Informes tcnicos y

publicacin
Ing. Jos Flix Arocutipa Q.

Informe
Es una comunicacin destinada a presentar
de manera clara y pormenorizada el resumen
de hechos o actividades pasadas, presentes y
previsibles, en relacin a un asunto especfico.
Se elabora a partir de la recoleccin de datos
concretos. Puede incluir estadsticas y cuadros
que demuestren las afirmaciones realizadas.
Siempre debe estar documentado: debe
basarse en hechos conocidos directamente
por quien lo redacta.

 Un informe no es producto de una

inspiracin momentnea, sino que es
la respuesta a una pregunta
formulada por un superior, quien
busca informacin.
Aunque esencialmente se compone
de datos, contiene la interpretacin
de quien lo escribe, como as
tambin su valoracin de los
aspectos tratados.

Tipos de informe
El contenido de un informe puede ser variado.
Dentro de los tipos de informe tenemos:
Peridico
Especiales
de un asunto tcnico,
del desempeo del personal,
de investigaciones,
de cuestiones de ndole personal,
del desarrollo de una actividad,
etc.

Su extensin y estructura puede variar segn el

objetivo que persiga.

Contenidos bsicos de un
informe
Los contenidos bsicos que debe
comprender son:
Intencin
Mtodo
Hechos
Anlisis y discusin
Conclusin

 Intencin:
Debe incluir una explicacin del propsito que
gua el informe.

Mtodo:
Debe dejar constancia de la manera en que se
han recopilado los datos, para que el lector
pueda juzgar su confiabilidad.

Hechos:
Debe presentar de manera clara y ordenada una
descripcin de los hechos que son objeto del
informe.

 Anlisis y discusin:
Debe hacer un anlisis de los hechos y
los datos que presentamos.

Conclusin:
Debe cerrar el informe con una
evaluacin de lo que hemos
desarrollado, pudiendo sugerir algn
curso de accin.

Caracterizacin de un
informe
La redaccin del informe se
caracteriza por:
El uso de prrafos cortos y concisos.
Un vocabulario generalmente
especializado y siempre formal
(podemos incluir tecnicismos).
Un estilo preciso, claro y correcto.

Estructura de un informe
La estructura formal de los informes puede
variar segn su contenido y su finalidad. En
general, las partes de las que consta son:
Cubierta
Tabla de contenidos
Introduccin
Cuerpo
Conclusin
Apndice

 Cubierta:
Contiene el nombre de la institucin y de la
dependencia; el ttulo del informe (que debe
explicitar claramente el tema); la fecha y el
autor.

Tabla de contenidos:
Incluye el ndice de los temas que se tratan en el
informe, si el desarrollo es extenso.

Introduccin:
Sita al lector en el tema y objetivo del informe.
Plantea el punto de vista del autor.

 Cuerpo:
Expone los hechos (su origen, estado actual y
prospectiva). Menciona la metodologa y realiza
un anlisis de lo que se describi.

Conclusin:
Realiza una crtica y balance de lo desarrollado.
Plantea posibles formas de abordar la cuestin
en el futuro.

Apndice:
Incluye la bibliografa y el material
complementario que se ha utilizado.

Clases de informe
En funcin del punto de vista
adoptado por quien lo redacta,
pueden distinguirse dos grandes
clases de informe:
Informes administrativos
Informe expositivo
Informe argumentativo.

Informes tcnicos

Informes administrativos
Se tiene:
Informe expositivo
se limita a informar acerca de un tema o
situacin describiendo los hechos y
respaldndolos con una serie de datos
vinculados a lo que se quiere mostrar.

Informe argumentativo.
interpreta y analiza los hechos, adems de
presentar conclusiones que deben guardar
relacin con lo desarrollado en el informe.

Informe expositivo
Universidad Nacional del altiplano
Secretara de Extensin Universitaria
Direccin de Capacitacin Pblica y Privada
Informe de gestin Primer cuatrimestre de 2015
A: Arq. Diego Secretario de Extensin Universitaria
De: Lic. Irma , Directora de Capacitacin Pblica y Privada

El objetivo del presente informe es hacer un balance de las actividades que se han
realizado durante el primer trimestre del corriente ao en el Plan de capacitacin continua
para el personal no docente de la UNA, que depende de la Direccin de Capacitacin Pblica
y Privada.

El Plan de capacitacin continua para el personal no docente es la primera experiencia que

la UNA organiza como una propuesta sistemtica para capacitar a su personal. Fue creado en
1998 y a diciembre de 2008 se han realizado 250 cursos-taller a los que han asistido 3.320
no docentes (teniendo en cuenta a las personas que han realizado ms de un curso).

Durante el primer semestre de 2015, se citaron a 375 personas de la planta no docente de

esta casa de Altos Estudios para las distintas propuestas que ofrece el Programa.

 En la primera mitad del ao se realizaron diez cursos sobre: Informtica nivel I

e Informtica nivel II, Internet y correo electrnico, Calidad de servicio en las
reas de atencin, Liderazgo y dinmica de grupos, Seguridad en las reas de
trabajo nivel I, Redaccin administrativa nivel I y La importancia de la
comunicacin en el trabajo cotidiano.

Las dependencias que han participado en el Plan de capacitacin continua

durante el primer trimestre de 2015 son: Arquitectura y Urbanismo, Bellas
Artes, Ciencias Agrarias y Forestales, Ciencias Astronmicas y Geofsicas,
Ciencias Econmicas, Ciencias Exactas, Ciencias Jurdicas y Sociales, Ciencias
Mdicas, Ciencias Naturales y Museo, Ciencias Veterinarias, Humanidades y
Ciencias de la Educacin, Informtica, Ingeniera, Odontologa, Periodismo y
Comunicacin Social, Trabajo Social.

Para el segundo semestre de 2015 se prev la realizacin de catorce cursostaller. Adems, se organizar un taller relativo al rea de Seguridad en
laboratorios en el Centro de Diagnstico e Investigaciones Veterinarias
(CEPAVE) dependiente de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la UNLP, con
sede en Chascoms. La actividad se realizar por solicitud del profesor a cargo
de la dependencia, Dr. Jorge ...

Informe argumentativo.
Universidad Nacional del Altiplano
Secretara de Planeamiento, Obras y Servicios
Unidad de Seguridad e Higiene
Aumento de los accidentes laborales
A: Arq. Guillermo , secretario de Planeamiento, Obras y Servicios
De: Arq. Andrs , responsable de la Unidad de Seguridad e Higiene
Fecha: 14 de octubre de 2015

En el ltimo semestre se ha producido en la Universidad Nacional del Altiplano un

notable aumento (5 por ciento) de accidentes laborales, acarreando como resultado un
incremento en las bajas laborales.

De la totalidad de los accidentes, el 95 por ciento ha sido de carcter leve y los

restantes, de carcter grave.

Las principales causas de estos accidentes se han relacionado con golpes con objetos
contundentes y cadas en escaleras. Las razones que han llevado a esta situacin han sido
la exposicin a riesgos constantes, de los que en ocasiones el trabajador no es consciente,
y lo obsoleto de las medidas preventivas adoptadas por nuestra casa de Altos Estudios.

 Es urgente, por lo tanto, elaborar un programa de prevencin de riesgos laborales

actualizado y especfico para nuestra institucin.
A fin de que nuestros trabajadores puedan comprender las causas de los accidentes
laborales y adoptar medidas preventivas, es necesario que asistan al curso Seguridad e
higiene en las reas de trabajo, organizado por el Plan de capacitacin continua para el
personal no docente, que depende de la Direccin de Capacitacin Pblica y Privada de
la UNA.
Recomendaciones
Hacer un diagnstico del estado de los sistemas de prevencin de riesgos de trabajo de
la UNLP.
Elaborar e implementar un programa de prevencin de riesgos laborales acorde a la
situacin diagnosticada.
Capacitar al personal mediante el curso Seguridad e higiene en las reas de trabajo.

(Firma)
Arq. Andrs Fiandrino
Responsable
Unidad de Seguridad e Higiene

Informes tcnicos
Relacionado a la presentacin de
documentos tcnicos relacionado con
trabajos de investigacin
Se presentan en tres estructuras fsicas
estructura fsica de un artculo en el mbito
cientfico
estructura fsica de un trabajo en el mbito
humanstico
estructura fsica de un trabajo
acadmico/profesional

La estructura fsica de un artculo

en el mbito cientfico

Ttulo
Autor o autores
Institucin
Palabras clave.
Resumen o abstract.
Introduccin
Cuerpo del trabajo
Material y mtodos
Resultados
Discusin
Aparato crtico

Bibliografa.
Agradecimientos

La estructura fsica de un trabajo en

el mbito humanstico

Autor
Institucin
Presentacin/motivacin.
El estado de la cuestin.
Cuerpo del trabajo
Contexto.
Narracin.
Conclusin
Aparato crtico

Bibliografa
Apndices.

La estructura fsica de un trabajo

acadmico/profesional.
La portada.
La literatura gris.
Elementos opcionales:
Palabras alegricas;
dedicatoria,
agradecimientos.

ndice sinttico
Introduccin.
Cuerpo del trabajo.
Informes asociados.
Apndices

Bibliografa.
ndices analticos

Diseo de un documento
La importancia de la imagen y
contenido
La presentacin fsica
Materiales
Encuadernacin
Diseo

Elementos del diseo de un informe

tcnico
Tenemos:
La portada
El documento

ndice sinttico
Texto
La iconografa
Las notas
Las citas
Notas bibliogrficas
Glosario de trminos

 La portada
Institucin
Ttulo
Autor
Lugar
Fecha
Diseo de la portada

 La iconografa
Necesidad de acompaar con imgenes, cuadros, etc
Sus funciones
Documentar.
Aclarar
Aligerar

Las notas
Necesidad de fundamentar
Tipos bsicos de notas:
Explicativas
Bibliogrficas

 Las citas
Son pasajes textuales que se reproducen como prueba, mencin

Pueden ser
Citas acadmicas
Citas de autoridad
Textuales
Citas de citas
Interpretadas

Citas de bibliografa

Sistemas de citas bibliogrficas

MLA (Modern Library Association)
Modelo APA (American Psichological Association)
Norma ISO 690 (International Standartization Organization)
Norma ISO 690-2. Documentos electrnicos.
Modelo vancouver
Modelo ABNT

Bibliografa
Comprende
Ordenacin
Bibliografa primaria
Documentos de archivo
Bibliografa secundaria
Bibliografa complementaria

Apndice biogrfico
Biografas personales e institucionales
Bibliografas temticas
Biografas cronolgicas

 Notas bibliogrficas
Apuntes textuales que se marcan para resaltar

Sistemas de notas tenemos:

Notas al pie
Notas por captulo
Notas al final

Estructura de la nota puede contener

Informacin esencial
Informacin complementaria
Informacin opcional

Glosario de trminos
Glosario de trminos
La importancia del nivel
Los lmites del glosario

ndices analticos
Tipos bsicos:
Autores citados
Palabras
Instituciones

La edicin de un
documento
Las ediciones pueden ser
Por textos. Procesadores de texto
Word
Diseo grafico

Por audiovisuales. Presentaciones

Por edicin para Internet

La presentacin de un
documento.
Se da por
Presentacin para edicin.
Presentacin ante una institucin.

Tipos de presentaciones
Tenemos:
Presentacin para publicacin escrita
Presentacin en formato PPT
Presentacin en una pgina web
Presentacin oral

La presentacin para publicacin

Normas generales
Normas particulares de una revista

Presentacin en una pgina

web

La edicin web
El lenguaje HTML
Origen y evolucin
Navegadores
HTML bsico
Javascript, Java
Bases de datos
Documentos incrustados: txt, pdf, doc...

Presentaciones orales y apoyos

documentales
Tenemos
Trabajos acadmicos internos
Ponencias y comunicaciones en
congresos y reuniones cientficas
Conferencias

La presentacin eficaz
Comprende
Recursos dramticos
La puesta en escena
Las curvas de atencin
Los medios y sus soportes: Escritos,
audiovisuales, Internet
Las conclusiones
Para saber ms. Los materiales de apoyo
El final. La recapitulacin