I. Qu es Riesgo?

II Por qu y cmo aplicar la

. evaluacin de riesgo en la
minera?
III.

Casos estudios

Qu es
Riesgo?
Riesg =Consecuen x Exposici
o
cia
6n
Riesg =Toxicidad x Dosis
o
Riesg =Probabilidad de
o
ocurrencia
Riesg = Peligro x
o
Vulnerabilidad

xConsecuen
cia

Qu es Riesgo?
Riesgo = Probabilidad de ocurrencia x
Consecuencia
Percepci6n del
Riesgo

Evaluaci6n del
Riesgo

Gesti6n del
Riesgo

Por qu usamos la Evaluacin

de Riesgo?
La evaluaciones de riesgo permiten dar
soporte, con
base cientfca, a la toma de decisiones
por los responsables de la gesti6n de
sitios con peligros o contaminantes que
afecten la salud de las personas y el
medio ambiente (Johnston, 2002; Hope,
2006;
Brooks, 2009).

Por qu usamos la Evaluacin

de Riesgo?
Existe riesgo?
Para quin?
C6mo
se comporta dicho riesgo
el en
tiempo
?
Qu recursos se protege
desea
r?
Existe
contaminaci6n?
Qu tipo?
D6nde?
crtico
C6mo se mide?
s?
Existen

Por qu usamos la Evaluacin

de Riesgo?

Metodologas Nacionales e
Internacionales
Mxico

EE.UU

SERNAGEOMIN Manual de Human Health Risk

Evaluaci6n de Riesgos de
Assessment (Risk
management FMA/P
Assessment Guidance for
Superfund, Volume I Human Health Evaluation
Manual)
CONAMA: Poltica
Ecological Risk
Assessment
Nacional de Sitios
(U.S. EPA, 1997,
Ecological
Contaminados
Risk Assessment Guidance
for Superfund)
Directriz Corporativa
CODELCO:
Procedimientos
para identificar aspectos
ambientales y evaluar el
riesgo de sus impactos.
(CODELCO,
2006)
Directrices corporativas?

Uni6n Europea

Technical Guidance
Document on Risk
Assessment, European
Communities, 2003

Internacional
ISO 31000:2009
Risk

Principles and
guidelines

Evaluacin de Riesgo en la
Minera
Riesgos relacionados con la miner
actividad
Riesgos por Seguridad

Riesgos de Estabilidad

Fsica

Riesgos por Contaminaci6n

Riesgos para el Medio

Ambiente

Riesgos para la Salud

a:

Riesgos en nuestra
vida diaria

Probabilidades de algunos eventos interesantes que pueden ocurrir en su vida en

este ao
Evento

Probabilidad este ao

Roban el auto

1 de 100

Quema de la casa

1 de 200

Muerte por infarto

1 de 280

Muerte por cncer

1 de 500

Muerte en accidente de auto

1 de 6,000

Muerte por homicidio

1 de 10,000

Muerte por sida

1 de 11,000

Muerte por tubercolosis

1 de 200,000

Win a state lottery

1 de 1 mill6n

Muerte por rayo

1 de 1.4 mill6n

Muerte por inundaci6n o tornado

1 de 2 mill6n

Muerte por Hurrican

1 de 6 mill6n

Morir en un accidente aereo

1 de 1 mill6n hasta 10 mill6n (depende de lnea area)

Riesgos en nuestra vida

diaria
Promedios nacionales (EE.UU).

Dependen de muchos factores

ejemplo:

como
por

Dnde viven

Cuantos aos tienen

S fuman*
Hacen ejercicios
Les gusta jugar golf durante
tormentas

Con
cul lnea area vuela
el riesgo de desarrollar cncer por fumar 20 cigarrillos al da durante la vida adulta : R >
*Por ejemplo:
1 en 1000

La evaluacin del riesgo calcula el riesgo extra a los

riesgos normales

Conceptos bsicos
Como las personas estn expuestas a productos qumicos y cmo la exposicin a estos
qumicos puede
afectar la salud humana.
Transformaci
Dispersin n
Deposicin
En aire

Bioacumulacin

Cancer

Organos objetivos

Ingestin

Efectos crnicos

Excrecin

Dosis absorbida

Dermal

Inhalacin

Conceptos bsicos:
Algunos datos comunes se reunieron para el estudio de riesgo
Concentraciones en suelo, el agua y aire;
incluyen:
lnventarios de emisiones a la atm6sfera y descargas a aguas;
Lugares donde las personas viven o estan expuestos a productos
qufmicos, y,
La informaci6n meteorol6gica, como la velocidad y direcci6n del
viento, precipitaci6n y temperatura.

Cuanto riesgo presenta un producto qufmico tambien puede

de como el cuerpo esta expuesto a esta sustancia:
depender
La inhalaci6n de vapores qufmicos y el polvo
(inhalaci6n);
Beber o comer el producto qufmico (ingesti6n), y,
Absorci6n de la qufmica a traves de la piel
(absorci6n).

El riesgo extra:
Una vez que un contaminante entra en el cuerpo de una
persona puede:
Ser exhalado al respirar;
Salir del cuerpo a traves del sistema
digestivo;
Salir de la piel en forma de gas
transpiraci6n);
Permanecer en ciertas areas del
cuerpo (como el asbesto en los
pulmones), o bien,
Circular en la sangre.

En la sangre, los productos qufmicos se puede llevar a todas las

partes del cuerpo. Los productos qufmicos a traves del

cuerpo pueden sufrir cambios qufmicos y se vuelven

menos t6xicos o mas.

Conceptos Bsicos:
La exposicion a productos quimicos en el medio
ambiente puede dar lugar a efectos en la salud que van
desde los relativamente leves a severos.
Ellos incluyen:
lrritaci6n de la piel;
Fatiga;
Problemas de respiraci6n;
Cambios en el
comportamiento;
Cambios en la respuesta
del sistema inmunol6gico;
Problemas reproductivos;
Dolores de cabeza;
Trastornos de la
sangre;
Cancer
Otros.

Conceptos
bsicos
Efectos en la salud
Efecto
humana:

agudos: despues de una unica exposici6n (o despues de muy

exposiciones repetidas), como la asfxia, la inconsciencia o la muerte

pocas
producida por la sobreexposici6n a vapores de solventes.
Efectos cr6nicos: se observara s6lo despues de la exposici6n
durante un tiempo prolongado (silicosis por exposici6n durante un
repetida a una sustancia
largo perfodo al polvo de sflice cristalino).
Efectos locales: se produce en el punto de contacto de la sustancia
con el 0rganismo, por ejemplo, el efecto de una sustancia corrosiva
Efectos
sistrnicos:
que salpica
la piel. la acci6n de la sustancia ocurre en un lugar
distante a la via deingreso al organismo. Un ejemplo de esto seria
el dao que causan los iones de cadmio al ri6n despues de su
ingesti6n.
efectos reversibles: el tejido de la persona se recupera y retorna a la
normalidadcuando cesa la exposici6n. Ejemplos de ello serfan la
irritaci6n de la piel y la anestesia.
Efectos irreversibles: por ejemplo cancer

Conceptos bsicos
Efectos cr6nicos (no cancerfgenos) :
Cociente de peligro (HQ) = Dosis/RfD
Dosis = Nivel de exposici6n (mg/kg dfa)
RfD o RfC = Dosis o concentraci6n de referencia
(mg/kg dfa)

Carcinogenicidad
El Riesgo Extra de Cancer de por Vida (RECV) es el lfmite superior de

(cancer):

la probabilidad de que una persona contraiga cancer durante su vida

entera, entre todas las personas expuestas de por vida a una
concentraci6n promedia del contaminante y por encima de la
probabilidad basal normal de contraer cancer.
RECV: 10ES (1:100.000) a 10E6 (1:1.000.000)

Conceptos bsicos
Para efectos no cancergenos:

Cociente de peligro (HQ) =

Dosis/RfD

Dosis = Nivel de exposici6n (mg/kg dfa)

RfD o RfC = Dosis o concentraci6n de referencia
(mg/kg dfa)

Se deben seleccionar las RfD para los mismos perfodos y vfas de

exposici6n
que se usaron en la estimaci6n de las dosis
suministradas y/o absorbidas.
Para evaluar los efectos no cancerfgenos producidos por la
exposici6n a mas de un contaminante se calcula el fndice
de peligro (Hl), que equivale a la suma de los HQs
correspondientes.
Cuando la suma es mayor que la unidad se interpreta como
que existe el peligro de que se presenten efectos
adversos

Conceptos
bsicos
Para
efectos cancergenos:
La probabilidad de que un organismo desarrolle
cancer por exposici6n a una sustancia, se estima a partir
del producto entre la dosis de exposicion estimada y la
probabilidad especifca de desarrollar cancer.
Riesgo = Dosis x FP
FP = factor de pendiente (factor de
pendiente)
Riesgo T = Riesgo 1 + Riesgo 2 + Riesgo 3 +

Riesgo T = Riesgo total

Riesgo 1 = Riesgo estimado para la
sustancia 1

Aproximacin Metodolgica

ETAPA I.

INICIO

Caracterizacin
Levantamiento de Antecedentes del Sitio

del Sitio

A= Caracterizacin Fsica del Entorno

B= Caracterizacin de los contaminantes

C= Caracterizacin de Receptores

Tipo de suelo / metereologa

Plan de Monitoreo Ambiental

Lnea base / flora & fauna

Hidrogeologa / Geologa

Anlisis estadstico de los datos

Patrones de actividad poblacin

Cartografa / Topografa

Seleccin de CRP para cada matriz

Vas de exposicin / escenarios

ETAPA II.
Evaluacin de

A + B = Modelos de Distribucin de Contaminantes

Modflow / GIS / MSS Soil / Geofsica / teledeteccin
D = rea de influencia de la contaminacin

la Exposicin
D + C = Desarrollo de Modelo Conceptual
Definicin de rutas completas por escenario
Intensidad / duracin / frecuencia de exposicin

E = Clculo de DOSIS de exposicin para los

escenarios con rutas completas

ESTIMAR TIPO Y MAGNITUD DE LA EXPOSICION A

Anlisis de Exposicin

UNO A VARIOS CONTAMINANTES DE LNTERES:

Exposici6n directa o indirecta

Medios de Exposicion: agua superfcial,
agua
subterranea, suelo, sedimentos, aire,
vegetales,
pescado, etc.
Estimacion de dosis absorbida
De que maneras se ponen en
contacto las
personas con los contaminantes?
Dosis
Cuanto contaminante entra al
organismo?

Posibilidad de recibir una dosis

Dosis absorbida

Modelo
Conceptual

ETAPA III.
Evaluacin de
La toxicidad

F = Perfiles toxicolgicos y ecotoxicolgicos

G = Bioensayos ecotoxicolgicos

Valores de referencia de toxicidad aguda, crnica y

Bioensayos para ambientes acuticos

subcrnica (RfD, RfC) / Efectos cancergenos (FPCo,

FPCi) / Peso de evidencia / efectos para cada vas de
exposicin.

y terrestres con especies indicadoras y

endmicas. Pruebas con efectos
acumulativos y sustancias individuales

ETAPA IV.
Caracterizacin del Riesgo

E + F =Calculo del ndice de Peligro

E + F = Calculo del RECV

Establecimiento de medidas de gestin del riesgo a la salud

B + C + G = Calculo del ndice de Peligro para ecosistemas
Seguimiento y Monitoreo
Establecimiento de medidas de gestin del riesgo ecolgico

FIN

Anlisis de Toxicidad

Describe

de

manera

cuantitativa

cualitativa los efectos y mecanismos

de c6mo los contaminantes de

preocupaci6n
pueden
daar
el
Cual es la toxicidad del contaminante y de
cuerpo
que tipo?humano:
bajo que dosis hay efectos adversos?
Cuales

son los efectos a la salud

y daos ecol6gicos?
Todas las substancias

pueden ser t6xicas

la dosis correcta hace
la diferencia entre un
remedio y un veneno
Philippus Aureolus Theophrustus Bonbastes von Hohen heim-Paracelsus
(1493-1541)

Casos
Estudios

Pasivo Ambiental Minero PAM

PAM
ubicado
en
el
centro
Problena:
urbano
(potenciales
altas
concentraciones de Hg)

Pasivo Ambiental Minero

( PAM)

Pasivo Ambiental Minero PAM

Pasivo Ambiental Minero

PAM

Modelo Conceptual

Pasivo Ambiental Minero

PAM

Evaluacion de Riesgo

Estimacion de dosis de exposici6n

I: Dosis correspondiente a la cantidad de sustancia quimica en el

limite de intercambio (mg/dfa/peso corporal)
C: Concentraci6n
de la sustancia
quimica;
correspondiente
al
promedio de concentracion contactada en el periodo de exposicion (por
ejemplo; mg/L de agua).
CR: Tasa de contacto; corresponde a la cantidad de medio contaminado por
unidad de tiempo o evento (por ejemplo; litros/dfa)
EFD: Frecuencia de exposicion y duraci6n; describe cuanto y con que
frecuencia ocurre la exposicion. Generalmente se calcula usando dos
terminos: EF y ED
EF: Frecuencia de exposici6n (dfas/ao)
ED: Duraci6n de la exposici6n (aos)
BW: Peso corporal; promedio del peso corporal durante el perfodo de
exposici6n (Kg)
AT: Tiempo promedio; perfodo en el cual ocurre la exposici6n

Evaluacion de Riesgo

Factores de Exposicion
Factores de exposicin

Residencial

Trabajador

Visitante

Unidad

Parmetro

Adulto

Nio

Adulto

Adulto

Nio

Frecuencia de exposicin

350

350

250

1-350

1-350

das/ao

Factor adherencia drmica

Peso corporal
Duracin de exposicin para
carcinognicos

0,2
70

0,6
5-15

0,2
70

70

70

0,6
5-15
Juicio
experto

mg/cm2
kg

70

0,2
70
Juicio
experto

Duracin de exposicin para no

carcinognicos

24

25

aos

Tasa de ingesta de suelo adultos

100

200

100

100

200

mg/da

Tasa de inhalacin interior casa

20

15

20

20

15

m3/da

Tasa de inhalacin exterior casa

20

15

20

20

15

m3/da

9110

5140

9110

9110

5140

Cm2

Hr/d

Superficie de contacto para piel

considerando brazos, piernas y
manos
Tiempo de exposicin para aire
exterior

aos

Evaluacion de Riesgo
Evaluacion de la Toxicidad
CRPs

Dosis de referencias para cada va

Mercurio

La Dosis Crnica Oral de referencia es 3.00E-04 (mg/kgda).

La Dosis Drmica de referencia es 2.10E-05 (mg/kg-da).

La Concentracin de Inhalacin de referencia es 3.00E-04

(mg/m3)

Cobre

La Dosis Crnica Oral de referencia es 4.00E-02 (mg / kgda).

La Dosis Crnica Drmica de referencia es 1.20E-02 (mg

/ kg-da).

La Concentracin de Inhalacin de referencia es 1.00E-01

(mg/m3)

Molibdeno

La Dosis Crnica oral de referencia es 5.00E-03 (mg / kgda).

La Dosis de Referencia drmica es 1.90E-03 (mg / kg-da).

Resultados:
Escenario 1: Residentes (adultos y nios):
Existe riesgo moderados (lnhalacion de particulas de suelos en el aire: 82,2%, lngesta
involuntaria de suelos: 11,7%, Exposicion dermica: 6,03 %.)

Escenario 2: Trabajadores (a un costado):

Existe riesgo potencial para los trabajadores del sector, especificamente para los que
desarrollan actividades a un costado del Sitio (lnhalacion de particulas de suelos en el aire:
98,67 %, lngesta involuntaria de suelos: 1,87%, Exposicion dermica: 1,20 %).

Escenario 3: Visitantes:
No existen riesgos potenciales para los visitantes del sector que pasen aproximadamente 10
dias en la zona de estudio, de aumentar el tiempo de visita y la periocidad de estas, se
deberia evaluar para cada caso (lnhalacion de particulas de suelos: 38,5 %, Contacto
dermico: 45,16%, lngesta involuntaria de suelos: 16,35%. ).

Escenario 4: Trabajadores de renediaci6n:

No se detectaron riesgos potenciales para los trabajadores siempre y cuando las actividades
en dicho lugar no superen los 30 dias para los cuales se desarrollo el analisis (lnhalacion de
particulas de suelos en el aire: 75,15%, lngesta involuntaria de suelos: 14,95%, Exposicion
dermica: 9,91 %).

Gestin del
Riesgo:
Cierre de
Minimizar
el Acceso:
riesgo de accidentes para las personas y la exposicion
directa a los relaves (contacto directo, ingesta accidental).
Instalacion Malla Cortaviento:
Reducir el efecto de la erosion e6lica y la emision de material
particulado y de relaves a la atmosfera (inhalacion de particulas).

Coberturas (perneables o inperneables):

Reducir el efecto de erosion eolica, exposicion directa a relaves,
accidentes fsicos (reperflamiento), evt. lnfiltracion (contacto
directo, ingesta accidental, inhalacion, contaminacion aguas, etc.).

Renovilizacion de los relaves:

eliminar la fuente de contaminacion del lugar mediante el traslado de
los relaves para su tratamiento y/o disposicion final a un lugar seguro y
autorizado con gestion ambiental adecuada (controla todos los
riesgos).

Manual de Evaluacin
de Riesgos
de Faenas Mineras
Abandonadas o
Paralizadas

Backgrou
nd

FMA/P

PAM

Definicion Pasivo Ambiental Minero:

Faena minera abandonada o paralizada, incluyendo sus

residuos, que constituye un riesgo significativo para la
salud o seguridad de las personas o para el medio
ambiente
Definicion Riesgo :
Es la combinaci6n de la Probabilidad de Ocurrencia de un evento y
su

consecuencia

Definicion Riesgo
Significativo

Se considera que un riesgo es significativo cuando reviste importancia

debido a

la combinacion de las magnitudes que presentan los factores

involucrados en su determinacion (Probabilidad de Ocurrencia y
Severidad de sus Consecuencias).

Probabilidad

Por su parte, se considera que un riesgo no es significativo

cuando reviste menor importancia debido a la combinacion de
las magnitudes que presentan los factores involucrados en su
determinacion.
Riesgo
Significativo

Magnitud de Consecuencia

Metodolog
ia

Tranque de Relaves
paralizado

Tranque de Relaves paralizado

Riesgos de Seguridad:
Falla en el talud de los relaves que podria afectar personas o el
medio ambiente.

Riesgos de Contaminacion:
Descarga de drenaje que podrfa contaminar los recursos hfdricos
superfciales, afectando a personas y al medio ambiente.
lnfiltraci6n de drenaje que podrfa contaminar los recursos hfdricos
subterraneos, afectando a personas o al medio ambiente.
Desarrollo de actividades humanas en la superfcie de relaves, que
podrfa afectar a las personas o animales por ingesti6n accidental o
contacto dermico.
Arrastre de relaves por la acci6n del viento, que podrfa afectar por
inhalaci6n a personas o animales.

Tranque de Relaves
paralizado

Severidad de las Consecuencias

Medio Ambiente

Personas

Despreciable
(A)

Baja
(B)

Moderada
(C)

Alta
(D)

Seguridad
Pblica (N de
personas)

No requiere
tratamiento
mdico

Discapacidad
reversible o
heridas que
requieren
hospitalizacin

Discapacidad
irreversible
moderada
(50%) de 1 o
ms personas

Muerte de una
persona
Discapacidad
irreversible
severa
(>50%) de 150 personas
No Aplica

Salud Pblica

No Aplica

No Aplica

No Aplica

Vida Acutica

Ausencia

50-100 ha
para lagos y
reservas 0.5
a 2 km para
ros y costa

Vida Terrestre

Ausencia

<50 ha para
lagos y
reservas de
agua <0.5
km para ros y
costa
<10 ha

10-100 ha

> 100 ha para

lagos y
reservas de
agua > 2
km para ros y
costa
>100 ha

rea
protegidas o
sensibles

Ausencia

< 1ha

1 10 ha

> 10 ha

Catastrfica
(E)

Mltiples
fatalidades
discapacidades
irreversibles
(>50%) a ms
de 50 personas.
No Aplica

Tranque de Relaves
paralizado

Severidad de las Consecuencias

Medio Ambiente

Personas

Despreciable
(A)

Baja
(B)

Moderada
(C)

Alta
(D)

Catastrfica
(E)

Seguridad
pblica
Salud Pblica
(N de
personas que
pueden entrar
en contacto
con Substancias
qumicas)

No Aplica

No Aplica

No Aplica

No Aplica

No Aplica

Ausencia

1-9

10-99

100-500

>500

Vida acutica

Ausencia

<50 ha para
lagos y
reservorios de
agua <0.5
km para ros y
costa

50-100 ha para
lagos y
reservorios de
agua 0.5 - 2
km para ros y
costa

>100 ha para
lagos y
reservorios de
agua >2 km
para ros y
costa

No Aplica

Vida terrestre

Ausencia

<10 ha

10 - 100 ha

> 100 ha

No aplica

reas
protegidas o
sensibles

Ausencia

< 1 ha

1 10 ha o
sitios del
patrimonio
cultural de
importancia
local

> 10 ha o
sitios del
patrimonio
cultural de
importancia
regional/
nacional

No Aplica

Tranque de Relaves
paralizado
Despreciable
ndice Probabilidad
Alto (4)
Medio (3)

(A)

Severidad Consecuencias
Baja
Moderada
(B)

R2-EPC 9-ep
R2-EPC 12-p
Bajo (2)

R2-EPS 10 - ep

R2-EPC 10-p
R2-EPC 11-p
Despreciable (1)

R2-EPC 11-ep

( C)

R2-EPC 9-p
R2-EPC 9-va
R2-EPS 10 - p

R2-EPS 10 - vt

Alta
(D)
R2-EPC 13-p

Catastrfica
( E)