MANEJO DE DERRAMES

REFERENCIAS

Plan de Contingencias
Plan de Manejo de Residuos
Procedimiento de Manejo de Residuos
Procedimiento de Manejo de Derrames
Procedimiento para la investigacin y reporte de accidentes e

incidentes ambientales

Definiciones
Derrame, Todo escape o cada de un material o producto qumico peligroso

fuera de los sistemas de contencin o escape. Todo derrame es considerado

como un incidente ambiental, por lo que tambin debe considerarse su reporte
e investigacin segn el Procedimiento de Incidentes Ambientales.
Fuga, Todo escape o cada de un material o producto qumico peligroso dentro

de los sistemas de contencin.

Residuos Peligrosos,

Aqullos que por sus caractersticas o el manejo al que son o van a ser
sometidos representan un riesgo significativo para la salud o el ambiente. Se
considerarn peligrosos los que presenten por lo menos una de las siguientes
caractersticas: auto combustibilidad, explosividad, corrosividad, reactividad,
toxicidad, radiactividad o patogenicidad.

PREVENCIN DE DERRAMES

PREVENCIN DE DERRAMES

Implementacin de infraestructura
antiderrame (capacidad del 110% del
volumen del contenedor ms grande) y
de proteccin contra factores climticos.

Mantenimiento preventivo de equipos y

maquinarias que empleen combustible

Utilizacin de bandejas antiderrame para

trabajos puntuales, evita incidentes
ambientales en las labores diarias.

En los frente de trabajo mviles es vlida

y prctica la implementacin de sistemas
temporales antiderrame, por ejemplo
para el mantenimiento mecnico.

PREVENCIN: KIT
ANTIDERRAMES
Los Kits antiderrame deben ser
ubicados en puntos estratgicos como
almacenes de materiales peligrosos y
parqueo de maquinaria.
Una vez determinada su ubicacin
deben ser correctamente sealizados
con malla naranja y protegidos contra
factores climticos.
Lo ideal es que estn acompaados de
cilindros para residuos peligrosos.

Son contigencias ante emergencias

ambientales y su utilizacin debe estar
sustentada con el debido reporte de
incidente.

PREVENCIN: KIT
ANTIDERRAMES
Para Camioneta y camiones:
02 kg trapo industrial comn.
01 par de guantes de neoprene o qumicamente resistentes.
20 Paos absorbentes de 15x19 pulgadas
01 bolsa de polietileno de alta densidad de 30 litros de capacidad
Para Equipo o maquinaria pesada:
05 kg trapo industrial comn.
01 par de guantes de neoprene o qumicamente resistentes.
30 Paos absorbentes de 15x19 pulgadas
04 Salchichas absorbentes de contencin de 8 cm dimetro x 2.40mt
largo
03 bolsas de polietileno de alta densidad de 30 litros de capacidad

PREVENCIN: KIT
ANTIDERRAMES
Grifos, cisterna de combustible y planta de asfalto
05 kg trapo industrial comn.
01 par de guantes de neoprene o qumicamente resistentes.
10 Salchichas absorbentes de contencin de 8 cm dimetro x 2.40mt
largo (06 para cisternas)
05 bolsas de polietileno de alta densidad de 30 litros de capacidad
01 Traje o mameluco descartable de proteccin para hidrocarburos.
01 Mascarilla Conica
01 Pico de bronce
01 Palana de bronce
10 Almohadillas Absorbente de 30 x 40cm, solo para grifos
50 Paos absorbentes de 15x19 pulgadas

CONSIDERACIONES PREVIAS

PROCEDIMIENTO USO DE EPP

En primer lugar se debe identificar el tipo de lquido

derramado, su clase y origen qumico para decidir qu

proteccin usar.
Si son corrosivos, como cidos y bases fuertes se debe

usar guantes con resistencia a ataque qumico como

neopreno, Solvex, Nitrilo, etc., adems de un traje
Tyvek QC con resistencia a ataque qumico y cubrebotas del mismo tipo, un respirador de silicn con
filtros o cartuchos para cidos, y unos lentes de
seguridad tipo google anti-empaante.
Si son solventes y/o combustibles como

adelgazadores, gasolina, alcoholes, se debe usar

respirador de silicn con filtros o cartuchos para
vapores orgnicos. Adems usar guantes resistentes a
los solventes para evitar el ataque a la piel, as como uso
de googles anti-empaantes.

PROCEDIMIENTO

PROCEDIMIENTO
IDENTIFICACIN Y NOTIFICACIN

Determinar el origen y ubicacin del derrame.

Dar aviso al jefe inmediato y al rea de PdRGA

Identificar la causa de incidente y tipo de

hidrocarburo qumico (ver la identificacin del
recipiente que contena el liquido derramado).
Luego, ubicar la Hoja de Seguridad o MSDS y
decidir la siguiente maniobra. Definir que nivel
de derrame ha ocurrido y ejecutar el
procedimiento de derrames.

Acordonar o restringir el acceso de personas no

autorizadas a las zonas donde se ha producido
y confinado el derrame.

Desalojar a las personas que se encuentren en

reas adyacentes que pueden ser impactadas
por el derrame o fuga.

PROCEDIMIENTO
CONTROL DEL DERRAME

Eliminar la fuga o tratar de controlarla,

cerrar vlvulas de bloqueo y/o apagar el
equipo generador del derrame para
detener el mismo.

Controlar la expansin del derrame

mediante bermas, canaletas, barreras
absorbentes (paos y salchichas) y/o
diques de tierra para controlar el avance
del derrame y el ingreso a fuentes de
aguas. Tambin se debe proteger las
alcantarillas y/o desages bloqueando
sus entradas laterales con tierra u otro
material.

En caso de que ingresen flujos de agua

a la zona de derrame, se debe desviar
el agua para evitar el agua para evitar
su ingreso, debido a que el agua es un
medio de propagacin del derrame.

PROCEDIMIENTO
LIMPIEZA DEL DERRAME
Remover el material contaminado y colocarlo en
tambores o contenedores de material slido y
hermtico.
Disponer el residuo contaminado de manera transitoria,
en un lugar habilitado especialmente para este fin.
Los materiales contaminados o impregnados de
hidrocarburo debern ser trasladados al patio de
volatilizacin.
De ser necesario, solicitar el apoyo de la brigada de
emergencia.
Recuperar la mayor cantidad de fluido posible,
utilizando un equipo de limpieza/recuperacin
profesional. Por ejemplo, bomba trasegadora la cual
estar sobre una bandeja. El personal deber tener su
kit para derrames y extintor adicional al que existe en
el kit de combustible.

PROCEDIMIENTO
DISPOSICIN DE RESIDUOS

Reparar la anomala o falla. Se debe

entender como el taponamiento, reemplazo
y/o sellamiento de equipos y/o
contenedores que han resultado averiados,
la cual es realizada por personal tcnico
calificado.

La tierra contaminada se dispondr en una

cancha de volatilizacin impermeabilizada y
bajo techo de manera que no pueda ser
lavada por la lluvia y autorizada por el
cliente.

Los trapos y paos contaminados pueden

ser colocados en bolsas negras para su
transporte hacia los cilindros azules, para
ello sern previamente exprimidos. Deben
ser dispuestos finalmente en el rea de
almacenamiento temporal de residuos
peligrosos.

PROCEDIMIENTO NOTAS
ADICIONALES
Si el combustible compromete alguna parte del cuerpo de
una persona, debe proceder a despojarse de la ropa
contaminada y lavarse la piel afectada durante un tiempo
prudencial (15 minutos como mnimo).
El reporte escrito de un derrame debe ser elaborado en
conjunto con el supervisor del rea y el supervisor de
mantenimiento que atendi la emergencia.

Restricciones y prohibiciones
No est permitido ocultar, ni enterrar o abandonar derrames

por mas menores que fueren.

No est permitido disponer tierra o trapos contaminados con

hidrocarburos con basuras y otros desperdicios dentro de los

depsitos de almacenamiento temporal o en la zona de
transferencia.
No est permitido iniciar cualquier trabajo de limpieza y

remediacin sin contar con el equipo de proteccin personal

adecuado para el derrame que se requiera manejar.