Electricidad

SALIR
EQUIPAMIENTO DE EDIFICIOS.
PARTE 1.
SALIR
OBJETIVOS.
En este captulo se brinda al alumno la posibilidad
de ejecutar e interpretar un plano de instalacin
elctrica. Para ello, previamente se da a conocer
cada uno de los elementos tcnicos y suman
tambin, algunos temas que se incluyen en el
programa y que son necesarios para la real
aplicacin en un proyecto y la norma que los rige.
PROGRAMA
CAPITULO 1. INSTALACIONES ELECTRICAS
1.1. Conceptos Fundamentales.
1.2. Circuitos Bsicos.
1.3. Factor de Potencia.
1.4. Tarifas.
1.5. Normativa.
1.6. Simbologa.
1.7. Iluminacin Artificial.
1.8. Instalaciones en edificios destinados a viviendas.
1.9. Calidad de la energa.
1.10. Proyecto.
1.11. Aplicaciones.
1.12. Resumen.
SALIR
SALIR
1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

Intensidad de la corriente elctrica. Se debe entender por
intensidad, a la cantidad de electricidad que pasa por el
conductor en un segundo y est expresada por el cuociente
entere la cantidad total de cargas que han pasado por el
conductor en un cierto tiempo y este tiempo.
Intensidad:
i = q / t q = i * t (Ley de Faraday)
i = intensidad
q = carga
t = tiempo
Cuando a travs de una seccin de un conductor pasa una
cantidad de electricidad de un coulomb durante un
segundo, la intensidad de corriente vale un ampere.
SALIR

Una pila elctrica consta de 2 partes, una de las cuales
tiene falta de electrones, mientras que la otra los libera por
medios qumicos. Basta conectar los 2 polos de una pila
mediante un hilo conductor para que la corriente continua
lo atraviese. Si se inserta una pequea bombilla en el
circuito, su filamento opone cierta resistencia al paso de los
electrones y stos se calientan hasta tal punto que se hace
luminoso.
I = (V1 V2) / R
Voltaje. Para producir una corriente elctrica se requiere de
un circuito cerrado, as como tambin de una fuente de
tensin elctrica, conocida como voltaje o potencial.
SALIR

En una lnea elctrica, uno de los conductores est ms
cargado de electricidad que el otro, la diferencia constituye la
tensin (diferencia de potencial entre ambos puntos) que se
mide en Voltios
V=I*R
Potencia. Es la medida del trabajo. A mayor rapidez con que
se realiza un trabajo, mayor potencia necesita. Con
frecuencia la unidad comn de potencia es el watt. El watt
representa la potencia utilizada cuando un ampere es
impulsado a travs de un circuito con una presin de un
volt. La energa que se consume en los circuitos elctricos se
mide en watts-hora.
Potencia = V * I
W = I2 * R
SALIR

Resistencia elctrica. De la frmula I = (V1 V2) / R de su
equivalente R = (V1 V2) / I deducimos que la unidad de
resistencia ser la ofrecida por un conductor tal que la
aplicacin de una d.d.p. unidad entre sus extremos, haga
circular por l una corriente de intensidad unitaria. Si
elegimos las unidades ya conocidas el VOLT y el AMPERE,
tenemos la unidad prctica de resistencia el OHM:
resistencia de un conductor que bajo la d.d.p. de un Volt,
deja pasar una corriente de 1 ampere.
1 Ohm = 1 Volt / 1 Ampere (se representa por el smbolo )
SALIR

Ya que todo conductor elctrico pone siempre determinada
resistencia Ohmica y el paso de la corriente provoca en l
una elevacin de temperatura, representada por el valor I 2
* R debido al efecto Soule (elevacin de temperatura en un
conductor por choques y rozamientos de electrones en los
tomos), se comprende la necesidad indispensable de evitar
que el calentamiento pueda alcanzar en los cables el lmite
de temperatura peligrosa para la debida seguridad de la
instalacin, por consiguiente las dimensiones del conductor
debern estar correctamente calculadas, ya que los
electrones se mueven a travs del conductor por su
permetro funcin corona y no por el interior de dicho
conductor, por consiguiente cuanto mayor sea la Intensidad
de corriente, debido a diferencias de Potencial el conductor
deber tener mayor succin. Igualmente cuando la potencia
necesaria aumente.
SALIR

En el supuesto de un conductor cilndrico, que es el caso
ms frecuente, de longitud L y dimetro d, si se representa
por C al equivalente entre la unidad de Potencia elctrica y
la calora gramo, el producto C*I2*R representar las caloras
a que equivale la potencia elctrica transformada en calor
especfico de cada material. Ej: para Cu C=0.0006
C*I2*R = C*I2**4L /(*d2)
SALIR

Circuitos en serie. En que los aparatos estn conectados de
tal forma que slo permiten una trayectoria para la
corriente.
I
A
UAN
UAB
R1
UBC
R2
UCN
R3
Agrupamiento de resistencias en serie.
SALIR

As dispuestas, la resistencia total del conjunto es la suma de
ellos.
R = R1+R2+R3
si entre A y D existe una diferencia de potencial V, la ley de Ohm
I = V /(R1+R2+R3)
claro que la misma ley, aplicada a los siguientes parciales R 1, R2
Y R3 da:
I = (VA-VB)/R1
I = (VB-VC)/R2
I = (VC-VD)/R3
y si elevamos V1, V2 y V3 a las diferencias (V A-VB), (VB-VC) y

(VC-VD) tendremos:
I*R1 = V1
I*R2 = V2
I*R3 = V3
que sumando miembro a miembro:

I(R1+R2+R3) = V1+V2+V3 ,
SALIR

de donde concluimos que: V = V1+V2+V3.Esto es, que una
funcin de circuitos formado por varias resistencias en serie,
la diferencia de potencial total es igual a la suma de las
diferencias de potencial en cada una de ellas.
Circuitos en paralelo o derivacin. Es la obtenida cuando se
agrupan de suerte que la corriente I al llegar a un nudo A,
encuentre
simultneamente
distinto
caminos,
subdividindose en I1, I2 e I3 para atravesar las resistencias
R1, R2 y R3 hasta llegar al otro nudo B, representado por V
en la diferencia de potencia entre A y B.
SALIR

I
A
I1
I2
I3
UAB
R1
R2
R3
I1 = V/R1
I2 = V/R2
I3 = V/R3
sumando trmino a trmino:

I1+I2+I3 = V(1/R1+1/R2+1/R3)
SALIR

pero teniendo en cuenta la 1 ley de Kirchhoff:
I = I1+I2+I3
Luego:
I = V*(1/R1+1/R2+1/R3)
designemos por R la resistencia de un conductor nico que

produjese en el circuito el mismo efecto de esta agrupacin,
se tendra:
I = V/R = V*(1/R)
Luego:
1/R = 1/R1+1/R2+1/R3
entonces:
R = 1/(1/R1+1/R2+1/R3),
la resistencia combinada de R1, R2 y R3 es, pues la inversa de

la suma de las inversas de las resistencias parciales.
SALIR

Circuitos en serie-paralelo. Con frecuencia es necesario
combinar circuitos en serie y paralelo para satisfacer
determinadas condiciones elctricas que se desean, as como
para agrupar elementos en un circuito de carga para obtener
un valor especfico de resistencia. Tambin se hace, para
controlar el alumbrado, as como para el control de motores.
R3
R2
R1
R4
R5
U
SALIR

Leyes de Kirchhoff. Se refieren a los circuitos elctricos, por
lo que conviene citarlas.
Principio de conservacin de la carga elctrica.
Principio de conservacin de la energa
Las leyes de Kirchhoff se aplican a los circuitos elctricos,
son en el fondo la conservacin de la carga elctrica y la
conservacin de la energa.
SALIR

Ley de Kirchhoff de la corriente (L.K.C.)
(conservacin de la carga)
R1
i1
a
i2
Vo
a = nodo
circuito simple
R2
i3
R3
i4
R4
SALIR

Esta ley se aplic a los NODOS: puntos que unen varios
elementos.
Enunciado de (L.K.C.)
La suma algebraica de las corrientes orientadas en un nodo
es equivalente a 0.
i1+i2+i3+...+in = 0
Ejemplo. En Nodo a
i1 = i2+i3+i4
i2+i3+i4-i1 = 0
i1-i2-i3-i4 = 0
Las corrientes que entran al NODO con signo positivo y las
que salen con signo negativo.
SALIR

Ley de Kirchhoff de Voltaje (L.V.K.)
(conservacin de la energa)
a
R1
i1
R3
+ V1 -
R4
- V6 +
circuito simple
i4
R 2 V2
i2
R6
+ V3 -
Vo
i3
- V5 +
i6
i5
R5
SALIR

Esta ley se aplica a mallas: todo camino cerrado formado
por elementos elctricos.
mallas:
a-b-e-f ; d-c-b-e ; a-b-c-d-e-f
Enunciado de la ley de Voltaje de Kirchhoff (L.V.K.)
La suma algebraica (polaridad) de las tensiones en una
malla es equivalente a 0
V1+V2+V3+........+Vn = 0
Ejemplo. (L.V.K.) aplicado a la malla a-b-e-f
La energa que se saca de la batera VO, es la energa que se
conserva al convertirse en calor en las resistencias R1-R2-R3R4-R5 y R6.
V0 = V1+V2+V6 ; V1+V2+V6-V0 = 0 ; V0-V1-V2-V6 = 0
SALIR

Las leyes de Kirchhoff son las que reglamentan (o
restringen) el funcionamiento (o comportamiento) de los
circuitos elctricos.
Ejemplo.
R1
R3
I1
I2
R2
R4
R6
I3
R7
R5
SALIR

En sentido de reloj.
1) Ley de mallas: Suma de trminos =0
2) Ley de nodos: Las corrientes que llegan a un nodo deben ser =0
1) Ley de mallas:
V = I1*(R1+R2+R6)-I2*R2-I3*R6
0 = I2*(R2+R3+R4+R5)-I1*R2-I3*R5
0 = I3*(R6+R5+R7)-I1*R6-I2*R5
2) Ley de nodos:
1.-IV-I1 = 0
5.- I2+I5-I6 = 0
2.-I1-I3-I2 = 0
6.- I7+I6-IV = 0
3.-I3-I4 = 0
4.-I4-I5-I7 = 0
SALIR

EMPALME
REVISION DE CIRCUITOS
TABLERO
SALIR
1.2. CIRCUITOS BASICOS.

POSICIN FASE EN ENCHUFE HEMBRA, INTERRUPTOR Y
PORTA LAMPARA
TP
TP
V.
LLAVE
ROSCA
PORTA
LAMPARA
Enchufe
horizontal
Enchufe
vertical
Interruptor
Centro
vuelta llave
SALIR

CANALIZACION
4
2
PORTA
LAMPARA
caja de
derivacin
4
3
ENCHUFE
HEMBRA
9/12
(N de
Conductores)
SALIR

CANALIZACION A LA VISTA
2
2
SALIR

CIRCUITO 9/12
N
F
NEUTRO
FASE
AMPOLLETA
V. LLAVE
INTERRUPTOR UN EFECTO 9/12

CIRCUITO 9/12 (FUNCIONA
EN BASE A UN INTERRUPTOR)
SALIR

CIRCUITO 9/12
N
TP
F
CANALIZACION
CAJA DE
DERIVACION
VUELTA
DE
LLAVE
AMPOLLETA
9/12 INTERRUPTOR
UN EFECTO
SALIR

CIRCUITO 9/15
N
F
NEUTRO
FASE
A
AMPOLLETAS
VUELTA DE LLAVE
CIRCUITO 9/15 (FUNCIONA CON INTERRUPTOR

DE DOS EFECTOS)
SALIR

CIRCUITO 9/15
CAJA
DERIVACION
CANALIZACION
N
TP
F
FASE
VUELTA
DE
LLAVE
INTERRUPTOR 9/15
2 EFECTOS
AMPOLLETA
NEUTRO
SALIR

CIRCUITO 9/15
CANALIZACION
N
TP
F
N
CAJA DE DERIVACION
VUELTA
DE
LLAVE
F
PORTA LAMPARA
INTERRUPTOR 9/15
2 EFECTOS
AMPOLLETA
SALIR

CIRCUITO 9/32
N
F
NEUTRO
FASE
A
AMPOLLETAS
VUELTA DE LLAVE
CIRCUITO 9/32 (FUNCIONA CON INTERRUPTOR

DE TRES EFECTOS)
SALIR

CIRCUITO 9/32
CANALIZACION
CAJA DE DERIVACION
N
TP
F
FASE
VUELTA
DE
LLAVE
NEUTRO
INTERRUPTOR 9/32
DE 3 EFECTOS
AMPOLLETAS
SALIR

CIRCUITO 9/32
CANALIZACION
CAJA DE DERIVACION
N
TP
F
F
PORTA
LAMPARA
VUELTA
DE
LLAVE
INTERRUPTOR
9/32 DE 3
EFECTOS
AMPOLLETAS
SALIR

CIRCUITO 9/24
N
F
NEUTRO
FASE
PORTA LAMPARA
VUELTA DE LLAVE
9/24
CIRCUITO 9/24
DE COMBINACION O ESCALA
9/24
SALIR

CIRCUITO 9/24
2 INTERRUPTORES DE 3 CONTACTOS CADA UNO
PRIMER PISO SEGUNDO PISO O PASILLOS
LA FASE SIEMPRE AL CENTRO DEL INTERRUPTOR DE 3
CONEXIONES
SALIR

CIRCUITO 9/24
CANALIZACION
CAJA
DERIVACION
N
F
VUELTA
LLAVE
FASE
9/24
9/24
NEUTRO
PORTA LAMPARA
SALIR

CIRCUITO 9/24
CAJA DE
DERIVACION
CANALIZACION
5
3
9/24
9/24
PORTA LAMPARA
SALIR
TUBO FLUORESCENTE
CANOA: Donde se fijan los tubos, ballast, bases y otros
componentes.
BALLAST: Van de acuerdo a la potencia del tubo 20 W
40 W existen ballast sin compensar y compensado simple
o doble (2 tubos).
TUBO: 20 y 40 W.
PARTIDORES: 20 y 40 W.
BASES: juegos con porta partidor.
BALLAST: Sin compensar, tienen dentro una bobina,
llamada bobina de inductancia.
Compensado, tienen la bobina de inductancia y adems
un condensador para corregir el cos (factor de potencia)
para que quede equilibrado.
SALIR

CIRCUITO DE BALLAST DOBLE COMPENSADO
F
BALLAST
NEUTRO
TUBO
P
P
TUBO
PARTIDORES
CONDICION DE CIRCULACION DE LA CORRIENTE EN SERIE
SALIR

CIRCUITO DE BALLAST MARTIN ELECTRIC DOBLE
COMPENSADO
N
BLANCO
BALLAST
TUBO
TUBO
CONDICION DE CIRCULACION DE CORRIENTE EN SERIE
SALIR

PARTIDOR
F
PARTIDOR
SALIR

CANALIZACION EMBUTIDA
4
2
SALIR

POSICION DEL VOLTIMETRO-AMPERIMETRO Y
WATIMETRO EN UN CIRCUITO EN SERIE
R1
W
220 [V]
WATIMETRO: PARALELO
VOLTIMETRO: PARALELO
AMPERIMETRO: SERIE
R2
A
V
R4
RT = R1 + R2 + R3 + R4`
VT = VC1 + VC2 + VC3 + VC4
R3
()
(V)
SALIR
1.3. FACTOR DE POTENCIA.

Se define como el ngulo de desface entre la tensin y la
corriente lo que influye en la calidad de servicio de la Potencia.
Por ejemplo.
Dado V = 220 [volt] , I = 5 [amp] y FP = cos = 0,5, entonces.
P = V * I * cos = 220 * 5 * 0,5 = 550 [watt].
Mientras que para FP = cos = 0,9, entonces.
P = V * I * cos = 220 * 5 * 0,9 = 990 [watt].
SALIR
1.3. FACTOR DE POTENCIA.

Cuando la corriente est en fase el cos ~ 1.
Luego:
Si el cos ~ 1, entonces es ptimo.

Si el cos ~ 0, entonces es malo.
El S.E.C. acepta el cos = 0,93 como el necesario para

empresas.
Para corregir el Factor de Potencia se debe intercalar un
condensador electroltico (capacitor).
SALIR
1.4. TARIFAS.
BT1 Simple hasta 9 KW
monofsico 40 amp. Protector
BT1 Simple hasta 9 KW
trifsico 15 amp. X fase
protector
Tarifa BT1 Paga cargo fijo mensual x KW consumido con
lmite de invierno (casa habitacin hasta 200
Tarifa BT2
tensin
KW)
Desde 9 KW hasta empalme lmite en baja
AR 150 o SR 150 (200 amp. X fase)

Tarifa BT3 Demanda contratada por el cliente de acuerdo
a necesidad de funcionamiento. Cancela cargo
fijo x KW contratado.
SALIR
1.5. NORMA ELECTRICA.

1. OBJETIVO.
1.1. Esta Norma tiene por objetivo fijar las condiciones mnimas de
seguridad que deben cumplir las instalaciones elctricas
interiores, con el fin de salvaguardar a las personas que las
operan o hacen uso de ellas y preservar el medio ambiente en que
han sido construidas.
1.2. Esta Norma contiene esencialmente exigencias de seguridad. Su
cumplimiento, junta a una adecuada mantencin, garantizan una
instalacin bsicamente libre de riesgos. Sin embargo, no se
garantiza necesariamente la eficiencia, conveniencia, buen
servicio, flexibilidad y facilidad de ampliacin de las instalaciones,
condiciones stas inherentes a un estudio acabado de cada
proceso o ambiente particular y a un adecuado proyecto.
1.3. Las disposiciones de esta Norma estn hechas para ser aplicadas
e interpretadas por profesionales especializados; no debe
entenderse este texto como un manual de instrucciones o de
adiestramiento.
SALIR

2. ALCANCE.
2.1. Las disposiciones de esta Norma se aplicarn al proyecto,
ejecucin y mantencin de las instalaciones interiores cuya
tensin mxima no exceda de 1000 V.
2.2. En general, las disposiciones de esta Norma no son aplicables
a las instalaciones elctricas de vehculos, sean stos
terrestres, martimos o areos, a instalaciones en faenas
mineras subterrneas, a instalaciones de traccin ferroviaria,
ni a instalaciones de comunicaciones, sealizacin y medicin,
las cuales se proyectarn, ejecutarn y mantendrn de
acuerdo a las normas especficas para cada caso.
2.3. De acuerdo a lo establecido en el D. F. L. N 1, de 1982, del
Ministerio de Minera, cualquier duda en cuanto a la
interpretacin de las disposiciones de esta Norma ser
resuelta por el Ministerio de Economa, Fomento y
Reconstruccin, en adelante el Ministerio.
SALIR

3. REFERENCIAS.
3.1. Esta Norma contiene referencias a las siguientes Normas:
NCH Elec. 2/84. Electricidad. Elaboracin y presentacin de
proyectos.
NCH. Elec. 10/84. Electricidad. Trmite para la puesta en servicio
de una instalacin interior.
4. TERMINOLOGIA.
4.1. Para los efectos de aplicacin de esta Norma, los trminos que se
dan a continuacin, tienen el significado que se indica:
4.1.1. ACCESIBLE.
4.1.1.1. (Aplicado a canalizaciones). Son aquellas canalizaciones que
pueden ser inspeccionadas, sometidas a mantencin o modificadas
sin afectar la estructura de la construccin o sus terminaciones.
4.1.1.2. (Aplicado a equipos). Son aquellos equipos que no estn
protegidos mediante puertas cerradas con llave, barreras fijas u
otros medios similares.
SALIR

4.1.2. ACCESIBLE, FACILMENTE. Son aquellas canalizaciones o
equipos accesibles, que pueden ser alcanzados sin necesidad
de trepar, quitar obstculos, etc., para repararlos,
inspeccionarlos u operarlos.
4.1.3. ACCESORIO.
4.1.3.1. (Aplicado a materiales). Material complementario utilizado
en instalaciones elctricas, cuyo fin principal es cumplir
funciones de ndole ms bien mecnicas que elctricas.
4.1.3.2. (Aplicado a equipos). Equipo complementario necesario
para el funcionamiento del equipo principal.
4.1.4. AISLACION. Conjunto de elementos aislantes que intervienen
en la ejecucin de una instalacin o construccin de un
aparato o equipo y cuya finalidad es aislar las partes activas.
4.1.5. AISLAMIENTO. Magnitud numrica que caracteriza la
aislacin de un material, equipo o instalacin.
4.1.6. APARATO. Elemento de la instalacin destinado a controlar el
paso de la energa elctrica.
SALIR

4.1.7. APROBADO. Que cuenta con un certificado otorgado por un
laboratorio o entidad de control de seguridad y calidad
autorizado por el Ministerio y, por lo tanto, que puede ser
comercializado en el pas.
4.1.8. ARTEFACTO. Elemento fijo o porttil de una instalacin, que
consume energa elctrica.
4.1.9. CANALIZACION. Conjunto formado por conductores
elctricos y los accesorios que aseguran su fijacin y proteccin
mecnica.
4.1.9.1. A la vista. Canalizaciones que son observables a simple
vista.
4.1.9.2. Embutida. Canalizaciones colocadas en perforaciones o
calados hechos en muros, losas o tabiques de una
construccin y que son recubiertas por las terminaciones o
enlucidos de stos.
SALIR

4.1.9.3. Oculta. Canalizaciones colocadas en lugares que no
permiten su visualizacin directa, pero que son accesibles en
toda su extensin. Este trmino es tambin aplicable a equipos.
4.1.9.4. Pre-embutida. Canalizacin que se incorpora a la estructura
de una edificacin junto con las enfierraduras.
4.1.9.5. Subterrnea. Canalizaciones que van bajo tierra.
4.1.10. CIRCUITO. Conjunto de artefactos alimentados por una lnea
comn de distribucin, la cual es protegida por un nico
dispositivo de proteccin.
4.1.11. CONDUCTOR ACTIVO. Conductor destinado al transporte de
energa elctrica. Se aplicara esta calificacin a los conductores
de fase y neutro en un sistema de corriente alterna o a los
conductores positivo, negativo y neutro de sistemas de corriente
continua.
4.1.12. CONECTOR. Dispositivo destinado a establecer una
conexin elctrica entre dos o ms conductores por medio de
presin mecnica.
SALIR

4.1.13. DEMANDA. Demanda de una instalacin o sistema elctrico, o
parte de l, es la carga de consumo en el punto considerado
promediada sobre un intervalo de tiempo dado. Se expresa en
unidades de potencia.
4.1.14. DEMANDA MAXIMA. Es la mayor demanda de la instalacin o
sistema elctrico, o parte de l, que ocurre en un perodo de tiempo
dado. Se expresa en unidades de potencia.
4.1.15. FACTOR DE DEMANDA. Es la razn entre la demanda mxima
de la instalacin o sistema y la carga total conectada, definida sobre
un perodo de tiempo dado. Se entender por carga total conectada
la suma de las potencias nominales de la instalacin considerada.
Se puede tambin definir este factor para parte de una instalacin o
sistema.
4.1.16. FACTOR DE DIVERSIDAD. Es la razn entre la suma de
demandas mximas individuales de varias subdivisiones de una
instalacin o sistema y la demanda mxima de la instalacin o
sistema completo.
SALIR

4.1.17. FALLA. Alteracin permanente de los parmetros de un
circuito.
4.1.17.1. Cortocircuito. Falla en el valor de la impedancia, es muy
pequeo.
4.1.17.2. Falla a masa. Es la unin accidental que se produce
entre un conductor activo y la cubierta o bastidor metlico de
un artefacto o aparato elctrico cualquiera.
4.1.17.3. Falla a tierra. Unin de un conductor activo con tierra o
equipos o conductores conectados a tierra.
4.1.17.4. Sobrecorriente. Corriente que sobrepasa el valor
permisible en una canalizacin elctrica; puede ser provocada
por cualquiera de las fallas descritas anteriormente o por una
sobrecarga.
SALIR

4.1.18. EQUIPO ELECTRICO. Trmino genrico aplicable a
aparatos de maniobra, de regulacin, de seguridad o de
control y a los artefactos o los accesorios que forman una
instalacin elctrica. La naturaleza de cada equipo se
calificar de acuerdo a las pruebas que indique el Ministerio.
4.1.18.1. Equipo abierto. Equipo cuya construccin lo hace apto
slo para ser instalado en recintos techados y en ambientes
secos.
4.1.18.2. Equipo a prueba de goteo. Equipo construido de modo
que al quedar sometido a cada vertical de gotas de agua, stas
no penetren en su interior.
4.1.18.3. Equipo a prueba de salpicaduras. Equipo construido de
modo que al quedar sometido a la accin de salpicaduras de
agua en cualquier direccin, stas no entran en su interior.
SALIR

4.1.18.4. Equipo a prueba de lluvia. Equipo construido de modo que al
quedar sometido a la accin de la lluvia, aun en su condicin ms
desfavorable (45), no penetra agua en su interior.
4.1.18.5. Equipo impermeable. Equipo construido de modo que pueda
trabajar sumergido en agua sin que sta entre en su interior.
4.1.18.6. Equipo a prueba de polvo. Equipo construido de modo que al
ser instalado en ambientes con polvos en suspensin, stos no
penetren en su interior.
4.1.18.7. Equipo a prueba de explosin. Equipo encerrado en una
caja que es capaz de soportar la explosin en su interior de
una mezcla gaseosa y evita que se inflame una mezcla gaseosa
que lo rodea cuando sucede la explosin o cuando en su
interior se producen arcos o chispas. Su temperatura exterior
de funcionamiento debe ser tal que no alcance el punto de
inflamacin de la mezcla gaseosa que lo rodea.
SALIR

4.1.19. INSTALACION INTERIOR. Instalacin elctrica construida
dentro de una propiedad particular y para uso exclusivo de
sus ocupantes, ubicada tanto en el interior de los edificios
como a la intemperie.
4.1.20. LOCAL DE REUNION DE PERSONAS. Se considerarn
como tales a los teatros, cines, salas de conferencia, centros
sociales, edificios destinados al culto, centros de educacin,
crceles, hoteles, restaurantes, cabarets, cantinas, grandes
locales comerciales y otros similares a los anotados. 4.1.21.
MASA. Parte conductora de un equipo elctrico aislada
respecto de los conductores activos, que en condiciones de
falla puede quedar sometida a tensin.
4.1.22. PERSONAL CALIFICADO. Personal que est capacitado en
el montaje y operacin de las instalaciones y equipos y
familiarizado con los posibles riesgos que pueden presentarse.
SALIR

4.1.23. PROTECCIONES. Dispositivos destinados a desenergizar
un sistema, circuito o artefacto cuando en ellos se alteran las
condiciones normales de funcionamiento.
4.1.23.1. Disyuntor. Dispositivo de proteccin provisto de un
comando
manual
y
cuya
funcin
es
desconectar
automticamente una instalacin o parte de ella, por la accin
de un elemento bimetlico y un elemento electromagntico,
cuando la corriente que circula por l excede un valor
preestablecido en un tiempo dado.
4.1.23.2. Fusible. Dispositivo de proteccin cuya funcin es
interrumpir una instalacin o parte de ella por la fusin de
una de sus partes constitutivas, cuando la corriente que
circula por l excede un valor preestablecido, en un tiempo
dado.
SALIR

4.1.23.3. Protector trmico. Dispositivo destinado a proteger de
sobrecargas a artefactos elctricos, mediante la accin de un
elemento que acte por variaciones de temperaturas.
4.1.23.4. Protector diferencial. Dispositivo de proteccin destinado a
desenergizar un circuito cuando en l exista una falla a tierra;
opera cuando la suma vectorial de las corrientes a travs de los
conductores del circuito es mayor que un valor preestablecido.
4.1.23.5. Protector de tensin. Dispositivo de proteccin destinado a
desenergizar un circuito cuando en ste exista una falla a tierra;
opera cuando la elevacin de potencial con respecto a tierra del
punto fallado es superior al lmite de tensin de seguridad.
4.1.23.6. Ruptura, capacidad de. Es el valor mximo de corriente
efectiva de cortocircuito que un equipo de proteccin puede
despejar, en condiciones dadas, sin que se alteren sus
caractersticas constructivas ni de operacin.
SALIR

4.1.24. RECINTOS.
4.1.24.1. Recintos de ambiente corrosivo. En general se presentan
condiciones ambientales corrosivas en reas donde se manipulan
o almacenan cidos o lcalis, especialmente si existe humedad
ambiente. Tambin se dan estas condiciones en plantas
envasadoras de carne, establos, lavanderas, curtiembres,
conserveras, fbricas de adhesivos, sitios vecinos a la playa o a
piscinas, bodegas de fertilizantes, sales, productos qumicos, etc..
4.1.24.2. Recintos secos. Recintos que no son hmedos, mojados o
expuestos, ni siquiera en forma temporal.
4.1.24.3. Recintos hmedos. Recintos en los cuales la humedad del
aire es tal que se producen condensaciones en el cielo y paredes,
pero no alcanzan a formarse gotas de agua ni se impregnan las
paredes.
4.1.24.4. Recintos mojados. Recintos en los cuales la humedad del
aire es tal que las paredes se impregnan y se producen gotas de
agua, o en ellos se utiliza vapor de agua, continuamente o por
perodos prolongados.
SALIR
4.1.24.5. Recintos expuestos. Recintos en los cuales los equipos se estn

colocados a la intemperie y sometidos a la accin de la lluvia, rayos
solares, fro, aire salino, etc..
4.1.24.6. Recintos calientes. Recintos en los cuales la temperatura ambiente
excede a 35 C.
4.1.24.7. Recintos peligrosos. Recintos que conllevan riesgos de incendio o
de explosin por las propiedades de los materiales que se procesan,
manipulan o almacenan.
4.1.25. REGIMENES DE CARGA.
4.1.25.1. Rgimen permanente. Es aquel en que su duracin es tal que todos
los elementos de la instalacin alcanzan su temperatura nominal de
rgimen estable.
4.1.25.2. Rgimen intermitente. Es aquel en que los tiempos de conexin se
alternan con pausas, cuya duracin no es suficiente para que los
elementos de la instalacin alcancen la temperatura del medio ambiente.
La suma del tiempo de conexin y de la pausa es el ciclo de trabajo.
La razn entre el tiempo de conexin y el ciclo de trabajo se llama "factor
de funcionamiento".
SALIR

4.1.25.3. Rgimen peridico. Es un rgimen intermitente en el cual
los tiempos de conexin y pausa se repiten en forma regular.
4.1.25.4. Rgimen de breve duracin. Es aquel en que el tiempo de
conexin es tan corto que no se alcanza la temperatura de
rgimen estable y la pausa es lo suficientemente larga como
para que los elementos de la instalacin recuperen la
temperatura del medio ambiente.
4.1.26. SOBRECARGA. Aumento de la potencia absorbida por los
artefactos consumidores, ms all de su potencial nominal.
4.1.27. TABLERO. Equipo que contiene las barras, dispositivos de
proteccin y/o comando y eventualmente instrumentos de
medicin, desde donde se puede operar y proteger una
instalacin.
SALIR

4.1.28. TIERRAS.
4.1.28.1. Poner a tierra. Consiste en unir un punto del circuito de
servicio o la masa de algn equipo con tierra.
4.1.28.2. Puesta a tierra. Conjunto de conductores de unin y
conductores desnudos enterrados utilizados para poner a
tierra un sistema o equipo.
4.1.28.3. Electrodos de tierra. Son conductores desnudos
enterrados, cuya finalidad es establecer el contacto elctrico
con tierra.
4.1.28.4. Tierra de referencia. Zona del terreno, en particular de su
superficie, lo suficientemente apartada de un electrodo como
para que no se presenten diferencias de potencial entre
distintos puntos de ella.
SALIR
SALIR

4.1.28.5. Lnea de tierra. Conductor que une el electrodo con el
punto que se quiere poner a tierra.
4.1.28.6. Resistencia de puesta a tierra. Valor de resistencia medido
entre el electrodo de tierra y la tierra de referencia, ms la
resistencia de la lnea de tierra.
4.1.28.7. Resistividad especfica de tierra. Es la resistencia elctrica
especfica del terreno. Usualmente se representa como la
resistencia de un cubo de tierra, de 1 mt. de arista, medida entre
dos caras opuestas de l, su unidad es el Ohm m2/m = Ohm.
4.1.29. VALORES NOMINALES. Son los valores de los parmetros de
un sistema, artefacto o equipo, con los cuales stos se designan.
5. EXIGENCIAS GENERALES.
5.0. DE LAS INSTALACIONES.
5.0.1. Toda instalacin interior deber ser proyectada y ejecutada de
acuerdo a la presente Norma Tcnica.
SALIR

5.0.2. Toda instalacin interior deber ejecutarse de acuerdo a un
proyecto tcnicamente concebido, el cual deber asegurar que la
instalacin no presente riesgos para sus operadores o usuarios,
sea eficiente, proporcione un buen servicio, permita una fcil y
adecuada mantencin y tenga la flexibilidad necesaria como
para permitir ampliaciones fciles.
5.0.3. Toda instalacin inferior debe ser proyectada, ejecutada o
dirigida por un Instalador Elctrico de la clase que corresponda,
de acuerdo a lo establecido en el Decreto N 92, de 1983, del
Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin.
5.0.4. El Ministerio podr controlar la correcta ejecucin,
funcionamiento y operacin de cualquier instalacin interior.
5.1. EMPALMES.
5.1.1. Toda instalacin interior se conectar a las redes de
distribucin a travs de un empalme ejecutado de acuerdo a las
normas correspondientes.
SALIR

5.1.2. Slo ser posible otorgar el empalme a aquellas
instalaciones interiores que habiendo sido ejecutadas de
acuerdo a las prescripciones de esta Norma, cuenten con la
inscripcin en el Ministerio, formalizada mediante la Hoja de
Declaracin de Instalacin Elctrica Interior.
5.1.3. Las cajas de empalme estarn en una ubicacin tal que
permita el fcil acceso para la lectura de los equipos de
medida y eventuales trabajos de mantenimiento.
5.1.4. Las cajas de empalme se colocarn dentro de una zona
comprendida en un semicrculo de 15 mt. de radio, medido
desde la puerta principal de acceso a la propiedad. Se
montarn sobre la fachada exterior de la edificacin, si sta
queda dentro de la zona indicada; en caso contrario se
ubicarn en un punto prximo a la lnea de cierre apoyadas
sobre un muro o un poste montado con este propsito.
SALIR

5.1.5. En edificios de altura se dejarn previstos nichos o recintos
cerrados con espacio suficiente para permitir el cmodo acceso
de los alimentadores de la red de distribucin, sus protecciones
y las cajas de empalme de las distintas dependencias, de modo
que el borde inferior de ninguna de estas cajas quede a una
altura inferior a 0,80 mt., ni el borde superior quede a una
altura superior a 2,10 mt., medidos sobre el nivel del piso
terminado.
5.1.6. Dentro de los nichos indicados en 5.1.5. no podrn colocarse
los empalmes ni los equipos de medida de otros servicios, como
por ejemplo, los de agua potable o de gas.
5.1.7. Si en un edificio se destina un recinto para la ubicacin de los
empalmes, este recinto no podr utilizarse para almacenar ni
colocar ningn tipo de material, equipo ni mobiliario, as como
tampoco podr ser usado como sitio de estada de personal.
SALIR

5.1.8. Los empalmes para edificios de altura podrn ser concentrados,
verticales o mixtos; entendindose por concentrados a aquellos en
que los empalmes de todas las dependencias estn colocados en
el mismo nicho o recinto; por verticales, aquellos en que los
empalmes se concentran en grupos, en distintos pisos del edificio,
controlndose desde estos puntos distintas dependencias
ubicadas en los pisos vecinos.
5.1.9. Se aceptar la colocacin de empalmes concentrados en
edificios de hasta 5 pisos, con no ms de 4 departamentos u
oficinas independientes por piso. Se exceptuarn de esta
exigencia los edificios cuya arquitectura y gran concentracin de
oficinas o locales haga necesario aceptar una mayor cantidad de
empalmes concentrados, pero se exigir uno o ms recintos
destinados exclusivamente para los empalmes elctricos. Para
toda otra condicin se deber colocar empalmes verticales o
mixtos.
SALIR

5.1.10. En un empalme mixto se podrn concentrar empalmes de
modo que desde el piso de concentracin se controlen 5 pisos con
no ms de 4 departamentos u oficinas independientes.
5.1.11. El arranque de alimentacin de los empalmes verticales o
mixtos deber instalarse mediante algn mtodo de canalizacin
aprobado en la norma respectiva.
5.1.12. Se recomienda que el arranque de un empalme vertical o
mixto se canalice en un shaft de la construccin exclusivo para
este uso; en todo caso no podr compartir un shaft con tuberas
de gases combustibles o de fluidos a una temperatura superior a
50 C.
5.1.13. La distancia entre la canalizacin del arranque y la tubera de
cualquier otro servicio ser de 0,30 mt.
5.1.14. La canalizacin del arranque de empalmes verticales o mixtos
podr ser ejecutada por el instalador a cargo de la obra, de
acuerdo a un proyecto proporcionado por la Empresa Elctrica
respectiva y bajo la supervisin de sta.
SALIR

5.1.15. En el proyecto de la instalacin elctrica interior deber
incluirse un detalle completo del montaje del o los empalmes del
edificio en consideracin, especialmente si se trata de edificios
de altura. En este detalle se mostrar en una vista de elevacin
la ubicacin de las cajas de empalmes de cada dependencia o
servicio, la ubicacin de la caja de protecciones de la Empresa
Elctrica, los tableros de la instalacin, el recorrido de la
canalizacin de los arranques, indicando adems, las
dimensiones principales de las superficies en que estos
elementos se apoyarn y las respectivas alturas de montaje.
6. TABLEROS.
6.0. CONCEPTOS GENERALES.
6.0.1. Los tableros son equipos elctricos de la instalacin en que se
concentran dispositivos de proteccin y de maniobra; desde ellos
se puede proteger y operar toda la instalacin o parte de ella.
SALIR

6.0.2. La cantidad de estos tableros se determinar de acuerdo a la
seguridad, funcionalidad y flexibilidad que deba tener una
instalacin, segn la distribucin del edificio y la finalidad de
cada una de sus partes.
6.0.3. Los tableros sern colocados en lugares seguros y fcilmente
accesibles. En caso de tener que colocar un tablero en un lugar
peligroso, deber ser construido e instalado de acuerdo a las
Normas respectivas.
6.0.4. Todos los tableros debern llevar, adems, estampadas en
forma legible e indeleble, la marca de fabricacin, la tensin de
servicio, la corriente nominal y el nmero de fases. Estas
indicaciones debern estar colocadas en un lugar visible. El
responsable de su instalacin deber agregar su nombre o marca
registrada.
6.1. CLASIFICACIN.
6.1.1. Atendiendo a la funcin y ubicacin de los distintos tableros
dentro de la instalacin, stos se clasifican como sigue:
SALIR

6.1.1.1. Tableros Generales:
Son los tableros principales de las instalaciones. En ellos estarn
montados los dispositivos de proteccin y maniobras que
protegen los alimentadores y que permitan operar sobre toda
la instalacin interior en forma conjunta o fraccionada.
6.1.1.2. Tableros Generales Auxiliares:
Son tableros que sern alimentados desde un tablero general y
desde ellos se protegen y operan subalimentadores que
alimentan tableros de distribucin.
6.1.1.3. Tableros de Distribucin:
Son tableros que contienen dispositivos de proteccin y maniobra
que permiten proteger y operar directamente los circuitos en
que est dividida la instalacin o una parte de ella; pueden ser
alimentados desde un Tablero General, un Tablero General
Auxiliar o directamente desde el empalme.
SALIR

6.1.1.4. Tableros de Paso:
Son tableros que contienen fusibles cuya finalidad es proteger
derivaciones que por su capacidad de transporte no pueden ser
conectadas directamente al alimentador, subalimentador o lnea
de distribucin del cual estn tomadas.
6.1.1.5. Tableros de Comando:
Son tableros que contienen
que permiten proteger
artefactos individuales
individual, en conjunto,
no programada.
dispositivos de proteccin y maniobra

y operar en forma simultnea sobre
o grupos de artefactos en forma
en subgrupos, en forma programada o
6.1.2. Atendiendo a la utilizacin de la energa elctrica, los tableros

se clasificarn en: tableros de alumbrado, de fuerza, de
calefaccin, de control y de sealizacin.
Esta clasificacin es complementaria con la sealada en 6.1.1.
SALIR
TABLA 7.5
FACTORES DE DEMANDA PARA CALCULO DE ALIMENTADORES
DE ALUMBRADO
Tipo de consumidor Potencia sobre la que se aplica
el factor de demanda (KW)
Factor de demanda
Casas habitacin
Primeros
Sobre
3,0
3,0
1,00
0,35
Hospitales
Primeros
Sobre
50,0
50,0
0,40
0,20
Moteles y Hoteles
Primeros
De
Sobre
20,0
20,0 a 100,0
100,0
0,50
0,40
0,30
Bodegas
Primeros
Sobre
12,5
12,5
1,00
0,50
Todo otro tipo
Toda la potencia
1,00
SALIR
SALIR
SALIR
SALIR
SALIR
SALIR

8. MATERIALES Y SISTEMAS DE CANALIZACIONES.
8.0.1. Conductores de distintos circuitos.
8.0.1.1. En un mismo sistema de ductos slo podrn llevarse los
conductores pertenecientes a un mismo circuito. Se exceptuarn
de esta disposicin los conductores canalizados en bandejas,
escalerillas o canaletas.
8.0.1.2. Los conductores de la excitacin, de controles, de reles o de
instrumentos de medida que estn conectados a un motor de no
ms de 15 KW de potencia o a su partidor y que operen a su
misma tensin de servicio podrn ocupar el mismo ducto que los
conductores de la alimentacin.
8.0.2. Proteccin contra las condiciones de ambientes desfavorables.
8.0.2.1. Los sistemas de canalizacin, de acuerdo al medio ambiente
en que se instalen, debern cumplir lo establecido en 5.3.2.8.
SALIR

8.0.3. Canalizaciones a distintas temperaturas.
8.0.3.1. En instalaciones en que partes de una misma canalizacin
queden sometidas a temperaturas ambientes muy dispares,
como por ejemplo en bodegas refrigeradas o enfriadas, deber
evitarse mediante la colocacin de los sellos adecuados, la
circulacin del aire desde la parte ms caliente a las ms fras
a travs de los ductos de canalizacin.
8.0.3.2. En tramos largos de canalizacin debern colocarse juntas
de dilatacin que compensen las expansiones o contracciones
de los ductos debido a las variaciones de temperatura.
8.0.4. Canalizaciones y conductores.
8.0.4.1. Los ductos metlicos, sus accesorios, cajas, gabinetes y
armarios metlicos que formen un conjunto, debern estar
unidos en forma mecnicamente rgida y el conjunto deber
asegurar una conductibidad elctrica efectiva.
SALIR
8.0.4.2. Se recomienda evitar en lo posible la mezcla de

canalizaciones de ductos conductores con ductos no
conductores. En donde esta situacin no pueda ser evitada se
unirn mediante un conductor adecuado, colocado dentro de la
canalizacin, las distintas selecciones de ductos conductores que
queden separadas por los ductos no conductores.
8.0.4.3. Los elementos metlicos integrantes de un sistema de
canalizacin debern protegerse contra tensiones peligrosas de
acuerdo a lo indicado en las secciones 9 10 segn corresponda.
8.0.4.4. Todo ducto debe ser continuo entre accesorio y accesorio y
entre caja y caja. Los sistemas de acoplamiento aprobados no se
consideran discontinuidad.
8.0.4.5. Todos los conductores deben ser continuos entre caja y caja
o entre artefactos y artefactos. No se permiten las uniones de
conductores dentro de los ductos.
8.0.4.6. En cada caja de derivacin, de enchufes o de interruptores,
debern dejarse chicotes, de por lo menos 15 cm. de largo, para
ejecutar la unin respectiva.
SALIR

8.0.4.7. Al alambrar una instalacin se debern seguir las
siguientes indicaciones:
- Todo el sistema de ductos debe estar instalado completo o en
secciones completas antes de alambrar.
- Hasta donde sea posible, debe evitarse el alambrar mientras la
edificacin no se encuentre en un estado de avance tal que se
asegure una proteccin adecuada de la canalizacin contra
daos fsicos, humedad y agentes atmosfricos que puedan
daarla.
- En el momento de efectuar el alambrado debe verificarse que los
sistemas de ductos estn limpios y libres de agentes extraos a
la canalizacin.
- Si se usan lubricantes para el tendido de los conductores, debe
verificarse que stos sean de un tipo que no altere las
caractersticas de la aislacin.
SALIR

8.0.4.8. Las canalizaciones elctricas deben colocarse retiradas a no
menos de 0,15 mt. de ductos de calefaccin, chimeneas, ductos
de escape de gases o aire caliente. En caso de no poder obtener
esta distancia, la canalizacin deber aislarse trmicamente en
todo el recorrido que pueda ser afectada. Las canalizaciones
elctricas en general debern cumplir con 5.1.12., en la medida
en que sea aplicable.
8.0.4.9. Las canalizaciones que se coloquen en entretechos debern
ejecutarse con conductores en tuberas. Si las cajas de derivacin
quedan en el entretecho ste deber permitir un trnsito expedito
a travs de l. Su altura en la zona ms alta no deber ser inferior
a 1,40 mt.
8.0.4.10. La altura libre sobre el punto en que se coloque una caja de
derivacin en un entretecho no deber ser inferior a 0,50 mt.
8.0.4.11. El acceso al entretecho en que vaya colocada una
canalizacin elctrica se asegurar mediante una escotilla o
puerta de 0,50 0,50 mt. como mnimo. La altura mnima del
techo sobre el punto en que est ubicada la escotilla ser de 0,80
mt.
SALIR

8.0.4.12. Se permitir instalaciones en entretechos que no cumplan
las dimensiones establecidas en los prrafos precedentes siempre
que las cajas de derivacin sean accesibles desde el interior del
recinto.
8.0.4.13. Las canalizaciones deben identificarse adecuadamente para
diferenciarlas de las de otros servicios.
8.0.4.14. Las canalizaciones elctricas deben ejecutarse de modo que
en cualquier momento se pueda medir su aislamiento, localizar
posibles fallas o reemplazar conductores en caso de ser necesario.
8.0.4.15. Los conductores de una canalizacin elctrica se
identificarn segn el siguiente Cdigo de Colores:
Conductor de la Fase 1 azul
Conductor de la Fase 2 negro
Conductor de la Fase 3 rojo
Conductor neutro o tierra de servicio
blanco
Conductor tierra de proteccin verde o verde amarillo
SALIR

TABLA 8.6
CONDICIONES DE USO PARA CONDUCTORES AISLADOS CON
SECCIONES METRICAS (fabricacin segn Normas VDE)
Tipo de Designacin Temperatura Tensin de Condiciones de
aislacin
de servicio
servicio mx. empleo (Tendido
(C)
admisible
Fijo)
respecto
a tierra
Conductor
NYA
unipolar
de
aislacin
seco
de PVC
70
660V.CA
Instalaciones
750V. CC
interiores
ambiente
colocado en
tubos embutidos,
sobrepuestos o
directamente sobre
Tipo de
aislacin
admisible
Conductor
unipolar
especial
aislacin
PVC
Designacin Temperatura Tensin de Condiciones de

de servicio
(C)
Fijo)
respecto
a tierra
NSYA
70
660V.CA
750V.CC
SALIR
En recintos
hmedos y a la
intemperie sobre
aisladores, en
de
lneas de entrada a
viviendas situado
fuera del alcance
de la mano,
tendido fijo
protegido en
alimentacin a
mquinas
herramientas y
similares adosados
a las mismas.
Tipo de
aislacin
admisible
Cable
multiconductor,
aislacin
y chaqueta de PVC

de servicio
(C)
Fijo)
respecto
a tierra
NYY
70
660V.CA
750V.CC
SALIR
Para instalar en
recintos secos y
hmedos a la
intemperie sin
exponerse a rayos
solares, en
canaletas
directamente
enterrado en el
suelo y bajo el
agua, con
proteccin
adicional cuando
est expuesto a
posibles daos
mecnicos.
SALIR
Tipo de
aislacin
admisible
Cable
planos
multicon
ductores,
aislacin
y chaque
ta de PVC

de servicio
(C)
Fijo)
respecto
a tierra
NYY
70
660V.CA
750V.CC
Para instalaciones
bajo techo,
embutidos, a la
vista u ocultos. En
ningn caso
podrn apoyarse
sobre material
combustible.
SALIR

TABLA 8.7
INTENSIDAD DE CORRIENTE ADMISIBLE PARA CONDUCTORES
AISLADOS (secciones milimtricas)
Temperatura de servicio: 70 C
Temperatura ambiente: 30 C
Seccin Nominal
Mm2
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
Grupo 1
Grupo 2
Grupo 3
11
15
20
25
33
12
15
19
25
15
19
23
32
SALIR

Seccin Nominal
Mm2
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
Grupo 1
Grupo 2
Grupo 3
83
103
132
164
197
235
-
108
134
167
207
249
291
327
374
442
510
-
129
158
197
244
291
343
382
436
516
595
708
809
SALIR

8.2.8.3. Las tuberas rgidas no metlicas y sus accesorios aprobados
para uso elctrico podrn usarse bajo las siguientes condiciones:
- Para uso subterrneo, cumpliendo las condiciones prescritas en la
seleccin 8.2.12, podrn emplearse tuberas de todos los
materiales indicados en 8.2.8.2.
- Embutidas o preembutidas, podrn utilizarse las tuberas de cloruro
de polivinilo, polietileno de alta densidad y, en donde las
condiciones constructivas lo permitan, las de asbesto cemento.
- A la vista u ocultas, las tuberas de cloruro de polivinilo y las de
asbesto cemento. En estas condiciones estas tuberas no
metlicas son especialmente recomendables para instalaciones en
lugares hmedos o mojados tales como lavanderas, fbricas de
conservas, baos pblicos y otros similares. Las cajas de
accesorios, abrazaderas, pernos, prensas y otros deben ser de un
material resistente a la corrosin o protegidos en forma adecuada
contra ella.
SALIR

8.2.7.1. Se prohibe el uso de tuberas no metlicas en las
siguientes condiciones:
- En lugares en que se presenten riesgos de incendio o de
explosin.
- Como soporte de equipos y otros dispositivos.
- Donde estn expuestas a daos severos.
- En donde la temperatura ambiente exceda la temperatura para la
cual la tubera fue aprobada.
- Para llevar conductores cuya temperatura de servicio exceda la
temperatura para la cual la tubera fue aprobada.
8.2.8. Conductores en tuberas no metlicas rgidas.
SALIR
8.2.8.1. Podrn usarse como sistema de canalizacin, tuberas y

accesorios del material no metlico adecuado para soportar la
accin de la humedad y agentes qumicos. Si se usan en
canalizaciones a la vista u ocultas, debern ser de tipo
incombustible o autoextinguente, resistente a los impactos, a las
compresiones y a las deformaciones debidas a los efectos del
calor, en condiciones similares a las que se encontrarn en su uso
y manipulacin; adems debern soportar los efectos de la luz
solar y las bajas temperaturas. Para uso subterrneo, embutido o
preembutido debern ser resistentes a la accin de la humedad,
de hongos, de agentes corrosivos en general y tener una
resistencia mecnica suficiente como para soportar los esfuerzos
a que se vern sometidas durante su manipulacin, montaje y
uso. Cuando vayan enterradas debern ser capaces de soportar
las presiones a que sern sometidas despus de su instalacin.
8.2.8.2. Entre los materiales que renen las caractersticas indicadas
en el prrafo anterior, se encuentran el asbesto cemento, cloruro
de polivinilo. El polietileno de alta densidad podr usarse slo en
canalizaciones subterrneas, embutidas y preembutidas.
SALIR

8.2.8.3. Las tuberas rgidas no metlicas y sus accesorios aprobados
para uso elctrico podrn usarse bajo las siguientes condiciones:
- Para uso subterrneo, cumpliendo las condiciones prescritas en la
seleccin 8.2.12, podrn emplearse tuberas de todos los
materiales indicados en 8.2.8.2.
- Embutidas o preembutidas, podrn utilizarse las tuberas de cloruro
de polivinilo, polietileno de alta densidad y, en donde las
condiciones constructivas lo permitan, las de asbesto cemento.
- A la vista u ocultas, las tuberas de cloruro de polivinilo y las de
asbesto cemento. En estas condiciones estas tuberas no
metlicas son especialmente recomendables para instalaciones en
lugares hmedos o mojados tales como lavanderas, fbricas de
conservas, baos pblicos y otros similares. Las cajas de
accesorios, abrazaderas, pernos, prensas y otros deben ser de un
material resistente a la corrosin o protegidos en forma adecuada
contra ella.
SALIR

8.2.8.4. En donde se instale una tubera no metlica oculta,
embutida o preembutida en muro se la deber montar en
tramos verticales y horizontales prximas al cielo o piso en
condiciones similares a las indicadas en 8.2.4.5.
8.2.8.5. Todos los extremos de tuberas debern ser visualizados
interiormente evitando los bordes cortantes.
8.2.8.6. Las uniones entre tramos de tuberas y coplas, accesorios
o cajas, debern efectuarse mediante mtodos aprobados.
8.2.8.7. Las tuberas a la vista u ocultas sern fijadas en forma
adecuada; la separacin entre los soportes se determinar de
acuerdo a la tabla 8.14. Se colocarn abrazaderas a una
distancia mnima de 0,4 mt. de cajas, gabinetes de tableros o
de cualquier otro extremo de tubera. Los soportes debern ser
de material resistente a la corrosin.
SALIR

TABLA 8.14
SEPARACIONES ENTRE SOPORTES PARA TUBERIAS NO
METALICAS
Dimetro Nominal Pulgadas
1,20
a 2
1,50
2 a 3
1,80
3 a 5
2,00
2,50
Separacin entre soportes Mt.
SALIR
8.2.8.8. En donde sea necesario compensar las contracciones o

dilataciones de las tuberas producidas por efectos de la
temperatura, se deber colocar juntas de dilatacin.
8.2.8.9. En las entradas de las tuberas a cajas u otros accesorios
similares, se deber colocar una boquilla o adaptador para proteger
a los conductores de la friccin, a menos que el diseo de la
entrada de la caja o el accesorio sea tal que proporcione dicha
proteccin.
8.2.8.10. Las curvas en tuberas no metlicas se harn de modo de no
daarlas.
8.2.9. Tuberas no metlicas flexibles.
8.2.9.1. Podrn utilizarse tuberas no metlicas flexibles construidas de
materiales incombustibles o autoextinguentes y resistentes a la
accin de la humedad, la corrosin y agentes qumicos. Debern
construirse y dimensionarse de modo que teniendo una flexibilidad
suficiente como para curvarse sin la ayuda de herramientas o
mtodos especiales, su resistencia mecnica, espesor y
caractersticas constructivas las hagan resistentes a los impactos y
presiones que puedan encontrar en condiciones normales de uso.
SALIR

8.2.9.2. Podrn instalarse en las siguientes condiciones:
- A la vista en sitios secos.
- Ocultas en tabiqueras, entretechos o sitios similares.
- Embutidas si sus caractersticas de resistencia mecnica lo
permiten. En estas condiciones, al instalarse en muros slo podr
hacerse en tramos verticales u horizontales prximos al cielo o
piso en los tramos verticales se aceptar a 0,30 m. de los cielos y
a 0,20 m. de los pisos.
8.2.9.3. En canalizaciones en tuberas no metlicas flexibles no se
acepta el empleo de coplas.
8.2.10. Cantidad mxima de conductores en tuberas.
8.2.10.1. La cantidad mxima de los diferentes tipos de conductores
en los distintos tipos de tuberas se fijarn de acuerdo a lo
prescrito en las Tablas 8.15, 8.l6 y 8.16a.
8.2.10.2. Para fijar la cantidad mxima de conductores en una tubera
se acepta que el conductor o haz de conductores, incluida la
aislacin de cada uno de ellos, ocupe un porcentaje de la seccin
transversal de la tubera que est de acuerdo a lo prescrito por la
Tabla 8.15.
SALIR

TABLA 8.15
PORCENTAJE DE SECCION TRANSVERSAL DE LA TUBERIA
OCUPADO POR LOS CONDUCTORES
Nmero de conductores
Porcentaje ocupado
1
50
2
31
3 ms
35
Condiciones de aplicacin de la tabla 8.15:

- Cuando se trata de tuberas de unin de gabinetes de tableros o
similares, de una longitud no superior a 1 mt, se podr
considerar un porcentaje de rea de hasta el 60%.
- Cuando en el clculo de la cantidad de conductores de un
determinado tipo de tubera se obtengan valores decimales, slo
se aproximar al entero superior si el decimal es de 0,8 o mayor.
- Para combinacin de conductores de diferentes secciones nominales
se respetarn los valores indicados en la tabla 8.15.
- Cuando el conductor de tierra forme parte del haz de conductores
deber incluirse en el clculo.
SALIR

8.2.10.3. La cantidad de conductores, determinada de acuerdo a la
Tabla 8.15 y sus condiciones de aplicacin, se verificar
comparando el dimetro interno de la tubera considerada con el
dimetro de la envolvente terica del haz de conductores
respectivo. La diferencia entre ellos no deber ser inferior a 3
mm. para los valores de las Tablas 8.16 y 8.16a.
8.2.10.4. Los valores de las Tablas 8.16 y 8.16a sern vlidos para
tramos de tuberas de hasta 20 m. de largo, rectos o con ms de
dos curvas con una desviacin total no superior a 180; para
tramos de distancias superiores o para desviaciones mayores a
las indicadas se deber colocar cajas de paso intermedias.
8.2.10.5. En tuberas que llevan ms de tres conductores se debern
aplicar los factores de correccin de capacidad de transporte de
corriente.
SALIR

8.2.11. Cajas de derivacin de aparatos y accesorios.
8.2.11.1. Las cajas se emplearn en las canalizaciones en tuberas
como puntos de unin o derivacin, en lugares donde se
colocarn aparatos o accesorios y como puntos de donde se
puedan tirar los conductores para alambrar las tuberas. Se
podrn utilizar tambin para proteger derivaciones en tendido de
cables sobre soportes o cables planos.
8.2.11.2. Las cajas podrn fabricarse en materiales metlicos. Las
cajas metlicas podrn utilizarse con los distintos tipos de
canalizacin considerados en esta norma; si se usan con tuberas
no metlicas cada caja deber conectarse a un conductor de
proteccin. Esta conexin se deber hacer en un perno colocado
en la caja con este nico propsito. No se acepta que se usen para
este efecto los pernos de sujecin de la tapa. Las cajas no
metlicas no podrn utilizarse en canalizaciones con tuberas
metlicas.
SALIR
8.2.11.3. Toda unin, derivacin o alimentacin de artefacto se debe

hacer en una caja. No permite hacer derivaciones en cajas en que
vayan colocados accesorios, excepto lo indicado en 11.0.2.3 pero a
travs de una caja de accesorio podr pasar la alimentacin un
mximo de dos artefactos.
8.2.11.4. Las cajas podrn ser de forma rectangular, cuadrada,
poligonal o redonda.
8.2.11.5. Las cajas no metlicas debern tener sus entradas diseadas
de modo tal que permitan la fijacin de la tubera o el cable sin
necesidad de usar tuercas, contratuercas o boquillas roscadas.
8.2.11.6. En las cajas metlicas, la entrada de las tuberas o cables a
la caja se har a travs de perforaciones que se dejarn en la caja
durante su proceso de fabricacin y la fijacin de ella se har con
boquilla y una contratuerca. En el caso de tuberas de dimetro
nominal inferior a 1" la unin se podr hacer mediante tuerca y
contratuerca.
SALIR

TABLA 8.16
CANTIDAD MAXIMA DE CONDUCTORES EN TUBOS DE ACERO
BARNIZADO Y GALVANIZADO Y TUBO PLASTICO FLEXIBLE
Tipo de ducto
Dimetro
Nominal/Seccin
Nominal
NYA-T mm^2
1
1,5
2,5
4
6
10
Tpf
"
Ta
3/8
tag
"
tpf
1
16
13
7
6
5
3
de
30
25
16
10
7
5
Cantidad
7
6
3
3
1
1
10
7
6
4
3
1
ta
1"
tag
1"
Conductores
26
18
26
14
22
9
13
tpf
2"
40
25
SALIR

8.2.11.7. La fijacin de fas tuberas metlicas de pared delgada a las
cajas es conveniente hacerla evitando roscar el tubo; se
recomienda el uso de uniones emballetadas.
8.2.11.8. La entrada de un cable a una caja se fijar y proteger
mediante sin prensaestopas o dispositivo similar, adecuado a la
forma del cable.
8.2.11.9. Las entradas de una caja que no se usen debern dejarse
cerradas. Para posibilitar el cumplimiento de esta disposicin, las
perforaciones de entrada que se hagan durante el proceso de
fabricacin sern semicizalladas, de modo que puedan ser
retiradas con facilidad con la ayuda de herramientas, pero
debern resistir sin desprenderse los esfuerzos propios de su
manipulacin e instalacin.
8.2.11.10. Toda caja deber tener su respectiva tapa, la que deber
quedar firmemente asegurada en su posicin mediante pernos.
8.2.11.11. Las cajas usadas en lugares hmedos o mojados debern
ser de construccin adecuada para resistir las condiciones
ambientales e impedir la entrada de humedad o lquido en su
interior.
SALIR

8.2.11.12. Las cajas que se usen en lugares en que haya gran
cantidad de polvo en suspensin debern ser de construccin
estanca al polvo.
8.2.11.13. Las uniones de las tuberas con cajas a prueba de
humedad, goteo, chorro de agua, salpicaduras o polvo deben
efectuarse de modo que el conjunto conserve sus caractersticas
de estanquedad.
8.2.11.14. Las cajas deben estar rgidamente fijas a la superficie
sobre la cual van montadas. En general, para canalizaciones
ocultas o a la vista, las cajas debern estar fijas a alguna parte
estructural de la construccin.
8.2.11.15. Los conductores debern quedar libremente accesibles
dentro de la caja slo retirando la tapa y sta deber poder
retirarse sin necesidad de romper el enlucido de los muros ni
retirar ningn otro tipo de cubierta.
8.2.11.16. La cantidad de conductores que pueden ir dentro de una
caja se fijar en funcin de volumen requerido por un conductor
para su fcil manipulacin y correcto funcionamiento.
SALIR
8.2.11.17. Las tuercas, contratuercas y boquillas utilizadas para fijar

las tuberas o cables en las entradas de las cajas debern ser
resistentes a la corrosin o estar protegidas contra ella, tener la
resistencia mecnica adecuada al uso que se les est dando.
8.2.11.18. En alimentacin de centro a centro, cuando se necesite
pasar conductores a travs d una tapa, deber protegerse la
pasada con una boquilla o pasacable aprobado para dicho uso.
8.2.11.19. Las cajas metlicas debern ser construidas y terminadas
de modo que sean resistentes a la corrosin. Si son de material
ferroso se las proteger mediante un proceso de galvanizado en
caliente o un proceso de pintado con un tratamiento y pinturas
antioxidante que garanticen un resultado similar.
8.2.11.20. Para cajas metlicas el espesor mnimo del material
empleado ser de 1,2 mm.
8.2.11.21. Las cajas metlicas cuyo volumen sea superior a los
20.000 cm^3 debern cumplir las prescripciones de los gabinetes
para tableros o cajas de barras.
SALIR

8.2.11.22. Las tapas de las cajas metlicas debern tener un
espesor igual al de las cajas y debern ser tambin resistentes
a la corrosin o estar protegidas contra ella.
8.2.11.23. Las cajas metlicas para instalarse en pisos, sean como
cajas de derivacin o cajas de enchufes deben ser a prueba de
polvo y humedad.
8.2.11.24. En casos especiales, como por ejemplo en el piso de
altillos o de vitrinas, se aceptar uso de cajas corrientes en cl
piso, siempre que estos recintos se puedan considerar libre de
los efectos del polvo y de la humedad.
8.2.11.25. En canalizaciones de alimentadores se podr pasar o
derivar los conductores o cables que forman los distintos
alimentadores, a travs de una caja comn.
SALIR

8.2.11.26. En este tipo de cajas debern cumplirse las siguientes
condiciones:
- En cajas de paso para tramos rectos, el largo de la caja no podr
ser inferior a 6 veces el dimetro nominal de la tubera de
mayor dimetro que entra en la caja.
- En cajas utilizadas con cambio de direccin de las tuberas o en
derivaciones, el largo de la caja no podr ser inferior a 4 veces
el dimetro nominal de la tubera mayor, ms la suma de los
dimetros nominales de las tuberas restantes y la distancia
entre la tubera de entrada y la salida del mismo alimentador
no podr ser inferior a 4 veces el mismo dimetro nominal de la
tubera mayor.
8.2.11.27. En el interior de las cajas de paso o derivacin sealadas
en 8.2.11.19, los conductores de cada alimentador debern
quedar ordenados y separados del resto de los conductores.
SALIR

8.2.11.28. Las cajas no metlicas debern ser de un material
incombustible o autoextinguente, adecuado para soportar la
accin de la humedad y agentes qumicos, resistentes a las
compresiones y deformaciones por efecto del calor, en condiciones
similares a las que encontrarn en su manipulacin y uso.
8.2.11.29. Las cajas no metlicas tendrn paredes de un espesor
mnimo de 1,6 mm.
8.2.12. Canalizaciones subterrneas.
8.2.12.1. Al realizar un proyecto de canalizaciones subterrneas
deber efectuarse un estudio cuidadoso de las condiciones del
terreno y las instalaciones; en funcin de estas condiciones se
determinar el tipo de canalizacin a emplear y sus
caractersticas de construccin. Entre las condiciones de terreno
que afectan a las caractersticas de las canalizaciones
subterrneas, estn la presencia de napas freticas superficiales,
nivel de precipitaciones en la zona, estabilidad y composicin
qumica del terreno, etc. No se considerar canalizacin
subterrnea aquella que se coloque en el radier de una
construccin.
SALIR
8.2.12.2. Se podrn usar como sistema de canalizacin subterrnea

conductores aislados tendidos directamente en tierra, tuberas
metlicas y tuberas no metlicas.
8.2.12.3. Conductores directamente en tierra. Se utilizarn slo
conductores aprobados para este uso, segn lo prescrito en las
tablas 8.6 y 8.6a
8.2.12.4. No se permite el tendido de conductores directamente en
tierra, en jardines, bajo calzadas, bajo aceras, recintos
pavimentados o sitios sobre los cuales se levanten construcciones
definitivas.
8.2.12.5. En caso de que los conductores tendidos directamente en
tierra deban cruzar bajo una calzada o vereda, este cruce deber
hacerse a travs de un ducto apropiado que cubra todo el tramo.
8.2.12.6. Tuberas metlicas. Se utilizarn tuberas de pared gruesa de
acero galvanizado o de cobre, pero no se aceptar el empleo mixto
de ambos materiales. En casos expresamente calificados por el
Ministerio se podrn usar otro tipo de ductos metlicos.
SALIR

8.2.12.7. Tuberas no metlicas. Se usarn tuberas plsticas, de
asbesto cemento, de cemento u otras aprobadas para uso elctrico.
8.2.12.8. En las canalizaciones subterrneas se considerar el uso de
cmaras tipo A, B o C, especificadas en 8.2.14.
8.2.12.9. En canalizaciones subterrneas en tuberas se utilizarn los
conductores sealados en 8.2.12.3, pudiendo usarse adems los
tipos TW, THW y NSYA, si el sistema asegura una hermeticidad
adecuada.
8.2.13. Condiciones de instalacin.
8.2.13.1. Los conductores tendidos directamente en tierra se
dispondrn en una zanja de ancho suficiente y de una profundidad
mnima de 0,45 m., debiendo colocarse entre dos capas de arena y
protegindose con una capa de mortero de cemento coloreado de
0,10 m. de espesor, o por ladrillos o pastelones colocados a lo largo
de todo su recorrido. En zonas de trnsito de vehculos la
profundidad de la zanja ser de 0,80 m. como mnimo.
SALIR
8.2.13.2. Las uniones y derivaciones de los conductores tendidos

directamente en tierra se harn en cmaras, mufas o cajas de
conexiones aprobadas, usando para ello los sistemas de uniones
aprobados.
8.2.13.3. Los ductos se colocarn en una zanja de ancho y profundidad
suficiente, considerando que debern ir cubiertos por un mnimo
de 0,45 m. de tierra de relleno, exigindose una profundidad
mnima de 0,80 m. en zonas de trnsito de vehculos. El fondo de
la excavacin debe emparejarse con una capa de arena y los ductos
debern tener una pendiente mnima de 0,25% hacia las cmaras
prximas.
8.2.13.4. Las uniones entre los ductos se harn de modo de asegurar la
mxima hermeticidad posible y no debern alterar la seccin
transversal interior de ellos.
8.2.13.5. Para condiciones desfavorables de resistencia mecnica del
terreno se debern tomar las medidas necesarias para asegurar un
adecuado soporte y proteccin de los ductos.
8.2.13.6. En canalizaciones formadas por varios ductos se usarn
separadores ubicados a distancias convenientes para facilitar la
colocacin de los ductos y mantener su paralelismo.
SALIR

8.2.15.2. En los cruces deber protegerse los ductos o conductores
elctricos mediante una capa de mortero de cemento afinado y
coloreado, de un espesor mnimo de 0,10 m. y que se extienda
0,50 m. hacia ambos lados. Se recomienda identificar
adecuadamente la existencia de los ductos o conductores
elctricos en el punto del cruce.
8.2.15.3. Se entender que existe paralelismo cuando los ductos o
conductores elctricos queden dentro del volumen normal de
excavacin de las tuberas de otros servicios.
8.2.15.4. Los ductos o conductores elctricos debern protegerse
en toda la extensin del paralelismo con una capa de mortero
de cemento afinado y coloreado de 0,10 m. de espesor y de
ancho equivalente a la suma de los dimetros de los ductos o
conductores ms 0,20 m. a ambos lados de ellos. No se
aceptar la existencia ni la colocacin de tuberas de otros
servicios sobre o bajo este volumen.
SALIR

8.2.16. Bandejas portaconductores.
8.2.16.1. Las bandejas portaconductores son ductos con tapas
removibles en los cuates se permite colocar conductores
correspondientes a uno o varios circuitos y alimentar distintos
servicios.
8.2.16.2. Pueden usarse en instalaciones a la vista u ocultas en
lugares accesibles, en el interior de edificios o a la intemperie.
8.2.16.3. No se permite el empleo de bandejas portaconductores en
lugares en donde se manipulen o almacenen gases inflamables
y en donde existan polvos o fibras combustibles en
suspensin, en proporcin tal como para producir mezclas
inflamables o explosivas, excepto si los conductores y los
equipos empleados son a prueba de explosin.
8.2.16.4. En canalizaciones a la intemperie o recintos de ambiente
hmedo, los sistemas de bandejas debern cumplir las
- Proteccin adecuada contra la corrosin.
SALIR

- Asegurar la impermeabilidad adecuada, segn el recinto en que se
instalen.
- Tener una pendiente de 0,25% hacia puntos intermedios de tramos
del sistema, en donde se harn perforaciones pequeas para
facilitar el escurrimiento.
8.2.16.5. Pueden utilizarse adems en zonas expuestas a daos
fsicos, protegiendo el sistema en forma adecuada contra stos, y
en ambientes corrosivos si son bandejas de material adecuado o
tienen el recubrimiento apropiado para este ambiente.
8.2.16.6. Los conductores que se utilicen debern ser adecuados
para el medio ambiente y el tipo de aislacin de los conductores
de los diferentes servicios ser el adecuado para la mayor
tensin del conjunto.
8.2.16.7. La seccin mnima de estos conductores ser de 1,5 mm2.
Se autorizar el uso de secciones menores en caso de usar
cables multiconductores.
SALIR
8.2.16.8. Las bandejas podrn ser plsticas, metlicas o de otro

material aprobado por el laboratorio o entidad de control de
seguridad y calidad competente, autorizado por el Ministerio. Las
dimensiones y caractersticas constructivas recomendadas se
indican en la Hoja de Norma N4. En todo caso, el espesor
mnimo deber ser de 1,2 mm, asegurando la rigidez del conjunto
y una adecuada resistencia mecnica.
8.2.16.9. El sistema de bandejas portaconductores debe instalarse de
tal modo que sea accesible en todo su recorrido y que todos sus
elementos estn unidos mecnicamente entre s o a cualquier otro
elemento de la instalacin, tales como ductos, tableros, etc..
8.2.16.10.
La
sujecin
o
fijacin
de
las
bandejas
PORTACONDUCTORES podr hacerse mediante tensores,
escuadras, consolas o partes estructurales de la construccin.
Estos puntos de sujecin debern estar a una distancia mxima
de 1,50 m. entre s, pudiendo aumentarse esta distancia en casos
calificados hasta 3 m. La cantidad y disposicin de los tensores u
otros soportes ser tal que el retiro de uno de ellos no produzca
deformaciones de la bandeja.
SALIR
SALIR
SALIR
SALIR

8.2.16.11. Los tensores podrn ser barras o cables metlicos de
una seccin tal que garantice la resistencia mecnica
suficiente y permita, cuando sea necesario, la colocacin de
un sistema de nivelacin de las bandejas. En todo caso, la
seccin mnima ser tal que tenga una resistencia mecnica
equivalente a la de una barra de acero de 6 mm. de dimetro.
8.2.16.12. No se permite soldar los tensores directamente a las
estructuras de los edificios o a las bandejas.
8.2.16.13. Las uniones de tramos de bandejas podrn ser
apernadas o soldadas; se aceptar que vayan soldadas en un
tramo y apernadas en el otro.
8.2.16.14. Cuando las bandejas se sujetan por medio de consolas
o escuadras apernadas o soldadas a la estructura de la
construccin, en los puntos en que existan juntas de
dilatacin se colocarn uniones flexibles.
8.2.16.15. Los sistemas de bandeja debern llevar juntas de
dilatacin cuando su longitud recta exceda los 50 m.
SALIR
8.2.16.16. Deber mantenerse una distancia til mnima de 0,30 m.

entre el borde superior de la bandeja y el cielo del recinto o
cualquier otro obstculo de la construccin.
8.2.16.17. Podrn llevarse como mximo 30 conductores o cables
multiconductores activos, siempre que stos, incluyendo su
aislacin, no ocupen ms del 20% de la seccin transversal de la
bandeja.
8.2.16.18. Se podr instalar cualquier cantidad de conductores
pertenecientes a circuitos de control y sealizacin, siempre que
sumando su seccin, incluida su aislacin, a la de los conductores
activos, no ocupe ms del 20% de la seccin transversal de la
bandeja. No debern mezclarse estos conductores.
8.2.16.19. La disposicin de los conductores dentro de las bandejas se
deber hacer de tal forma que conserven su posicin y
ordenamiento a lo largo de todo su recorrido. Los conductores de
cada circuito debern amarrarse en haces o paquetes separados,
excepto si se usan cables multiconductores.
SALIR

8.2.16.20. Las alimentaciones o derivaciones desde bandejas pueden
hacerse en ductos metlicos, rgidos o flexibles, cables blindados,
cables para servicio pesado o tuberas plsticas rgidas.
8.2.16.21. El acoplamiento de estas tuberas o cables con la bandeja
deber hacerse mecnicamente rgido, utilizando segn sea el
caso, boquilla y contratuerca, prensaestopas o cualquier otro
dispositivo aprobado para este fin.
8.2.16.22. Se aceptarn circuitos de comunicaciones slo en
bandejas de material magntico y debern aislarse del resto de
los servicios mediante una separacin del mismo material a lo
largo de todo el recorrido de la bandeja y de la misma altura que
sta. Para fijar el nmero de conductores en este caso se tratar
cada parte como una bandeja independiente. Se exceptan de
esta exigencia los cables de comunicaciones provistos de blindaje
puesto a tierra; en tal caso se tratarn como conductores de
sealizacin y control. La identificacin debe ser clara en todo su
recorrido.
SALIR

8.2.16.23. Las uniones y derivaciones de los conductores dentro de
las bandejas se debern hacer utilizando mtodos aprobados,
cuidando que siempre queden accesibles y que no disminuyan
sensiblemente la seccin transversal de la bandeja.
8.2.16.24. Las bandejas podrn atravesar muros, losas o partes no
accesibles de no ms de 1,00 m. de espesor.
8.2.16.25. Todas las partes metlicas del sistema debern estar
conectadas a un conductor de proteccin, asegurando la
continuidad elctrica en toda su extensin.
8.2.16.26. Dentro de las bandejas podr colocarse un conductor de
proteccin desnudo, comn a todos los servicios, excepto los
que operen a tensiones extrabajas, su seccin mnima ser de
8,37 m2, y se unir a la bandeja con pernos o prensas de
bronce coda 15 m. como mximo, pudiendo hacerse
derivaciones desde estos puntos. No podr usarse como
conductor de proteccin el cuerpo de la bandeja.
SALIR

8.2.16.27. Se podrn montar paralelas, vertical u horizontalmente
dos o ms bandejas, siempre que la disposicin permita retirar
fcilmente las tapas y manipular los conductores con facilidad.
Cuando las bandejas se dispongan verticalmente debern estar
separadas como mnimo 0,30 m.
8.2.16.28. En cruces de bandejas la separacin mnima til en
sentido vertical ser de 0,15 m. En caso de que la trayectoria de
las bandejas no permitan la separacin antes indicada, se
deber colocar piezas de acoplamiento que permitan el cambio
de nivel para lograr esta distancia.
8.2.16.29. Las bandejas pueden ser utilizadas como soporte de
aparatos y accesorios, tales como enchufes hembras, equipos
fluorescentes, portalmparas, placas portafusibles y similares,
cumplindose en cada caso con las normas pertinentes al
montaje de tales aparatos y accesorios.
8.2.16.30. Adems, podrn utilizarse como soporte de sistemas
mecnicos livianos, usados para sostener cables instalados con
tensin mecnica reducida destinados a alimentar mquinas
porttiles de potencia no superior a 1 kW.
SALIR

8.2.17. Escalerillas portaconductores.
8.2.17.1. Las escalerillas portaconductores son un sistema
soportante de conductores elctricos formado por perfiles
longitudinales y travesaos que, con sus accesorios, forman
una unidad rgida y completa de canalizacin.
8.2.17.2. Las escalerillas portaconductores se usarn en
condiciones similares a las establecidas para las bandejas en
8.2.16.1 a 8.2.16.16, excepto lo indicado en 8.2.l6.7, pudiendo
adems utilizarse como soporte de otros ductos elctricos.
8.2.17.3. No debern usarse, adems de lo indicado en 8.2.16.3.
- En pozos de ascensores.
- En lugares de uso pblico en donde queden expuestas a
manipulacin de personas no calificadas.
- Como soporte comn de conductores de circuitos de potencia y de
comunicaciones, salvo que stos ltimos tengan un blindaje
puesto a tierra.
8.2.17.4. Todos los conductores que se coloquen en las escalerillas
debern cumplir lo indicado en 8.2.16.6.
SALIR

8.2.17.5. La seccin mnima de estos conductores ser de 4 mm 2.
Se autorizar el uso de secciones menores en caso de utilizar
cables multiconductores o liados en haces que aseguren la
rigidez mecnica del conjunto.
8.2.17.6. Las escalerillas podrn ser metlicas, plsticas o de otro
material aprobado por el laboratorio o entidad de control de
seguridad y calidad competente, autorizado por el Ministerio.
Las dimensiones y caractersticas constructivas recomendadas
se indican en la Hoja de Norma N 5.
8.2.17.7. Deben instalarse como sistema completo sin
interrupciones y estar unidos mecnicamente a tableros u
otros sistemas de canalizacin de los cuales provengan o en los
cuales continen.
8.2.17.8. La sujecin o fijacin de las escalerillas deber cumplir lo
establecido en 8.2.16.10, 8.2.16.11, 8.2.16.12 y 8.2.16.15.
8.2.17.9. Las uniones de tramos de escalerillas podrn soldarse o
apernarse. Tambin se aceptar que vayan soldadas en un
tramo y apernadas en el otro.
SALIR

8.2.17.10. Las juntas de dilatacin debern cumplir lo establecido
en 8.2.16.14 y 8.2.16.16.
8.2.17.11. Las alimentaciones o derivaciones debern cumplir lo
establecido en 8.2.16.20 y 8.2.16.21.
8.2.17.12. Podrn llevarse como mximo dos capas de conductores
o
cables
multiconductores.
Estos
debern
tenderse
ordenadamente en todo su recorrido.
8.2.17.13. Las uniones y derivaciones de conductores en
escalerillas debern cumplir lo establecido en 8.2.16.23.
8.2.17.14. Las escalerillas podrn atravesar muros u otras zonas
no accesibles y sin ventilacin, de espesor mximo de 1,00 m.,
colocndose cubiertas de proteccin total que se prolonguen
un mnimo de 0,10 m. a cada lado del muro.
8.2.17.15. Pueden instalarse verticalmente atravesando pisos en
los cuales no exista la posibilidad que los conductores se
mojen con agua u otros lquidos; en estos tramos verticales
debern colocarse cubiertas protectoras removibles de
resistencia mecnica adecuada, desde el piso hasta la altura de
1,80 m. En los tramos verticales los conductores debern
amarrarse convenientemente a los travesaos.
SALIR

8.2.17.16. Todas las partes metlicas del sistema debern estar
conectadas a un conductor de proteccin y deber cumplirse
lo prescrito en 8.2.16.26.
8.2.17.17. La distancia til entre escalerillas deber ser de 0,30 m.
como mnimo cuando estn colocadas unas sobre otras.
8.2.17.18. En los cruces con otras escalerillas u otros sistemas de
ductos elctricos deber existir una distancia mnima de 0,15
m. entre ellos.
10. PUESTA A TIERRA.
10.0.1. Se entender por tierra de servicio la puesta a tierra del
neutro de una instalacin o del punto neutro de un
transformador, conectado en estrella, que alimente la
instalacin.
SALIR

10.0.2. Se entender por tierra de proteccin la puesta a tierra de
toda pieza conductora que no forma parte del circuito, pero
que en condiciones de falla puede quedar energizada. Su
finalidad es proteger a las personas contra tensiones de
contacto peligrosas
10.1. TIERRA DE SERVICIO.
10.1.1. El conductor neutro de cada instalacin interior deber
conectarse a una puesta a tierra de servicio.
10.1.2. La puesta a tierra de servicio se efectuar en un punto lo
ms prximo posible al empalme, preferentemente en el punto
de unin de la acometida con la instalacin.
10.1.3. En el conductor neutro de la instalacin no se deber
colocar protecciones ni interruptores, excepto que stos acten
simultneamente sobre los conductores activos y el neutro.
10.1.4. La seccin del conductor de puesta a tierra de servicio se
fijar de acuerdo a la Tabla N 10.21.
SALIR

TABLA N 10.21
SECCIONES NOMINALES PARA CONDUCTORES DE PUESTA A TIERRA DE
SERVICIO
Seccin Nominal del Conductor

de Acometida mm2
Hasta 6
Seccin Nominal del Conductor

de Tierra de Servicio mm2
4
Entre 10 y 25
10
Entre 35 y 70
16
Entre 95 y 120
35
Entre 150 y 240
50
Entre 300 y 400
70
SALIR

10.1.5. El conductor de puesta a tierra de servicio tendr aislacin
de color blanco, de acuerdo al cdigo de colores.
10.1.6. Las redes de distribucin que alimentan las instalaciones
interiores debern tener puestas a tierra de servicio que
cumplirn con las siguientes condiciones:
10.1.6.1. La tierra de servicio se disear de tal modo que, en caso
de falla, la tensin de cualquier conductor activo con respecto
a tierra no sobrepase los 250 V.
10.1.6.2. El conductor neutro se pondr a tierra en la proximidad
de la subestacin, en distintos puntos de la red, a distancias
no superiores a 200 m. y en los extremos de lneas. No se
podr usar la puesta a tierra de proteccin de AT en la
subestacin como puesta a tierra de servicio; deber existir
una separacin mnima de 20 m. entre ambas puestas a
tierra.
SALIR

10.1.6.3. La resistencia total entre todas las puestas a tierra
descritas en 10.1.6.2, no deber exceder de 2 Ohm.
10.1.6.4. La resistencia de las puestas a tierra de servicio situadas
en las proximidades de la subestacin, as como las de los
ltimos 200 m. de los extremos de una lnea, no deber exceder
los 5 Ohm.
10.1.6.5. En redes de distribucin la seccin mnima del conductor
de puesta a tierra ser de 21 mm2, si se usa conductor de cobre.
10.2. TIERRA DE PROTECCION.
10.2.1. Toda pieza conductora que pertenezca a la instalacin
elctrica o forme parte de un equipo elctrico y que no sea parte
integrante del circuito, deber conectarse a la tierra de
proteccin para evitar tensiones de contacto peligrosas.
SALIR

10.2.2. La puesta a tierra de proteccin se disear de modo de evitar
la
permanencia
de
tensiones
de
contacto
en
las
piezas
conductoras sealadas en 10.2.1, superiores al valor de tensin

de seguridad.
10.2.3. La proteccin ofrecida por una tierra se lograr mediante una
puesta a tierra individual por cada equipo protegido, o bien,
mediante una puesta a tierra comn y un conductor de proteccin
al cual se conectarn los equipos protegidos.
10.2.4. La resistencia de cada puesta a tierra de proteccin en
cualquiera de las dos soluciones no deber ser superior a:
Rtp = Vs /(2,5*In)
SALIR

siendo Vs la tensin de seguridad e In la corriente nominal del
aparato de proteccin del circuito o del equipo protegido por la
puesta a tierra. Adems, la suma de la resistencia de la puesta
a tierra de servicio ms la resistencia de la puesta a tierra de
proteccin, incluidas las resistencias de las conexiones, del
conductor neutro y de la lnea de proteccin, no debern
exceder, en cada caso, de:
Rs = 220 /(2,5*In)
10.2.5. En caso de no poder cumplir las exigencias indicadas en
l0.2.4, se deber adoptar alguna de las medidas de proteccin
contra contactos indirectos.
10.2.6. El conductor de proteccin deber cumplir el cdigo de
colores indicado en 8.0.4.15 y su seccin se fijar de acuerdo
a la Tabla N 10.22.

TABLA 10.22
SECCIONES NOMINALES PARA CONDUCTORES DE PROTECCION
Seccin Nominal de los
Conductores Activos mm2
1,5
1,5
2,5
4
10
16
25
35
50
70
95 hasta 185
240 hasta 300
400 ms
Seccin Nominal de los

Conductores de Proteccin mm2
1,5
2,5
4
6
6
6
10
10
16
16
25
35
50
SALIR
SALIR
10.2.7. Las uniones entre el conductor de puesta a tierra y el

electrodo, o las uniones entre los conductores que formen el
electrodo de tierra se harn mediante abrazaderas, prensas de
unin o soldaduras de alto punto de fusin. No se aceptar el
empleo de soldadura de plomoestao como nico mtodo de unin
en puestas a tierra; sin embargo, se le podr usar como
complemento al uso de abrazaderas o prensas de unin. Los
materiales empleados en estas uniones y su forma de ejecucin
sern resistentes a la corrosin.
11. INSTALACIONES DE ALUMBRADO.
11.0.1.1. Se considerar instalacin de alumbrado a toda aquella en
que la energa elctrica se utilice preferentemente para iluminar el
o los recintos considerados, sin perjuicio que a la vez se le utilice
para accionar artefactos electrodomsticos o mquinas pequeas
similares conectados a travs de enchufes.
SALIR

11.0.1.2. Por razones de operacin, facilidad de mantencin y de
seguridad, las instalaciones de alumbrado se dividirn en
circuitos, los cuales, en lo posible, debern servir reas limitadas.
11.0.1.3. Cada circuito de alumbrado estar formado por centros de
consumo, entendindose por tales a los artefactos de iluminacin
que se instalen en puntos fsicos determinados o a los enchufes
hembra que permitan la conexin de artefactos susceptibles de
conectarse a este tipo de circuitos.
11.0.2. Canalizaciones.
11.0.2.1. Para instalaciones de alumbrado se emplear como sistema
de canalizacin alguno de los indicados en la seccin 8, de
acuerdo a las caractersticas de cada instalacin.
11.0.2.2. Las uniones y derivaciones que sea necesario hacer en los
conductores de un circuito de alumbrado se ejecutarn siempre
dentro de cajas. No se permite hacer la alimentacin denominada
"de centro a centro" sin cajas de derivacin.
SALIR

11.0.2.3. No se permitir hacer uniones o derivaciones dentro de las
cajas de aparatos o accesorios salvo donde se empleen cajas de
derivacin para el montaje de enchufes hembra, siempre que no
se exceda de tres derivaciones.
11.0.2.4. Los interruptores de comando de los centros se instalarn
de modo que se pueda apreciar a simple vista su efecto. Se
exceptuarn las luces de vigilancia, de alumbrado de jardines o
similares. Los interruptores debern instalarse en puntos
fcilmente accesibles y su altura de montaje estar comprendida
entre 0,80 m. y 1,40 m. medida desde su punto ms bajo sobre
el nivel del piso terminado.
11.0.2.5. Los enchufes se instalarn en puntos fcilmente accesibles
y su altura de montaje estar comprendida entre 0,20 y 0,80 m.,
medidos como se indica en 11.0.2.4. Se aceptarn alturas
superiores a la prescrita en recintos o montajes especiales.
11.0.2.6. El uso de unidades interruptor-enchufe ser permitido
para situaciones especiales y en este caso las condiciones de
montaje sern las indicadas para interruptores.
SALIR

11.0.3. Tableros.
11.0.3.1. Los tableros de una instalacin de alumbrado se construirn
e instalarn de acuerdo a lo establecido en la seccin N 6.
11.0.3.2. No se permitir la instalacin de tableros en dormitorios,
baos o cocinas.
11.0.4. Circuitos.
11.0.4.1. La capacidad de los circuitos en que est dividida una
instalacin de alumbrado se fijar en funcin de la corriente
nominal de los elementos de proteccin del circuito. De acuerdo a
lo indicado, sern circuitos normales de alumbrado los de 6, 10,
15, 20 y 25 A, de capacidad.
11.0.4.2. Los conductores del circuito debern dimensionarse de modo
que queden protegidos a la sobrecarga y al cortocircuito por la
respectiva proteccin del circuito.
11.0.4.3. Se podrn instalar circuitos bifsicos o trifsicos para la
iluminacin de un mismo recinto, siempre que las protecciones del
circuito operen simultneamente sobre todos los conductores
activos.
SALIR

11.0.4.4. Los circuitos de 6 y 10 A podrn utilizarse normalmente
en instalaciones de alumbrado de viviendas, locales
comerciales, oficinas o recintos similares.
11.0.4.5. Los circuitos de 15 A podrn utilizarse para la
iluminacin de recintos extensos que requieran de niveles de
iluminacin altos o bien en edificios en que por la cantidad de
centros concentrados en reas pequeas, el empleo de
circuitos de capacidad inferior no resulte conveniente.
11.0.4.6. Los circuitos de 20 A se utilizarn en instalaciones en
que la potencia unitaria de los artefactos de iluminacin,
incluidos sus accesorios, sea igual o superior a 300 W.
11.0.4.7. Los circuitos de 25 A se utilizarn en la iluminacin de
recintos que requieran de concentracin de grandes potencias
puntuales como por ejemplo, en campos deportivos.
11.0.4.8. Se aceptarn circuitos de mayor capacidad que las
indicadas, cuando se justifique mediante un estudio tcnicoeconmico la necesidad de dicha capacidad.
SALIR

11.0.4.9. La cantidad de centros que es posible instalar en un
circuito se determinar igualando la suma de las potencias
unitarias de cada centro conectado a l, con el 90% del valor
nominal de la capacidad del circuito.
11.0.4.10. Para circuitos de 6 A se aceptar un mximo de 16
centros.
11.0.4.11. Con el objeto de fijar la cantidad de centros que es
posible conectar a un circuito de alumbrado, se considerar la
potencia nominal de cada artefacto de iluminacin, incluidos
sus accesorios. Si en algn caso particular dicha potencia no
est definida, se estimar una potencia por centro de 100 W.
11.0.4.12. La potencia unitaria de cada enchufe hembra en un
circuito de alumbrado se estimar en 100 W. Los enchufes
mltiples de hasta tres salidas por unidad se considerarn
como un centro de 100 W.
SALIR

11.1. ALUMBRADO DE VIVIENDAS.
11.1.1. En una
condiciones:
vivienda
se
debern
cumplir
las
siguientes
11.1.1.1. Deber proyectarse, a lo menos, un circuito de 6 A por cada

70 m2 o fraccin de superficie construida.
11.1.1.2. Para viviendas de superficie superior a 70 m 2, podrn
proyectarse circuitos mixtos de 6 10 A, pero deber existir un
circuito que alimentar, exclusivamente, a enchufes instalados en
la cocina y lavadero, cuya capacidad ser de 10 15 A.
11.1.2. Para determinar la cantidad de centros a instalar en una
vivienda, se tomarn en cuenta los siguientes factores:
11.1.2.1. En cada habitacin habr, a lo menos, un portalmparas
que no est alimentado a travs de enchufes.
11.1.2.2. Se proyectar un enchufe no comandado por cada 9 m. de
permetro o fraccin, en cada habitacin.
SALIR

11.1.3. Las instalaciones en salas de baos, debern cumplir las
11.1.3.1. En una sala de bao existir un rea que se denominar
zona de seguridad, la cual se muestra en la Hoja de Norma N
16.
11.1.3.2. No se permitir el paso de canalizaciones elctricas, a la
vista o embutidas, por la zona de seguridad.
11.1.3.3. Los artefactos de alumbrado que se instalen en una sala
de bao, debern ser a prueba de salpicaduras.
11.1.3.4. Se recomienda que el circuito que alimenta los artefactos
instalados en el bao est protegido por un interruptor
diferencial o por un protector de tensin.
11.1.3.5. Deber efectuarse una unin equipotencial de todas las
tuberas metlicas que entren a la sala de bao.
SALIR
SALIR

11.2.
ALUMBRADO
INDUSTRIALES.
EN
LOCALES
COMERCIALES
11.2.1. Para determinar la potencia elctrica necesaria a instalar

para alumbrado de locales comerciales e industriales, se
deber tener en cuenta el nivel de iluminacin requerido, el
tipo de fuente luminosa que se emplear y el rea del recinto
por iluminar.
11.2.2. El nivel de iluminacin mnimo, segn el tipo de local y
tarea que en l se desarrolle, se determinar de acuerdo a lo
sealado en la Tabla 11.24. En funcin al valor indicado en
esta Tabla y considerando el tipo de fuente luminosa, se
determinar la potencia por unidad de superficie de acuerdo a
lo sealado en la Tabla 11.25.
SALIR

11.2.3. La potencia total obtenida de la aplicacin de los prrafos
precedentes, se dividir en la cantidad de centros necesarios
para que, distribuidos convenientemente sobre el rea
considerada, se obtenga una iluminacin razonablemente
uniforme.
11.2.4. Los niveles de iluminacin indicados en la Tabla 11.24 son
valores adoptados, considerando las tareas visuales ms
frecuentes y representativas. Para tareas no consideradas y
que puedan asimilarse a las indicadas en la tabla, se adoptar
aquel valor correspondiente a la tarea ms semejante. En caso
de tareas visuales que requieran de gran concentracin visual,
discriminacin de detalles finos, seleccin de colores, etc..,
debern adoptarse niveles de iluminacin superiores,
justificndose la solucin dada mediante un clculo de
iluminacin, en cada caso.
TABLA 11.24
NIVEL MINIMO PARA ILUMINACION DE LOCALES COMERCIALES

E INDUSTRIALES
Tipo de Local
Auditorios
Casinos, Restaurantes
Talleres de Servicio (reparaciones)
Salas de Ventas
Oficinas, en general
Bancos
Bodegas
Pasillos
Naves de Mquinas Herramientas
Fbricas, en general
Salas de Trabajo con iluminacin
suplementaria en cada punto
Imprentas
Laboratorios
Laboratorios de instrumentacin
Bibliotecas Pblicas
Vestuarios de Industrias
Salas de dibujo profesional
Nivel de Iluminacin
300
150
200
300
400
500
150
50
300
300
150
500
500
700
400
100
600
SALIR
TABLA 11.25
POTENCIA MEDIA POR UNIDAD DE SUPERFICIE
SALIR
Nivel de
TIPO
DE
I LU M I NAR IA
Iluminacin Fluorescente Fluorescente Mdulo
Incandescente
Requerido o Mercurio
con difusor
Fluorescente Directa Indirecta
lux
Directa
W/m2
en cielos
W/m2
W/m2
W/m2
metlicos
modulares
W/m2
50
2,5
3
5
7
15
100
5
7
9
12
30
150
10
12
13
18
45
200
12
15
17
25
60
250
15
18
21
30
75
300
18
22
26
35
90
350
22
27
30
42
110
400
25
30
34
48
125
450
28
33
38
55
500
30
37
43
60
550
35
40
47
66
600
37
44
51
71
650
40
48
55
71
700
43
52
60
85
750
47
55
64
90
800
50
58
68
95
-
SALIR

11.2.5. La Tabla 11.25 proporciona valores de potencia para
obtener los niveles de iluminacin mnimos, considerando su
aplicacin a un local tpico, con coeficientes de reflexin y
factor de mantencin medios. Donde sean necesarios clculos
exactos, se deber hacer el estudio de iluminacin
correspondiente, tomndose en cuenta todos los factores
inherentes al problema.
11.2.6. Para el alumbrado de vitrinas comerciales de locales
ubicados en calles cntricas, se considerar una potencia de
400 W por metro lineal de vitrina; para locales ubicados en
calles comerciales secundarias, una potencia de 200 W por
metro lineal de vitrina; para otros casos, como por ejemplo
locales comerciales en barrios, se considerarn 100 W por
metro lineal de vitrina. Las longitudes referidas se medirn
horizontalmente a lo largo del zcalo de la vitrina.
SALIR

11.2.7. En locales comerciales se instalar, a lo menos, un enchufe
hembra por cada 20 m2 o fraccin de local, con un mnimo de 3
enchufes.
11.2.8. En oficinas de superficie inferior a 40 m2 se instalar, a lo
menos, un enchufe por cada 6 m. o fraccin de permetro de
oficina.
11.2.9. En oficinas de superficie superior a los 40 m2 se instalarn 5
enchufes por los primeros 40 m2, ms 3 enchufes por cada
40 m2 o fraccin, adicionales.
11.2.10. En locales industriales la cantidad de enchufes conectados a
circuitos de alumbrado se determinar de acuerdo a las
necesidades.
11.2.11. En locales comerciales debern proyectarse circuitos
exclusivos de portalmparas. Se exceptan de esta exigencia
aquellos locales que por su rea reducida necesitan slo un circuito
para su iluminacin.
SALIR

11.3.
ALUMBRADO
EN
RECINTOS
ASISTENCIALES
Y
EDUCACIONALES.
11.3.1. Para determinar la potencia elctrica necesaria a instalar
para alumbrado de recintos asistenciales y educacionales, se
deber tener en cuenta el nivel de iluminacin requerido, el
tipo de fuente luminosa y el rea del recinto por iluminar.
11.3.2. El nivel de iluminacin mnimo segn el tipo de local y
tarea que en l se desarrolle, se determinar de acuerdo a lo
sealado en la Tabla 11.26. En funcin al valor indicado en
esta tabla y considerando el tipo de fuente luminosa se
determinar la potencia por unidad de superficie necesaria de
acuerdo a lo sealado en la Tabla 11.25.
11.3.3. Para estos casos son vlidas las disposiciones sealadas en
11.2.3, 11.2.5 y las de 11.2.4 aplicadas a los valores de la
Tabla 11.26.
SALIR

11.3.4. La cantidad de enchufes a instalar en recintos de locales
asistenciales se determinar de acuerdo a las necesidades de
cada recinto, debiendo haber, en todo caso, un mnimo de dos
enchufes por recinto.
11.3.5. En cada sala de clases, en locales educacionales de
enseanza media, habr instalado un mnimo de 3 enchufes.
En salas de prvulos y de enseanza bsica slo se exigir 2
enchufes.
11.3.6. Para determinar la cantidad de centros en los distintos
recintos se aplicarn las disposiciones del prrafo 11.2 en la
medida que corresponda.
11.3.7. Tanto los locales asistenciales como los locales
educacionales debern cumplir las disposiciones referentes a
instalaciones elctricas en locales de reunin de personas.
TABLA 11.26
NIVEL MINIMO PARA ILUMINACIN DE LOCALES
ASISTENCIALES Y EDUCACIONALES
Tipos de Recinto
Oficinas
Salas de Espera
Pasillos
Cocinas
Policlnicos
Salas de ciruga menor
Salas de Operaciones o
quirfanos (Alumbrado General)
Salas de Pacientes
100
Salas de Clases en Escuelas de Prvulo
Salas de Clases de Enseanza Bsica
Salas de Clases de Enseanza Media
Salas de Clases de Enseanza Superior
Salas de Dibujo 600
Salas de Profesores
400
Bibliotecas
400
Gimnasios
200
Nivel de iluminacin lux

400
150
100
300
300
500
500
150
200
250
300
SALIR
SALIR

11.3.8. Para recintos asistenciales y educacionales es tambin
vlida la exigencia indicada en el inciso 11.2.11.
11.4. INSTALACIONES ESPECIALES.
11.4.1. Instalaciones para iluminacin de piscinas, espejos de
agua y similares.
11.4.1.1. Las instalaciones para iluminacin de piscinas, espejos
de agua y similares se alimentarn en lo posible con tensiones
no superiores a 24 Volts.
11.4.1.2. En caso de que la tensin de 24 Volts o menos se obtenga
mediante transformadores, stos tendrn una potencia
mxima de 5 KVA y sern del tipo doble aislacin.
11.4.1.3. Si no es posible cumplir lo indicado en 11.4.1.1, se
deber proteger los circuitos de alimentacin de la iluminacin
de piscinas o similares mediante interruptores diferenciales de
sensibilidad no superior a 5 mA o protectores de tensin con
tensin de operacin no superior a 24 V.
SALIR

11.4.2. Recintos deportivos.
11.4.2.1. Tanto en recintos deportivos al aire libre como en
recintos bajo techo se deber hacer un estudio y proyecto de
iluminacin para cada caso.
11.4.3. Baos pblicos.
11.4.3.1. Los recintos de baos pblicos y similares se
considerarn recintos mojados; los artefactos que en ellos se
instalen debern ser a prueba de goteo y sus instalaciones
adecuadas para este tipo de ambiente.
11.4.3.2. Los comandos de circuitos y centros no debern quedar
al alcance del pblico.
11.4.3.3. Todos los circuitos de los recintos que se clasifiquen
como mojados, debern ser protegidos mediante protectores
diferenciales de alta sensibilidad.
SALIR

12. INSTALACIONES DE FUERZA
12.0. EXIGENCIAS GENERALES
12.0.1. Conceptos generales.
12.0.1.1. Se considerar instalacin de fuerza a toda aquella
instalacin en que la energa elctrica se use preferentemente
para obtener energa mecnica y/o para intervenir en algn
proceso productivo industrial.
12.0.1.2. Los circuitos de fuerza debern estar separados de los
circuitos de otro tipo de consumos, sin embargo, podrn tener
alimentadores o subalimentadores comunes.
12.0.1.3. En las instalaciones de fuerza se emplear como sistema
de canalizacin alguno de los indicados en la seccin 8, de
acuerdo a las caractersticas del ambiente y de la instalacin.
12.0.1.4. Los tableros o centros de control desde los cuales se
protejan o comanden instalaciones de fuerza, se construirn e
instalarn de acuerdo a lo establecido en la seccin 6.
SALIR

12.0.1.5. Todo tablero de comando o centro de control de equipos
pertenecientes a una instalacin de fuerza deber instalarse
con vista al equipo o mquina comandada.
12.0.1.6. Se exceptuarn de la exigencia del prrafo 12.0.1.5 a
aquella mquina o equipo que por razones de operacin o de
terreno deba instalarse en puntos remotos, en estos casos, sin
embargo, deber existir un enclavamiento que impida
alimentar el equipo cuando est trabajando en l, y que deber
ser operado desde un punto con vista al equipo; o bien un
interruptor operado manualmente ubicado con vista al equipo
que lo desconecte de la alimentacin.
12.0.2. Exigencias para los equipos.
12.0.2.1. Todos los equipos elctricos y motores que formen parte
de una instalacin de fuerza debern ser de un tipo adecuado
al ambiente y condiciones de montaje en que se instalen.
SALIR
12.0.2.2. Todo motor deber traer marcada en forma legible e indeleble

y colocada en un lugar fcilmente visible, una placa caracterstica
con los siguientes datos por lo menos:
- Nombre del fabricante o su marca registrada.
- Voltaje nominal y corriente de plena carga.
- Frecuencia y nmero de fases.
- Temperatura ambiente nominal y elevacin nominal de temperatura.
- Tiempo en que se alcanza la temperatura de rgimen permanente
partiendo en fro.
- Potencia nominal.
- Factor de potencia a potencia nominal, y
- Nmero de Certificado de Aprobacin del laboratorio o entidad de
control de seguridad y calidad competente, autorizado por el
Ministerio, si procede.
Los motores de varias velocidades debern tener indicadas la potencia
nominal y corriente de plena carga para cada velocidad.
SALIR

12.0.2.3. Los actuadores de partida de motores debern estar
marcados con el nombre del fabricante o su marca registrada,
voltaje nominal, corriente o potencia nominal y todo otro dato
necesario para indicar el tipo de motor para el cual son adecuados.
Un actuador que tenga protecciones incorporadas deber traer
marcadas la corriente nominal de stas y su rango de regulacin.
12.0.2.4. Los terminales de los motores y los actuadores debern estar
adecuadamente marcados, de modo que sea posible identificar las
conexiones correctas.
12.0.2.5. Los terminales de motores debern estar encerrados en una
caja de conexiones destinada exclusivamente a este fin. Las
conexiones deben ser hechas dentro de esta caja, de modo que en
ningn caso puedan recibir esfuerzos mecnicos y los ductos o
cables de la canalizacin debern fijarse a la caja de conexiones
mediante boquillas o prensaestopas de material resistente a grasas
o aceites.
SALIR

12.0.3. Condiciones de diseo.
12.0.3.1. Como base para la determinacin de la capacidad de
transporte de conductores, capacidad y regulacin de las
protecciones, dimensionamiento de alimentadores, etc.., se
tomar la corriente indicada en la placa de caractersticas de
los motores. Si se trata de motores de varias velocidades, se
tomar la mayor de las corrientes indicadas en la placa,
excepto en lo que se refiere a la regulacin de las protecciones
la que se fijar de acuerdo a la condicin en que el motor est
trabajando. (Ver Nota 1).
12.0.3.2. Si se trata de motores de torque se utilizar como valor de
referencia la corriente de rotor trabado o rotor bloqueado.
12.1. CONDICIONES DE INSTALACION DE LOS MOTORES.
12.1.1. Los motores deben instalarse en condiciones que permitan
una adecuada ventilacin y una fcil mantencin.
SALIR

12.1.2. Los motores abiertos que tengan colector o anillos rozantes
no podrn instalarse en lugares en que existan materiales
combustibles, sin embargo, se permite que sean montados
sobre pisos o soportes de maderas.
12.1.3. En ambientes en que existan polvos o fibras en suspensin
y que stos puedan depositarse sobre los motores en
cantidades que impidan su normal ventilacin o enfriamiento,
debern utilizarse motores adecuados que no se sobrecalienten
en dichas condiciones. Para casos extremos se deber instalar
un sistema cerrado de ventilacin para el motor o se le
instalar en un recinto separado, a prueba de polvo.
12.2. DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES.
12.2.1. La seccin mnima del conductor empleado para alimentar
motores fijos ser de 1,5 mm2.
12.2.2. La seccin de los conductores que alimenten a un motor de
rgimen permanente ser tal que asegure una capacidad de
transporte, por lo menos, igual a 1,25 veces la corriente de
plena carga del motor.
SALIR

12.2.3. La seccin de los conductores que alimenten a un motor,
sea ste de rgimen peridico, intermitente o de breve
duracin, ser tal que asegure una capacidad de transporte
como mnimo igual a la corriente de plena carga afectada por
un factor determinado de acuerdo a la Tabla 12.26.
12.2.4. La seccin de los conductores conectados al rotor de un
motor de rotor bobinado se fijar de acuerdo a 12.2.2 12.2.3
segn corresponda, considerando en este caso la corriente
nominal del rotor.
12.2.5. La seccin de los conductores que alimenten a un grupo de
motores de rgimen permanente ser tal que asegure una
capacidad de transporte como mnimo, igual a 1,25 veces la
corriente de plena carga del motor de mayor potencia, ms la
suma de las corrientes de plena carga de todos los motores
restantes.
SALIR

12.2.6. En grupos de motores en que existan motores de rgimen
permanente, peridico, intermitente y/o de breve duracin, la
seccin de los conductores que alimentan al grupo deber
permitir una capacidad de transporte para una corriente que
se determina como sigue:
- La suma de las corrientes de plena carga de los motores de
rgimen permanente, ms
- La suma de las corrientes de plena carga de los motores de
rgimen no permanente, afectada por el factor que
corresponda, determinado de acuerdo a la Tabla 12.26, ms
- 0,25 veces la corriente de plena carga del motor de mayor
potencia, afectada por el factor correspondiente, si el motor no
es de rgimen permanente.
SALIR

13. INSTALACIONES DE CALEFACCION.
13.0.1. Exigencias generales.
13.0.1.1. Se considerar instalacin de calefaccin a toda aquella
instalacin en que la energa elctrica se transforma en
energa calrica con el objeto de variar la temperatura
ambiental de recintos, agua y preparar alimentos.
13.0.1.2. Los circuitos de calefaccin debern estar separados de
los circuitos de otro tipo de consumos, sin embargo, podrn
tener alimentadores o subalimentadores comunes, salvo
alguna disposicin expresa en contrario.
13.0.1.3. Los equipos de calefaccin que necesiten de motores para
su funcionamiento se conectarn a circuitos de calefaccin,
salvo que las caractersticas del equipo hagan necesaria una
conexin de estos consumos a circuitos independientes.
SALIR
13.0.1.4. Las mquinas que necesiten para su funcionamiento de

elementos calefactores, pero cuya finalidad corresponda a la
clasificacin de consumos de fuerza, podrn conectarse a
circuitos de fuerza salvo que las caractersticas del equipo
hagan necesaria una conexin separada de los elementos
calefactores.
13.0.2. Exigencias para los equipos.
13.0.2.1. Todos los equipos elctricos que forman parte de una
instalacin de calefaccin debern ser adecuados al ambiente
y condiciones de montaje en que se instalen.
SALIR

13.0.2.2. Todo equipo elctrico usado en calefaccin deber tener
una placa de caractersticas en que se indiquen a lo menos los
siguientes datos:
- Nombre del fabricante o su marca registrada.
- Potencia nominal, y
- N del certificado del laboratorio o entidad de control de seguridad
y calidad competente, autorizado por el Ministerio.
Si el equipo cuenta para su funcionamiento con un motor de una
potencia superior a 1/8 HP, debern indicarse separadamente
los datos de los calefactores tal como se indic anteriormente
agregando los siguientes datos del motor:
- Frecuencia.
- Velocidad en r.p.m.
- Factor de potencia.
SALIR

13.0.2.3. La placa de caractersticas deber ser fcilmente
accesible y visible con el equipo instalado en condiciones
normales de uso.
13.0.2.4. Los equipos mviles debern entregarse con un cordn
de una longitud no inferior a 2 m., adecuado al uso que se les
dar.
13.0.2.5. Todo equipo de calefaccin de potencia superior a 1 KW.
deber contar con un interruptor incorporado a l, que corte
todas sus lneas activas, o se conectar al circuito a travs de
un tablero de comando.
13.1. CONDICIONES DE INSTALACION.
13.1.1. Circuitos.
13.1.1.1. Los circuitos de enchufes de calefaccin para alimentar
dos o ms calefactores tendrn capacidades nominales de 15,
20, 25 30 Ampere.
SALIR

13.1.1.2. La cantidad de enchufes en cada circuito se fijar
tomando en cuenta la capacidad nominal del circuito y la
potencia unitaria de cada equipo calefactor que se conecte a l.
13.1.1.3. Los equipos de potencias unitarias superiores a las
capacidades de los circuitos sealados en 13.1.1.1 se debern
alimentar a travs de un tablero de comando.
13.1.1.4. Los conductores de alimentacin de circuitos de
calefaccin se dimensionarn de modo de asegurar una
capacidad de transporte de corriente no inferior a 1,25 veces la
corriente de carga del circuito. En todo caso, la seccin mnima
ser de 2,5 mm2.
13.1.1.5. Los equipos de calefaccin que necesiten de conductores
de alimentacin de temperatura de servicio superior a 60 C
debern tenerlo indicado clara y permanentemente. Esta
indicacin deber ser visible estando el equipo instalado como
en condiciones normales de uso.
SALIR
13.1.1.6. Las protecciones de los circuitos de calefaccin debern

dimensionarse de modo de asegurar que los conductores de
alimentacin del circuito queden protegidos contra sobrecargas y
cortocircuitos.
13.1.1.7. En los circuitos de calefaccin se debern adoptar algunas de las
medidas de proteccin contra tensiones de contacto peligrosas
indicadas en la seccin 10.
13.1.1.8. Los equipos de calefaccin fijos debern instalarse alejados y
protegidos de materiales combustibles.
13.1.2. Protecciones y comando.
13.1.2.1. Los dispositivos de desconexin de los equipos de calefaccin
debern instalarse con vista al equipo controlado.
13.1.2.2. Se podr usar como dispositivo de desconexin para un equipo
de calefaccin el interruptor o disyuntor del circuito, siempre que
estn a la vista del equipo y fcilmente accesibles. En equipos
enchufables se aceptar el enchufe como medio de desconexin,
siempre que la potencia no exceda de 2 KW.
SALIR

13.1.3. Canalizaciones.
13.1.3.1. Los circuitos de calefaccin se canalizarn en alguno de
los sistemas indicados en la Seccin 8.
13.1.3.2. En recintos o en medios en que la temperatura exceda de
35 C, se debern aplicar los factores de correccin de
capacidad de transporte.
14. SISTEMAS DE EMERGENCIA.
14.0.1. Se entender por sistema de emergencia el conjunto de
instalaciones y equipo elctrico destinados a proporcionar
energa elctrica a aquellas partes de una instalacin cuyo
funcionamiento es esencial para la proteccin de la vida o la
propiedad privada y por razones de seguridad, cuando se
interrumpe la alimentacin normal de la instalacin.
14.0.2. Los sistemas de emergencia sern necesarios en hospitales,
hoteles, teatros, recintos deportivos, locales de reunin de
personas y todo otro recinto o institucin de finalidades
similares.
SALIR

14.0.3. Alimentarn consumos tales como aparatos mecnicos de
respiracin artificial, alumbrado y fuerza en salas de
operacin, sistemas de alarma contra incendio o contra robos,
sistemas de bombas de incendio, procesos industriales cuya
interrupcin involucre peligro, sistemas de alumbrado de
escape y circulacin de emergencia y todos otros consumos de
caractersticas similares.
14.0.4. Las instalaciones pertenecientes a un sistema de
emergencia se canalizarn mediante alguno de los mtodos
prescritos en la seccin 8 y todos los equipos empleados,
distintos de los equipos convencionales, debern ser aprobados
para el uso especfico en sistemas de emergencia.
14.0.5. Los sistemas de emergencia debern ser probados
peridicamente para comprobar su perfecto estado de
funcionamiento y asegurar su correcta mantencin. De estas
pruebas, por lo menos una cada ao deber ser supervisada
por el Ministerio.
SALIR

14.0.6. Se llevar un registro escrito de las pruebas peridicas
efectuadas al sistema de emergencia, en el cual se indicar la
frecuencia con que estas pruebas se efectan, las pruebas
hechas y sus resultados. Este registro estar disponible cada
vez que el Ministerio lo requiera, en particular en cada ocasin
en que se hagan las pruebas bajo su supervisin.
14.0.7. En donde se utilicen bateras como fuente de alimentacin
para sistemas de emergencia, para hacer partir grupos de
motor generador o para alimentar circuitos de control, deber
efectuarse una mantenci6n peridica, de acuerdo a las
indicaciones del fabricante o las prcticas normales para estos
casos.
14.0.8. Los elementos de control adecuados para probar el
funcionamiento del sistema de emergencia en cualquier
momento se ubicarn en el tablero general de la instalacin, el
tablero de transferencia u otra ubicacin accesible que sea
igualmente satisfactoria.
SALIR

14.3. CIRCUITOS DE EMERGENCIA.
14.3.1. En circuitos de alumbrado de emergencia no se podrn
colocar enchufes ni conectar otro tipo de consumo distinto.
14.3.2. El alumbrado de emergencia se proyectar de modo que se
asegure la iluminacin de todas las salidas de los recintos
considerados y un mnimo nivel de iluminacin que permita la
circulacin hacia ellas. Para fijar la cantidad de lmparas
necesarias de colocar se deber considerar que la falla de una
lmpara no debe dejar ninguna zona completamente oscura.
14.3.3. Los circuitos de alumbrado de emergencia podrn ser
totalmente independientes de los circuitos normales e incluso
permanecer apagados mientras no existan fallas o bien podrn
ser parte de los circuitos normales y operar en forma similar a
los circuitos de fuerza de emergencia.
SALIR

14.3.4. Los circuitos de fuerza de emergencia sern parte de los
circuitos normales conectados a una barra independiente del
tablero respectivo, la cual se transferir a la fuente de
emergencia en caso de falla.
14.3.5. En donde existan circuitos independientes de alumbrado
de emergencia, stos se canalizarn independientes de los
circuitos normales.
14.3.6. Los interruptores y elementos de control y proteccin de los
circuitos de emergencia sern accesibles slo a personal
calificado.
14.3.7. En donde se proyecten luces de emergencia en el exterior
se podr comandar separadamente de las luces de emergencia
interiores, individualmente o en grupos, estas luces mediante
una fotocelda para evitar su funcionamiento durante el da.
SALIR
SALIR
SALIR
SALIR
SALIR
SALIR
1.6. SIMBOLOGIA.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
CORRIENTE ALTERNA
CORRIENTE CONTINUA
TOMA TIERRA PROTECCION
TOMA TIERRA DE SERVICIO
ALIMENTACION DESDE EL PISO INFERIOR
ALIMENTACION DESDE EL PISO SUPERIOR
ALIMENTACION HACIA EL PISO INFERIOR
ALIMENTACION HACIA EL PISO SUPERIOR
ARRANQUE O DERIVACION
BANDEJA O ESCALERILLA PORTACABLE
CABLE CONCENTRICO
CABLE FLEXIBLE
CAJA DE DERIVACION
SALIR
1.6. SIMBOLOGIA.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
CAMARA DE PASO
CAMARA DE REGISTRO
CANALIZACION SUBTERRANEA
CRUCE
LINEA DE n CONDUCTORES
SIMBOLO GENERAL DE CANALIZACION
ALTERNADOR
ARTEFACTO DE CALEFACCION
ARTEFACTO FLUORESCENTE DE
CALEFACCION
23. BATERIA
24. BOCINA
25. CALENTADOR DE AGUA
SALIR
1.6. SIMBOLOGIA.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
CAMPANILLA
COCINA ELECTRICA
CONDENSADOR
CONDENSADOR SINCRONICO
CHICHARRA
EMPALME
ENCHUFE HEMBRA PARA ALUMBRADO
ENCHUFE HEMBRA DOBLE DE
ALUMBRADO
34. ENCHUFE HEMBRA PARA CALEFACCION
35. ENCHUFE HEMBRA PARA FUERZA
MONOFASICO
SALIR
1.6. SIMBOLOGIA.
36. ENCHUFE HEMBRA PARA
FUERZA TRIFASICO
37. ENCHUFE HEMBRA PARA USOS
ESPECIALES
38. GANCHO DE UNA LUZ
39. GANCHO DE n LUCES
40. GENERADOR
41. INTERRUPTOR DE UN EFECTO
42. INTERRUPTOR DE DOS EFECTOS
43. INTERRUPTOR DE TRES EFECTOS
44. INTERRUPTOR DE COMBINACION
45. INTERRUPTOR DE DOBLE COMBINACION
46. INTERRUPTOR DE BOTON (PULSADOR).
SALIR
1.6. SIMBOLOGIA.
47. INTERRUPTOR ENCHUFE
48. INTERRUPTOR ENCHUFE CON
DOS INTERRUPTORES
49. INTERRUPTOR DE PUERTA
50. INTERRUPTOR DE RADIADOR
51. LAMPARA DE GAS
52. LAMPARA PORTATIL
53. MEDIDOR
54. MOTOR DE CORRIENTE CONTINUA
55. MOTOR DE INDUCCION
56. MOTOR DE INDUCCION CON MOTOR
BOBINADO
57. PARTIDOR DE MOTORES
SALIR
1.6. SIMBOLOGIA.
58. PORTAMPARA PARA CAJA DE
DERIVACION
59. PORTALAMPARA CON INTERRUPTOR
60. PORTALAMPARA DE EMERGENCIA
61. PORTALAMPARA DE EMERGENCIA
AUTOENERGIZADA
62. PORTALAMPARA DE n LUCES
63. PORTALAMPARA MURAL (APLIQUE)
64. PORTALAMPARA MURAL CON
INTERRUPTOR
65. PORTALAMPARA BAJO EN PASILLOS
66. PORTALAMPARA SIMPLE
67. RECTIFICADOR
SALIR
1.6. SIMBOLOGIA.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
SOLDADORA ESTATICA DEL ARCO

SOLDADORA ESTATICA POR RESISTENCIA
SOLDADORA TIPO MOTOR GENERADOR
TABLERO DE ALUMBRADO
TABLERO DE CALEFACIION
TABLERO DE FUERZA MOTRIZ
TABLERO DE RAYOS X
TABLERO PARA USOS ESPECIALES
VENTILADOR O EXTRACTOR
POSTE DE CONCRETO
POSTE DE CONCRETO CON EXTENSION
METALICA
SALIR
1.6. SIMBOLOGIA.
79. POSTE DE MADERA

80. POSTE ESTRUCTURAL METALICO
81. POSTE TUBULAR METALICO
SALIR
1.7. ILUMINACION ARTIFICIAL.

1.7.1. Unidades y Conceptos.
Los siguientes son los conceptos de aplicacin ms
frecuente en el campo de la Luminotecnia:
Flujo Luminoso. Es la cantidad total de luz que irradia una
fuente luminosa en todas direcciones por unidad de tiempo,
el segundo. Su unidad es el lumen (lm) y su smbolo es F.
Nota. Los catlogos de los fabricantes indican los flujos
luminosos totales de sus lmparas, en lmenes.
Intensidad Luminosa. Es el flujo luminoso emitido en una
direccin determinada por unidad de ngulo slido. Su
smbolo es I y se expresa en candelas (cd).
Angulo Slido. Es la razn entre un rea sobre la superficie
de una esfera y el cuadrado del radio de la esfera. Se mide
en esteroradianes (sr).
SALIR
1.7.1. UNIDADES Y CONCEPTOS.
Iluminancia. Es definida como la cantidad de luz o flujo

luminoso recibida sobre una unidad de superficie por
segundo. Se expresa en lux (lx) y su smbolo es E.
Luminancia (Brillo). Es la razn entre la intensidad
luminosa de cualquier superficie en una direccin
determinada y el rea proyectada, vista desde esa
direccin. Su smbolo es L y se expresa en cd/m^2.
Uniformidad. Es la adecuada distribucin de las
iluminancias dentro del campo visual. La uniformidad es
la razn entre la iluminancia mnima posibles de
encontrar en el rea de trabajo con respecto a la
iluminancia promedio (U = Emn/Emed).
SALIR
1.7.2. TIPOS DE FUENTES LUMINOSAS.
Lmpara. Dispositivo destinado a transformar la energa

elctrica en luz. Pueden clasificarse en dos grupos
primarios: lmparas incandescentes y lmparas de
descarga.
Luminaria. Aparato que distribuye, filtra o transforma la
radiacin luminosa precedente de una lmpara o
lmparas y que incluye todos los elementos necesarios
para fijar y proteger estas lmparas y para conectarlas a
la fuente de energa.
De lo definido se desprende que las fuentes luminosas
son las lmparas, y los tipos son los siguientes:
SALIR
1.7.3. LAMPARAS INCANDESCENTES.
En este tipo de lmparas la emisin luminosa se produce

en un filamento de tungsteno que es llevado a la
temperatura de incandescencia por el paso de una corriente
elctrica a travs de l; para disminuir la evaporacin del
filamento la ampolleta de la lmpara incandescente se
rellena con un gas inerte, usualmente argn o nitrgeno.
SALIR
Un tipo particular de lmpara incandescente son las
halgenas; en ellas, para aumentar la vida til de la lmpara,
se agrega un elemento qumico de la familia de los halgenos
como cloro, yodo o bromo con el cual se establece un ciclo de
regeneracin del tungsteno sobre el filamento.
El bulbo exterior de estas lmparas es de cuarzo, material
muy resistente a las altas temperaturas desarrolladas por
ellas, debido al pequeo volumen en comparacin con su
potencia.
El
rendimiento
lumnico
vara
considerablemente
dependiendo de la potencia de la lmpara; en las lmparas
incandescentes va desde los 9 lm/watt en una lmpara de 25
watts, hasta los 20 lm/watts en una de 2.000 watts, y en las
lmparas halgenas va desde los 16 lm/watt en una lmpara
de 200 watts, hasta los 22 lm/watts en una de 2.000 watts.
SALIR
De lo anterior se desprende, que la energa elctrica es

mejor aprovechada en las lmparas de mayor potencia.
En cuanto a la vida til de estas lmparas, en la
incandescencia es del orden de las 1.000 horas promedio y
en las halgenas es de 2.000 horas promedio.
SALIR
1.7.4. LAMPARAS FLUORESCENTES.
Los tubos fluorescentes son lmparas de descarga en vapor de
mercurio a baja presin. En estas fuentes luminosas, la radiacin
ultravioleta generada por la descarga, activa los polvos
fluorescentes que cubren el interior del tubo, producindose de
esta forma la luz.
El bulbo tiene, generalmente, la forma de un tubo cilndrico
con un electrodo en cada extremo. Este tubo contiene vapor de
mercurio a baja presin con una pequea cantidad de gas inerte
para facilitar el encendido.
La superficie interior del tubo est cubierta con polvo
fluorescente, cuya composicin determina la cantidad de la luz
emitida.
El rendimiento lumnico de la lmpara fluorescente va desde los
80 lm/watt en una lmpara de 18 watts hasta los 90 lm/watt en
una de 58 watts. Con respecto a la vida til de estas lmparas,
ella es de 7.500 horas promedio.
SALIR
Los tubos fluorescentes tienen algunas ventajas reales

frente a las bombillas incandescentes. Son mucho ms
eficientes, pues producen ms luz por vatio de consumo que
la bombilla incandescente. Mientras que una bombilla
incandescente comn puede durar 1.000 horas, una
fluorescente puede alumbrar hasta 9.000, estando el
promedio entre 6.000 y 7500 horas. De hecho, el nmero de
horas que alumbre una lmpara tiene menos efectos en su
vida til que el nmero de veces que se le encienda.
La mayor falta que la mayora le encuentra a la lmpara
fluorescente es la poco agradable luz verdosa que brota del
tubo blanco fro. Lmparas con luces ms agradables y
clidas han estado en el mercado durante aos, pero en
general producen menos iluminacin y su operacin es ms
costosa.
SALIR
Los progresos recientes han solucionado el dilema entre el
calor frente a la eficiencia. Nuevos y raros fsforos de la
tierra aplicados en capas, incorporan una tonalidad clida
en la categora de alta eficiencia. Habr que pagar de tres a
cuatro veces ms por este tubo que por el blanco fro, pero
consumir menos energa.
SALIR
1.7.4. CARACTERISTICAS DE TUBOS FLUORESCENTES
ESTANDAR.
LUMILUX
Denominacin
Potencia de la
para pedido
lmpara W
L 18/11
18
L 18/21
18
L 18/31
18
L 18/41
18
OTROS
LUMILUX DE LUXE
L 18/12
18
L 18/22
18
L 18/32
18
OTROS
Tono Flujo luminoso D mm. L mm.

de luz
lm
Luz da
1300
26
590
Blanco
1350
26
590
B. clido
1350
26
590
Interna
1350
26
590
Luz da
Blanco
B. clido
1000
1000
1000
26
26
26
590
590
590
SALIR
1.7.5. LAMPARAS DE LUZ MIXTA.
La lmpara de luz mixta es una variante de las de mercurio.
Es la nica en su gnero que no requiere equipo elctrico
auxiliar, por lo que puede ser conectada directamente a la
red.
Disponen de un tubo de descarga de cuarzo, en cuyo interior
hay mercurio, conectado en serie con un filamento de
tungsteno. Estos dos componentes se alojan en una ampolla
de vidrio, revestido interiormente de una capa fluorescente.
En estas lmparas la funcin del filamento es doble: acta
como una fuente de luz de incandescencia, con su
caracterstica de luz clida y sirve como un sistema limitador
de corriente, por lo que reemplaza al ballats.
La capa fluorescente convierte la radiacin ultravioleta de la
descarga en radiacin visible.
SALIR
1.7.5. LAMPARAS DE LUZ MIXTA.
Este tipo de lmpara tiene un rendimiento lumnico de entre
19 y 25 lm/watt y una vida til de aproximadamente 6.000
horas.
SALIR
1.7.6. LAMPARAS DE DESCARGA DE ALTA PRESION.
Las lmparas de descarga estn formadas por una ampolla

de vidrio o cuarzo, en cuyos extremos hay dos electrodos;
esta ampolleta est rellena de un gas inerte y una pequea
cantidad de metal, que puede ser mercurio o sodio, el cual
se evapora al iniciarse la descarga. Esta ampolla est
contenida dentro de una segunda ampolla de vidrio, la que
adopta distintas formas dependiendo de la finalidad de la
lmpara.
Tanto las lmparas de sodio como las de mercurio necesitan
de una reactancia para su funcionamiento, no necesitan de
partidos. Con variaciones de tensiones superiores al 7% del
valor nominal, las lmparas de descarga no funcionan
correctamente.
SALIR
1.7.6. LAMPARAS DE DESCARGA DE ALTA PRESION.
Las lmparas de mercurio tienen un rendimiento lumnico
de 34 a 62 lm/watt y las de sodio de 110 lm/watt, sin
considerar la reactancia, y su vida til es de 14.000 a
20.000 horas.
SALIR
1.7.7. LAMPARAS DE SODIO DE BAJA PRESION.
Son lmparas en las cuales la descarga elctrica se produce
a travs del vapor de sodio a baja presin contenido en un
tubo de descarga montado en el interior de una ampolla
tubular clara. La ampolla exterior est revestida
interiormente con una capa de xido de indio, la cual acta
como reflector de la radiacin infrarroja, volviendo sta hacia
el tubo de descarga, manteniendo as, ste, una temperatura
ptima para alcanzar una eficacia lumnica de alrededor de
los 200 lm/watt. Al igual que todas las lmparas de
descarga en gas, utilizan un balasto para limitar la corriente
y un ignitor para encendido. La vida til de esta lmpara es
del orden de las 20.000 horas.
SALIR
1.7.8. LAMPARAS DE HALUROS METALICOS.
Este tipo de lmpara de descarga, de haluros metlicos,
para uso interior y en exterior, tiene aditivos de yoduros de
metales tales como el indio, talio o disprosio, junto al
mercurio, en el tubo de descarga. Este se monta en el
interior
de
una
ampolleta
elipsoidal,
recubierta
interiormente con polvo difusor. Bsicamente esta lmpara
funciona con el mismo principio que todas las lmparas de
descarga.
Su rendimiento lumnico se sita entre los 80 y 100
lm/watt y su vida til est comprendida entre las 10.000 y
15.000 horas.
SALIR
1.7.9. LAMPARAS DE INDUCCION QL.
En esta lmpara la luz es producida por la combinacin de

dos principios bien conocidos: induccin electromagntica y
descarga en gas.
Una corriente elctrica de alta frecuencia se hace circular
por una antena que acta como bobina primaria,
produciendo un campo electromagntico.
Este campo electromagntico induce una corriente elctrica
a travs de la bobina en el gas de relleno, causando de esta
manera la ionizacin de dicho gas. La radiacin UV generada
se convierte en luz visible con la capa fluorescente de la
pared.
SALIR
1.7.9. LAMPARAS DE INDUCCION QL.
Esta lmpara tiene un rendimiento lumnico de 70 lm/watt

para la lmpara de 85 watts y de 67 lm/watt para la de 55
watts y su vida til es de 60.000 horas.
SALIR
1.7.10. ASPECTOS GENERALES DE LAS LUMINARIAS.
Intensidad mxima (Imx.). Valor mximo de la

intensidad luminosa medido en las pruebas de la
luminaria, expresado en candelas.
Flujo del haz (F). Es el flujo del haz luminoso emitido por
una luminaria, se expresa en lmenes.
Eficiencia del haz. Razn entre el flujo del haz de una
luminaria y el flujo total emitido por la lmpara desnuda.
Segn sus caractersticas constructivas, en una
clasificacin de tipo general, se definen los siguientes
grupos: para servicio pesado, para uso general y abiertas.
De acuerdo a su uso stas se pueden clasificar para
iluminacin industrial, para alumbrado pblico, para
iluminacin deportiva (reflectores).
SALIR
1.7.11. CONDICIONES BASICAS PARA UN DISEO DE
ALUMBRADO.
Un proyecto de iluminacin debe considerar lo siguientes:

Rendimiento o eficacia visual,
Confort y satisfaccin visual y
Eficiencia energtica y costos.
Las reglas bsicas para obtener un alumbrado
energticamente eficaz son:
Utilizar la fuente de luz ms adecuada (energa, apariencia,
color).
Utilizar el flujo luminoso de la lmpara eficazmente
Mantener el equipo de alumbrado en buen estado.
Controlar el uso, sistemas de encendido y conexin de la
instalacin.
Considerar el efecto de la luz sobre el espacio
arquitectnico.
SALIR
1.7.12. SISTEMAS DE ILUMINACION.
En iluminacin de interiores, dependiendo de si el objeto o

el plano de trabajo que se desea iluminar recibe el flujo
luminoso directamente o radiado por la fuente, reflejado por
otras superficies o es resultante de una combinacin de
ambas posibilidades, se tendrn distintos tipos de
iluminacin. En el cuadro siguiente se muestran los
distintos sistemas de iluminacin en funcin a la proporcin
del flujo emitido hacia arriba o hacia abajo.
SALIR
1.7.12. SISTEMAS DE ILUMINACION.
Sistema
Directo
Semidirecto
General difuso
Mixto difuso
Semindirecto
Indirecto
Flujo hacia arriba %

90 a 100
60 a 90
50
40 a 60
10 a 40
0 a 10
Flujo hacia abajo %

10 a 0
40 a 10
50
60 a 40
90 a 60
10 a 90
Para exteriores, en general, la iluminacin ser directa, salvo

algunos casos muy particulares de iluminacin de efectos y la
diferencia se establecer por la orientacin que se le d al haz
luminoso originado en la luminaria.
SALIR
1.7.13. CLASES DE ALUMBRADO DE INTERIORES.
Iluminacin General. Es aquella en que el tipo de

luminaria, su altura y su distribucin de determinan de
forma de obtener una iluminacin uniforme sobre toda el
rea a iluminar,
Iluminacin Localizada. Consiste en disponer las
luminarias de forma de obtener una iluminancia
suficientemente alta en los puestos de ms inters,
mientras que en los dems sitios la iluminancia queda
limitada normalmente al 50%, y
Iluminacin General + Localizada. La iluminacin local se
produce colocando luminarias cerca de la tarea visual de
manera que iluminen una pequea rea con un elevado
nivel y la iluminacin general tiene por funcin lograr
una adecuada relacin entre la iluminacin de la tarea
visual y la iluminacin del entorno.
SALIR
1.7.14. FACTOR DE REFLEXIN DE CIELOS Y MUROS.
Reflexin. Devolucin de un rayo por una superficie, sin

cambiar las radiaciones monocromticas que lo
componen.
Transmisin. Paso de un rayo de luz a travs de los
cuerpos transparentes o traslcidos sin cambio de las
radiaciones monocromticas que le componen.
Los fenmenos de reflexin, transmisin y absorcin
estn estrechamente relacionados. De tal forma que el
flujo total que incide sobre una superficie, una parte lo
refleja, otra parte lo absorbe y una tercera parte lo
transmite.
SALIR
1.7.14. FACTOR DE REFLEXIN DE CIELOS Y MUROS.
Tipo de Terminacin
Blanco
Beige claro
Amarillo y crema claro
Verde muy claro
Verde claro y rosa
Azul claro
Gris claro
Rojo claro
Marrn claro
Beige oscuro
Marrn, verde, azul, oscuros
Negro
Factor de Reflexin en %
70-90
70-80
60-75
70-80
45-65
45-55
40-50
30-50
30-40
25-35
5-20
3-4
SALIR
1.7.15. NIVEL DE ILUMINACION.
Para fijar el nivel de iluminacin que se debe obtener en

una instalacin de alumbrado han existido dos
tendencias:
La corriente americana que fijaba niveles ms altos de
iluminancia.
La corriente europea con niveles ms bajos pero
prestando ms atencin a los detalles, deslumbramiento
y calidad de diseo.
En las ltimas dcadas hay una aproximacin entre
ambas y se estudian criterios comunes que definan la
iluminancia adecuada a cada tarea y lugar.
El nivel de iluminacin se mide en lux.
SALIR
1.7.15. NIVEL DE ILUMINACION.
Tipo de Recinto
Escuelas.
Nivel de Iluminacin(E).lux
Pasillos, vestbulos, aseos

Aulas y bibliotecas
Cocinas y talleres genera
Aulas de dibujo
200
750
1.500
1.000
Hospitales.
Pasillos durante el da
Pasillos durante la noche
Otros.
250
40
SALIR
1.7.16. INDICE DEL LOCAL K.
Los locales a iluminar se clasifican segn la relacin que existe
entre sus dimensiones, la altura de montaje y el tipo de
alumbrado.
Para luminarias directas, seidirectas, directas-indirectas y
general difusa:
Relacin del local = (A * L) / (h * (A+L)) [7.1]
Para luminarias indirectas y semiindirectas:
Relacin del local = (3 * A * L) / (2 * h * (A + L)) [7.2]
Este valor se lleva a la Tabla 7.5. y se determina el ndice del
loca.
A = Ancho del local en metros.
L = Longitud del local en metros.
h = Altura de montaje en metros. Se considera la distancia que
hay desde la luminaria hasta el plano til o de trabajo situado a
0,85 m sobre el suelo segn la norma NTE.
SALIR
1.7.16. INDICE DEL LOCAL K.
Indice del local K
0,60
0,80
1,00
1,25
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
5,00
Relacin del local

Menos de 0,7
0,70 a 0,90
0,90 a 1,12
1,12 a 1,38
1,38 a 1,75
1,75 a 2,25
2,25 a 2,75
2,75 a 3,50
3,50 a 4,50
Ms de 4,50
SALIR
1.7.17. FACTOR DE MANTENIMIENTO, Fm.
Se definen tres condiciones de mantenimiento.
Factor de mantenimiento bueno. Cuando las luminarias se
limpian frecuentemente y las lmparas se sustituyen por
grupos antes de fundirse. Condiciones atmosfricas buenas
exentas de polvo y suciedad. Toma valores comprendidos
entre 0,70-0,75.
Factor de mantenimiento medio. Cuando las luminarias no
se limpian con frecuencia y las lmparas slo se reponen
cuando se funden. Condiciones atmosfricas menos limpias.
Toma valores comprendidos entre 0,60-0,70.
Factor de mantenimiento malo. Cuando las condiciones
atmosfricas son bastante sucias y la instalacin tiene un
mantenimiento deficiente. Toma valores comprendidos entre
0,50-0,60.
SALIR
1.7.18. FACTOR DE UTILIZACIN, Fu.
El factor de utilizacin de un sistema de alumbrado es la

relacin que existe entre el flujo luminoso que llega al plano
de trabajo y el flujo total que emiten las lmparas instaladas.
SALIR
1.7.17. FACTOR DE UTILIZACION, Fu.
SALIR
SALIR
SALIR
Lumina- O%
ria
directa
con
rejilla
difusora
90%
Menor a
1 * h
Fm
Bueno
0,70
Medio
0,60
Malo
0,50
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
0,33
0,39
0,43
0,46
0,48
0,52
0,55
0,57
0,59
0,60
0,28
0,36
0,40
0,43
0,46
0,50
0,53
0,55
0,57
0,58
0,26
0,34
0,38
0,41
0,43
0,47
0,51
0,52
0,56
0,56
0,32
0,39
0,42
0,45
0,47
0,51
0,54
0,56
0,57
0,59
0,28
0,35
0,40
0,43
0,45
0,49
0,52
0,53
0,56
0,57
0,26
0,34
0,38
0,41
0,43
0,47
0,51
0,52
0,55
0,56
0,28
0,35
0,39
0,42
0,45
0,48
0,52
0,53
0,55
0,56
0,26
0,34
0,38
0,41
0,43
0,47
0,51
0,52
0,54
0,55
SALIR
DistribuTipo de
cin
lumide
naria
flujo
Distancia
entre
luminarias y
Fm
T
e
c
h
o
P
a
r
e
d
K
Reflexin en porcentajes
75
50
30
50
10
50
30
30
10
30
Factor de utilizacin, Fu
10
SALIR
DistribuTipo de
cin
lumide
naria
flujo
Distancia
entre
luminarias y
Fm
T
e
c
h
o
P
a
r
e
d
K
Reflexin en porcentajes
75
50
30
50
10
50
30
30
10
30
Factor de utilizacin, Fu
10
SALIR
SALIR
1.7.18. PROCESO DE CALCULO.
1.
2.
El mtodo de los lmenes se emplea en alumbrado de

interiores como sigue
Se obtiene la informacin previa que recogen los factores
de partida indicados que se indican a continuacin:
Forma y configuracin del local.
Tipo de tarea a realizar.
Sistemas de canalizacin, calefaccin y otros tipos de
conductos.
Tensin de alimentacin de la red elctrica.
Caractersticas y tipo del objeto a iluminar.
Se fija el nivel de iluminacin a obtener en el plano de
trabajo segn tabla del nivel de iluminacin.
SALIR
3. Se determina el sistema de alumbrado y el tipo de

luminaria en funcin de la informacin y el
comportamiento de las lmparas y luminarias.
4. Se determina el factor de mantenimiento (Fm).
5. Se calcula el ndice del local segn la clase de alumbrado
y frmulas [7.1],[7,2].
6. Con el ndice del local, el tipo de luminaria y el factor de
reflexin de techos y paredes, determinamos el factor de
utilizacin (Fu).
SALIR
7.
Calculamos el flujo total t a instalar (el que deben

aportar la luminarias) mediante la siguiente frmula:
t = (E * L * A) / (Fm * Fu) (lm) [7.5]
E = Nivel de iluminacin en lux.

L = Largo del local en m.
A = Ancho del local en m.
Fm = Factor de mantenimiento
Fu = Factor de utilizacin determinado segn paso 6.
8.
Una vez calculado el flujo total t, como conocemos el
flujo que nos aporta cada luminaria i, podemos calcular
el nmero de luminarias mediante la frmula:
N = t / i
SALIR
9. Distribuimos las luminarias en filas por columnas

comprobando que la distancia entre ellas no es superior a
la que resulta de multiplicar el factor de utilizacin por la
altura de montaje.
SALIR
1.8. INSTALACION EN EDIFICIOS DESTINADOS A

VIVIENDAS.
1.8.2. Cuadro de proteccin privado.
El cuadro de proteccin y distribucin privado, se sita
en el interior de la vivienda, cerca de la puerta de
entrada y sirve como su nombre indica, para proteger los
conductores, tanto de la derivacin individual como de
la distribucin interior de la vivienda, contra posibles
sobrecargas y cortocircuitos. Contiene dos interruptores
automticos, uno magnetotrmico y otro diferencial,
ambos con corte omnipolar y unos pequeos
interruptores automticos magnetotrmicos (P.I.A.), para
proteccin de cada uno de los circuitos de la instalacin
interior.
SALIR
1.8.2. CUADRO DE PROTECCION PRIVADO.
Los pequeos interruptores automticos (P.I.A.) que sirven de
proteccin a las lneas del interior de las viviendas se pondrn
al comienzo de cada circuito, y su nmero depender del
grado de electrificacin elegido. En la electrificacin mnima
solamente se exigen dos circuitos independientes, uno de
alumbrado y otro de usos varios; en el caso de electrificacin
media se exigen tres circuitos, uno de alumbrado, otro
destinado principalmente a los enchufes de la vivienda y otro
de alimentacin a los electrodomsticos y se dispondr de un
hueco de reserva D para la posibilidad de que se pueda
instalar en l uno para una cocina elctrica, la cual dispondr
de un circuito independiente; en la electrificacin elevada, los
circuitos de alumbrado y de usos varios se duplican (uno de
estos ltimos puede ser de Calefaccin); hay un solo circuito
de electrodomsticos y la reserva para el circuito de cocina.
SALIR
1.8.2. CUADRO DE PROTECCION PRIVADO.
El cuadro debe ir montado sobre una caja aislada
empotrada o saliente con puerta o sin ella, pero provisto de
vas para sujetar en ellas los aparatos, con el objeto de que
sea fcil su reposicin; debern llevar una indicacin en la
cual se lea claramente que para la manipulacin de
cualesquiera de los receptores de la instalacin interior,
debern cortar bien el interruptor diferencial o bien el
interruptor magnetotrmico de corte omnipolar. El
interruptor automtico diferencial es de una alta
sensibilidad, utilizndose la de 30 mA obligatoriamente. Se
exige por la inmensa mayora de las Empresas distribuidoras
que el cuadro de proteccin privado vaya provisto de un
alojamiento precintable e independiente, para la colocacin
en l de un interruptor de control de potencia (ICP) que sirve
de limitador para no sobrepasar la potencia contratada.
SALIR
1.8.2. CUADRO PRIVADO DE PROTECCION.
La caja ser metlica o aislante con puerta y en caso de ser
metlica habr de disponer de borne para toma de tierra. En
estos cuadros destinados a edificios, se ha generalizado la
utilizacin de elementos modulares, por lo que han de ir
provistos de vas normalizadas, para la colocacin rpida y
sencilla de los mecanismos. Como en el caso de las viviendas,
se habr de prever el espacio precintable para el I.C.P. e
instalar el Interruptor General de corte omnipolar, que proteja
la derivacin individual contra sobrecargas. Es aconsejable en
el cuadro de Servicios Generales, seleccionar los circuitos que
han de protegerse conjuntamente contra contactos indirectos
y as el alumbrado se proteger independientemente con un
diferencial de 30 mA. Las lneas de ascensores, deben de
disponer de un diferencial independiente de 300 mA, con lo
cual se asegura un mejor funcionamiento de la instalacin.
SALIR
1.8.3. INSTALACIONES EN CUARTOS DE BAO Y ASEO.
Los conductos, si van empotrados, pueden ser como en el
resto de la vivienda, no as los mecanismos que sern
normales fuera de los volmenes de proteccin y prohibicin,
ajustados a la Norma en el volumen de proteccin e
inexistentes en el volumen de prohibicin. En el volumen de
proteccin la instalacin de aparatos elctricos queda reducida
a aquellos que son de tipo antihumedad o de seguridad y en el
volumen de prohibicin, no se permite la instalacin de ningn
aparato elctrico a no ser un pulsador de timbre o interruptor,
cuyo accionamiento se realizar por medio de un cordn
aislante y no absorbente de la humedad. Es obligatoria la
instalacin de una red equipotencial que se realiza uniendo
elctricamente a tierra, las tuberas de agua caliente y fra, la
baera y todo elemento metlico situado dentro del volumen
de proteccin, tales como puertas ventanas metlicas
SALIR
SALIR
1.8.4. INSTALACION ELECTRICA EMPOTRADA.
Las instalaciones empotradas se realizan normalmente con
tuberas corrugadas o semirgido que absorbe perfectamente las
irregularidades que quedan en la zona una vez abierta. El
dimetro mnimo de las tuberas varan de 13 a 36 mms.,
siendo los ms usuales en instalaciones interiores los de 13 y
16 mms.. El dimetro mnimo exigido por el Reglamento para
este tipo de tubo empotrado es de 13 mms., no estando
permitido emplear uno menor y solamente en techos, donde no
es posible realizar rozas, se emplean tubos rgidos de 9 mms. de
dimetro, para que el enfoscado los pueda cubrir totalmente.
Las cajas de derivacin son tambin de material aislante, con
tapa normalmente blanca, sujeta por tornillo, espiga o cierre a
presin. Disponen de unas aberturas laterales parcialmente
realizadas y que han de abrirse totalmente para introducir en
ellas los tubos de la instalacin.
SALIR
SALIR
1.8.5. INSTALACIONES ESTANCAS.
Este tipo de instalaciones se utiliza en aquellos locales
hmedos o mojados cuando los conductos son superficiales.
Se realizan con tubos de acero o plstico, normalmente
rgidos de dimensiones adecuadas a los conductores a
utilizar y van sujetos a la pared o techo, con abrazadera,
tornillo y taco. Los tubos debern entrar en las cajas a
travs de las aberturas practicadas en ellas y se sujetarn
de alguna de estas 4 formas: con tuerca y contratuerca, con
la rosca del tubo atornillada directamente en la caja
previamente terrajada, con prensaestopas o por medio de
cono elstico. Los conductores, si no se instalan bajo tubo,
entrarn a las cajas de derivacin a travs de prensaestopas
o conos elsticos. Los tubos y conductores habrn de
colocarse separados de la pared unos 10 mms., para evitar
la acumulacin de agua entre estos y la pared.
SALIR
1.8.5. INSTALACIONES ESTANCAS.
Las abrazaderas que sujetan a los tubos rgidos, habrn de
colocarse distanciadas 0,8 m. Unas de otras y las de los
conductores y tubos flexibles de 0,25 a 0,40 m.,
dependiendo de la rigidez de los mismos. Las conexiones y
derivaciones se realizarn siempre en el interior de cajas
estancas, utilizando para ellas bornas aislados de aprieto
por tornillo. Las instalaciones estancas son muy utilizadas
en la Industria y Talleres, aunque no se clasifiquen como
Locales hmedos o mojados, dado su seguridad y facilidad
para el mantenimiento y reforma de la instalacin.
SALIR
SALIR
1.8.6. INSTALACIONES ANTIDEFLAGRANTES.
Se realizan estas instalaciones en aquellos locales

donde exista riesgo de incendio o explosin, por la clase
y naturaleza del ambiente que en ellos exista. Las dos
formas recomendadas para la realizacin de estas
instalaciones, son:
Con tubo de acero colocado superficial y conductor de
lnea, y
Con conductor armado de 1Kv. en instalacin
superficial.
SALIR
1.8.6. INSTALACIONES ANTIDEFLAGRANTES.
Los elementos a emplear que dependen del grado de
peligrosidad y de la zona en la que sta se realiza, pueden ser
antideflagrantes y de seguridad intrnseca. Los primeros son
de envolvente metlica y aseguran que si se produce un
cortocircuito en su interior, los gases que puedan salir a
travs de la junta exterior, lo haran suficientemente fros
como para que con su temperatura no puedan generar el
incendio o la explosin en una atmsfera con este tipo de
riesgo. Los segundos son de envolvente generalmente aislante
y aseguran que no se pueda dar el cortocircuito y que si ste
se produce, la temperatura en su interior no ser elevada,
debido a que los elementos de proteccin, lo limitaran en
tiempo con absoluta seguridad a niveles tales, como para que
no se proyecten gases calientes al exterior ni se produzca
ningn tipo de deterioro en las envolventes ni en sus juntas.
SALIR
SALIR
1.9. CALIDAD DE LA ENERGIA.
La calidad de la energa, est relacionada con los

siguientes estndares en el suministro de la Corriente
Alterna:
Tensin constante,
Corriente sinusoidal, y
Frecuencia constante.
La mala calidad de la energa elctrica, se refleja en:
Variaciones de voltaje,
Desequilibrio de tensiones Trifsicas,
Seal de tensin y corriente, con altos contenidos de
impurezas,
Etc.
SALIR
1.9. CALIDAD DE LA ENERGIA.

Esto da origen en los equipos elctricos:
Funcionamiento
irregular
en
Mquinas
Elctricas
incrementndose las prdidas por calentamiento,
Bajo torque de partida, en Motores de gran potencia,
Prdidas de informacin en sistemas informticos
(Microcortes),
Etc.
SALIR
1.9. VARIACIONES DE VOLTAJE.
SALIR
SALIR
SALIR
1.9. RUIDO ELECTRICO.
SALIR
1.9. IMPULSOS DE TENSION.
SALIR
1.9. CORRIENTES NO LINEALES.
SALIR
1.9. ORIGEN DEL PROBLEMA ARMONICO.
Las Armnicas son un modelo

matemtico para
analizar la distorsin o deformacin en una seal
Sinusoidal de Tensin o de Corriente.
Esta tcnica permite analizar
las Corrientes no
Sinusoidales que originan los computadores, ballast
electrnicos, variadores de frecuencia y otros equipos
que poseen las modernas fuentes de poder.
SALIR
1.9. EQUIPOS QUE ORIGINAN LAS CORRIENTES

NO SINUSOIDALES.
SALIR
1.9. CARGAS LINEALES.

Cuando se aplica voltaje sinusoidal alterno constante en
magnitud y frecuencia a una carga lineal (R-L-C), la
respuesta de corriente slo obedecer a la expresin que rige
el comportamiento de los circuitos elctricos:
La ley de Ohm.
SALIR
1.9. CARGAS LINEALES.
Matemticamente la expresin de la Ley de Ohm

establece:
I=V/S
La expresin grfica de la corriente en funcin de la
tensin aplicada, a la carga resistiva; indica que la
corriente es de la misma naturaleza sinosoidal que la
tensin, en frecuencia (ciclos/seg.) y en forma de la
seal.
SALIR
1.9. CARGAS NO LINEALES.
Los equipos electrnicos modernos presentan un

comportamiento de Carga No Lineal, (computadores,
variadores de frecuencia, ups, etc.)
La impedancia del equipo es variable en el tiempo. Se
originan en un ciclo a la excitacin de voltaje,
conmutacin entre estados de:
No conduccin ( Z = ; I = 0 ), a un estado de
Conduccin ( Z ; I 0).
SALIR
1.9. CARGAS NO LINEALES.
SALIR
1.9. ANALISIS DEL PROBLEMA ARMONICO.
Para nuestro anlisis, los pulsos de corrientes

originados por las fuentes electrnicas de conmutacin,
pueden ser modelados segn Fourier :
Como la suma de seales Sinusoidales de frecuencias
mltiplo de la fundamental (50 60 Hz.).
1 ARMONICA: Corresponde a una seal de:
f = 1 x 50 Hz = 50 Hz (Fundamental).
f = 2 x 50 Hz = 100 Hz.
f = 3 x 50 Hz = 150 Hz.
Etc.
SALIR

Los armnicos pares (segundo, cuarto, sexto etc.) presentan
una presencia poco significativa en los pulsos de corriente.
Luego, analizaremos los armnicos impares:
La siguiente figura, muestra dos seales de corriente; la
componente fundamental y la 3 armnica.
SALIR
La 1 armnica o fundamental (50 Hz)

La componente de 3 armnica (150 Hz).
SALIR
Sumando las dos seales Sinusoidales, se llega a una

semionda No sinusoidal que se representa en la
figura anterior.
Obsrvese que la resultante se asemeja a los pulsos
producidos por las fuentes de conmutacin.
Adjuntando otras componentes armnicas, podemos
modelar cualquier semionda peridica distorsionada,
como las ondas cuadradas generadas por las UPS y los
Variadores de Frecuencia.
Los pulsos de corriente, tambin influyen en la distorsin
del voltaje, debido a las prdidas de tensin originadas
por la resistencia de los conductores.
Esta distorsin de voltaje puede producir en los equipos
ms sensibles, fallas prematuras o problemas de
operacin.
SALIR
1.9. SISTEMAS TRIFASICOS.

En un sistema trifsico:
Las tensiones por fase se encuentran desfasadas en

120.
Se puede demostrar matemticamente que con cargas

trifsicas Lineales, equilibradas en conexin estrella, la
corriente por el neutro ser cero.
Luego la proteccin de sobrecarga de los conductores

de fase, tambin proteger al conductor neutro.
SALIR
1.9. SISTEMAS TRIFASICOS.
SALIR
1.9. SISTEMA TRIFASICO.
Cuando aparece una componente de tercer armnico en

cada una de las fases, podemos observar que sta, se
encuentra en fase en cada una de las lneas.
SALIR
Las corrientes armnicas se suman en el neutro y en

vez de anularse, pueden originar, corrientes a travs del
neutro, de mayor magnitud a las fases.
SALIR
Las protecciones de sobrecarga de las fases, no resultan

ser efectivas para el neutro.
Estas corrientes armnicas producirn disipacin de
calor a travs de los conductores neutros.
Incrementarn las prdidas de energa, cadas de
tensin y sobrecargas en los equipos de potencias
(Tableros, Protecciones, Transformadores, etc.).
Fallas en la UPS y en los sistemas de generacin de
emergencia.
Problemas en la medicin de la energa.
Fallas en computadores.
Sobrevoltajes.
SALIR
Problemas en motores de induccin.

Etc..
SALIR
1.9. INSTALACIONES ELECTRICAS.

En el caso de las instalaciones elctricas, el problema de la
mala calidad de la energa, se manifiesta en:
Instalaciones en construcciones antiguas.
Instalaciones subdimensionada para el perfil de carga
requerida.
Soluciones al problema de las perturbaciones en forma
local, a travs de equipos de filtrado y reguladores de
voltaje.
Diseo tradicional de las instalaciones, no considerando
los requerimientos especficos de los modernos centros de
consumos.
SALIR
1.9. DISTORSION EN LA FORMA DE LA SEAL

DE TENSION.
A manera de ejemplo, se presenta la distorsin en la seal

de tensin, en funcin del contenido de armnicos.
SALIR

DE TENSION.
Efecto de la tensin de prdida, sobre V Carga
Consumo lineal. Se asume un 10% en los conductores de
la instalacin. Sin Armnicas de 3 y 5 orden, presentes en
la seal de corriente.
SALIR

DE TENSION.
Efecto de la tensin de prdida, sobre V Carga
Consumo no lineal. Se asume un 2% en los conductores de
la instalacin. Armnicas de 3 y 5 orden, presentes en la
seal de corriente.
SALIR
1.9. SOLUCION AL PROBLEMA DE LA CALIDAD

DE ENERGIA.
Podemos observar como el control de la tensin de
prdida a travs del Dimensionamiento de los Conductores
puede llevar a minimizar los efectos originados por los
consumos no lineales en la calidad de la seal de
alimentacin a los equipos.
Soluciones a corto plazo:
Introduccin de filtros sintonizados en circuitos con
tensiones armnicas.
Reguladores de voltaje.
Usos de transformadores de Aislacin.
Soluciones a largo plazo:
Reduccin al mnimo la longitud de los circuitos.
Aumentar el dimensionamiento de los conductores.
Aumento de la cantidad de circuitos finales.
SALIR
1.9. SOLUCION AL PROBLEMA DE LA CALIDAD

DE ENERGIA.
El principio general es disear el sistema para que se ajuste
a los perfiles de carga previsto.
SALIR
1.10. PROYECTO.
A continuacin se mostrar la instalacin elctrica de una
casa de dos pisos.
Plano elctrico
con aplicacin en power point.

con aplicacin en autocad.
Cuadro de cargas de alumbrado.

Esquema unilineal.
SALIR
PLANTA PRIMER PISO
SALIR
PLANTA PRIMER PISO
SALIR
SALIR
SALIR
SALIR
PLANTA SEGUNDO PISO
SALIR
SALIR
SALIR
PLANTA SEGUNDO PISO
SALIR
SALIR
1.10. PROYECTO.
CUADRO DE CARGAS DE ALUMBRADO (PLANTA PRIMER PISO)

TDA
CTO CTROS ENCHUF ENCHUF TOTAL POTENCIA PROTECCIONES CANALIZACION UBICA
220 V N
100 W
100 W
ESPEC. CTROS WATTS
DIF
/ DISY DTO / CONDTOR CION
1
2
1
7
2000
2/40
16 A
TPR 16
12
1200
2/40
10 A
TPR 16
2000
2/40
16 A
TPR 16
11
14
1400
2/40
10 A
TPR 16
11
18
1800
2/40
10 A
TPR 16
29
14
48
8400
TOTAL
NYA
LAVA
2
2,5 mm
DERO
NYA
PATIO
1,5 mm2
NYA
COCI
2
2,5 mm
NA
NYA
COME
1,5 mm2 DOR
NYA
ESTAR
1,5 mm2
SALIR
1.10. PROYECTO.
CUADRO DE CARGAS DE ALUMBRADO (PLANTA SEGUNDO PISO)

TDA CTO CTROS ENCHUF ENCHUF TOTAL POTENCIA PROTECCIONES CANALIZACION UBICA
220 V N
100 W
100 W
ESPEC. CTROS WATTS
DIF
/ DISY DTO / CONDTOR CION
1200
2/40
16 A
TPR 16
11
1100
2/40
10 A
TPR 16
14
1400
2/40
10 A
TPR 16
10
1000
2/40
10 A
TPR 16
19
16
36
4700
TOTAL
NYA
2,5 mm2
NYA
2,5 mm2
NYA
2,5 mm2
NYA
2,5 mm2
JACU
ZZI
DORM
ESCA
LA
BAO
SALIR
1.10. PROYECTO.
ESQUEMA UNILINEAL
M
2
TS
6mm2
TP
2,5 mm2
2/40 A
30 mA
TGA 40
16 A 10 A 16 A 10 A 10 A 16 A 10 A 10 A 10 A
SALIR
1.10. PROYECTO.
UBICACION REGISTRO S.E.C PROYECTO DE INSTALACION
ELECTRICA
INTERIOR ALUMBRADO
CASA HABITACION
INTERESADO
NOMBRE
ESC 1:50 FECHA

INSTALADOR
DIRECCION
RUT
NOMBRE
LICENCIA
DIRECCION
RUT
SALIR
1.11. APLICACIONES.
1) En el siguiente esquema elctrico, indicar:
A) Nmero de conductores. Respuesta
B) Nombre de los circuitos y elementos que lo forman.
C) Hacer el circuito de canalizacin para demostrar el
nmero de conductores. Respuesta
Respuesta
a
d
SALIR
1.11. APLICACIONES.
2) Enunciar, definir y dibujar la simbologa de las partes que
constituyen un circuito elctrico.
Respuesta
3) Funcionamiento del interruptor diferencial (dibujar y

explicar).
Respuesta
SALIR
1.11. APLICACIONES.
1)
(A)
c
3
b
7
b
2
a
2
2
a
2
c
2
3
SALIR
1.11. APLICACIONES.
(B)
9/15
Porta
Lmpara
Caja de derivacin
9/12
9/24
Enchufe
hembra doble
SALIR
1.11. APLICACIONES.
(C)
F
TP
N
V. llave
SALIR
1.11. APLICACIONES.
Fase: rojo, negro o azul.

Neutro: blanco.
Tierra de servicio: verde o amarillo.
Vuelta llave: tiene los mismos colores que la fase.
SALIR
1.11. APLICACIONES.
2) Elementos activos:
Generador rotatorio de corriente continua (Dnamo)
Generador rotatorio de corriente alterna (alternador)
Pila
Elementos pasivos:
Receptor resistivo
Receptor inductivo
Receptor capacitivo
SALIR
1.11. APLICACIONES.
Elementos de accionamiento, maniobra y proteccin para
obtener la corriente elctrica:
Diferencial
Interruptor
manual
o con
con rieles
fusible
Interruptor
Seccionador
Interruptor
manual
con fusible
automtico
Conductor: unin o transporte desde el generador al
receptor.
SALIR
1.11. APLICACIONES.
3) El interruptor diferencial es un dispositivo tendiente a
detectar las fallas producidas en un circuito elctrico por
aislacin. Cuando un elemento elctrico posee algn tipo de
falla por aislacin, se producen corrientes de fuga, las
cuales, energizan la carcaza de un aparato elctrico, y que
posteriormente van a tierra.
El interruptor diferencial est compuesto por un ncleo
central u anillo, el cual posee tres bobinas las que influyen
en la correcta operacin del sistema. Una de las bobinas se
encarga de detectar las corrientes de entrada, la segunda
bobina se encarga de captar las corrientes de salida y la
tercera bobina, compuesta por una serie de espirales, se
encarga de captar las diferencias de intensidad (de entrada y
salida). Si se produce una intensidad igual a 0, el sistema
seguir actuando normalmente ( ID = IF - IN = 0 ).
SALIR
1.11. APLICACIONES.
Si el sistema detecta una diferencia mayor a 0 ( ID = IF - IN >
0 ), existe corriente de fuga, por tanto, si sta es mayor a la
intensidad de diseo del diferencial, generalmente 0,03 A,
se producir la desconexin del sistema.
Es decir, el diferencial acta en casos de anormalidad y se
conecta a un aparato elctrico en serie.
Cuando se detecta una corriente de fuga:
La corriente que entra en el circuito de salida no es la
misma que sale por el neutro.
Existe una falla de aislacin.
Se energiza el aparato elctrico energizado.
Hay corriente de fuga a la tierra.
SALIR
1.11. APLICACIONES.
Se mide la ID.
Si ID > 0,03 A se desconecta el sistema elctrico.
F
Receptores
SALIR
1.12. RESUMEN.
Circuitos bsicos.
POSICIN FASE EN ENCHUFE HEMBRA, INTERRUPTOR Y
PORTA LAMPARA
TP
TP
V.
LLAVE
ROSCA
PORTA
LAMPARA
Enchufe
horizontal
Enchufe
vertical
Interruptor
Centro
vuelta llave
SALIR
1.12. RESUMEN.
Circuitos bsicos.
CANALIZACION
4
2
PORTA
LAMPARA
caja de
derivacin
4
3
ENCHUFE
HEMBRA
9/12
(N de
Conductores)
SALIR
1.12. RESUMEN.
Circuitos bsicos.
CIRCUITO 9/12
N
TP
F
CANALIZACION
CAJA DE
DERIVACION
VUELTA
DE
LLAVE
AMPOLLETA
9/12 INTERRUPTOR
UN EFECTO
SALIR
1.12. RESUMEN.
Circuitos bsicos.
CIRCUITO 9/15
CANALIZACION
N
TP
F
N
CAJA DE DERIVACION
VUELTA
DE
LLAVE
F
PORTA LAMPARA
INTERRUPTOR 9/15
2 EFECTOS
AMPOLLETA
SALIR
1.12. RESUMEN.
Circuitos bsicos.
CIRCUITO 9/32
CANALIZACION
CAJA DE DERIVACION
N
TP
F
F
PORTA
LAMPARA
VUELTA
DE
LLAVE
INTERRUPTOR
9/32 DE 3
EFECTOS
AMPOLLETAS
SALIR

CIRCUITO 9/24
CANALIZACION
CAJA
DERIVACION
N
F
VUELTA
LLAVE
FASE
9/24
9/24
NEUTRO
PORTA LAMPARA
SALIR
1.12. RESUMEN.
Circuitos bsicos.
TUBO FLUORESCENTE
CANOA: Donde se fijan los tubos, ballast, bases y otros
componentes.
BALLAST: Van de acuerdo a la potencia del tubo 20 W
40 W existen ballast sin compensar y compensado simple
o doble (2 tubos).
TUBO: 20 y 40 W.
PARTIDORES: 20 y 40 W.
BASES: juegos con porta partidor.
BALLAST: Sin compensar, tienen dentro una bobina,
llamada bobina de inductancia.
Compensado, tienen la bobina de inductancia y adems
un condensador para corregir el cos (factor de potencia)
para que quede equilibrado.
SALIR
1.12. RESUMEN.
Circuitos bsicos.
CIRCUITO DE BALLAST DOBLE COMPENSADO

F
BALLAST
NEUTRO
TUBO
P
P
TUBO
PARTIDORES
CONDICION DE CIRCULACION DE LA CORRIENTE EN SERIE
SALIR
1.12. RESUMEN.
Circuitos bsicos.
CIRCUITO DE BALLAST MARTIN ELECTRIC DOBLE
COMPENSADO
N
BLANCO
BALLAST
TUBO
TUBO
CONDICION DE CIRCULACION DE CORRIENTE EN SERIE
SALIR
1.12. RESUMEN.
Circuitos bsicos.
PARTIDOR
PARTIDOR
1.12. RESUMEN.
Simbologa.
1. CORRIENTE ALTERNA
2. CORRIENTE CONTINUA
3. TOMA TIERRA PROTECCION
4. TOMA TIERRA DE SERVICIO
5. ARRANQUE O DERIVACION
6. BANDEJA O ESCALERILLA PORTACABLE
7. CAJA DE DERIVACION
8. CANALIZACION SUBTERRANEA
9. SIMBOLO GENERAL DE CANALIZACION
10. ALTERNADOR
11. BATERIA
12. EMPALME
13. ENCHUFE HEMBRA PARA ALUMBRADO
SALIR
1.12. RESUMEN.
Simbologa.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
GENERADOR
INTERRUPTOR DE BOTON (PULSADOR).
INTERRUPTOR ENCHUFE
MEDIDOR
MOTOR DE CORRIENTE CONTINUA
MOTOR DE INDUCCION
PORTAMPARA PARA CAJA DE
DERIVACION
PORTALAMPARA CON INTERRUPTOR
PORTALAMPARA MURAL (APLIQUE)
PORTALAMPARA MURAL CON
INTERRUPTOR
PORTALAMPARA SIMPLE
TABLERO DE ALUMBRADO
SALIR
1.12. RESUMEN.
SALIR
Lmparas incandescentes.
En este tipo de lmparas la emisin luminosa se produce
en un filamento de tungsteno que es llevado a la
temperatura de incandescencia por el paso de una corriente
elctrica a travs de l; para disminuir la evaporacin del
filamento la ampolleta de la lmpara incandescente se
rellena con un gas inerte, usualmente argn o nitrgeno.
1.12. RESUMEN.
SALIR
Lmparas fluorescentes.
Los tubos fluorescentes son lmparas de descarga en vapor
de mercurio a baja presin. En estas fuentes luminosas, la
radiacin ultravioleta generada por la descarga, activa los
polvos fluorescentes que cubren el interior del tubo,
producindose de esta forma la luz.
El rendimiento lumnico va desde los 80 lm/watt hasta los
90 lm/watt. Su vida til es de 7.500 horas promedio.
1.12. RESUMEN.
SALIR
Lmparas de luz mixta.

La lmpara de luz mixta dispone de un tubo de descarga de
cuarzo, en cuyo interior hay mercurio, conectado en serie con
un filamento de tungsteno. Estos dos componentes se alojan en
una ampolla de vidrio, revestido interiormente de una capa
fluorescente.
Este tipo de lmpara tiene un rendimiento lumnico de entre 19
y 25 lm/watt y una vida til de aproximadamente 6.000 horas.
1.12. RESUMEN.
SALIR
Lmparas de induccin QL.

En esta lmpara la luz es producida por la combinacin de
dos principios bien conocidos: induccin electromagntica y
descarga en gas.
Esta lmpara tiene un rendimiento lumnico de 70 lm/watt
para la lmpara de 85 watts y de 67 lm/watt para la de 55
watts y su vida til es de 60.000 horas.
SALIR
1.12. RESUMEN.
Proceso de clculo.
1.
2.
El mtodo de los lmenes se emplea en alumbrado de

interiores como sigue
Se obtiene la informacin previa que recogen los factores
de partida indicados que se indican a continuacin:
Forma y configuracin del local.
Tipo de tarea a realizar.
Sistemas de canalizacin, calefaccin y otros tipos de
conductos.
Tensin de alimentacin de la red elctrica.
Caractersticas y tipo del objeto a iluminar.
Se fija el nivel de iluminacin a obtener en el plano de
trabajo segn tabla del nivel de iluminacin.
SALIR
1.12. RESUMEN.
Proceso de clculo.
3. Se determina el sistema de alumbrado y el tipo de
luminaria en funcin de la informacin y el
comportamiento de las lmparas y luminarias.
4. Se determina el factor de mantenimiento (Fm).
5. Se calcula el ndice del local segn la clase de alumbrado
y frmulas [7.1],[7,2].
6. Con el ndice del local, el tipo de luminaria y el factor de
reflexin de techos y paredes, determinamos el factor de
utilizacin (Fu).
SALIR
1.12. RESUMEN.
Proceso de clculo.
7.
Calculamos el flujo total t a instalar (el que deben

aportar la luminarias) mediante la siguiente frmula:
t = (E * L * A) / (Fm * Fu) (lm) [7.5]
E = Nivel de iluminacin en lux.

L = Largo del local en m.
A = Ancho del local en m.
Fm = Factor de mantenimiento
Fu = Factor de utilizacin determinado segn paso 6.
8.
Una vez calculado el flujo total t, como conocemos el
flujo que nos aporta cada luminaria i, podemos calcular
el nmero de luminarias mediante la frmula:
N = t / i
SALIR
1.12. RESUMEN.
Proceso de clculo.
9. Distribuimos las luminarias en filas por columnas
comprobando que la distancia entre ellas no es superior a
la que resulta de multiplicar el factor de utilizacin por la
altura de montaje.
1.12. RESUMEN.
SALIR
Solucin al problema de la calidad de energa.

Podemos observar como el control de la tensin de
prdida a travs del Dimensionamiento de los Conductores
puede llevar a minimizar los efectos originados por los
consumos no lineales en la calidad de la seal de
alimentacin a los equipos.
Soluciones a corto plazo:
Introduccin de filtros sintonizados en circuitos con
tensiones armnicas.
Reguladores de voltaje.
Usos de transformadores de Aislacin.
Soluciones a largo plazo:
Reduccin al mnimo la longitud de los circuitos.
Aumentar el dimensionamiento de los conductores.
Aumento de la cantidad de circuitos finales.
SALIR
1.12. RESUMEN.
Solucin al problema de la calidad de energa.
El principio general es disear el sistema para que se ajuste
a los perfiles de carga previsto.

Electricidad

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Electricidad

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

SALIR

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

Agrupamiento de resistencias en serie.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

y si elevamos V1, V2 y V3 a las diferencias (V A-VB), (VB-VC) y

que sumando miembro a miembro:

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

sumando trmino a trmino:

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

designemos por R la resistencia de un conductor nico que

la resistencia combinada de R1, R2 y R3 es, pues la inversa de

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.1. CONCEPTOS FUNDAMENTALES.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

INTERRUPTOR UN EFECTO 9/12

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

CIRCUITO 9/15 (FUNCIONA CON INTERRUPTOR

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

CIRCUITO 9/32 (FUNCIONA CON INTERRUPTOR

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

CONDICION DE CIRCULACION DE LA CORRIENTE EN SERIE

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

CONDICION DE CIRCULACION DE CORRIENTE EN SERIE

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.2. CIRCUITOS BASICOS.

1.3. FACTOR DE POTENCIA.

1.3. FACTOR DE POTENCIA.

Si el cos ~ 1, entonces es ptimo.

El S.E.C. acepta el cos = 0,93 como el necesario para

Desde 9 KW hasta empalme lmite en baja

AR 150 o SR 150 (200 amp. X fase)

1.5. NORMA ELECTRICA.

1.5. NORMA ELECTRICA.

1.5. NORMA ELECTRICA.

1.5. NORMA ELECTRICA.

1.5. NORMA ELECTRICA.