IMPLEMENTACION DE

CMARA DE REFUGIO
ESTACIONARIA
PARA EMERGENCIA

Elaborado Por: Gregorio Rogelio Rendn Zurco

Jefe de Capacitaciones, Salud Ocupacional y Emergencias
Sociedad Minera Corona S.A.
Unidad de Acumulacin Yauricocha

APLICACIN
La aplicacin de la cmara de refugio es para la proteccin y
refugio de los trabajadores en situaciones de emergencias en:
Soplo de Mina
Inundaciones
Riesgo de inundacin de Mina
Colapso de Mina
Presencia de bolsonadas de gases
Incendios
El objetivo principal de la cmara de refugio minero es prolongar
el tiempo de vida de los trabajadores hasta que llegue el rescate.

SUGERENCIA DE INNOVACIN
Contar con ambiente saludable, libre de contaminacin que
sirva de refugio para el personal
Incrementar las probabilidades de vida de los trabajadores
refugiados.
Ambiente sencillo y de fcil uso por el personal

Cmara de Refugio para Emergencia

RECOMENDACIONES PARA LA
CMARA DE REFUGIO
Hacemos uso de las Cmaras de Refugios
SOLAMENTE en situaciones de emergencia.

Mineras

Estas son una alternativa si el escape no es posible

Mantenerla con un cuidado apropiado en la operacin y en el
mantenimiento.
No la altere, manipule o modifique durante las operaciones
mineras diarias.
Siga todas las instrucciones cuidadosamente.

CMARA DE REFUGIO PARA

EMERGENCIAS
Los mdulos para la Cmara de Refugio han sido construidos con
materiales de calidad y han sido diseados para proveer seguridad y
aire respirable.
Se recomienda que el ambiente de la cmara de refugio debe ser
seguro, limpio, shocreteado, libre de humedad, goteras y presencia
de agua en el piso.
El refugio estacionario no debe ser instalado cerca de lugares de alto
riesgo como polvorines, transformadores etc.

Vista General de la Cmara de Refugio

Vista externa de la instalacin de los implementos de una cmara de refugio.

Vista General de la Cmara de Refugio

Vista interior de la instalacin de los componentes de la cmara de refugio

Un sistema completo incluye el sistema de aire acondicionado, el sistema de filtracin de aire de

la mina, el sistema de oxigeno medicinal, asientos, letreros y almacenamiento de Cortinas de
Soda Lime para la depuracin de CO2 entre otros.

Vista General de la Cmara de Refugio

de Corona Mina Yauricocha

FUENTE DE AIRE RESPIRABLE

La Cmara de Refugio tiene dos fuentes de aire respirable:
a.- Aire Minero que proviene desde la lnea de aire comprimido de la mina.

El sistema de aire de mina trabaja independientemente con el sistema de filtracin de aire y

silenciador.

FUENTE DE AIRE RESPIRABLE

b.- La segunda fuente de abastecimiento de aire limpio son los cilindros de
Oxgeno y las cortinas absorbentes de CO2 SODA LIME (ambos trabajan de
forma conjunta) segn tabla.

AIRE COMPRIMIDO DE LA MINA

El primer nivel de seguridad es el aire de la mina que llega a travs de las lneas principales de
aire comprimido de la mina.
El aire comprimido pasa a travs del sistema de filtracin, el cual remueve aceites, olores, agua
y/o componentes orgnicos.
Luego el aire limpio es liberado va silenciador al interior de la cmara de refugio.

CONVERTIDOR DE MONOXIDO (CO) STRATA

Convertidor cataltico autnomo, auto-contenido. Convierte la presencia de CO en CO2.
Accionado por una batera. Switch manual.
El aire ingresa por la parte superior, fluye a travs del catalizador y es expulsado por el
ventilador a travs de las ranuras.
Se instala en la parte superior a fin de tener una buena circulacin del aire.
Solo se utiliza cuando hay presencia de monxido.

INGRESO A LA CAMARA PRINCIPAL

Asegrese de que al interior de la Cmara la puerta principal est
completamente cerrada.

OPERACIN DE LA CMARA DE REFUGIO

Al ingresar a la cmara, encienda las luces y sirena. El interruptor debe estar
cerca de la puerta de entrada.

En caso de emergencia, se sugiere que una persona lidere el manipuleo de los mdulos, el resto del
grupo deber apoyarlo verbalmente.

OPERACIN DE LA CMARA DE REFUGIO

La primera persona en ingresar activa el aire de la mina girando la palanca roja 90
en sentido anti-horario.

OPERACIN DE LA CMARA DE REFUGIO

Una vez encendida las luces y el sistema de abastecimiento de aire de mina invite a
sus compaeros a ingresar al interior.
Cierre firmemente la puerta hermtica.

SISTEMA DE ENFRIAMIENTO Y
DESHUMIDIFICADOR STRATA
Encienda y ajuste las paletas direccionales del sistema de aire acondicionado para
mantener un nivel de temperatura adecuado y confortable. Solo utilice el aire
acondicionado mientras se sienta calor en el ambiente.

OPERACIN DE LOS CILINDROS DE

OXIGENO Y LAS CORTINAS ABSORBENTES.
El siguiente procedimiento es solo si el aire comprimido de la mina se ha interrumpido.
Abra completamente las vlvulas de cada uno de los cilindros.
Encienda las vlvulas de control de oxgeno, luego regule el medidor de flujo de
oxgeno acuerdo al nmero de ocupantes.

En la instalacin
asegurar que no haya
fuga en la conexin.

USO DE CORTINAS ABSORBENTES

DEPURADORES DE CO2
Las cortinas solo sern utilizadas cuando no se tenga aire comprimido de la mina.
Para la eliminacin del CO2, se deben de utilizar las cortinas de Soda Lime, estas cortinas deben
de tenderse en los cables de acero o cordeles especialmente colocados alrededor de la cmara.
En promedio una cortina corresponde a una persona por da.

TABLA DE REGULADOR DE FLUJO DE OXIGENO

Los ocupantes necesitan litro por persona por minuto. (30 litros por persona/hora)

DISTRIBUCION DE ALIMENTOS Y AGUA PARA EMERGENCIA.

AGUA DE BEBER PARA EMERGENCIA
Siguiendo
lo recomendado
parapersona
el casorecibir
de una8cmara
Cada satchet
es de 125 ml opor
seaMSHA
que cada
sobres de
agua
emergencia
da,mnimo
lo cual2.25
es quarts
suficiente
para evitar
la
refugiopara
sern
necesariospor
como
equivalente
a 2.0
deshidratacin.
litros aproximadamente de consumo de agua por cada persona por da.
Cada satchet es de 125 ml o sea que cada persona recibir 8 sobres
de agua para emergencia por da, lo cual es suficiente para evitar la
deshidratacin.

ALIMENTO PARA
EMERGENCIA
Siguiendo lo recomendado por MSHA para el caso de una cmara de
refugio sern necesarios como mnimo 2,000 kcal por persona por da.
Cada persona recibir 01 empaque (2000 Kcal x da) para que sea
consumida durante el da.

VENTAJAS CONSEGUIDAS
1. Evitar la fatalidad de los trabajadores por incidentes
ocurridos en interior de la mina.
2. Prevencin del cierre de la mina por la ocurrencia de un
incidente catastrfico (mas de 2 fatalidades).
3. Prevenir procesos sancionador de entidades del estado por
la ocurrencia de accidentes
4. Reduce el uso general de aire de mina, ahorros en costo de
energa
5. Contar con ambiente saludable para casos de emergencia
para 72 horas para 20 personas
6. Cumplir con los requisitos exigidos en el D.S. 055-2010-EM
anexo 20

GRACIAS