O

O
N

A
R

A
U
G

.
S
O
I
J
I
R

Guarijos en Sonora

Los guarijos son un grupo tnico que habita

en la Sierra Madre Occidental al sureste de
Sonora y al suroeste deChihuahua. Se llaman
a s mismos macurawe que significa los que
andan en la tierra. Hablan una lengua
perteneciente al grupo nahua-cuitlateco
llamada guarijo. Actualmente, su poblacin es
de unas dos mil personas.

Su cultura combina elementos de costumbres

prehispnicas, catlicas y de la vida rural
actual.

Vestimenta.

La vestimenta de los guarijos hombres

consiste en pantaln de mezclilla, camisa a
cuadros y guaraches o teguas. Las mujeres
usan falda, blusa, una paoleta para el pelo y
en tiempos de fro pantalones en vez de falda.

Religin.

Su religin combina mitos y creencias que

vienen de tradiciones tarahumaras y mayos
con conceptos de la religin catlica (como la
creencia de un slo Dios).

Festividades.

Los guarijos tienen pocas festividades; las

ms importantes son La Turugada y La Cava
Pizca. La Turugada se celebra para evitar el
mal tiempo, para que un muerto llegue al cielo
o en festividades catlicas.

MAYOS

Mayos

Se localizan en los Municipios de lamos,

Navojoa, Etchojoa y Huatabampo en el Estado
de Sonora, as como en la zona norte del
Estado de Sinaloa, Los Mochis, El Fuerte y
Choix.

Se dice que los Mayos tienen un tronco comn

con los Yaquis, porque su lengua es parte de la
familia taracahita del tronco Yuto Nahua, con
semejanzas dialectales notables con la lengua
Yaqui y la lengua Guarijo.

Costumbres y fiestas.

El grupo Mayo celebra anualmente ms de 70

fiestas religiosas. Las principales son: la Fiesta
de la Santsima Trinidad, San Jos, El Espritu
Santo, San Ignacio de Loyola, Santa Cruz,
Virgen de Guadalupe, San Juan, San Miguel
Arcngel y el ceremonial de Semana Santa.

Lengua.

Se dice que los Mayos tienen un tronco comn

con los Yaquis, porque su lengua es parte de la
familia taracahita del tronco Yuto Nahua, con
semejanzas dialectales notables con la lengua
Yaqui y la lengua Guarijo.

Vestimenta.

Usan la manta, dependiendo de la fiesta que

realizan. Se cien un cinturn de cuero con
cascabeles metlicos de varios tamaos
(coyolim). Llevan el sistro (senaaso), que es
una sonaja de madera con pequeos discos
metlicos (como pandero), la cual hacen sonar
cuando bailan con el Venado o la sujetan al
cinturn cuando bailan solos.

Artesanas

Alfareras hechas a mano. El tipo de

vestimenta es incluso un tipo de artesana.
Artesanas: Las principales artesanas que
elaboran son las utilizadas en los atuendos
para sus fiestas como son: mscaras de judo
hechas con cuero de jabal, de venado o de
chivo, careta de pascola, tenabaris, ayalis
(sonajas), collolis (van en el cinto).

PPAGOS

Ppagos.

Los Ppagos se autonombran Tohono O'

odham que significa "Gente del Desierto". Se
cree que los ppagos descienden de los
hohokam, que vivan en el desierto no se sabe
desde
cundo
ya
que
los
registros
arqueolgicos ms antiguos datan del ao
1000 despus de Cristo en los mrgenes del
Ro Gila.

Religin y festividades.
Aunque los ppagos se consideran catlicos y
de hecho requieren sacerdotes regularmente
para festividades personales y comunitarias
sin embargo es un cristianismo influenciados
fuertemente por la tradicin autctona pero
hasta la fecha siguen compitiendo en cantos y
danzas con los grupos indgenas vecinos.

Lengua.

Su lengua est estrechamente relacionada con

el Pima y ambos forman la rama Pimana de la
familia Yutoazteca. En Sonora la lengua tiende
a caer en el desuso, mientras en Arizona la
mayora son bilinges (Tohono e ingls).

Artesanas.
Figuras talladas con madera del rbol del
mezquite, cestera de palmilla y torote y
piezas de barro, cocidas en horno elaborado
con palos de choya y estircol.
Sus piezas de cestera son muy solicitadas
en los Estados Unidos, vendindolas a un
precio elevado.

Fiestas.

Los jesuitas introdujeron el culto a San

Francisco Javier, los franciscanos despus la
cambiaron por San Francisco de Ass.
El VIIKITA, conocida tambin como fiesta del
cuc

PIMAS

Pima.

Los akimel o'odham o pima son un grupo

indgena que vive en el estado de Arizona
(Estados Unidos) y en el estado mexicano en
Sonora y Chihuahua. Su nombre significa
"pueblo del ro"

Lengua.

La lengua pima pertenece al tronco yutoazteca,

compuesto
por
los
subgrupos
Taracahta (cora-huichol), nahua y la rama
Pima.

Religin.

La etnia adopt el cristianismo pero

agregritos y ceremonias creando sus propias
estructuras religiosas; an cuando San
Francisco es aceptado como Santo Patrn de
las tribus Pimas.

Vestimenta.

Los hombres visten pantaln y camisola

demezclilla, sombrero de palma y zapatos. La
mujer casi siempre lleva falda y blusa de
algodn floreado y slo usa zapatos en da de
fiesta o en ocasiones especiales.

Tradiciones.

Sus tradiciones han sido comunicadas de

forma oral por siglos, Los pimas de ms edad
guardan y transmiten las tradiciones, leyendas
y costumbres del grupo. Ellos cuentan que sus
antepasados adoraban al sol y a los animales,
principalmente al coyote, porque crean que
era hijo del sol y la luna.

Artesanas.

Los pimas elaboran productos de fibras

vegetales como sombreros, petates, "petacas"
o cestos rectangulares con tapadera para
guardar todo tipo de cosas, "guaris" o
contenedores de boca abierta y cuatro
esquinas en la base, usados para poner
diversos alimentos; a veces decoran los cestos
con tintes de aila artesana principal es la de
la coster y est a cargo de la mujer.

CH

A
U
H
A
U
H
I

Gastronoma.

Chiles deshidratados
Caldo de oso
Chile de queso
Quesadillas, queso asadero y tortillas de maz
baadas en una deliciosa salsa
La gordita de cuajada, pequeas tortillas de
maz molido, etc.

Tradiciones

Entre
las
principalesfiestas,
tradiciones
ycostumbres en Barrancas del Cobre,
Chihuahuase encuentran los festejos que se
realizan durante la Semana Santa,

TARAHUMARA
S

Tarahumaras.

El principal grupo indgena del estado. Se

llaman a s mismosRarmurique significa "Pie
corredor", lo cual hace referencia a su
particular habilidad para correr grandes
distancias.

Religin.

Segn las creencias religiosas de dicho grupo,

Onorame (Dios), cre a los Rarmuri dndole
a una figura de barro masculina 3 soplidos
para darle vida, soplidos que representan las 3
almas que en su creencia poseen los varones y
dando 4 soplidos a una figura de barro
femenina, proporcionndole 4 almas (una ms
que los hombres, pues la mujer posee la
posibilidad de parir).

Vestimenta.
Los hombres visten una banda en la cabeza
conocida como "kowera", huaraches, y camisa
suelta. Las mujeres usan una falda ancha y blusa
suelta; el pelo lo cubren generalmente con un chal
y llevan un cinturn conocido como "pukera".

Lengua.

El tarahumara o rarmuri es una lengua

utoazteca.

Artesanas.
Ollas de barro, cajetes, platos vasos, tazas y jarros.
Canastas de diversos tamaos.
Violines, bolas, arcos y tambores, bateas, cucharas
y tallan figuras con madera.

Tradiciones.
Los hijos del Sol
La leyenda de Bassaseachi

Danzas y rituales.

Las danzas que realizan los tarahumaras no

son
exactamente
bailes
sociales,
sino
ceremonias llenas de significado; son una
plegaria en pantomima, cuidadosamente
ejecutada, y jams cambiada por la inventiva.

TEPEHUANES

Tepehuanes.

Los tepehuanes (Cultura tepehuana) llamados

tambin O'dam, o indios Odami. Tepehuanes
en nhuatl significa "habitantes de las
montaas" o "gente de montaa", "tepe"
procedentes
de
tepetl
que
significa
"montaas" y "huan" que significa "vivienda"

Lengua.

Las lenguas tepehuanes son parte de la

familia de lenguas uto-aztecas y se relaciona
con el Pima Bajo (idioma nvome) y o'odham.

Religin.

La religin de los tepehuanes incluye y

articula, en un mismo ciclo ritual, ceremonias
de tradicin prehispnica llamadas xiotalh (en
lengua odam) o mitotes (en nhuatl y
espaol) y fiestas de origen catlico.

Vestimenta.

camisa y un calzn de manta, llamados kutum

y sawirax, respectivamente.
El sombrero tradicional es de soyate tejido en
forma circular.
En las mujeres una blusa de manga larga y un
delantal que pende de la cintura.

Artesanas.

Las bolsas o morrales son quiz los objetos

ms representativos.

A
O
C

U
H

A
IL

Kikapes.

Los kikapes se llaman a s mismosKikaapoa,

que significa "los que andan por la tierra".
Algunos autores lo derivan de ki wika pa wa:
"el que est alrededor" o "el que se mueve,
aqu o all".

Lengua.

La lengua kikap pertenece a la familia

algonkiniana, originaria de las tribus que
habitan en el actual territorio de Estados
Unidos, y la hablan todos los miembros de
esta comunidad.

Vestimenta.

Usan pantalones de tela. Un largo chaleco y

chaparreras de gamuza bordado en chaquira.
Calzan unos mocasines o tehuas tambin de
esta piel y bordados. Las mujeres llevan
faldas, camisas o vestidos amplios de telas de
colores.

Artesanas.

Ropa tradicional a partir del curtido de pieles

de venado.
Fabricacin de tehuas o mocasines, mitazas o
pantalones.

Costumbres y tradiciones.
Existen numerosas costumbres y tabes en torno a
las viviendas. Por ejemplo, antes de empezar a
construir una casa se lleva a cabo una ceremonia
especial, y sta debe fabricarse con material virgen.

I
NC
E
T
A
U
S
R
O
P
S
A
CI
A
R
G