Legislacin

Laboral
SAIDY FABIOLA
HIDROGO MEJIA

Tiempo
extraordinario
(Art. 66 68) Y
Vacaciones (76
81)

Tiempo

extraordinario

Prolongacin de la jornada
por circunstancias adversas
Artculo

65.- En los casos de siniestro o

riesgo inminente en que peligre la vida
del trabajador, de sus compaeros o del
patrn, o la existencia misma de la
empresa, la jornada de trabajo podr
prolongarse por el tiempo estrictamente
indispensable para evitar esos males.

Prolongacin de la jornada por

circunstancias extraordinarias
Artculo

66.- Podr tambin prolongarse

la jornada de trabajo por circunstancias
extraordinarias, sin exceder nunca de
tres horas diarias ni de tres veces en
una semana.

Retribucin por labor de

horas extras

Artculo 67.- Las horas de trabajo a que se

refiere el artculo 65, se retribuirn con una
cantidad igual a la que corresponda a cada
una de las horas de la jornada.

Las horas de trabajo extraordinario se

pagarn con un ciento por ciento ms del
salario que corresponda a las horas de la
jornada.

Pago por labor de horas

extras, excedentes a las
legalmente autorizadas
Artculo

68.- Los trabajadores no estn obligados

a prestar sus servicios por un tiempo mayor del
permitido de este captulo.

La

prolongacin del tiempo extraordinario que

exceda de nueve horas a la semana, obliga al
patrn a pagar al trabajador el tiempo excedente
con un doscientos por ciento ms del salario que
corresponda a las horas de la jornada, sin
perjuicio de las sanciones establecidas en esta
Ley.

Vacaciones

Derecho a un periodo anual

de vacaciones

Artculo 76.- Los trabajadores que tengan

ms de un ao de servicios disfrutarn de un
perodo anual de vacaciones pagadas, que en
ningn caso podr ser inferior a seis das
laborables, y que aumentar en dos das
laborables, hasta llegar a doce, por cada ao
subsecuente de servicios. Despus del cuarto
ao, el perodo de vacaciones aumentar en
dos das por cada cinco de servicios.

Vacaciones para
trabajadores temporales
Artculo

77.- Los trabajadores que

presten servicios discontinuos y los de
temporada tendrn derecho a un
perodo anual de vacaciones, en
proporcin al nmero de das de
trabajos en el ao.

Derecho a disfrutar en forma

continua las vacaciones
Artculo

78.- Los trabajadores debern

disfrutar en forma continua seis das de
vacaciones, por lo menos.

Vacaciones pagadas,
excepcin
Artculo

79.- Las vacaciones no podrn

compensarse con una remuneracin.

Si

la relacin de trabajo termina antes

de que se cumpla el ao de servicios, el
trabajador tendr derecho a una
remuneracin proporcionada al tiempo
de servicios prestados.

Prima vacacional
mnima
Artculo

80.- Los trabajadores tendrn

derecho a una prima no menor de
veinticinco por ciento sobre los salarios
que les correspondan durante el perodo
de vacaciones.

Plazo para gozar del

periodo vacacional

Artculo 81.- Las vacaciones debern

concederse a los trabajadores dentro de
los seis meses siguientes al cumplimiento
del ao de servicios. Los patrones
entregarn anualmente a sus trabajadores
una
constancia
que
contenga
su
antigedad y de acuerdo con ella el
perodo de vacaciones que les corresponda
y la fecha en que debern disfrutarlo.