1906

HISTORIA
Se public en 1906 por la

Universidad of Chicago Press, tena

203 pg.
En el 2012 cuenta con 16 ediciones
El actual tiene 1000 pg.
Existe impreso y en lnea a partir del
2010
La traduccin al espaol la hizo la
universidad Deusto.
Cada 10 aos se revisa y se realiza
una nueva edicin.

QU INCLUYE EL MANUAL DEL ESTILO

CHICAGO?

Gramtic
a
Tipograf
a

Ortograf
a
Citas
Dilogos

Referencias
bibliogrfic
as

SISTEMA DE NOTAS Y
BIBLIOGRAFA
La
primera
forma
es
utilizar
nicamente notas al pie o al final y no
presentar una bibliografa.
Referencia completa Referencia
corta.

La segunda forma es utilizar notas al

pie o al final y exponer una bibliografa

que incluye todas las fuentes citadas en
el cuerpo del texto.

LIBRO - UN AUTOR
Referencia completa:

Nombre y Apellido del autor, Ttulo del libro en cursivas,

Ciudad: Editorial, ao, pginas.
Ejemplo: Michael Pollan, The Omnivores Dilemma: A Natural
History of Four Meals New York Penguin, 2006, 99100.
Referencia corta: Apellido del autor, Abreviacin del ttulo del

libro en cursivas, pginas.

Ejemplo: Pollan, Omnivores Dilemma, 99.
Bibliografa: Apellido, Nombre del autor. Ttulo del libro en

cursivas. Ciudad: Editorial, ao, pginas.

Ejemplo: Pollan, Michael. The Omnivores Dilemma: A Natural
History of Four Meals. New York: Penguin, 2006.
99.

DOS O TRES AUTORES

Referencia

completa: Nombres y Apellidos de los autores,

Ttulo del libro en cursivas (Ciudad: Editorial, ao), pginas.
Ejemplo: Newton N. Minow and Craig L. LaMay, Inside the
Presidential Debates: Their Improbable Past and Promising
Future (Chicago: University of Chicago Press, 2008), 24- 25.
Referencia

corta: Apellidos de los autores, Abreviacin del

ttulo del libro en cursivas, pginas.
Ejemplo: Minow and LaMay, Presidential Debates, 138.
Bibliografa:

Apellido, Nombre y Nombres y Apellidos de los

autores. Ttulo del libro en cursivas. Ciudad: Editorial, ao.
Ejemplo: Minow, Newton N., and Craig L. LaMay. Inside the
Presidential Debates: Their Improbable Past and Promising
Future. Chicago: University of Chicago Press, 2008.

CUATRO O MS AUTORES
Referencia completa: Nombre y Apellido del primer autor et

al., Ttulo del libro en cursivas (Ciudad: Editorial, ao),

pginas.
Ejemplo: Dana Barnes et al., Plastics: Essays on American
Corporate Ascendance in the 1960s (London: Routledge, 1982),
32-33.
Referencia corta: Apellido del primer autor et al., Abreviacin

del ttulo del libro en cursivas, pginas.

Ejemplo: Barnes et al., Plastics, 4.
Bibliografa: Apellido, Nombre y Nombres y Apellidos de todos

los autores. Ttulo del libro en cursivas. Ciudad: Editorial, ao.

Ejemplo: Barnes, Dana, Sue-Ellen Jacobs, Wesley Thomas, and
Sabine Lang. Plastics: Essays on American Corporate
Ascendance in the 1960s. London: Routledge, 1982.

LIBRO PUBLICADO ELECTRNICAMENTE

Referencia completa: Nombre y Apellido del autor, Ttulo del

libro en cursivas (Ciudad: Editorial, ao), consultado da mes,

ao, URL.
Ejemplo:
Philip Kurland y Ralph Lerner,
The Founders
Constitution (Chicago: University of Chicago Press, 1987),
consultado
28
febrero,
2010,
http://presspubs.uchicago.edu/founders/.
Referencia corta: Apellido del autor, Abreviacin del ttulo del

libro en cursivas, pginas u otra indicacin [opcional].

Ejemplo: Austen, Pride and Prejudice. 4 Kurland y Lerner,
Founders Constitution, cap. 10, doc. 19.
Bibliografa: Apellido, Nombre del autor. Ttulo del libro en

cursivas. Ciudad: Editorial, ao. Versin consultada.

Ejemplo: Austen, Jane. Pride and Prejudice. New York: Penguin
Classics, 2007. Edicin de Kindle.

ARTCULO EN UNA REVISTA ACADMICA IMPRESA

Referencia completa: Nombre y Apellido del autor, Ttulo del

artculo, Nombre de la revista en cursivas Volumen, no. de la

entrega (ao): pginas consultadas.
Ejemplo: Ramn Luis Acevedo Marrero, Un poeta nacional: Juan
Antonio Corretjer, Revista del Instituto de Cultura Puertorriquea 8,
no. 15 (2008): 15.
Referencia corta: Apellido del autor, Abreviacin del ttulo del

artculo, pginas consultadas.

Ejemplo: Acevedo Marrero, Un poeta nacional, 16.
Bibliografa: Apellido, Nombre del autor. Ttulo del artculo.

Nombre de la revista en cursivas Volumen, no. de la entrega (ao):

pginas que ocupa en la revista.
Ejemplo: Acevedo Marrero, Ramn Luis. Un poeta nacional: Juan
Antonio Corretjer. Revista del Instituto de Cultura Puertorriquea 8,
no. 15 (2008): 5-18.

ARTCULO EN UN PERIDICO O UNA

REVISTA POPULAR
Referencia completa: Nombre y Apellido del autor, Ttulo

del artculo, Nombre del peridico o la revista en

cursivas, da mes, ao, pginas consultadas.
Ejemplo: Romn Ortiz, La trampa de la Justicia
Transicional, El Espectador, 22 octubre, 2011, 18
Referencia corta: Apellido del autor, Abreviacin del ttulo

del artculo, pginas consultadas.

Ejemplo: Ortiz, Justicia Transicional, 20.
Bibliografa:

Apellido, Nombre del autor. Ttulo del

artculo. Nombre del peridico o la revista en cursivas,
da mes, ao.
Ejemplo: Ortiz, Romn. La trampa de la Justicia
Transicional. El Espectador, 22 octubre, 2011.

TESIS Y TRABAJOS DE GRADO

Referencia completa: Nombre y Apellido del autor, Ttulo

de la tesis (Tipo de trabajo y grado al que se opta,

Institucin, ao), pginas.
Ejemplo: Jaime Rodrguez, Modelo para la gestin de metas
de negocio en arquitectura empresarial (Tesis de Maestra,
Universidad de los Andes, 2011), 15.
Referencia corta: Apellido del autor, Abreviacin del ttulo

de la tesis, pginas.
Ejemplo: Rodrguez, Modelo para la gestin, 16.
Bibliografa: Apellido, Nombre del autor. Ttulo de la tesis.

Tipo de trabajo y grado al que se opta, Institucin, ao.

Ejemplo: Rodrguez, Jaime. Modelo para la gestin de metas
de negocio en arquitectura empresarial. Tesis de Maestra,
Universidad de los Andes, 2011.

PONENCIA PRESENTADA EN UN ENCUENTRO O UN

CONGRESO
Referencia

completa: Nombre y Apellido del autor, Ttulo de la

ponencia (ponencia presentada en el nombre del evento, Ciudad, da
mes, ao).
Ejemplo: Santiago Castro-Gmez, El Dasein como Design: sobre el
concepto de antropotcnica en Peter Sloterdijk (Ponencia presentada
en el Coloquio Poder, Vida, Subjetivacin, Bogot, 14 abril, 2011).
Referencia

corta: Apellido del autor, Abreviacin del ttulo de la

ponencia.
Ejemplo: Castro-Gmez, Dasein como Design.
Bibliografa:

Apellido, Nombre del autor. Ttulo de la ponencia.

Ponencia presentada en el nombre del evento, Ciudad, da mes, ao.
Ejemplo: Castro-Gmez, Santiago. El Dasein como Design: sobre el
concepto de antropotcnica en Peter Sloterdijk. Ponencia presentada
en el Coloquio Poder, Vida, Subjetivacin, Bogot, 14 abril, 2011.

PGINA WEB
Referencia completa:

Autor, consultada da mes, ao,

URL.
Ejemplo: Poltica de privacidad de Google, Google Inc.,
consultada
17
octubre,
2011,
http://www.google.com/intl/es/privacy/privacy-policy.html.
Referencia corta: Abreviacin del ttulo de la pgina.

Ejemplo: Poltica de privacidad.

Bibliografa: Autor. Pgina web. Consultada da mes,

ao. URL.
Ejemplo: Google Inc. Poltica de privacidad de Google.
Consultada
17
octubre,
2011.
http://www.google.com/intl/es/privacy/privacy-policy.html.

CORREO ELECTRNICO O MENSAJE DE

TEXTO

Referencia completa: Nombre

y Apellido del autor, correo
electrnico recibido por el
autor, da mes, ao.
Ejemplo: Csar Rodrguez, correo
electrnico recibido por el autor,
15 octubre, 2011.