Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Sugestes
1) Exerccios:
http://perso.wanadoo.es/autoenglish/freeexer
cises.htm
2) http://www.livemocha.com/
3) http://www.englishexperts.com.br/
4) http://www.sk.com.br/
5)
http://www.inglesonline.com.br/2007/04/24/d
uvidas-de-ingles-veja-onde-buscar-respostasna-internet-brasileira-imperdivel/
O QUE INGLS
INSTRUMENTAL?
O ingls instrumental consiste, como a
prpria palavra denota, no treinamento
instrumental dessa lngua. tambm
conhecido como Ingls para Fins
Especficos e tem como objetivo principal
capacitar o aluno, num perodo
relativamente curto, a ler e compreender o
essencial para o desempenho de
determinada atividade.
Ingls Instrumental
Surgiu no final da dcada de 70
a partir da demanda feita aos
departamentos de Letras AngloGermnicas ou de Lnguas
Modernas por cursos de ingls
especializados para vrios
departamentos de cincias pura
e aplicada.
Ingls Instrumental
Originalmente, o Ingls Instrumental
foi concebido e conhecido
internacionalmente como "ESP"
(English for Specific Purposes, ou
seja, Ingls para Fins Especficos),
onde a finalidade da leitura era
direcionada para as diferentes reas
de atuao do aluno, e era
geralmente voltada para cincia e
tecnologia.
Ingls Instrumental
Em algumas universidades, essa
disciplina era oferecida como Ingls
Tcnico. O objetivo era a leitura,
interpretao e compreenso de textos
e no a conversao ou traduo
integral dos textos estudados. Com o
passar do tempo, a tcnica ESP passou
a ser denominada de Ingls
Instrumental e adquiriu um enfoque
mais geral naquilo que se refere
escolha dos textos por rea especfica.
Ingls Instrumental
Vem sendo utilizado no s em
universidades, mas tambm em
escolas tcnicas, em cursos
preparatrios para leitura de textos
de vestibular, de concursos pblicos,
em algumas escolas de primeiro e
segundo graus e tambm em cursos
preparatrios para candidatos
seleo aos cursos de Mestrado e
Doutorado.
Nossas Ferramentas
1) Aspectos semelhantes entre as
lnguas;
2) Conhecimento geral e especfico
do aluno;
3) Estratgias;
4) Conscientizao do aluno de sua
capacidade de compreenso e
extrao de informao de um
texto.
Papel do Aluno
Participao ativa fundamental
para o bom andamento do curso;
Assumir a responsabilidade pelo
desenvolvimento de seu prprio
processo de aprendizagem tornandose cada vez mais autnomo.
Papel do Professor
Suporte e referncia Explica o
procedimento a ser seguido com o
texto e deixe que o aluno passe pelo
processo sozinho.
Disponvel para esclarecer possveis
dvidas
Kagefigurer
150 g. farin
250 g. sirup
150 g. margarine
1/2 tsk. nellike
1 tsk. ingefaer
3 tsk. kanel
2 tsk. natron
1 aeg
ca. 550 g. mel
Glasur:
1 aeggehvide
150 g. Flormelis
Glasur:
Ror aeggehvide og flormelis smmen
til en stiv masse. Fyld den i en lille
pose af plast. Klip et fint hul i et
hjorne og dekorer kagerne med
navne eller monster. Traek et rodt
silk eband gennem hullet og haend
kagen op. Smager bedst after et
dogn.
Conscientizao
1) Que tipo de texto este?
2) Quem voc acha estaria
interessado em ler um texto deste
tipo?
3) Onde voc acha que poderia
encontrar este texto?
4) H palavras conhecidas com o
portugus, ou com outra lngua que
voc conhece? Quais so elas?
Conscientizao
Leia novamente o texto e tente
encontrar respostas para estas
perguntas:
1) Quantos anos tem Robinho?
2) De que ele acusado?
3) Quando e onde teria acontecido o
incidente?
4) Qual o nome de sua esposa?
Star-News
Angelina Jolie und Brad Pitt zeigen
ihre Zwillinge
04.08.2008
| 10:15 |
0 Kommentare
Drei Wochen lang hielten Angelina Jolie und Brad
Pitt ihren frisch geborenen Nachwuchs versteckt
und lieen die Magazine um die exklusiven
Fotorechte kmpfen. Fr die Rekordsumme von 14
Millionen Dollar holte sich diese nun das
amerikanische Magazin People.
19 Seiten in der aktuellen Ausgabe werden
Brangelina und ihren sen Zwillingen Knox Leon und
Vivienne Marcheline gewidmet.
Conscientizao
1) Que tipo de texto este?
2) Quem voc acha estaria
interessado em ler um texto deste
tipo?
3) Onde voc acha que poderia
encontrar este texto?
4) H palavras conhecidas com o
portugus, ou com outra lngua que
voc conhece? Quais so elas?
Conscientizao
Leia novamente o texto e tente
encontrar respostas para estas
perguntas:
1) Alm dos gmeos e de Shiloh,
quantos filhos o casal tem?
2)Qual o valor das fotos compradas
pela revista?
3) Quando os gmeos nasceram?
Estratgias de Leitura
1) Previous Knowledge Utilizao
do conhecimento anterior.
2) Predicting Previso do tema a
ser abordado.
3) Use of Cognates Podemos dizer
que 80% dos cognatos inglsportugus so considerados
verdadeiros e apenas 20% so
falsos.
Estratgias de Vocabulrio
1) Use of cognates;
2) Use of context descobrir o
significado de palavras atravs do
contexto considerando sua funo.
3) Prefixes e suffixes usar afixos
para descobrir o significado de
palavras desconhecidas.
Trecho de man ls
This manual page documents the GNU
version of ls. dir and vdir are versions of ls
with different default output for mats.
These programs list each given file or
directory name. Directory contents are
sorted alphabetically. For ls, files are by
default listed in columns, sorted
vertically, if the standard output is a
terminal; otherwise they are listed one per
line. For dir, files are by default listed in
columns, sorted vertically. For vdir, files are
by default listed in long format.
Information Systems
Areas of work
Information Systems
Each of which branches out into a number of sub
disciplines, that overlap with other science and
managerial disciplines such as computer science,
pure and engineering sciences, social and
behavioral sciences, and business management.
There are a wide variety of career paths in the
information systems discipline. "Workers with
specialized technical knowledge and strong
communications skills will have the best
prospects. People with management skills and an
understanding of business practices and principles
will have excellent opportunities, as companies
are increasingly looking to technology to drive
their revenue."