a una detencin, el
funcionario que la practique deber entregar una constancia
indicando el tribunal que la expidi, el delito en que se funda, y
la hora en que se expidi.

10. Cautela de Garantas (artculo 10).

Si el juez de garanta advierte, en cualquier etapa del
procedimiento, que el imputado no puede ejercer
plenamente las garantas que la Constitucin, las leyes o
en los tratados internacionales ratificados por Chile le
otorgan, tiene que tomar las medidas que le parezcan
necesarias, ya sea de oficio o a peticin de parte.
Si tales medidas no dan resultado ordenar suspender el
procedimiento y citar a los intervinientes a una
audiencia para resolver la continuacin del procedimiento
o su sobreseimiento temporal, mientras subsista el
menoscabo.

11. Aplicacin Temporal de la Ley Procesal Penal

(artculo 11).
Las leyes procesales penales sern aplicables a los
procedimientos ya iniciados, salvo cuando, a juicio del
tribunal, la ley anterior contuviere disposiciones ms
favorables al imputado, como aplicacin del principio pro
reo.

12. Los intervinientes. (artculo 12).

Se considerar intervinientes en el procedimiento, desde
que realizaren cualquier actuacin procesal o desde el
momento en que la ley les permitiere ejercer facultades
determinadas, a las siguientes personas:
1. el fiscal,
2. el imputado,
3. el defensor,
4. la vctima y
5. el querellante,

13.Efecto en Chile de las sentencias penales de tribunales

extranjeros
(artculo 13).
Tendrn valor en Chile las sentencias penales extranjeras,
teniendo como necesaria consecuencia, el que nadie
podr ser juzgado ni sancionado por un delito por el cual
hubiere sido ya condenado o absuelto por una sentencia
firme de acuerdo a la ley y al procedimiento de un pas
extranjero.
Se reconocen excepciones:

Excepciones:
a) Si el juzgamiento en pas extranjero hubiere obedecido al
propsito de sustraer al individuo de su responsabilidad
penal por delitos de competencia de los tribunales
nacionales o,
b) Cuando el imputado lo solicitare expresamente, si el
proceso respectivo no hubiere sido instruido de conformidad
con las garantas de un debido proceso o lo hubiere sido en
trminos que revelaren falta de intencin de juzgarle
seriamente.
En tales casos, la pena que el sujeto hubiese cumplido en el
pas extranjero se le imputar a la que deba cumplir en Chile, si
tambin resultare condenado.