El presente trabajo tiene por objeto

analizar el desarrollo legislativo

sobre el proyecto de ley que
regula la despenalizacin del
aborto en tres causales , a partir
de una mirada sociolgica del
derecho, junto a la teora religiosa y
tambin bajo una perspectiva
feminista , en la cual se tensionan el
derecho a la vida y el derecho a
decidir sobre el cuerpo, as como la
viabilidad de la legislacin en esta

INTRODUCCION

El proyecto de ley que regula la despenalizacin del aborto en tres causales

originado por Mensaje enviado de la Presidenta de la Repblica doa Michelle
Bachelet Jeria a la Cmara de Diputados, con fecha 31 de enero de 2015, ha
provocado en nuestro pas un gran debate sobre el aborto, en el que han
participado diferentes actores sociales, incluyendo al gremio mdico y al
Departamento de tica del Colegio Mdico de Chile.

A pesar de tantos intentos provenientes de parlamentarios para esta causa, la

discusin poltica aun permanece en Chile tras discursos morales y patriarcales
en que unos defienden el derecho del producto de la fecundacin en contra del
derecho de la mujer o decidir sobre sus cuerpos y por tanto, la posibilidad de
rechazar una maternidad .

El proyecto de ley actual surge luego que Helia Molina, la Ministra de Salud en
ese entonces, comentara pblicamente que en las clnicas cuicas de este pas,
muchas de las familias conservadoras han hecho abortos a sus hijas (Amstica,
2). Este discurso le signific la inmediata renuncia, y forma parte de la demanda
social promovida por sectores feministas con miras a una reforma institucional,
controversial por los diferentes puntos de vista ticos, morales, polticos,
filosficos y legales que involucra.

CONCEPTOS GENERALES.

La Organizacin Mundial de la Salud ha definido aborto como la interrupcin

del embarazo cuando el embrin o feto todava no es viable fuera del tero, es
decir, antes de completadas las 20 semanas de edad gestacional o, si sta es
desconocida, cuando el embrin/feto pesa menos de 400g. La discusin sobre el
aborto suele darse entre posturas antagnicas que representan visiones
irreconciliables del problema.

Por un lado, estn aqullos que consideran que se debe proteger la vida humana
a partir de la fecundacin, hasta la muerte natural.

Otra postura seala que la mujer tiene plena autonoma sobre su cuerpo y que
slo ella puede tomar decisiones respecto de lo que le atae; por lo tanto, el aborto
libre y sin objeciones es su derecho. Esta postura se apoya en varias normas
internacionales sobre derechos humanos, al reconocer que el acceso a abortos
legales y seguros es fundamental para el disfrute y ejercicio efectivo de los
derechos humanos por parte de mujeres.

Una tercera postura considera que el estatuto ontolgico del embrin otorga a
ste derechos de manera progresiva, diferenciando el grado de proteccin que
aqul merece en relacin con un feto maduro o recin nacido.

Adicionalmente, existe preocupacin en el sentido que se vulnera el principio

de justicia cuando mujeres de mayores recursos pueden viajar al exterior en busca
de un aborto legal y seguro, mientras que otras de bajos ingresos no pueden
hacerlo.

CUNDO COMIENZA LA VIDA?

La gentica revela que desde la unin del vulo y el
espermatozoide existe un nuevo ser humano con toda la
informacin gentica necesaria para desarrollarse; all
tenemos un ser con identidad propia, distinta de la identidad
del padre y de la madre, con un cdigo gentico que no solo
determina que es un ser humano, sino adems posee sus
caractersticas propias; aunque no tenga formados los ojos,
ya tiene establecido cual va a ser su forma, color, huellas
digitales, sexo, etc. Desde los 40 das existen ya registros de
ondas cerebrales del embrin. Psiclogos han determinado
que es posible afectar las emociones de un bebe no nacido,
que percibe el estado emocional de su madre. Incluso se ha
demostrado que en muchos casos experimentan dolores
agnicos y prolongados cuando son abortados, tanto es as
que en EE.UU. se han introducido proyectos de ley para
exigir a los abortistas que anestesien a la criatura no nacida
antes de darle muerte.

En qu momento de su vida intrauterina va desarrollando el hijo

no nacido sus distintos rganos y funciones?

Desde su concepcin A las dos semanas se inicia el desarrollo del

sistema nervioso. A las tres semanas de vida empieza a
diferenciarse el cerebro, aparecen esbozos de lo que sern las
piernas y los brazos y el corazn inicia sus latidos. A las cuatro
semanas ya empiezan a formarse los ojos. A las seis semanas la
cabeza tiene su forma casi definitiva, el cerebro est muy
desarrollado, comienzan a formarse manos y pies, y muy pronto
aparecern las huellas dactilares, las que tendr toda su vida. A las
ocho semanas el estmago comienza la secrecin gstrica;
aparecen las uas. A las nueve semanas se perfecciona el
funcionamiento del sistema nervioso: reacciona a los estmulos y
detecta sabores, pues se ha comprobado que si se endulza el
lquido amnitico en el que vive nadando dentro del vientre
materno ingiere ms, mientras que si se sala o se acidula, lo
rechaza. A las once semanas ya se chupa el dedo, lo que puede
verse perfectamente en una ecografa. La mayor parte de los
rganos estn completamente formados al final de la duodcima
semana, y casi todos ellos funcionarn ya en la segunda mitad de
la vida intrauterina.

Por qu no legalizar el aborto y as la mujer decide tener solo

hijos deseados?

Unos dicen que si bien el deseo o no deseo no afecta en nada la

dignidad y el valor intrnseco de una persona, el nio no es una cosa
sobre cuyo valor puede decidir otro de acuerdo a su estado de nimo.

Es un derecho de la mujer terminar su embarazo, bajo el argumento de

decidir qu hace con su cuerpo?

Los que estn contra la legislacin del aborto argumentan que la mujer estara
decidiendo no sobre su propio cuerpo, sino sobre el de un ser que no es ella,
aunque est temporalmente dentro de ella, porque la ciencia moderna reconoce
que en un embarazo hay dos vidas y dos cuerpos.

Es verdad que un embarazo no deseado ya es una grave enfermedad

psquica para la mujer, y que por esta razn es mejor abortar?

Diversas opiniones revelan que el hecho de pasar por un grave disgusto, sufrir un
desengao o tener que soportar consecuencias desagradables de algo que se
hizo sin medir el alcance que podran tener sus efectos, son cosas que ocurren
da a da en todos los rdenes de la vida, sin que por eso nadie pueda decir que
todos los que viven este tipo de situaciones sufren una grave enfermedad
psquica. Y aun suponiendo que una mujer embarazada sin querer estarlo sufre
un trastorno psicolgico de importancia, es necesario hacer presente que la
experiencia demuestra que muchos, embarazos no deseados se transforman, si
se deja nacer al hijo, en gozosas maternidades deseadas.

Una mera clula puede ser considerada un ser humano?

S. En palabras del embriologista Dr. Keith Moore: cada uno de nosotros comenz la vida como
una simple clula llamada cigoto. Despus de la fertilizacin del vulo, no hay ninguna otra
fase o etapa en que el embrin reciba una nueva y esencial contribucin gentica para ser lo
que es. Dice el ya citado Prof. Lejeune: El hecho de que el nio vaya creciendo en el seno de su
madre durante 9 meses, en nada modifica su condicin humana. Aquella minscula clula es
un ser humano nico y completo: nico, porque nunca existi y jams existir en la historia un
ser idntico a l .

Algunos dicenSi es el cuerpo de la mujer Por qu no puede decidir qu hace con lo

que lleva dentro de ella? es su vida, su salud y su bienestar lo que importa.

No se sostiene desde el punto de vista de la razn que la vida del que est por nacer tenga
menor valor que la de la madre. Ello porque si sostenemos aquello estamos diciendo que es la
cronologa o el hacer lo que le da el valor a las personas y desde all su categorizacin en cuanto
a tener ms o menos derecho a que se respete su vida.

Segn se dice que es necesaria la ley de aborto debido a la alta mortalidad materna
que hay en Chile producto de abortos clandestinos. es verdad eso?

En Chile hasta 1988 exista una ley que permita interrumpir el embarazo antes de su viabilidad
(antes de las 20 semanas) cuando exista algn riesgo para la salud de la madre. A esta figura
mdico-legal se le denomin aborto teraputico. La primera razn por la cual se plantea reponer
la posibilidad de permitir el aborto es para evitar que mueran en Chile mujeres a causa de
embarazos de alto riesgo para su salud. La evidencia nos muestra que las tasas de mortalidad
materna en Chile, es decir aquella que se produce durante el embarazo, parto y puerperio, han
continuado descendiendo desde la dcada del 60 y lo han continuado haciendo sostenidamente
luego del ao 1988 en que no se permiti ms la figura del aborto teraputico.

Qu significa la ley del voluntario indirecto o de doble efecto? es lo mismo que un

aborto?

No es lo mismo. Hay casos en los que es necesaria la interrupcin del embarazo antes de las 20
semanas como ocurre con los embarazos ectpicos con embriones vivos en la trompa o cuadros
spticos graves en mujeres con rotura de membranas de la primera mitad del embarazo. En
estos casos lo que se busca es dar el tratamiento oportuno a la madre para salvar su vida, y
nunca ser la intencin del mdico matar al embrin o feto, si no que esta muerte ocurre a
consecuencia de la prematurez extrema del no nacido. Esta situacin se conoce en biotica
como la ley del voluntario indirecto o doble efecto.

El hecho que el neoconcebido se geste al interior del cuerpo de la mujer, significa

que es parte de su cuerpo y que por eso la mujer tiene derecho a decidir?

Est en su cuerpo pero no es parte de su cuerpo como un rgano. Quienes sostienen que es
parte del cuerpo de la mujer como cualquier otro rgano, estaran dispuestos a aprobar una ley
que declare que el suicidio o la amputacin sea un derecho, (en el cual se decide sobre el propio
cuerpo) correspondindole en dicho caso al Estado procurarlo cuando la persona lo decida?

Cules son las razones ms comunes por las que una mujer recurre al aborto? es
verdad que muchas mujeres abortan presionadas, sin quererlo?

Las mujeres que ven como alternativa un aborto o piensan en ello, lo hacen por variadas
razones, pero la gran mayora de ellas lo hace por falta de informacin, falta de red de apoyo y
por otro lado la presin familiar o social que se ejerce contra ellas .

LOS EFECTOS DEL ABORTO

En una gran mayora de casos a la mujer no se le informa las consecuencias que puede
provocar un aborto. En variadas oportunidades se explica como un procedimiento quirrgico
clnicamente seguro, pero los aspectos del llamado " procedimiento seguro " pueden dejar un
deterioro fsico permanente, sin mencionar el potencial de problemas psicolgicos crnicos,
tales efectos son:

efectos fisicos: Esterilidad, abortos espontneos, embarazos ectpicos (anidacin del embrin
fuera del tero), nacimiento de nios muertos, trastornos menstruales, hemorragias,
infecciones, shock, tero perforado, peritonitis, fiebre, intenso dolor, perdida de otros rganos,
insomnio, perdida de apetito y peso, frigidez y en algunos casos la muerte.

efectos psicolgicos: Culpabilidad, impulsos suicidas, sensacin de perdida, insatisfaccin,

pesar y remordimiento, retraimiento, desesperacin, instintos maternales frustrados, odio a
todos los relacionados con el aborto, deseo de acabar la relacin con su pareja, perdida de
inters en el sexo, pesadillas y frustracin.

ES LEGAL O NO EL ABORTO?

La tendencia mundial esta orientanda hacia la legalizacin del aborto solo en casos extremos, tales como mal
formaciones del feto, peligro de muerte de la madre, violacin o incesto. Hay aun mucho debate con respecto a
la legalizacin del aborto en otras circunstancias. Los pases que han legalizado el aborto lo permiten durante el
primer trimestre y algunas veces hasta el segundo trimestre. La razn de establecer tiempo es porque la
tecnologa moderna posibilita la viabilidad del nio a partir del 6 mes de embarazo, no crea mayores
cuestionamientos en cuanto a la vida del recin nacido.

De acuerdo a lo que ha manifestado la corte suprema, el delito de aborto no se encuentra definido en el cdigo
penal, el que solo se limita a castigarlo en los distintos casos de que tratan sus artculos 342 y 345; en silencio
del legislador, la corte estima que dicho delito consiste en la interrupcin del embarazo, hecho malicioso con el
propsito de evitar el nacimiento de la criatura o interrumpir el curso progresivo del estado de gravidez.

" HAY QUIENES DEFIENDEN EL ABORTO "

AMNISTA INTERNACIONAL ABOGA POR LA DESPENALIZACIN DEL ABORTO EN CHILE

Amnista Internacional (AI) de Chile insta a la despenalizacin del aborto en el pas y calific de
"imperioso" el proyecto que se debate actualmente sobre el tema en el Parlamento".

Dice que Chile cuenta con una ley cruel que obliga a las mujeres a continuar con el embarazo
aunque este sea inviable, ponga en riesgo su vida o sea producto de una violacin", seal la
entidad a travs de un comunicado. El documento aborda, entre otros casos, la historia de Tania,
quien con 30 aos se someti a una interrupcin ilegal de su embarazo, ya que se encontraba en
medio de un tratamiento contra un cncer. De acuerdo con el testimonio publicado por AI, Tania
explica que sus otros hijos fueron el principal motor de su decisin, que fue apoyada por otro
mdico y una matrona. Segn Amnista Internacional, "el mdico tratante no le dio ninguna
opcin. Le dijo que tena que estar tranquila, que no pasara nada y que si ella intentaba abortar
l la tendra que denunciar. AI consider "indignante" la prohibicin de abortar en Chile, que, a
su juicio, solo sirve para obligar a mujeres y nias de pocos recursos a buscar peligrosos
tratamientos clandestinos que ponen sus vidas en peligro".

En tanto, un portavoz del Gobierno declar a los periodistas que el

proyecto "es una buena seal".

En Chile ms de 33.000 mujeres ingresan al ao a los hospitales por

complicaciones derivadas de abortos, donde muchos problemas son a causa
de procedimientos clandestinos e inseguros. De ellas, ms del 10 % (3.600)
son nias y adolescentes de entre 10 y 19 aos de edad. No obstante, es
probable que la cifra real "sea muy superior", remarc el Ministerio de Salud.

ANLISIS DEL PROYECTO DE LEY DE ABORTO EN CHILE

Hasta hace mas de veinte aos, el aborto teraputico fue un procedimiento

relativamente comn y aceptado por la mayora de los mdicos como el mas
apropiado para preservar la vida de la madre o su salud cuando se presentaban
complicaciones especiales en el embarazo.

En nuestra sociedad chilena el sector mas afectado es el de las mujeres de

escasos recursos adems de la falta de educacin y son aquellas vctimas de
procedimientos insalubres que por lo general se realizan el aborto en lugares no
apropiados y a su vez por personas no especializadas .

Ahora bien, bajo el nombre de aborto teraputico y con diversos nombres, esta
practica se realiza hoy en muchas clnicas y hospitales. Actualmente, se estima en
150.0000 los abortos que se realizan en Chile cada ao, la mayora en forma
clandestina, pero la cifra oficial registra 20.000. egresos hospitalarios por causas
de abortos naturales o provocados Un numero bastante superior a los 90 casos
anuales que se registraban cuando la ley estaba vigente ( 1980.)

Sin importar las convicciones del mdico, y aunque en muchos casos se prefiera
utilizar otros trminos, cuando es necesaria la interrupcin del embarazo para
salvar a la madre, como plantea el concepto de Aborto Teraputico , el
tratamiento en que se realiza este tipo de intervenciones se practica hoy e incluso
algunos facultativos opinan que no es ilegal, ya que no debiera ser materia de ley
el salvar la vida, por ejemplo, de una madre que de seguir con un embarazo
tubario morir por un shock hemorrgico.

RESUMEN SOBRE DOCTRINA CONSTITUCIONAL NACIONAL

SOBRE EL ABORTO. ARGUMENTOS A FAVOR Y EN CONTRA.

La Comisin de Constitucin, Legislacin, Justicia y Reglamento

de la Cmara de Diputados solicito argumentos de la doctrina
constitucional, a favor y en contra del aborto, en el marco del
Proyecto de Ley que regula la despenalizacin de la interrupcin
voluntaria del embarazo en tres causales (Boletn N 9.895-11).

La Constitucin Poltica, articulo 19, N 1 inciso 1 dispone que la

Constitucin asegura a todas las personas el derecho a la vida
y a la integridad fsica y psquica. Y en el inciso 2, agrega: La
ley protege la vida del que est por nacer.

Hay quienes apoyan la tesis que que la Constitucin Poltica

prohbe el aborto, plantean por ejemplo, que la norma del
artculo 19 N 1 inciso 2 protege la vida del que esta por nacer.
De la misma manera aseveran que el nasciritus es titular del
derecho a la vida desde la concepcin, teniendo el Estado el
deber de protegerlo y adems que dicha proteccin no es solo
legal sino que tambin constitucional.

Otros opinan que cuando la CPR ordena proporcionar proteccin al que

est por nacer, no establece que esa proteccin deba comenzar con la
concepcin. De hecho, no indica cuando debe comenzar. En
consecuencia, corresponde al legislador adoptar (o cambiar) una
decisin al respecto.

ARGUMENTOS DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

El Tribunal Constitucional en sentencia de la causa rol N 740 de 2008, seala que la

doctrina nacional, mayoritariamente (al menos a 2008, ao del fallo) ha sostenido que la
proteccin constitucional de la persona se inicia desde el momento mismo de la
concepcin.

El TC, en la sentencia antes indicada, cita a Vivanco Martnez, quien sostiene que: "Si
analizamos la definicin de persona hoy presente en la Historia Fidedigna de la
Constitucin de 1980, basada en la dignidad y en la salvaguarda del individuo de la
especie humana como sujeto de derechos y merecedor de proteccin desde el momento
en que es concebido, sta resulta muy diversa de la que tradicionalmente se ha
manejado en el mbito legal. Ello ha sido fundamentalmente causado por la extensin de
los conceptos del Derecho Civil, que tienen una clara connotacin patrimonial, a otras
disciplinas del Derecho Chileno, entre las que precisamente se encuentra el Derecho
Penal (...) la vida humana es objeto de proteccin constitucional desde la concepcin, ya
que desde ese momento estamos en presencia de un ser humano que rene en s todas
las calidades y requisitos de tal, sin importar que an no haya desarrollado todas las
potencias propias del hombre, y que por ello cuenta desde ya con la calidad de persona,
que lo hace ser reconocido como digno y merecedor de la proteccin constitucional".

Asimismo, en la sentencia de la causa rol N 740, el TC cita a Cea Egaa

respecto de la naturaleza del que esta por nacer. El autor afirma que: "En
el vocablo persona quedan, consiguientemente, absorbidos los individuos
de ambos sexos, de cualquiera nacionalidad, raza o condicin, sin
distincin de edad, oficio o profesin, cualquiera sea su estado de salud
fsica o mental, se hallen domiciliados, sean residentes o meros
transentes, todo en la medida que se rijan por el ordenamiento jurdico
chileno. Por lo mismo, enfatizamos que para un humanista no cabe duda
que la criatura que se halla en el vientre materno, desde el momento
mismo de su concepcin, es tambin persona y titular de los derechos
propugnados en el artculo 19 del Cdigo Poltico.

Siguiendo con sus argumentos, el TC asevera que la Convencin

Americana de Derechos Humanos seala, en su artculo 4 N 1, que:
"Toda persona tiene derecho a que se respete su vida. Este derecho
estar protegido por la ley y en general, a partir del momento de la
concepcin. Nadie puede ser privado de la vida arbitrariamente".

Posteriormente, el TC indica: queda claro que, para el Constituyente y

a diferencia de lo que pueda desprenderse del examen de normas
legales determinadas-, el embrin o el nasciturus es persona desde el
momento de la concepcin.

Otros sealan que la mujer tiene un derecho a la vida e integridad personal, a la

salud, a no ser tratada de manera cruel, inhumana y degradante por el Estado, a no
ser discriminada y a ser considerada como una persona autnoma.

Sobre el contenido del Proyecto de ley, plantean que ste es constitucional y

consistente con las obligaciones internacionales del Estado, por lo siguiente:

a) Interrupcin del embarazo cuya continuacin pone en riesgo la vida de la mujer

embarazada.El artculo 19 N 1 de la CPR, establece el deber del Estado de
garantizar el derecho a la vida de la mujer embarazada. Si la continuidad del
embarazo, pone en riesgo la vida de la madre (y del feto), entonces la obligacin de
continuar el embarazo es inexigible jurdicamente para la mujer.

b) El embrin o feto padezca una alteracin estructural congnita o gentica

incompatible con la vida extrauterina. En esta causal, para la mujer el deber de
mantener el embarazo pierde sustento y carece de objeto legtimo y se agudiza la
afectacin a su derecho a la integridad psquica, a la salud y a su libertad personal.

c) Interrupcin del embarazo que ha sido resultado de una violacin

En efecto, cuando una mujer ha sido violada, ella ve afectada no slo su integridad
personal sino tambin su autonoma sexual en su ncleo ms esencial. La mujer es
completamente instrumentalizada: su autonoma se ve totalmente anulada por el
acto de un tercero que con violencia, desconoce su voluntad contraria a la
interaccin sexual. En este caso, es el Estado el responsable de la afectacin de sus
derechos constitucionales a la integridad fsica y psquica y a la autonoma de la
mujer.

Por otro lado tambin debemos tomar en cuenta, que existe una visin
importante sobre este tema, y este es la Iglesia Catlica, ya que esta en
total desacuerdo con el aborto, pero aunque sea as, debemos notar que hay
muchas mujeres que son catlicas y cuando se encuentran en esta situacin, no
respetan su religin y ejercen el aborto. De igual forma la Iglesia Catlica no esta
de acuerdo con los abortos, porque esto es un asesinato, segn ellos .

La "Accin Familia" dio a conocer una carta enviada por varios obispos a
parlamentarios catlicos donde hacen un"urgente pedido de coherencia"
respecto alproyecto de ley que regula el aborto.

A travs de una insercin de prensa en el Diario El Mercurio indican que "el

proyecto de aborto es una discriminacin injusta con consecuencia de muerte" y
que "pone en estado de indefensin jurdica a todos los no nacidos menores de 12
semanas de gestacin lo que en la prctica abrir camino a una forma de
legislacin del aborto libre"."A los legisladores cristianos les recordamos con
fuerza su irrenunciable e inexcusable deber de promover leyes justas y de no
colaborar con una ley del aborto. Nadie est en conciencia obligado a realizar lo
injusto, y menos a daar el bien comn", agregan.Adems enfatizan queel
aborto "nunca es teraputico"."Sostenemos que no constituye aborto la accin de
suyo teraputica para salvar la vida de una madre en peligro, cuando no busca
eliminar directamente la vida de la persona concebida, aunque su muerte sea una
posibilidad prevista, aunque no querida o buscada", precisan. "Despenalizar el
aborto ante situaciones de violacin es renunciar a la tutela de los ms dbiles e
indefensos y un acto de rendicin del Estado ante el flagelo de la agresin sexual
a mujeres", aseguran.

La ministra del Servicio Nacional de la Mujer (Sernam), Claudia Pascual, reaccion al

llamado y dijo que esta forma de dar los debates en el pas no es la que ayuda. Quisiera
informarles a los obispos que, primero, slo se est votando la idea de legislar de un proyecto
que obviamente ser perfeccionado como corresponde, a travs de un trabajo legislativo serio
y donde se escuche a todos los sectores. La iniciativa nada dice de legalizar el aborto libre.
Segundo, en lo que respecta a la DC, nuestra bancada se ha preocupado de sostener
innumerables encuentros con todos los interesados en la materia, sin excluir ni vetar a nadie.
Tercero, una de las causales en debate existi, con absoluta legalidad en Chile, por ms de 50
aos y la Iglesia Catlica nunca dijo nada, argument la congresista.

El rector de la Universidad Diego Portales, Carlos Pea, sali a criticar la declaracin

de la Conferencia Episcopal contra la aprobacin del aborto en el primer trmite
constitucional, que fue ledo un da domingo en misa, indicando que se trata de una
astucia de mercadeo que no contribuye al debate, sino que lo falsea y oscurece.

Pea hace una reflexin en la expresin "embarazos difciles", argumentando que "la frase es
un disfraz para lo que, con todo rigor, deben llamarse embarazos trgicos.

"Para los obispos el sufrimiento, incluso el ms indecible, el que pone a quien lo padece ante
un abismo, como ocurre, es seguro, con la mujer embarazada en cualquiera de esas tres
situaciones, tiene un sentido: es una ocasin para compartir la cruz de Cristo, la promesa que
oculta el sufrimiento. Por eso el embarazo, incluso en situaciones como las descritas, sera solo
difcil. Solo faltara creer que detrs del sufrimiento late un sentido que alguna vez se revelar,
para que lo dificultoso de la situacin pueda superarse", agrega.

Pea concluye con que "todo eso, como se comprende, suena muy bien; pero lo que est bien
para la doctrina que proclaman los obispos, no est necesariamente bien para el estado
democrtico ni para esos millones de ciudadanos que no cuentan con la coartada de la fe para
transformar la tragedia de una mujer en simple dificultad".

EL ABORTO EN CHILE: DISPUTA SOCIAL O JURDICA?

La concepcin biolgica que se centra en la delimitacin de la

viabilidad del feto es ms amplia, a diferencia de la concepcin
jurdica que se centra en las motivaciones asociadas no solo a la
expulsin del feto, sino al resultado de muerte de ste, por lo que el
solo hecho que sea provocado el aborto es objeto de sancin penal
en algunos paises como el nuestro. De ahi el dilema sobre el inicio
de la vida humana acaso en la fecundacin, en la anidacin o en la
formacin de un sistema nervioso y otros rganos vitales y por
consiguiente, si es que la interrupcin del embarazo acaso estara
afectando a un sujeto que requiere proteccin legal: el que est por
nacer (nasciturus).

La doctrina jurdica en Chile define en la actualidad al aborto

como aquella interrupcin del proceso de gestacin con la
muerte consiguiente del producto de la concepcin, dentro o
fuera del cuerpo de la madre (Politoff et al.,1971, citado en
Inostroza y Quezada, 17). Por lo que se desprende, que la vida
comienza en este primer momento de encuentro de gametos y por
tanto, recibe amparo legal dentro del artculo 75 del Cdigo Civil que
estipula proteccin a la vida del que est por nacer.

Como lo indican Inostroza y Quezada, segn sea el modo y los

propsitos de la interrupcin del embarazo, este se clasifica en:

1) Aborto ilegal inducido: Aborto considerado un crimen, cuando el

propsito es una motivacin personal de la madre o por una persona externa,
a quien que la ley prohbe llevar a cabo este procedimiento.

2) Aborto legal inducido: Aborto en un contexto mdico y social, con

garantas sanitarias amparadas en la legislacin, dentro de los cuales est:

a) Aborto libre: Cuando la madre tiene el derecho a interrumpir el embarazo

por razones personales cualesquiera, especialmente cuando no es deseado.

b) Aborto eugensico: Cuando existe una alta probabilidad o certeza de que

el feto nacer con defectos importantes para su vida independiente o no
sobrevivir al nacer.

c) Aborto teraputico o por razones mdicas: Cuando se ha de preservar

la salud o la vida de la madre en situaciones que el embarazo se torna crtico
por razones mdicas para ella.

d) Aborto por motivaciones mixtas (reduccin fetal selectiva): Cuando se

pretende eliminar algunos embriones en el caso de embarazos mltiples por
fertilizacin.

EVOLUCIN HISTRICA DE LA LEGISLACIN DEL ABORTO EN CHILE

A nivel poltico han existido una serie de modificaciones e intentos

legales en lo que respecta al aborto en Chile.

En 1875, el Cdigo Penal castigaba la prctica del aborto cuando se

considera que se realizaba de manera maliciosa, cuando su propsito era
el de causar dao al evitar el nacimiento o detener el curso natural del
embarazo. En trminos concretos, no era ilegal realizarlo, pero tampoco
estaba legitimado por el derecho de esa poca, sino hasta 1931, cuando se
reconoci formalmente en el Cdigo Sanitario la legalidad de esta prctica.
De esta manera, toda mujer cuya vida estuviera en peligro poda solicitar
un aborto si contaba con la aprobacin de dos mdicos (Palavecino, 2).

Luego de mas de cincuenta aos, y en el curso final de un gobierno de

dictadura militar, la reglamentacin social chilena fue intervenida con
consecuencias hasta hoy, convirtiendo este complejo asunto de la vida
privada de la mujer, en una preocupacin de las autoridades, instituciones
y de la opinin pblica. De esta manera, se remplaza el artculo 119 dentro
del Cdigo Sanitario en 1989, establecindose como nico artculo de la
Ley N18.826, el siguiente: El mdico cirujano, la matrona o cualquier otro
profesional mdico o paramdico no podrn ejecutar accin alguna
destinada a producir la interrupcin del proceso de gestacin de un ser
humano, se produzca o no expulsin de ste. (BCN, 6).

En el Cdigo Penal, por su parte, fueron modificados cuatro

artculos que se indican a continuacin:

[Art. 342] El que maliciosamente interrumpiere y el que consintiere que

otro interrumpa el proceso de gestacin de un ser humano en cualquiera
de sus etapas, con o sin expulsin desde el vientre materno, causando la
muerte del fruto de la concepcin, comete delito de aborto y ser
castigado con la pena de presidio mayor en su grado mnimo .

[Art. 343] Ser castigado con presidio menor en su grado medio, el que
con motivo de ejercer violencia o intimidacin en la persona de la mujer
embarazada ocasionare un aborto, aun cuando no haya tenido propsito
de causarlo, con tal que el estado de embarazo de la mujer sea notorio o
le constare al hechor.

[Art. 344] El mdico cirujano, la matrona, o el profesional mdico o

paramdico que abusando de su oficio causare el aborto o cooperare a l,
incurrir respectivamente en las penas sealadas en el artculo 342
aumentadas en un grado.

[Art. 345] El que por imprudencia temeraria ejecutare un hecho que, si

mediara malicia, constituira un crimen sancionado en los artculos 342 o
344, ser sancionado en los trminos establecidos en el Ttulo X del Libro II
de este Cdigo.

1.-El proyecto de ley actual, al tratar esta primera causal, autoriza la

interrupcin del embarazo cuando exista peligro para la vida de la mujer, no
slo en caso de riesgo vital presente, sino que tambin futuro, pero, esta
ltima, situacin puede ser difcil de determinar y cuyo alcance no se
explicita en el proyecto. Podramos entender que se refiere a aquella
condicin de salud de la madre que presumiblemente se agravar si
contina con el embarazo, pudiendo significar un riesgo vital en un
futuro impreciso, incluso despus de ocurrido el parto. Esta ultima
situacin requiere de una mayor precisin diagnstica y, dado lo
impredecible del curso de ciertas enfermedades crnicas, no siempre es
posible determinar con certeza que la condicin se agravar producto del
embarazo. En este sentido, parece ms conveniente eliminar esta mencin
del proyecto de ley y que sea el equipo mdico, en conjunto con la
embarazada, quienes determinen el mejor curso de accin ante situaciones
especficas. Para que la gestante pueda tomar decisiones autnomas es
prerrequisito la entrega adecuada de informacin a la mujer, en los trminos
que establece la Ley N 20.584 sobre derechos y deberes de los pacientes
para el consentimiento informado, desde donde se requiere un diagnstico lo
ms certero y oportuno posible, para que el mdico tratante pueda otorgar
dicha informacin.

En cuanto al acceso adecuado a la prestacin de salud, es necesario que este sea ejercido por especialistas
mdicos, junto con la implementacin en cuanto a infraestructura y equipamientos adecuados, debiendo el
procedimiento ser realizado por un mdico competente en la mencionada materia y en un lugar aprobado por las
autoridades del caso, tal como seala la Declaracin de la Asociacin Mdica Mundial . En este sentido, es
necesario que el manejo de una embarazada que est en riesgo vital debe ser hecho por un mdico especialista,
exigencia que no contempla el proyecto de ley, pero que debera incorporar en forma expresa.

.2.- Cuando el feto presente o se establezca clnicamente que presentar graves taras o malformaciones
fsicas o psquicas; Embrin o feto que padezca una alteracin estructural congnita o gentica
incompatible con la vida extrauterina.

Para contribuir a la clarificacin de las indicaciones mdicas que podran dar lugar a esta segunda causal, se
realizaron dos reuniones (4 de febrero y 11 de marzo de 2015) y un seminario (20 de marzo de 2015), entre el
Departamento de tica y mdicos especialistas representantes de las Sociedades de Medicina Materno Fetal, de
Obstetricia y Ginecologa, de Gentica y de Pediatra, con sus Ramas de Neonatologa y Gentica Clnica. A
continuacin, se da a conocer una denominacin y una definicin que parecen acertadas para dar cuenta de la
causal en anlisis:

Anomala fetal incompatible con la vida extrauterina es todo defecto estructural o funcional que
compromete seriamente uno o ms rganos vitales imprescindibles para la vida extrauterina, que no son
reemplazables o recuperables con las herramientas mdicas o quirrgicas actualmente disponibles, y que determina
invariablemente la muerte durante el periodo fetal o tras el nacimiento, o que previsiblemente se asocia con un
tiempo de supervivencia breve, aunque en condiciones muy excepcionales la supervivencia pudiese ser mayor, pero
inevitablemente con una muy mala calidad de vida.

En relacin con la oportunidad y precisin del diagnstico prenatal, se estima pertinente efectuar las
siguientes consideraciones:

Diagnstico Ecogrfico: segn las normas de control prenatal del Ministerio de Salud, se efectan 4
Ecografas a la mujer embarazada: entre las 7- 11 sem, entre las 11-13, entre las 18-24 y entre las
32-35. La posibilidad real de hacer un diagnstico de anomalas severas antes de las 11 semanas es
prcticamente excepcional. Entre las 11 y 13 semanas, con un feto que mide 5 a 8 cm de longitud,
ya es posible efectuar un diagnstico ms certero, particularmente de algunas anomalas
estructurales como acrneo, holoprosencefalia alobar y algunas uropatias obstructivas, entre otras.
Dado que las imgenes dependen de la interpretacin que efecta el examinador, esto es posible en
manos de expertos especialistas en medicina materna fetal y con equipos ecograficos 3D de alta
resolucin, los que no estn disponibles en todo el pas. En el segundo trimestre, con un feto de 500
gr. y 30 cm. de longitud, es posible hacer otros diagnsticos de forma ms precisa. Respecto de
estas anomalas, nos parece adecuado que sean las sociedades cientficas las que definan, a nivel
de sus comits, el listado de anomalas que cumplan con la definicin planteada, el cual debiera ser
modificado segn los avances de la medicina clnica.

3) cuando el embarazo sea consecuencia de violacin, caso en el cual, la

interrupcin del embarazo slo podr practicarse dentro de las primeras 12 semanas
de gestacin (Cdiz, 2015).

El proyecto de ley establece, a este respecto, lo siguiente:

Mediando la voluntad de la mujer, un(a) mdico(a) cirujano(a) se encuentra

autorizado(a) para interrumpir un embarazo cuando: (...)

a) Es resultado de una violacin, en los trminos del inciso segundo del artculo
siguiente, siempre que no hayan transcurrido ms de doce semanas de gestacin.
Tratndose de una menor de 14 aos, la interrupcin del embarazo podr realizarse
siempre que no hayan transcurrido ms de dieciocho semanas de gestacin.

En estos casos, segn seala el Mensaje con que fue enviado el proyecto de ley en
cuestin, el embarazo ha sido consecuencia de una relacin sexual realizada contra
o sin la voluntad de la mujer, mediante violencia o coercin. Agrega que no se puede
exponer a la mujer a someterse a un proceso penal, como condicin para
interrumpir su embarazo. Cuando una mujer ha sido vctima de violencia sexual,
debe primar su proteccin y bienestar, sin que se pierda de vista que la prestacin
mdica no puede depender de los resultados de un proceso penal.

El proyecto de ley precepta que, en el caso de la indicacin en anlisis, un equipo

de salud, especialmente conformado para estos efectos, evaluar e informar la
concurrencia de los hechos que la constituyen. En el cumplimiento de su cometido
dicho equipo deber dar y garantizar a la mujer un trato digno y respetuoso.

Resulta pertinente sealar que los artculos 362 y 363 del Cdigo
Penal consideran que existe violacin en los siguientes casos:

cuando se usa fuerza o intimidacin;

cuando la vctima se halla privada de sentido, o cuando

se aprovecha su incapacidad para oponer resistencia; cuando se abusa de

la enajenacin o trastorno mental de la vctima, y

iv) cuando se trata de una menor de catorce aos, aun cuando no

concurra ninguna de las circunstancias antes sealadas.

Resulta altamente gravoso imponer al equipo de salud la carga de evaluar

e informar la concurrencia de los hechos que constituyen la causal, y
consideramos que ser de gran dificultad acreditar adecuadamente su
concurrencia, especialmente en los casos sealados en los puntos i) y ii)
precedentes.

En efecto, cuando el embarazo ha sido producto de una relacin sexual

realizada abusando de la enajenacin o trastorno mental de la mujer, o
con una menor de catorce aos, no existirn probablemente mayores
dificultades para tener por configurada esta tercera causa de aborto
permitido.

Sin embargo, en los casos de violacin por fuerza o intimidacin, o cuando la

vctima se hallare privada de sentido, o se aprovechare el victimario de su
incapacidad para oponer resistencia, pudiera ser difcil de determinar su
concurrencia, especialmente si slo se cuenta con la declaracin de la mujer
embarazada. En base a qu elementos tcnicos podra el mdico
determinar que la solicitud de interrupcin del embarazo que la mujer
efecta se encuadra en esta causal de aborto?Debe el mdico denunciar el
delito o debe primar el deber de confidencialidad que existe en toda relacin
mdico-paciente?

El proyecto de ley efecta una mencin especial respecto de las menores de

14 aos, en cuyo caso la interrupcin del embarazo requiere, adems de su
voluntad, la autorizacin del representante legal, pudiendo eximirse de ella
si el equipo de salud considera que existen antecedentes que hagan
sospechar que al hacerlo, se expone a la menor a mayores riesgos de
violencia en el hogar.

En efecto, el proyecto seala que si a juicio del mdico(a) cirujano(a)

existan antecedentes para afirmar que la solicitud de autorizacin al
representante legal generar para la menor de 14 aos un riesgo de
violencia intrafamiliar, coaccin, amenaza o maltrato, o una posible situacin
de desarraigo o de abandono, se prescindir de sta y se solicitar una
autorizacin sustitutiva al Tribunal de Familia competente, el que deber
pronunciarse conforme al procedimiento establecido en el inciso anterior.

Por otra parte, el proyecto establece un plazo mximo de 12

semanas para permitir la interrupcin del embarazo, por esta
causa, en mujeres de 14 o ms aos, mientras que para las
menores de 14 establece un trmino mayor, de 18 semanas.
No se aprecia que existan motivos fundados para realizar tal
distincin, ms all de una razn prctica, cual es que, en el
caso de las menores de 14 aos, el diagnstico de embarazo
suele ser tardo, ya sea porque la nia no se percata de su
gravidez o porque la oculta. Por otra parte, respecto de las
menores de 14 aos, el proyecto de ley precepta que a falta
de la autorizacin del representante legal, la menor, asistida de
un integrante del equipo de salud, podr solicitar la
intervencin del Tribunal de Familia competente para que
constate la concurrencia de la causal, agregando que el
Tribunal autorizar la interrupcin del embarazo, sin forma de
juicio y verbalmente, a ms tardar dentro de las 48 horas
siguientes a la presentacin de la solicitud, con los
antecedentes que le proporcione el equipo de salud, oyendo a
la menor y, si lo estimare, al integrante de ste que la asista.

Bien sabemos que tratndose de una menor de 14 aos la

relacin sexual que ha dado origen al embarazo ser siempre
por va de violacin, por lo que el Tribunal debiera abocarse
ms bien a proteger adecuadamente los intereses de la nia y,
considerando el carcter irreversible de la medida, sera
deseable que sea asistida por un equipo de salud
multidisciplinario, que incluya consejera y apoyo sicolgico,
evaluacin de la situacin familiar, entre otros factores, antes
de proceder a la interrupcin del embarazo.

El proyecto de ley privilegia el deber de confidencialidad de la

atencin mdica por sobre el deber de denuncia, en el caso de
la mujer que causare su aborto o consintiere que otra persona
se lo cause, fuera de los casos de aborto permitido que el
proyecto pretende introducir. En este tercer motivo de
interrupcin lcita del embarazo, no queda claro si se debe
privilegiar tambin la confidencialidad mdica por sobre el
deber de denuncia. Lo que mas preocupa es que la ausencia
de denuncia pudiere facilitar la impunidad de muchos casos de
violacin, especialmente intrafamiliares.

La Corte Suprema consider conveniente revisar la exclusin

de los deberes de denuncia y primaca de la confidencialidad
prevista en el proyecto, a fin de resguardar el legtimo inters
de la sociedad por perseguir los delitos cometidos contra
menores de edad, particularmente en cuanto atentan contra
su indemnidad sexual. En estos casos, se requiere efectuar un
adecuado balance de intereses, debiendo el profesional de la
salud distinguir claramente entre el deber de confidencialidad
respecto de la informacin reservada que ha entregado la nia
y la necesidad de denunciar la ocurrencia de un delito de
violacin.

Por otra parte, llama la atencin no se hace mencin alguna en

el proyecto de ley, respecto de la situacin de la mujer mayor
de edad que no tiene la capacidad psquica o mental para
consentir un acto sexual. El numeral 3 del artculo 361 del
Cdigo Penal previene que comete violacin el que accede
carnalmente a una mujer cuando se abusa de su enajenacin o
trastorno mental, por lo que, en estos casos, el embarazo ser
siempre producto de una violacin.

DESPENALIZAR VERSUS LEGALIZAR.

En el primer caso se elimina el carcter delictivo de la conducta, que contina siendo

contraria al ordenamiento jurdico, mas no penalmente sancionada, y en la segunda, con
la legalizacin la conducta pasa a ser lcita, debiendo en tal caso otorgar el Estado acceso
oportuno y seguro a todas las mujeres que cumplan con los requisitos legales que
autorizan la interrupcin del embarazo.

Es conveniente sealar que, si bien el proyecto de ley dice regular la despenalizacin de

la interrupcin voluntaria del embarazo en tres causales, en realidad la consagra como
una legtima prestacin de salud y su implementacin obligar a que, junto con entregar
la prestacin de aborto, se mejoren los estndares de atencin de las mujeres, haciendo
necesario incorporar en los controles de embarazo una serie de prestaciones con
adecuados estndares de calidad, incluyendo, por cierto, la consejera gentica, deteccin
oportuna de malformaciones estructurales del feto mediante ecografas, derivacin a
centros de salud terciarios, y acompaamiento sicolgico si fuese necesario.

Las opiniones de hombres y mujeres mayores de 18 aos en los aos 2012, 2103 y 2014,
se inclinan hacia la aprobacin de la despenalizacin en solo aquellas tres causales
presentes en la reforma legislativa de la Presidenta . El 70% de la poblacin est a favor
de no castigar con crcel a mujeres que abortan para salvar sus vidas, 67,8% legitima el
aborto para aquella mujer cuyo feto morir durante o al poco tiempo de nacer y 61,9%
exceptuara el presidio en caso de violacin. Los dems escenarios en contraste, reciben
un apoyo mucho ms bajo, oscilante entre el 20% y 30%, siendo el que la embarazada
tuviese menos de 14 aos el ms cerca- no a obtener 13 de apoyo ciudadano. Conforme a
cmo se ha desarrollado el ejercicio poltico, son los individuos de sectores de izquierda
quienes promedian mayor grado de acuerdo hacia la legislacin en estas tres causales, as
como quienes tienen entre 30 y 45 aos.

UNA INTERPRETACIN CRTICA DEL DERECHO DESDE LA BIOPOLTICA Y EL FEMINISMO

Desde la biopoltica, el derecho constituye una de las estrategias de poder del

Estado no slo para manejar las conductas, sino la vida de las personas para su control
ntegro como individuos (ciudadanos) y como poblacin biolgica (especie humana).

A travs de la historia, la mujer ha sido constantemente reducida a su rol de madre por

su capacidad procreadora. Ligado a ello, est su vinculacin al mbito privado de la
reproduccin social. De este modo, el derecho ha sido y sigue siendo una de las formas
de perpetuar esta subordinacin de los cuerpos de las mujeres a las decisiones de los
hombres.

Desde el feminismo se devela que la total penalizacin del aborto implica un

atentado contra la salud reproductiva y sexual. La autonoma de la mujer como sujeto
poltico con capacidad de deliberacin sobre su propio plan de vida en sociedad queda
rotundamente limitado y supeditado a las instituciones que validan a la familia por
sobre la libertad individual de decidir sobre su propio cuerpo. He aqu la problemtica
entre el derecho del que est por nacer y el derecho de la mujer para regular la
natalidad, lo que apunta a la disyuntiva entre ser madres obligadas o desplegar una
vida afectivo-sexual sin sacrificios como ciudadanas en el marco de un sistema
particular de dominacin. En los ltimos aos, el feminismo chileno discute cada vez
ms sobre el aborto. Hay discursos que abogan por aborto libre, seguro y gratuito; otros
por su despenalizacin; por el aborto teraputico, ya sea la reposicin de lo perdido en
el ao 1989 o por un aborto teraputico por distintas causales . Es un momento de gran
responsabilidad poltica del movimiento feminista chileno que nos exige reflexionar,
debatir y llegar a acuerdos polticos que sustenten una accin que transforme las
posibilidades coyunturales en un camino estratgico hacia la despenalizacin, y el
reconocimiento de las libertades de las mujeres.

Las justificaciones religiosas, morales y valricas que se

insertan dentro de una sociedad falocntrica[como la
chilena]

Antiguamente exista una subvaloracin del nonato, precisamente

porque no era una persona nacida, ms cercano a las vsceras de
la madre que a un ser de derecho. Nuestra misma Constitucin
considera que se ha de proteger a la persona entendida como todo
ser humano que respira al momento de salir del vientre de su
madre.

No obstante, un sector importante de las autoridades

polticas de turno, vinculadas a la iglesia catlica sostiene
que la vida empieza en la concepcin, mucho antes del
alumbramiento y por ende, cualquier acto intencionado en
contra de esta vida potencial es un crimen de envergadura.

La penalizacin del aborto es una herramienta jurdica, que hasta puede llamarse
violenta sobre las consecuencias fcticas de una relacin sexual que solo castiga a
mujeres por el hecho biolgico que son ellas quienes se embarazan, liberando a los
hombres de toda co-responsabilidad y a la vez, redundando en una prctica no
efectiva contra la clandestinidad del aborto, causando sufrimiento desmedido e
intil a las mujeres, dicen algunos.

El delito se articula con la justificacin dogmtica de una religin particular inmiscuida

dentro de la institucin poltica y con alta penetracin cultural. En ese sentido, el Estado
ratifica e incrementa esta relacin social de poder, no slo en el espacio pblico sino en
el privado como es la reproduccin, en su rol regulador de la unidad domstica
(Bourdieu, 107).

En efecto, con la prohibicin del aborto, lo que se sanciona es la desviacin de la mujer

del rol maternal que se inscribe en la familia. De all que el bien jurdico que se protege
sea ste (Facio y Fries, 482).

Por consiguiente, y desde una mirada feminista, la problemtica que suscita hoy el tema
de la legislacin del aborto es que an no se logra elevar la capacidad de las mujeres
para decidir con libertad sobre su cuerpo.

Segn estudios recientes, la ciudadana se inclina favorablemente hacia la

despenalizacin del aborto en caso de violacin, inviabilidad fetal o peligro de la vida de
la madre.

Mientras tanto, los actores pro-vida defienden la proteccin del producto de la

fecundacin desde los valores morales patriarcales.

Por otro lado, los actores pro- eleccin reclaman por la legtima deuda en trminos de
salud pblica que significan los millones de abortos clandestinos con la actual legislacin
heredada de dictadura, imputando que el derecho femenino a decidir como ejercicio de
la plena autonoma poltica no se ha realizado en transicin a la democracia.

CONCLUSIN.

El Cdigo de tica del Colegio Mdico de Chile seala, entre los deberes generales del mdico,
que Toda intervencin mdica realizada durante los nueve meses de gestacin, deber velar
siempre por el mejor inters de la madre y del hijo. En este sentido, en la primera causal del
proyecto de ley, se procura salvar la nica vida que puede ser salvada, cual es la materna.

En la segunda causal, puede ser posible por el mejor inters del hijo, llevar a termino el
embarazo, para evitar su nacimiento o morir inmediatamente despus del parto, evitando de
esta manera el dolor y sufrimiento o, en otro caso, una lenta agona, aunque otros consideran
legtimamente que no es aceptable acortar deliberadamente la vida de un ser humano.

Con respecto de la tercera causal, en la que existe un embrin o feto sano, especialmente si la
interrupcin del embarazo fuere en edades gestacionales avanzadas, resulta algo ms difcil
conciliar la situacin para algunos, y en concordancia con lo que precepta el Cdigo de tica
de Medicina, pues no aprecia argumentos vlidos que permitan sostener que dicha
intervencin vela tambin por el mejor inters del no nacido. En este caso, existe un evidente
conflicto de intereses entre el respeto por la autonoma de la madre y la no maleficencia hacia
el nasciturus.

Finalmente se hace oportuno sealar que el derecho va cambiando a lo largo del tiempo de
acuerdo al contexto sociopoltico y cultural de la poca en que vivimos. Las normas jurdicas
no tienen un carcter estable y perpetuo (Levy-Bruhl, 16), porque el derecho emana de un
grupo humano especfico, y si cambia el grupo humano que detenta el poder sociopoltico, la
legislacin est sujeta a constantes modificaciones. Hemos de esperar, entonces, que a
medida que vayan cambiando los valores, principios y concepciones que se tienen en las
distintas reas de la vida humana, el derecho vaya modificndose en concordancia con estos.