A

M
O
R
F
S
E
L
P
M
A
S
L
A
T
N
E
M
N
O
R
I
V
N
E
MERCURY IN
N
I
G
N
I
N
I
M
D
L
O
G
Y
B
D
E
T
A
N
I
M
A
T
N
O
WATERBODY C
A
C
I
R
E
M
A
H
T
U
O
COLOMBIA, S
ANY
H
P
E
T
S
,
ZO
O
D
R
A
C
S
A
L
Z, NICO
E
U
Q
R
O
H
O
B
A
EN
R
LO
,
R
ALEXANDRA AGUILA
ORALES
M
LA
IE
N
A
D
,
Z
E

A
IB
LA
CARO, PAU

ABSTRACT
ENVIRONMENTAL SAMPLES FROM A MARSH, WHICH RECEIVES MERCURY DISCHARGES
FROM A GOLD MINE IN COLOMBIA WERE EVALUATED FOR TOTAL MERCURY CONTENT.

ABSTRACT
MERCURY CONCENTRATIONS FROM DIFFERENT TROPHIC LEVELS.
Sediments

Between 140 and 355

g/kg

Macrophytes

Eichornia crassipes
No interseasonal variations
Between 219 and 277 g/kg

Fish species

ABSTRACT
Fish species
THE MERCURY CONTENT IN THE MUSCLE OF

FISH VARIED DEPENDING ON THE POSITION IN

THE TROPHIC CHAIN AND THE FEEDING HABITS
OF EACH SPECIES, OSCILLATING BETWEEN
NON-DETECTABLE -7.4 G/KG. AND 1084
G/KG.

Triportheus magdalenae
Obtain their food within the sediments and whose
mercury concentrations were significantly higher
when compared to the other species including
carnivorous.

Abstract

BIOCUMULATION IN FISH

INTRODUCCIN
La minera de oro representa un gran
ingreso para Latinoamrica, pero la
mayor parte del oro se extrae por
amalgamacin con mercurio, lo que
implica que este metal llegue a los
ecosistemas.
Se han detectado algunos sntomas de la
intoxicacin por mercurio entre los
pescadores y los mineros que viven en
los pantanos situados cerca de las minas
de oro.
Este documento evala el impacto
ambiental de la mina de oro en el
pantano mediante la medicin de las
concentraciones
de
mercurio
en
diferentes muestras biticas y abiticas.

Fuente: Google Imgenes

MATERIALES Y METODOS
AREA DE ESTUDIO
Se encuentra ubicada al noreste de
Colombia en el departamento de Bolvar.
Alrededor viven aproximadamente 5000
personas que consumen el pescado del
pantano frecuentemente.
De febrero a Agosto de 1996, se obtuvieron
de este cuerpo de agua tres perodos de
muestreo separados incluyendo tanto la
poca seca de febrero de 1996 y la
temporada de lluvias de junio y agosto de
1996.

Mina Santa Cruz. Fuente: Google

Imgenes

MUESTRAS AMBIENTALES
SEDIMENTOS
El sedimento del fondo se recolect
manualmente y se almacena en bolsas de
polietileno para el transporte.
En el laboratorio se secaron las muestras a
408C y la fraccin de -63 micrmetros se
utiliz para el anlisis.
La materia orgnica se midi en esta
fraccin mediante el uso de la oxidacin de
dicromato con difenilamina como indicador.

Fuente: Documento

MUESTRAS AMBIENTALES
MACROFITA
Muestras de Eichhornia crassipes o Jacinto
de agua.
Se obtuvieron plantas adultas con hojas
verdes y se aclararon inicialmente con
agua de pantano y luego con agua
destilada.
El secado se realizo
ambiente durante 24 h.

temperatura

Las concentraciones de mercurio para las

races y sedimentos fueron corregidos por
la humedad a 1058 C durante 6 h.

Fuente: Google Imgenes

MUESTRAS AMBIENTALES
PECES
Los peces colectados fueron de diferentes
niveles trficos:

Bocachico
Vizcania
Arenca
Pincho
Mojarra Azul
Mojarra Amarilla
Moncholo
Pancora

Fuente: Google Imgenes

MACROFITOS
los macrfitos designan un grupo funcional

de vegetales muy heterogneo desde el

punto de vista sistemtico y evolutivo, que
es considerado elemento-clave en las
cadenas trficas de los ecosistemas
acuticos. Este grupo abarca grupos tan
distintos como plantas vasculares acuticas,
brifitos, carfitos y algas filamentosas.
Fuente: Google
Imgenes

ANLISIS DE MERCURIO
Despus de la medicin de la longitud, se sacaron las viseras y se transportado congelado
al laboratorio.

El msculo dorsal fue usado para el anlisis total de mercurio.

El pescado y los macrofitos (plantas acuticas) fueron puestos en la temperatura entre
100 y 110c por 3 hora.

Todos los anlisis se realizaron en duplicado.

Control de la calidad se realiz mediante el uso de

material certificado y recuperacin

de mercurio en muestras contaminadas , segn un artculo anterior.

ESTADSTICAS
Los datos se presentan por duplicado.
En muestras por debajo del lmite de deteccin (7.4. g/ kg), se utiliz un valor medio o igual a la
mitad del valor lmite de deteccin para el anlisis estadstico.

Las evaluaciones de las diferentes concentraciones medias de mercurio entre las especies y

los

perodos de muestreo se realizaron mediante ANOVA.

En diferentes medios

se observaron diferencias significativas las cuales se realizaron mediante la

prueba t.

Las correlaciones entre el contenido de mercurio y la longitud de los peces se obtuvieron por
regresin lineal.

RESULTADOS

La tabla 1 muestra la caracterizacin total de mercurio en muestras ambientales

tomadas de la mina Santa Cruz durante las temporadas secas y lluviosas,
respectivamente.

La tabla 2 muestra las comparaciones entre las concentraciones de mercurio en

los peces, entre especies o temporadas, segn la prueba T-Test a realizar.

En la figura se puede observar la distribucin de mercurio en la parte interna

del pescado contaminado tomado de las extensiones de agua contaminadas por la
mina Santa Cruz.

TABLA 1

Amplia distribucin de
mercurio a los
diferentes niveles de la
cadena trfica.

Bioacumulacion en
los Triportheus
magdalenae

DISCUSIN

Bioacumulacion en
especies carnvoras es
inferior a la presentada
en las especies
detrivoras

Pr: Prochilodus reticulatus

magdalenae;
Tm: Tri- portheus magdalenae

Cm: Curimata magdalenae;

Cmi: Curimata mivartii.

Comparaciones entre
especies en la estacin seca
y estacin lluviosa aparece a
la derecha y la izquierda de
la diagonal, respectivamente.
Valores de la diagonal
representan las diferencias
entre temporadas.

* Diferencias estadsticamente
significativa (P 0,05)
** (P 0,01)
__ Diferencias estadsticas (P
0,05)

El mercurio y materia
orgnica en un ncleo de
sedimentos del pantano de
la Mina Santa Cruz.

El bocachico y la vizcaina fueron las especies con menos niveles de Hg en sus msculos.

Se Sugiere pescar
Bocachico y no
otras especies.

NO SE OBSERVARON DIFERENCIAS SIGNIFICATIVAS PARA LAS CONCENTRACIONES

DE MERCURIO ENTRE TRIPORTHEUS MAGDALENA Y EL RESTO DE LAS ESPECIES EN
LA TEMPORADA SECA Y DE LLUVIA.
EXCEPTO CUANDO NO HAY DIFERENCIAS ESTADSTICAS EN LA POCA DE LLUVIA AL
COMPARSE CON CURIMATA MIVARTII (VIZCAINA), PROBABLEMENTE DEBIDO A LOS
PROCESOS DE DILUCIN.
LA CORRELACIN DIRECTA ENTRE LA CONCENTRACIN DE MERCURIO EN EL
MSCULO DE CURIMATA MAGDALENAE Y EL CONTENIDO EN LOS SEDIMENTOS,
SUGIERE QUE STA ESPECIE SEA UN INDICADOR DE CONTAMINACIN POR
MERCURIO.

No se encontr
una relacin
entre la
concentracin de
Hg y la talla de los
peces

En las Hojas flotantes se

encontraron concentraciones
hasta de 24 mg Hg/ Kg de Hoja

En la cadena trfica del lugar el

mercurio esa presente pero en
concentraciones relativamente
bajas.

La Triportheus magdalenae o Con nombre

Comn La arenca es la que mayor cantidad
de Hg almacena en su organismo y es un
gran peligro para la cadena trfica (Ser
humano)