EDM and Total Station

•  the big time. Highly accurate, no problems

with dimensional stability, the basis for
modern survey practice! Send a laser pulse
to a target… and measures the time required
to for the reflection to return to the observer.
The laser total station
 EDM
 Electronic theodolite
 On-Board Micro-processor
 Data Collector (built in or separate unit)
 Data Storage (internal or memory card)
 Prisms
Range
Reflectorless –> 3 – 70 meters
Single Prism -> 1 – 2000 m
Triple Prism -> 1 – 2200 m
Accuracy
”Angles –> 1 - 5
Distance –> 3mm + 2ppm (prism)
4mm + 3ppm (reflectorless) >-
Data Storage
points 4000 – 2000
www.civilengclub.com
‫أجزاء الجهاز‬
‫‪1‬يد للحمل‬ ‫•‬
‫‪2‬مسامير تثبيت اليد‬ ‫•‬
‫‪3‬عالمة ارتفاع الجهاز‬ ‫•‬
‫‪4‬غطاء البطارية ‪5‬‬ ‫•‬
‫لوحة المفاتيح‬ ‫•‬
‫‪6‬مفتاح قاعدة التسوية‬ ‫•‬
‫‪7‬قاعدة التسوية‬ ‫•‬
‫‪8‬مسامير التسوية‬ ‫•‬
‫‪9‬مفتاح ضبط ميزان األفقية الدائري‬ ‫•‬
‫‪10‬ميزان األفقية الدائري‬ ‫•‬
‫‪11‬الشاشة‬ ‫•‬
‫‪12‬العدسة الشيئية‬ ‫•‬
‫أجزاء الجهاز‬
‫‪13‬مكان تركيب البوصلة‪14‬‬ ‫•‬
‫توضيح الرؤية للتسامت الضوئي‬ ‫•‬
‫‪15‬توضيح حامل الشعرات للتسامت‬ ‫•‬
‫‪16‬عدسة التسامت العينية‬ ‫•‬
‫‪17‬إغالق الحركة األفقية السريعة‬ ‫•‬
‫‪18‬الحركة األفقية البطيئة‬ ‫•‬
‫‪19‬توصيل كابل البيانات‬ ‫•‬
‫*‪20‬توصيل البطارية الخارجية‬ ‫•‬
‫**‪21‬حساس اللتقاط لوحة المفاتيح الالسلكية‬ ‫•‬
‫**‪22‬ميزان التسوية الخطي‬ ‫•‬
‫‪23‬مسمار لضبط ميزان التسوية الخطي‬ ‫•‬
‫‪24‬إغالق الحركة الرأسية السريعة‬ ‫•‬
‫‪25‬الحركة الرأسية البطيئة‬ ‫•‬
‫‪26‬العدسة العينية للتوجيه‬ ‫•‬
‫‪27‬توضيح الرؤية للتوجيه‬ ‫•‬
‫‪28‬الناشنكان‬ ‫•‬
‫‪29‬عالمة المحور الرأسي للجهاز‬ ‫•‬
 ‫لوحة المفاتيح‬
‫إضائة لوحة التشغيل‬ ‫تشغيل الجهاز‬

‫كتابة األرقام والرموز‬

‫والرموز {‪ }.‬و{‪ },‬و{‪}±‬‬

‫تتحدد وظيفة هذه‬ ‫االختياربين‬

‫المفاتيح حسب‬ ‫المتعدد‬
‫األمر الظاهر‬ ‫االختيارات‬
‫أعالها على الشاشة‬ ‫من أعلى إلى‬
‫الخروج‬ ‫أسفل أ من‬
‫اليمين واليسار‬
‫حذف حرف واحد أثناء الكتابة‬

‫تغير حالة األحرف ‪,‬واألرقام‬ ‫قبول البيانات واالختيارات‬

‫االنتقال بين الصفحات في حالة وجود أكثر من صفحة في الوضع‬

 ‫تشغيل الجهاز وإطفاؤه‬

‫• من خالل الضغط على زر التشغيل {‪ } ON‬يتم تشغيل‬

‫الجهاز}‬
‫• ويتم إغالق الجهاز} من خالل الضغط على المفتاحين {‪}ON‬‬
‫‪ +‬اإلضاءة‬
‫الشاشة‬
‫أوضاع الجهاز‬
 ‫التعامل مع الملفات‬
‫‪ -1‬اختيار ملف‬

‫من شاشة الجهاز الرئيسية اختر <‪ >MEM‬للدخول إلى وضع الذاكرة وتظهر الشاشة التالية‬
‫نادى الهندسة المدنية‬
‫• يتم اختيار <‪ >JOB‬تظهر شاشة‬
‫تحمل نفس االسم ومنها نختار‬
‫<‪ >JOB selection‬نختار‬
‫<‪ >LIST‬وتظهر الملفات الموجودة‬
‫وهي عشرة ملفات‬
‫‪ JOB1JOB10‬وتظهر أمام‬
‫كل ملف عدد النقط المسجلة عليه‬
‫يتم اختيار الملف بالوقوف عليه ثم‬
‫{‪ }Enter‬في [‪Coord search‬‬
‫‪ ]JOB‬يتم اختيار الملف الذي تم‬
‫تسجيل االحداثيات فيه من قبل‬
‫لالستفادة منها وإال يتم اختيار نفس‬
‫الملف األول‪.‬‬
‫تسمية الملف‬

‫يمكن أعطاء اسم للملف الذي تم اختياره عن‬

‫طريق اختيار األمر<‪JOB name‬‬
‫‪ >edit‬من قائمة <‪>JOB‬‬
‫• يتم كتابة االسم في خانة الكتابةملوحظة‪:‬‬
‫• الحظ الحرف الظاهر أعلى يمين الشاشة ‪:‬‬
‫• ‪ A‬ت كونا لكتابة ب حروفك بيرة‬
‫(‪)capital‬‬
‫• ‪ a‬ت كونا لكتابة ب حروفص غيرة (‪)small‬‬
‫عدم وجوده يعني أن الكتابة باألرقام‬ ‫•‬
‫• ويتم التحويل بينها بالمفتاح {‪}SFT‬‬
 ‫الرفع‬
Establishing coordinates for new points •

(E,N)known

(E,N)known
( ,

, d )
d)

( 
(,d)
(E,N)new
(E,N)new
 Applications of traversing
These new points can then be used as a •
framework for mapping existing features

(E,N)known
(E,N)new
(E,N)new (E,N)new (E,N)known
(,d

(
)

) ) (,
(,d

d)

,d)
,d) (,d
(

(E,N)new
(E,N)new
‫الرفع‬
‫من صفحة البداية اختر ( ‪) MEAS‬‬ ‫•‬
‫‪ -1‬األولى اختر < ‪ .} > coord‬أو <‪>coord‬من‬
‫الصفحة الثانية (لالنتقال بين الصفحات نقوم‬
‫بالضغط علي المفتاح { ‪ } FUNC‬حتي نجد كلمة‬
‫( ‪ )MENU‬ثم نقوم بالضغط عليها يتم إختيار >‬
‫‪ < COORDINATE‬من القائمة الظاهرة‪.‬‬
‫‪-2‬إدخال النقطة المحتلة‬
‫بعد اختيار> <‪ COORDINATE‬تظهر‬ ‫•‬
‫الشاشة‪:‬‬
‫ومنها نختار < ‪> STN. ORIENTATION‬‬ ‫•‬
‫وسوف تظهر شاشة من هذه الشاشة نختار <‬
‫‪ > STN. COORDINATE‬تظهر شاشة فيها‬
‫خانات لكتابة إحداثيات النقطة المحتلة‪ N, E, Z‬أو‬
‫استداعائها من الذاكرة عن طريق األمر < ‪Read‬‬
‫> ثم اختيار النقطة من سجل النقاط الذي يظهر‬
‫باختيار < ‪> Read‬‬
‫ومن ثم يظهر خانات بمعلومات يجب ادخالها وهي‬ ‫•‬
‫ارتفاع الجهاز { ‪ }Inst.h‬وارتفاع العاكس‬
‫{‪ }Tgt.h‬نقوم بكتابة هذه المعلومات ثم< ‪} > OK‬‬
‫‪ -3‬إدخال النقطة الخلفية المرجعية‬
‫‪ -3‬إدخال النقطة الخلفية المرجعية‬
‫• تظهر شاشة {‪}STN. ORIENTATION‬‬
‫مرة ثانية ومنها نختار < ‪> BACK SIGHT‬‬
‫تظهر شاشة ‪ BACK SIGHT‬ويظهر فيها‬
‫خيارين‪:‬‬
‫• األول {‪ }Angle‬التوجية على خط ذو انحراف‬
‫معلوم ‪.‬‬
‫• الثاني {‪ }Coord‬التوجيه على نقطة ذات‬
‫إحداثيات معلومة ‪.‬‬
‫• في الحالة األولى يتم التوجيه على الخط ثم اختيار‬
‫‪ Angle‬وإدخال قيمة الزاوية المعلومة ثم {‪}OK‬‬
‫• وفي الحالة الثانية يتم التوجيه على النقطة الخلفية‬
‫واختيار {‪ }Coord‬ثم إدخال االحداتيات في‬
‫الخانات المعدة لذلك أو استدعاء النقطة من‬
‫الذاكرة باألمر {‪.}Read‬‬
‫• تظهر بعد ذلك شاشة لتأكيد التوجيه يتم اختيار‬
‫<‪ >YES‬لقبول النقطة أو<‪ >NO‬لمراجعة‬
‫التوجية‬
‫أخذ األرصاد‬
‫يتم وضع العاكس عند ال}نقط المراد رفعها‬ ‫•‬
‫والتوجيه على ا}لعاكس األول ثم اختيار‬
‫<‪ >Observation‬يقوم الجهاز بأخذ‬
‫القياسات وتظهر كما يل}ي ‪:‬في حال}ة تغير‬
‫ارتفاع العاكس يتم اختيار <‪>HT‬‬
‫وإدخال ارتفاع العاكس ثم {‪}ENTER‬‬
‫لتسجيل النقطة يتم اختيار <‪>REC‬‬ ‫•‬
‫تظهر شاشة جديدة بها بيانات النقطة يتم‬
‫كتابة الكود في خانة {‪ }Cd‬واسم النقطة‬
‫في خانة {‪}Pt‬‬
‫تكرر الخطوة السابقة مع جميع النقاط‬ ‫•‬
‫المراد رفعها ثم {‪ }ESC‬للخروج بعد‬
‫انتهاء عملية الرفع‪.‬‬
 collections
• The topographic map
to the right is the
example job site you
will use to enter data.
The yellow line
represents the
backsight.
• After pressing the “OK” key to record your backsight
observation, the display will change to a “Take reading”
mode.
 Take a reading by pressing the "Read” key and
;enter in the following

• Cd Curb
• Target ht 6.0
• H. obs
110.0000
• V. obs
89.4520
• S. Dist. 10.23
Take a reading by pressing the “Read” key and
;enter in the following
. Cd Curb1
• Target ht 6.0
• H. obs 105.0000
• V. obs 89.4545
• S. Dist. 23.05
 ‫التوقع‬
They can also be used as a basis for •
setting out new work

(E,N)known

(E,N)known

(E,N)new
(E,N)new
 ‫التوقيع‬
‫‪Menu.‬‬
‫‪Coordinates‬‬
‫‪S-O‬‬ ‫‪ )1‬اختر <‪ >S-O‬من الصفحة الثالثة لوضع‬ ‫•‬
‫‪Offset‬‬ ‫القياس أو من <‪ >Menu‬أختر < ‪>S-O‬تظهر‬
‫‪Repetition‬‬
‫‪MLMMLM‬‬
‫شاشة التوقيع ويتم اختيار < ‪STN.‬‬ ‫•‬
‫‪ > ORIENTATION‬ويتم ادخال النقطة‬
‫المحتلة والنقطة الخلفية تماما كما سبق في عملية‬
‫الرفع ثم بتم الضغط على <‪ >ESC‬إلنهاء‬
‫الوضع‪.‬‬
‫‪ )2‬وبعد الرجوع لشاشة التوقيع األولى يتم اختيار‬ ‫•‬
‫< ‪ > S-O data‬يتم الوقوف على شاشة <‪S-‬‬
‫‪ >O Coord‬وذلك بالبحث عنها باستخدام األمر‬
‫<‪ >▲S-O‬المقابل {‪ }F2‬وهي كالتالي‪:‬‬
‫ومنها يتم ادخال النقطة المراد توقيعها أو‬ ‫•‬
‫استدعائها من الذاكرة عن طريق األمر‬
‫<‪ >Read‬ثم البحث عنها باستخدام األمر‬
‫<‪ >Search‬وذلك بكتابة رقمها ثم {‪ }Enter‬ثم‬
‫<‪. >OK‬‬
 ‫يتم البحث عن الشاشة الظاهرة في الشكل المقابل ‪S-‬‬ ‫•‬
‫‪ O ∆H‬ويتم مالحظة السطر الثاني وتظهر فيه زاوية‬
‫يتم فك الحركة األفقية وإدارة الدائرة األفقية حتى تكون‬
‫القراءة ‪ 00 00 00‬في مقابل ‪dHA‬‬
‫يتم توجيه المساعد بالعاكس والوقوف في اتجاه الجهاز‬ ‫•‬
‫تماما (في مقابلة الشعرة الرأسية للجهاز)يتم رصد‬
‫العاكس والضغط <‪ >OBS‬يقوم الجهاز بقياس المسافة‬
‫وإظهارفرق المسافة بإشارة اإلشارة السالبة معناها‬
‫التوجه بعيدا عن الجهاز المسافة وذلك من خالل‪:‬‬
‫{‪}S-OH‬التي أعطاها الجهاز وإذا كانت بدون إشارة‬ ‫•‬
‫يجب التحرك باتجاه الجهازبالمسافة المذكورة‪.‬‬
‫وإلظهار األسهم يتم اختيار األمر <‪ >‬والمقابل‬ ‫•‬
‫للمفتاح {‪}F3‬‬
‫وتكرر الخطوة السابقة حتى تصبح قراءة المسافة‬ ‫•‬
‫أصفارا وكال األسهم في كال االتجاهين‪.‬‬
‫•‬
‫حذف الملفات ‪Deletion‬‬
‫من قائمة <‪ >JOB‬اختار <‪JOB‬‬
‫‪>deletion‬‬
‫• يتم اختيار الملف المطلوب حذفه من‬
‫قائمة الملفات ثم الضغط على‬
‫{‪}Enter‬‬
‫• تظهر رسالة يتم فيها تأكيد عملية‬
‫الحذف في حالة الموافقة يتم اختيار‬
‫<‪ >YES‬وفي حالة عدم الموافقة‬
‫يتم اختيار <‪>NO‬‬
‫• يشترط في الملف الذي يتم حذفه أن‬
‫يكون قد تم نقلة من قبل ويظهر ذلك‬
‫عدم وجود الرمز(*) أمامه‬
‫إخراج الملفات‬
‫الخراج ملف من الذاكرة إلى ال}حاسب اآللي‬ ‫•‬
‫يتم توصيل} كابل نقل البيانات بالجهاز‬
‫وبالحاسب ويتم تجهيز البرنامج الستقبال‬
‫البيانات واتباع الخطوات ال}تالية ‪:‬‬
‫من قائمة <‪ >JOB‬اختر<‪Comms‬‬ ‫•‬
‫‪>output‬‬
‫يتم الوقوف على ال}ملف المراد اخراجه من‬ ‫•‬
‫قائمة الملفات ثم الضغط {‪}Enter‬حتي‬
‫يكتب أمامه كلمة‪ out‬ثم<‪>OK‬‬
‫يتم اختيار التنسيق (‪ )SDR33‬ثم‬ ‫•‬
‫{‪}Enter‬‬
‫يتم اختيار <‪ >Obs data‬إلخراج‬ ‫•‬
‫القياسات فقط واختيار <‪Reduced‬‬
‫‪ >data‬الخراج كل من االرصاد والنتائج‪.‬‬
‫ثم {‪}Enter‬‬
‫اخراج الملف إلى بطاقة التسجيل (الكارت)‬
‫• يتم الضغط علي < ‪ >CARD‬من القائمة الخارجية {‪}F2‬‬
‫• نختار < ‪ > SAVE DATA‬ثم نضغط {‪}Enter‬فتظهر قائمة‬
‫بالملفات نختار الـملف المراد تسجيله على البطاقة ثم نضغط <‬
‫‪> OK‬‬
‫• يتم اختيار التنسيق المراد اخراج الملف به ثم {‪}Enter‬‬
‫إدخال البيانات‬
‫• يتم ادخال البيانات لنقط معلومة‬
‫معرفة من خالل القائمة‬
‫<‪ >known data‬من وضع‬
‫الذاكرة <‪ >MEM‬يتم اختيار‬
‫<‪ >Known data‬ثم منها‬
‫<‪ >Key in coord‬ومنها‬
‫يتم كتابة االحداثيات وكتلبة‬
‫اسم النقطة في الخانات المعدة‬
‫لذلك وبعد االنتهاء يتم الضعظ‬
‫{‪}Enter‬‬
‫استقبال البيانات‬
‫من قائمة الذاكرة <‪ >MEM‬يتم‬
‫اختيار<‪ >Known data‬ثم <‪Comms‬‬
‫‪ >input‬فتظهر شاشة الستقبال البيانات‬
‫• بعد االنتهاء من النقل يعود الجهاز لوضع‬
‫<‪>Known data‬‬
‫• استقبال البيانات من بطاقة التسجيل‪:‬‬
‫• من قائمة الكارت يتم اختيار <‪LOAD‬‬
‫‪>KNOWN PT‬‬
‫• يتم اختيار الملف على الذاكرة الذي ستنتقل‬
‫إليه البيانات ثم اختيار <‪>OK‬ثم يتم‬
‫اختيار ملف من قائمة الملفات المخزنة على‬
‫كارت التسجيل ثم {‪ }ENTER‬ثم‬
‫<‪>YES‬‬
‫نقل البيانات عن طريق الكابل‬
‫نقوم بتوصيل الجهاز بالكمبيوتر عن طريق الكابل‬
‫• نضغط على ‪ esc‬ثم نضغط على ‪MEM‬‬
‫)‪(f3‬والدخول على ‪ JOB‬ثم ‪COMMS‬‬
‫‪ SETUP‬سوف تظهر‬
‫• ‪Boud rate :9600‬‬
‫• ‪Data bits:8‬‬
‫• ‪Parity: not set‬‬
‫• ‪Stop bit: 1 bit‬‬
‫• ‪Check sum: no‬‬
‫• ‪Xon/Xoff : yes‬‬
‫• ويتم الدخول على البرنامج(‪ )prolink‬والدخول‬
‫على قائمه ‪ file‬عمل ‪new project‬‬
‫• ندخل على قائمه ‪ file‬ثم نضغط ‪send and‬‬
‫‪ receive‬فسوف تظهر شاشه خارجيه عنوانها‬
‫‪ send and receive‬وندخل على ‪setting‬‬
 Resection
• Resection is a helpful utility, through a
least-square adjustment, will solve a ZYX
coordinate value for an instrument station
when no coordinates are known for the
instrument station.
• This exercise will give you a good feel for
how the “Resection” program works.
• In this Resection exercise, start a new job.
Name it “RESECTION”.
• Go to the “SURV” menu and select
“Keyboard Input; Key in Coords”. Key in
the following:

Point number 2 Point number 3

North 16147.633 North 16077.974
East 15532.625 East 15902.772
Elv. 335.088 Elv. 325.715
Press “OK” Press “OK”
 :Enter the following

.”Then press “OK

PT. 2

PT. 1
?

PT. 3
:Take another reading to point 3 and enter the following •

.”Then press “OK

PT. 2

PT. 1 ?
PT. 3
• Now will ask you whether to calculate the
resection, take additional sets of angles or
review existing sets. Choose “Calculate
Resection”.
• The Resection program will perform a least-
squares adjustment to determine the
coordinates of your instrument station, point
number 1. Your results should look just like
the below picture.

.Now press “OK” and the “CLEAR” key to go back to the “SURV” menu
• Applications
• • Stake out
• • Object alignment
• • Positioning concrete frames
• • Controlling construction development
• • Mud shifting
• • Stake out road lines
• • Positioning railway portals
• • Monitoring deformations