You are on page 1of 32

Abandono de

Procedimiento
Magdalena Aguila
Jaime Guzmn

Qu es el Abandono del
Procedimiento?
Doctrinariamente: Se entiende por abandono del procedimiento
aquella sancin que la ley impone al demandante negligente
como consecuencia de la inactividad de todas las partes que
figuran en el juicio por el trmino y en las condiciones que seala
la ley, y cuya alegacin es conocida y resuelta incidentalmente
por el tribunal que conoce actualmente el litigio.
Jurisprudencialmente: Constituye una sancin de carcter
procesal al demandante, que encontrndose en la obligacin del
impulso procesal a fin de que el juicio prosiga, hasta su
conclusin, no realiza gestiones en el sentido indicado. El
reproche que se imputa al actor es en consecuencia no realizar
gestiones tiles para dar curso progresivo a los autos, por lo
tanto deben existir en el proceso actuaciones pendientes que
hagan necesaria la intervencin de parte.

Consagracin y Regulacin en el
Cdigo de Procedimiento Civil
Ttulo XVI del Libro I del Cdigo de Procedimiento Civil,
relativo
a
las
Disposiciones
comunes
a
todo
procedimiento:

Artculo 152: El procedimiento se entiende abandonado cuando


todas las partes que figuran en el juicio han cesado en su
prosecucin durante seis meses, contados desde la fecha de la
ltima resolucin recada en alguna gestin til para dar curso
progresivo a los autos.

Requisitos del Abandono del


Procedimiento
a)

Inactividad
de
las
Partes
(Opinin
Jurisprudencial; Opinin de Jorge Correa Selam)

b) Transcurso del Tiempo : Artculo 152: durante


seis meses, desde la fecha de la ltima
resolucin recada en alguna gestin til para
dar curso progresivo a los autos.

Requisitos del Abandono del


Procedimiento
c) Peticin de la Parte Demandada: Artculo 153 El
abandono podr hacerse valer slo por el
demandado, durante todo el juicio y hasta que se
haya dictado sentencia ejecutoriada en la causa.
d) Sentencia que lo declare (Que tiene el carcter
de interlocutoria).

Tramitacin
Artculo 154 (161). Podr alegarse el abandono por va de
accin o de excepcin, y se tramitar como incidente.

Es un incidente de previo y especial pronunciamiento.

Inicio: A peticin del demandado, formulado por va de


accin o excepcin y antes de realizar cualquier gestin en
el juicio, e incluso debe formularse como peticin principal.

Deducido el incidente se proveer traslado por el trmino


de 3 das fatales.

Vencido el plazo (por la ley o por el tribunal), haya o no


contestado el demandante: Se resolver el incidente sin
necesidad de prueba.

Si existen hechos substanciales controvertidos: Se recibir


el incidente a prueba y se fijarn los puntos sobre los que
deba recaer.
El trmino probatorio, por regla general ser de ocho das, y
en l se debe rendir la prueba, se presentar la lista de
testigos dentro de sus dos primeros das, y se deducirn las
tachas si stas fueren procedentes.
Una vez vencido ste el tribunal fallar inmediatamente o a
ms tardar dentro de tercero da.

Abandono del Procedimiento en el


Juicio Ejecutivo
Artculo 153 inc. 2: En los procedimientos ejecutivos el ejecutado
podr, adems, solicitar el abandono del procedimiento, despus
de ejecutoriada la sentencia definitiva o en el caso del artculo
472. En estos casos, el plazo para declarar el abandono del
procedimiento ser de tres aos contados desde la fecha de la
ltima gestin til, hecha en el procedimiento de apremio,
destinado a obtener el cumplimiento forzado de la obligacin,
luego de ejecutoriada la sentencia definitiva o vencido el plazo
para oponer excepciones, en su caso. En el evento que la ltima
diligencia til sea de fecha anterior, el plazo se contar desde la
fecha en que qued ejecutoriada la sentencia definitiva o venci
el plazo para oponer excepciones. En estos casos, si se declara el
abandono del procedimiento sin que medie oposicin del
ejecutante, ste no ser condenado en costas.

Aspectos Generales
El abandono del procedimiento puede hacerse valer durante
todo el juicio: Artculo 153 inc. 1: El abandono podr
hacerse valer slo por el demandado, durante todo el juicio
y hasta que se haya dictado sentencia ejecutoriada en la
causa.
La forma de hacer valer o alegarse este incidente en el
juicio, ser por la va de la Accin o de la Excepcin.

Aspectos Generales
Precluir el derecho del demandado, renovndose el
procedimiento en
caso de que el demandado haga
cualquier gestin que no tenga por objeto alegar su
abandono: Artculo 155: Si, renovado el procedimiento,
hace el demandado cualquiera gestin que no tenga por
objeto alegar su abandono, se considerar renunciado este
derecho.
Artculo 157: No podr alegarse el abandono del
procedimiento en los procedimientos concursales de
liquidacin, ni en los de divisin o liquidacin de herencias,
sociedades o comunidades.

Efecto Procesal del Abandono del


Procedimiento
Efecto Procesal: El efecto inmediato es
hacer perder a las partes el derecho a
continuar el procedimiento, el cual
desaparece totalmente con el efecto
mediato de no poder hacerlo valer en un
nuevo juicio.

Efecto Civil del Abandono del


Procedimiento
No se extinguen las acciones que el actor dedujo en el
juicio cuyo procedimiento se declar abandonado.
No se extinguen
demandado.

las

excepciones

opuestas

por

el

Subsisten los actos y contratos de que resulten derechos


definitivamente constituidos.
No se interrumpe la prescripcin por la notificacin de la
demanda practicada en un procedimiento declarado
abandonado.

Qu dice nuestro Proyecto de Ley?


No regula ni contempla la sancin
procesal del abandono del
procedimiento

Caducidad

Qu entendemos por Caducidad?


Doctrinariamente, la entendemos como la extincin
ipso iure de la facultad de ejercer un derecho o
celebrar un acto, por no haberse ejercido o realizado
dentro de un plazo de carcter fatal que la ley
establece.
En su sentido natural y obvio, la caducidad la
entendemos como la extincin de una facultad o de una
accin por el mero transcurso de un plazo configurado
por la ley como carga para el ejercicio de aquellas.

Que seala nuestra Jurisprudencia por


Caducidad..
Por su parte, nuestra jurisprudencia ha sealado que
la caducidad es "la extincin de un derecho por el
incumplimiento del interesado, dentro del trmino
estipulado, de las obligaciones que se le imponen
expresamente por la ley pertinente"

La Caducidad en el PdCPC..
El mensaje del PdCPC, al Juez se le otorga un rol
protagnico y activo, consagrndose que el derecho de
accin y la vigencia del principio dispositivo corresponde
slo a las partes al inicio del proceso, as como en la
introduccin de las pretensiones y excepciones,
entregndose al Juez la direccin del procedimiento y el
impulso del mismo, facultndosele para que, de oficio,
adopte todas las medidas que considere pertinentes para
su vlido, eficaz y pronto desarrollo, de modo de evitar su
paralizacin y conducirlo sin dilaciones indebidas a la
justa solucin del conflicto (artculo 3 PdCPC).

Requisitos..
Para que proceda la caducidad regulada en el artculo 114
del PdCPC, es necesario que se den alguna de las
siguientes situaciones:
1. Si transcurrido el plazo de la suspensin del
procedimiento, ninguna de las partes solicitare al
tribunal la dictacin de la resolucin necesaria para su
reanudacin, dentro del plazo de quince das,
decretndose
de
oficio
la
caducidad
del
procedimiento y se ordenar el archivo de los
antecedentes.
2. Por la inasistencia del actor a la audiencia preliminar
o la inasistencia del demandado respecto de la
reconvencin (artculo 279 PdCPC).

Requisitos..
3. Si ninguna de las partes hubiere comparecido a la
celebracin de una audiencia preliminar, de juicio o
sumaria y ninguna de ellas hubiere solicitado la dictacin
de la resolucin necesaria para su reanudacin dentro
del plazo de quince das.

Requisitos..
4 De oficio, el tribunal la decretar si el actor no le
proporcionare los antecedentes necesarios para la
notificacin al demandado de la resolucin recada
en la primera gestin o solicitare las gestiones para
determinarlo, dentro del plazo que se establezca, el
que no podr ser inferior a treinta das. Esto es,
individualizar el domicilio o residencia del
demandado, o de solicitar las gestiones para
determinar las condiciones mnimas de la
notificacin, para proceder a las notificaciones
alternativas, como la personal subsidiaria del 93
PdCPC o por aviso del artculo 97 PdCPC. La falta de
asumir dicha carga, importa la caducidad.

Consideraciones de la Caducidad
Se trata de caducidad porque opera de pleno derecho.
Gira en torno del inters pblico a diferencia de la
figura del abandono del procedimiento vigente en el
Cdigo de Procedimiento Civil gira en torno al inters
privado.
En cuanto a los efectos de la caducidad, no se
entendern extinguidas las acciones o excepciones de
las partes por la declaracin de caducidad del
procedimiento, pero stas perdern el derecho a
continuar el procedimiento caducado y de hacerlo
valer en un nuevo juicio.

Subsistirn, sin embargo, con todo su valor, los actos


y
contratos
de
que
resulten
derechos
definitivamente constituidos, v. gr., si se ha transado
parcialmente sobre un tema del litigio, este
mantendr su valor en el proceso, a pesar de la
caducidad.

Otras situaciones de Caducidad


Por ltimo, el PdCPC contempla otras situaciones de
caducidad, estas son:

i.- Caducidad de la medida cautelar prejudicial. En la


resolucin que conceda la medida, el tribunal
establecer un plazo para que se presente la
correspondiente demanda y la mantencin como
cautelar de la prejudicial decretada. Este plazo no
ser superior a treinta das.

ii.- Caducidad de la ejecucin. Si la inactividad en la


ejecucin se prolongare por un plazo superior a tres
aos, el ejecutado podr pedir al tribunal
correspondiente la declaracin de caducidad de la
misma, subsistiendo en todo caso los actos y
contratos de que resulten derechos definitivamente
constituidos.

Disposicin Transitoria
Artculo nico transitorio.- No obstante la derogacin dispuesta en el
artculo anterior, las causas ya iniciadas a la fecha de entrada en vigencia
del presente Cdigo, continuarn substancindose conforme a las reglas
del Cdigo de Procedimiento Civil, hasta su sentencia de trmino.
Para estos efectos se entendern como causas ya iniciadas aquellas en las
cuales se hubiere notificado la demanda a lo menos a uno de los
demandados antes de la entrada en vigencia de esta ley.
El tribunal podr declarar de oficio el abandono del procedimiento si, a esa
fecha, no estuvieren notificados todos los demandados y no concluyese la
prctica de esas notificaciones dentro de los 90 das siguientes. Tambin
podr adoptar igual decisin respecto de todas las causas a que se refiere
el inciso primero, que se encuentren en la situacin descrita en el Art. 152
del Cdigo de Procedimiento Civil despus de los sesenta das contados
desde la entrada en vigencia de esta ley..

Desasimiento

Art. 210.- Desasimiento del tribunal. Notificada una


sentencia definitiva o interlocutoria a alguna de las
partes, no podr el tribunal que la dict alterarla o
modificarla en manera alguna.

desasimiento del tribunal,


est constituido por la
solicitud de aclaracin,
rectificacin o enmienda,
que puede operar en los
siguientes casos:
La regla general es que la
iniciativa corresponde a la

Aclarar los puntos obscuros


y dudosos.
Salvar las omisiones.
Rectificar los errores de
copia, de referencia o de
clculos numricos que
aparezcan de manifiesto en
la misma sentencia.
Siempre el tribunal debe

De acuerdo a la naturaleza
de la reclamacin, podra
suspender o no los trmites
del juicio o la ejecucin.
El fallo que resuelve la
reclamacin, es susceptible
de ser impugnado de la
misma forma que lo es la
sentencia a la que se
refiere.

Principales Diferencias...
CPC

PdCPC

Contempla el Abandono

Contempla la Caducidad

Necesita Resolucin Judicial

Opera Ipso Iure

Se inicia por el Demandado

Actitud Oficiosa del juez

Prdida del Derecho

Prdida del Derecho

Inters Privado

Interes Pblico

Fin