Psicopatologa Infantil:

Clasificacin y Codificacin en la
infancia y la adolescencia en el CIE-10

Licda. Flor Granados

Psicloga Clnica, M.A.
Catedrtica Titular

La Clasificacin Internacional de las

Enfermedades (CIE) o International Classification
of Diseases (ICD

Es el sistema de clasificacin de la
Organizacin Mundial de la Salud. La ICD
tiene la particularidad de que no slo
clasifica los trastornos mentales, sino las
enfermedades en general.
La seccin V, Trastornos mentales y de
conducta, es la que recoge las alteraciones
psicopatolgicas.

Desde 1978, ao en que se introdujeron por

primera vez los trastornos infantiles, la CIE
(ICD-9; WHO, 1978) no haba sufrido
ninguna modificacin.
La falta de fiabilidad y validez de algunas
categoras, la ausencia de algunos
trastornos, la laxitud de las definiciones de
los trastornos, la desigual distribucin de las
categoras mayores, la acumulacin de
nuevos datos sobre los trastornos en la
ltima dcada, entre otras cosas, hicieron
necesaria la revisin del sistema (Sartorius,
1991; Rutter, Turna y Lann, 1988).

La ICD-9 contaba con tres grandes

categoras de las cuales, dos eran muy
especficas -Psicosis y Retraso mental-, y la
tercera era excesivamente heterognea ya
que compendiaba el resto de la
psicopatologa

Descripcin de la CIE-10
En la CIE-10 cada grupo de enfermedades
se identifica por una letra del abecedario.
A los trastornos mentales les corresponde la
F. Esta letra va seguida de un sistema
numrico.
El conocimiento de la letra y los dos
primeros dgitos que siguen a la letra deben
dar al clnico una informacin conceptual
con significado.

La CIE-10 presenta una descripcin de cada

trastorno, el diagnstico diferencial y los
principales sntomas a tener en cuenta para
el diagnstico.
La nueva versin contina con el estilo
descriptivo que se segua en la ICD-9, pero,
inspirndose en el DSM-III (APA, 1980), trata
de ser ms especfica en la definicin de los
cuadros.

Adems de permitir realizar ms de un

diagnstico en el mismo individuo, la CIE-10
tiende a crear trastornos "comrbidos", esto
es, categoras nuevas que resultan de la
unin de ms de un trastorno.

Cmo evala los

trastornos?
La OMS es la autoridad directiva y
coordinadora de la accin sanitaria en el
sistema de las Naciones Unidas.
En nuestro pas, el Ministerio de Salud ha
adoptado esta clasificacin para el registro
de las atenciones en Salud Mental y
psiquiatra.

El CIE-10 Es un sistema de clasificacin de

los trastornos mentales con ejes
diagnsticos variables, entre ellos:

Eje I (Sndromes psiquitricos clnicos)

Eje II (Trastornos especficos del desarrollo)
Eje III (Nivel intelectual)
Eje IV (Condiciones mdicas)
Eje V (Situaciones psicosociales)
Eje VI (Evaluacin global de la discapacidad).

Adems, contiene 21 captulos que cubren

todo el espectro mdico.
La codificacin de cada trastorno se

realiza con la letra

seguida de un sistema
numrico.
Los trastornos mentales se describen en
unas 100 categoras distribuidos en 10
grupos.

F8: Trastornos del desarrollo de

comienzo en la infancia y la
adolescencia.
F80 Trastorno especifico del desarrollo del
habla y del lenguaje.
F80.1 Trastorno del lenguaje expresivo.
F80.2 Trastorno del Lenguaje Comprensivo.
F80.3 Afasia adquirida con Epilepsia.
F80.8 Otro.
F80.9 No especificado.

F9: Trastornos conductuales y

emocionales de comienzo en
la infancia y la adolescencia.
F90 Trastorno Hipercintico.
F90.0 Trastorno de la Actividad y Atencin.
F90.1 Trastorno de Conducta Hipercintico.
F90.8 Otro.
F90.9 No especificado.