LEGISLACIN

MINERA APLICADA

UNIDAD I:

LEGISLACIN

PROPIEDAD
CHILE.

MINERA
MINERA

Y
EN

SNTESIS
HISTRICA
DE
LA
LEGISLACIN MINERA EN CHILE

EN 1857 ENTR EN VIGENCIA EL CDIGO CIVIL

QUE INCLUY NORMAS MINERAS INSPIRADAS EN
LAS ORDENANZAS DE NUEVA ESPAA: EJ

ART. 591 EL ESTADO ES DUEO DE TODAS DE

TODAS LAS MINAS DE ORO, PLATA, COBRE,
AZOGUE, ESTAO, PIEDRAS PRECIOSAS Y DEMS
SUSTANCIAS FOSILES, NO OBSTANTE EL DOMINIO
DE
LAS
CORPORACIONES
Y
DE
LOS
PARTICULARES SOBRE LA SUPERFICIE DE LA
TIERRA EN CUYAS ENTRAAS ESTUVIEREN
SITUADAS.

ESTE ARTICULO TIPIFIC DOS TIPOS DE

DOMINIO, AQUEL QUE CORRESPONDE A
LA PROPIEDAD DEL TERRENO SUPERFICIAL
Y EL DE LA PROPIEDAD DE LAS RIQUEZAS
DEL SUBSUELO.

EL CDIGO CIVIL CONSAGR EL PRINCIPIO

DE DOMINIO DEL ESTADO SOBRE LA
RIQUEZA MINERA Y EL PRINCIPIO DE
LIBERTAD PARA EXPLORAR O BUSCAR
MINAS DIFERENCIANDO EL DOMINIO DEL
PREDIO
SUPERFICIAL
DE
AQUEL
CORRESPONDIENTE A LA RIQUEZA.

PRIMER
MINERA

CDIGO

DE

1874 CHILE HABA PASADO A SER UN PAS

ESENCIALMENTE
AGRCOLA.
EN
CONSECUENCIA, ESTE CUERPO LEGAL
FAVORECA
EL
DESARROLLO
DE
LA
AGRICULTURA Y OTORGABA PROTECCIN
ESPECIAL
AL
DUEO
DEL
PREDIO
SUPERFICIAL, RESTRINGIENDO LA LIBRE
DENUNCIABILIDAD
DE
LAS
MINAS,
PONIENDO
TRABAS
REGLAMENTARIAS,
SUPRIMIENDO LAS DISPUTACIONES MINERAS
Y REMITIENDO LOS LITIGIOS A LA JUSTICIA
ORDINARIA.

ESTABLECI UN SISTEMA DE AMPARO POR

EL TRABAJO, CON LO QUE ERA SUFICIENTE
LA DENUNCIA DE QUE UN YACIMIENTO NO
ERA TRABAJADO LO QUE SE PODA
PROBAR POR TESTIGOS-PARA PRIVAR DE LA
MINA
AL
CONCESIONARIO
POR
INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIN DE
TRABAJARLA.

SEGUNDO
MINERA

CDIGO

DE

SE DICT EN 1888, BAJO EL PATROCINIO DE

LA RECIN FORMADA SOCIEDAD NACIONAL
DE MINERA (SONAMI). ESTE CDIGO
ESTABLECA
EL PRINCIPIO
DE LA
LIBERTAD
DE
MINAS,
AMPLIO
LA
ENUMERACIN DE LAS MINAS DE LIBRE
DENUNCIABILIDAD
(CONCESIBLES
EN
LENGUAJE
MODERNO),
SUSTITUY
EL
AMPARO POR UN SISTEMA DE AMPARO POR
PAGO DE PATENTE.

SUCESIVAMENTE SE DICTARON
LOS
CDIDOS DE 1930 Y 1932, INSPIRADOS EN
LA DOCTRINA DE LIBERTAD DE MINAS,
QUE
MANTUVIERON
LA
LIBRE
DENUNCIABILIDAD DE LAS SUSTANCIAS
MINERALES, CREARON LA CONCESIN
EXCLUSIVA PARA EXPLORAR, CONSERVARON
Y PERFECCIONARON EL SISTEMA DE
AMPARO
POR
PAGO
DE
PATENTE,
MODERNIZARON
EL
REGIMEN
DE
SOCIEDADES MINERAS, ETC.

REFORMA CONSTITUCIONAL Y
NACIONALIZACIN DEL COBRE

LA LEY 17.450, DE 1971, JUNTO CON

NACIONALIZAR LAS MINAS DEL COBRE
EXPLOTADAS POR LAS GRANDES EMPRESAS
AMERICANAS, CONSTITUY LA REFORMA MAS
GRANDE INTRODUCIDA EN EL CDIGO DE
MINERA DE 1932 PORQUE CAMBI EL
REGIMEN JURDICO MINERO AL ESTABLECER,
CON RANGO CONSTITUCIONAL, EL DOMINIO
DEL ESTADO SOBRE LAS MINAS DEJANDO A
LOS MINEROS EN LA CONDICIN DE
CONCESIONARIOS.

ANTES DE LA LEY 17.450, DE 1971 EN CHILE

SE APLICABA EL SISTEMA DE LIBERTAD DE
MINAS, QUE ATRIBUYE AL ESTADO EL
DOMINIO EMINENTE Y OTORGA LA
PROPIEDAD DE LOS YACIMIENTOS A LOS
PARTICULARES. EL ART. 1 DEL CDIGO DE
MINERA DE 1932 REPRODUCA EL TEXTO
DEL ART. 591 DEL CDIGO CIVIL.

LA
LEY
17.450
MODIFIC
TAMBIN
CONSTITUCIN
POLTICA
DE
1925,
ENTONCES VIGENTE, INCORPORANDO TRES
INCISOS QUE ORGANIZAN UN SISTEMA DE
PROPIEDAD ESTATAL Y DE CONCESIONES
QUE SE MANTIENE EN EL ACTUAL CDIGO.
LAS MODIFICACIONES MAS IMPORTANTES
FUERON LAS SIGUIENTES:

1-. EL ESTADO TIENE UN DOMINIO MINERO

ABSOLUTO, EXCLUSIVO, INALIENABLE E
IMPRESCRIPTIBLE.

2-.
SE
ESTABLECI
UN
REGIMN
DE
CONCESIONES DE EXPLORACIN Y OTRO
REGIMN DE CONCESIONES DE EXPLOTACIN,
AMBAS
SLO
SOBRE
SUSTANCIAS
CONCESIBLES, TRANSFORMANDO LA SOCIEDAD
MINERA EN CONCESIN LO QUE COMPORTA UN
CAMBIO PROFUNDO.

3-. DISPUSO QUE LA LEY ASEGURARA LA

PROTECCIN DE LOS DERECHOS DE LOS
CONCESIONARIOS, LOS QUE ESTAN AMPARADOS
POR LA GARANTA CONSTITUCIONAL DEL
DERECHO DE PROPIEDAD.

ORDEN PBLICO
ECONMICO

CONJUNTO DE PRINCIPIOS Y NORMAS

JURDICAS QUE ORGANIZAN LA ECONOMA
DE UN PAS Y QUE FACULTAN A LA
AUTORIDAD PARA REGULARLA EN ARMONA
CON LOS VALORES DE LA SOCIEDAD
NACIONAL
ARTICULADOS
EN
LA
CONSTITUCIN.

ART.
19
LA
CONSTITUCIN
ASEGURA A TODAS LAS PERSONAS:

N 20 IGUALDAD EN MATERIA TRIBUTARIA.

N 21 EL DERECHO A DESARROLLAR
ACTIVIDADES ECONMICAS.

N 22 LA NO DISCRIMINACIN ARBITRARIA
EN EL TRATO QUE DEBEN DAR EL ESTADO
Y
SUS
ORGANISMOS
EN
MATERIA
ECONMICA.

N 23 DERECHO A LA PROPIEDAD.

N24 DERECHO DE PROPIEDAD.

N25 DERECHO DE AUTOR.

ART. 19 N 24 INC. 6 CTT.

SEALA
LAS
CARACTERSTICAS
DEL
DOMINIO QUE TIENE EL ESTADO SOBRE
TODAS LAS MINAS, DOMINIO QUE ES
PERMANENTE EN PRESENTE, PASADO Y
FUTURO Y QUE TIENE LOS SIGUIENTES
ATRIBUTOS:

CARACTERSTICAS

ABSOLUTO EXCLUSIVO INALIENABLE

IMPRESCRIPTIBLE.

LEY ORGANICA CONSTITUCIONAL

SOBRE CONCESIONES MINERAS

L.O.C. N 18.097- ART. 19 N 24 INC. 7

LA COSTITUCIN POLTICA DE LA REPBLICA

DELEGA EL RGIMEN DE AMPARO DE LAS
CONCESIONES,
FIJANDO
LAS
SIGUIENTES
FINALIDADES:

1-. TENDER DIRECTA O INDIRECTAMENTE A

OBTENER EL CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIN
DEL
CONCESIONARIO
DE
DESARROLLAR
ACTIVIDAD NECESARIA PARA SATISFACER EL
INTERS
PBLICO
QUE
JUSTIFICA
EL
OTORGAMIENTO DE LA CONCESIN.

2-.
CONTEMPLAR
CAUSALES
DE
CADUCIDAD
PARA
EL
CASO
DE
INCUMPLIMIENTO, O DE SIMPLE EXTINCIN
DEL DOMINIO SOBRE LA CONCESIN,
DISPONIENDO DE DICHAS CAUSALES Y SUS
EFECTOS DEBEN ESTAR ESTABLECIDOS AL
MOMENTO DE OTORGARSE LA CONCESIN,
NORMA QUE TIENE POR OBJETO DAR
SEGURIDAD AL INVERSIONISTA MINERO
RESPECTO AL RGIMEN LEGAL A QUE SE
ENCUENTRA SOMETIDO.

ART. 19 N 24 INC. 8 CTT.

SER DE COMPETENCIA EXCLUSIVA DE LOS

TRIBUNALES ORDINARIOS DE JUSTICIA LA
DECLARACIN DE LA EXTINCIN DE LAS
CONCESIONES Y EL CONOCIMIENTO DE LAS
CONTROVERSIAS QUE SE PRODUZCAN
RESPECTO DE LA CADUCIDAD O EXTINCIN
DEL DOMINIO SOBRE LA CONCESIN,
AGREGANDO QUE, EN CASO DE CADUCIDAD,
EL AFECTADO PODR REQUERIR A LA
JUSTICIA
LA
DECLARACIN
DE
SUBSISTENCIA DE SU DERECHO.

ART. 19 N 24 INC. 9 CTT.

EL TITULAR DE LA CONCESIN MINERA ESTA

PROTEGIDO POR EL DERECHO A LA
PROPIEDAD.

ART. 19 N 24 INC. 10 CTT.

SE REFIERE AL RGIMEN LEGAL DE LAS

SUSTANCIAS INCONCESIBLES Y AL EFECTO
DISPONE:

1-.LA EXPLORACIN, LA EXPLOTACIN O EL

BENEFICIO DE LOS YACIMIENTOS QUE CONTENGAN
SUSTANCIAS NO SUCEPTIBLES DE CONCESIN
PODRN EJECUTARSE:

- DIRECTAMENTE POR EL ESTADO.

- POR LAS EMPRESAS DEL ESTADO.

-POR MEDIO DE CONCESIONES ADMINISTRATIVAS.

-POR MEDIO DE CONTRATOS ESPECIALES DE

OPERACIN CON LOS REQUISITOS Y BAJO LAS
CONDICIONES QUE EL PRESIDENTE DE LA
REPBLICA FIJE PARA CADA CASO, POR DECRETO
SUPREMO.

QUE
LA
NORMA
PRECEDENTEMENTE
SEALADA SE APLICAR TAMBIEN A LOS
YACIMIENTOS DE CUALQUIER ESPECIE
EXISTENTES EN LAS AGUAS MARTIMAS
SOMETIDAS A LA JURISDICCIN NACIONAL
Y LOS SITUADOS EN TODO O EN PARTE, EN
ZONAS QUE, CONFORME
A LA LEY, SE
DETERMINEN COMO DE IMPORTANCIA PARA
LA SEGURIDAD NACIONAL.

LEY
18.097
ORGNICA
CONSTITUCIONAL
SOBRE
CONCESIONES MINERAS.

DELEGACIN
LEGAL CONFERIDA POR
CONSTITUCIN EN SU ART. 19 N 24 INC. 7.

EN CUANTO A LAS CONCESIONES MINERAS,

DECLARA QUE EN CHILE HAY DOS TIPOS DE
CONCESIONES:

DE EXPLORACIN.

DE EXPLOTACIN
PERTENENCIA.

TAMBIEN

LA

LLAMADA

CONCESIN
L.O.C.

MINERA

ART.

LAS CONCESIONES MINERAS SON DERECHOS

REALES
E
INMUEBLES;
DISTINTOS
E
INDEPENDIENTES DEL DOMINIO DEL PREDIO
SUPERFICIAL, AUNQUE TENGAN UN MISMO DUEO;
OPONIBLES AL ESTADO Y A CUALQUIEN
PERSONA; TRANSFERIBLES O TRANSMISIBLES,
SUSCEPTIBLES DE HIPOTECA Y OTROS DERECHOS
REALES Y, EN GENERAL, DE TODO ACTO O
CONTRATO; Y QUE SE RIGEN POR LAS MISMAS
LEYES CIVILES QUE LOS DEMS INMUEBLES, SALVO
EN LO QUE CONTRAREN DISPOSICIONES DE LA LEY
O DEL CDIGO DE MINERA.

ART. 3 L.O.C.
EL OBJETO DE LAS CONCESIONES MINERAS
ESTA CONSTITUDO POR LAS SUSTANCIAS
MINERALES CONCESIBLES QUE EXISTEN EN
LA
EXTENSIN
TERRITORIAL
QUE
COMPRENDE LA CONCESIN.
LA FORMA DE LA CONCESIN MINERA ES LA
DE UN SLIDO CUYA PROPIEDAD ES
INDEFINIDA DENTRO DE LOS PLANOS
VERTICALES QUE LA LIMITAN.

SUSTANCIAS
CONCESIBLES

MINERALES

SON SUSTANCIAS CONCECIBLES TODAS LAS

SUSTANCIAS MINERAS METLICAS Y NO
METLICAS Y, EN GENERAL, TODA SUSTANCIA
FOSIL, EN CUALQUIER FORMA EN QUE
NATURALMENTE
SE
PRESENTEN,
INCLUYENDSE LAS EXISTENTES EN EL
SUBSUELO
DE
LAS
AGUAS
MARTIMAS
SOMETIDAS A LA JURISDICCIN NACIONAL QUE
TENGAN ACCESO POR TUNELES DESDE
TIERRA, E INCLUIDOS LOS DESMONTES,
ESCORIAS Y RELAVES ABANDONADOS POR SU
DUEO QUE EXISTAN EN LA EXTENSIN
TERRITORIAL DE LA CONCESIN.

SUSTANCIAS
INCONCESIBLES

MINERALES

LOS HIDROCARBUROS LIQUDOS Y GASEOSOS.

LOS YACIMIENTOS DE CUALQUIER ESPECIE

EXISTENTE
EN
LAS
AGUAS
MARTIMAS
SOMETIDAS A LA JURISDICCIN NACIONAL.

LOS YACIMIENTOS DE CUALQUIER ESPECIE,

SITUADOS, EN TODO O EN PARTE, EN ZONAS
QUE, CONFORME A LA LEY, SE DETERMINEN
COMO DE IMPORTANCIA PARA LA SEGURIDAD
NACIONAL CON EFECTOS MINEROS.

LAS ARCILLAS SUPERFICIALES, LAS SALINAS

ARTIFICIALES, LAS ARENAS, ROCAS Y
DEMAS
MATERIALES
APLICABLES
DIRECTAMENTE A LA CONSTRUCCIN,
TODAS LAS QUE SE RIGEN POR EL DERECHO
COMN O POR LAS NORMAS ESPECIALES
QUE A SU DERECHO SE DICTAREN.

LA CONCESIN MINERA.

ES EL DERECHO REAL E INMUEBLE QUE

CONFIERE EL ESTADO, POR MEDIO DE LOS
TRIBUNALES ORDINARIOS DE JUSTICIA EN LO
CIVIL, A UNA PERSONA NATURAL O JURDICA
PARA QUE EXPLORE O EXPLOTE LAS
SUSTANCIAS
MINERALES
QUE
EXISTAN,
DENTRO DEL PERMETRO DE UN TERRENO
DETERMINADO, DERECHO QUE ESTA SUJETO
A LA CONDICIN DE QUE EL BENEFICIADO
CUMPLA CON LA OBLIGACIN DE SATISFACER
EL INTERS PBLICO QUE JUSTIFICA EL
OTORGAMIENTO DE LA CONCESIN MINERA.

CLASIFICACIN DE LAS CONCESIONES

MINERAS:

1-. CONCESIN DE EXPLORACIN: ES

UN DERECHO REAL, INMUEBLE, CUYA
DURACIN SE HA LIMITADO EN EL CDIGO
DE MINERA A DOS AOS, CONFIERE AL
TITULAR LAS FACULTADES EXCLUSIVAS DE
INVESTIGAR
LA
EXISTENCIA
DE
SUSTANCIAS MINERALES CONCESIBLES Y DE
SOLICITAR UNA O MAS CONCESIONES DE
EXPLOTACIN, EN TODA LA EXTENSIN
TERRITORIAL QUE ABARCA .

2-. CONCESIN DE EXPLOTACIN: ES UN

DERECHO REAL, INMUEBLE, DE DURACIN
INDEFINIDA Y SUJETO A LA CONDICIN DE
SER AMPARADO MEDIANTE EL PAGO DE UNA
PATENTE ANUAL (ART. 142).

OTORGA
A SU TITULAR LAS FACULTADES
EXCLUSIVAS DE INVESTIGAR LA EXISTENCIA
DE SUSTANCIAS MINERALES CONCESIBLES Y
DE
EXTRAER
DICHAS
SUSTANCIAS
HACINDOSE DUEO DE ELLAS UNA VEZ
EXTRADAS, FACULTADES QUE EL TITULAR
PUEDE EJERCER EN TODO EL MBITO
TERRITORIAL DE CONCESIN.

CARACTERSTICAS DE
CONCESIONES MINERAS

AMBAS

1-. SE CONSTITUYEN POR RESOLUCIN DE LOS

TRIBUNALES ORDINARIOS EN LO CIVIL.

2-. POR SU NATURALEZA SON DERECHOS REALES

QUE RECAEN SOBRE LA CONCESIN MINERA.

3-. SON DERECHOS INMUEBLES.

4-. LA CONCESIN MINERA ES UN DERECHO

DISTINTO E INDEPENDIENTE DEL DOMINIO Y DE
CUALQUIER OTRO DERECHO QUE EXISTA SOBRE
EL PREDIO SUPERFICIAL.

5-. EL SUJETO ACTIVO ES EL CESIONARIO O TITULAR

DEL DERECHO Y ESTOS SON OPONIBLES AL ESTADO O
A CUALQUIER PERSONA.

6-. EL OBJETO DE LA CONCESIN MINERA ESTA

FORMADO POR LOS DEPSITOS NATURALES DE
SUSTANCIAS MINERALES CONCESIBLES QUE SE
ENCUENTRAN
DENTRO
DE
SU
EXTENSIN
TERRITORIAL.

7-. LOS DERECHOS DEL CONCESIONARIO MINERO SON

DERECHOS SUJETOS A CONDICIN PORQUE ESTAN
SUJETOS A LA OBLIGACIN DE PAGO DE PATENTE
ANUAL, O AMPARO, Y PUEDEN PERDERSE SI NO SE DA
CUMPLIMIENTO ANUAL A LA OBLIGACIN ART. 142
CDIGO DE MINERIA.

8-. LOS DERECHOS DEL CONCESIONARIO

MINERO
SON
TRANSMISIBLES
Y
TRANSFERIBLES. SON SUCEPTIBLES DE
EXTINCIN POR CAUSALES DE CADUCIDAD.

FORMA DE LAS CONCESIONES

MINERAS.

ART. 3 INC 1 L.O.C Y ART. 28 CDIGO DE

MINERA.

LA EXTENSIN TERRITORIAL DE LA CONCESIN

MINERA CONFIGURA UN SLIDO CUYA CARA
SUPERIOR, EN EL PLANO HORIZONTAL, UN
PARALELOGRAMO DE NGULOS RECTOS, Y
CUYA PROFUNDIDAD ES INDEFINIDA DENTRO
DE LOS PLANOS VERTICALES QUE LA LIMITAN,
DE LO QUE SE DESPRENDE QUE LA CONCESIN
MINERA TIENE LA FORMA DE UN OBJETO
MATERIAL CON TRES DIMENSIONES: LARGO,
ANCHO Y PROFUNDADIDAD.

ORIENTACIN DE LAS
MINERAS:

CONCESIONES

PARA LOS EFECTOS DE ORIENTACIN DE LA

CONCESIN, SLO INTERESA LA CARA
SUPERIOR, QUE ES AQUELLA QUE SE
ENCUENTRA TRAZADA IMAGINARIAMENTE
SOBRE EL TERRENO, PORQUE LAS CARAS
LATERALES DEL SLIDO SE PROLONGAN
INDEFINIDAMENTE EN PROFUNDIDAD.

DIMENSIN Y CABIDA DE LA CONCESIN

LA CABIDA ES EL ESPACIO QUE OCUPA UNA

COSA. EN MATERIA MINERA ES LA EXTENSIN
SUPERFICIAL QUE TIENE UNA CONCESIN
SOBRE UN TERRENO, Y SE MIDE EN HETREAS
(H). (Una hectrea es igual a 10.000 mts.2).

ART. 28 INC. 2 Y 3 Y ART. 46 DEL CDIGO DE

MINERIA DISTINGUE ENTRE LA CABIDA DE UNA
CONCESIN DE EXPLORACIN Y LA DE UNA
CONCESIN DE EXPLOTACIN O PERTENENCIA.

I-. CABIDA DE LA CONCESIN

EXPLOTACIN O PERTENENCIA

DE

ES
EL
MANIFESTANTE
A
QUIEN
CORRESPONDE DETERMINAR LA CABIDA O
SUPERFICIE DE LA CARA SUPERIOR DE LA
PERTENENCIA QUE MANIFIESTA RESPETANDO
LOS SIGUIENTE PARMETROS:

1-. SI LA PERTENENCIA TIENE FORMA DE

CUADRADO, LOS LADOS DE LA CARA
SUPERIOR,
MEDIDAS
HORIZONTALMENTE
SOBRE LA SUPERFICIE DEL TERRENO DEBEN
TENER
CIEN
METROS
COMO
MNIMO
MULTIPLOS DE CIEN METROS.

2-. SI LA PERTENENCIA TIENE FORMA

RECTANGULAR, EL LADO MAS LARGO NO
PODR EXCEDER, EN NINGN CASO, DE MIL
METROS Y LA PROPORCIN ENTRE SU
LARGO Y ANCHO NO PODR SER SUPERIOR
DE DIEZ MIL A UNO.

II-. CABIDA DE LA CONCESIN DE

EXPLORACIN

TAMBIN EN ESTE CASO ES EL TITULAR DEL

PEDIMENTO QUIEN DETERMINA LA MEDIDA O
CABIDA DE LA CARA SUPERIOR DE LA
CONCESIN RESPETANDO LOS SIGUIENTES
PARMETROS:

1-. SI LA CARA SUPERFICIAL DE LA CONCESIN

DE EXPLORACIN QUE SE SOLICITA TIENE FORMA
DE CUADRADO, LOS CUATRO LADOS SERN
IGUALES Y DEBEN MEDIR MIL METROS COMO
MNIMO A UN MULTIPLO DE MIL, O SEA, DOS MIL
METROS, CINCO MIL METROS, ETC.

2-. SI LA CARA RECTANGULAR DE LA

CONCESIN TIENE FORMA RECTANGULAR,
EL LADO MAS LARGO NO PODR EXCEDER
EN NINGN CASO DE QUINCE MIL METROS Y
LA PROPORCIN ENTRE EL LARGO Y EL
ANCHO NO PODR SER SUPERIOR DE
QUINCE A UNO.

PROCEDIMIENTO DE CONSTITUCIN
DE LA CONCESIN MINERA

LA CONSTITUCIN DE CONCESIN MINERA

ES UN PROCEDIMIENTO POR REGLA
GENERAL NO CONTENCIOSO QUE SE
VENTILA
ANTE
LOS
TRIBUNALES
ORDINARIOS DE JUSTICIA EN LO CIVIL,
SIN INTERVENCIN DECISORIA DE NINGUNA
OTRA AUTORIDAD O PERSONA.

CARACTERSTICAS.

PLAZOS: SON
CORRIDOS.

NOTIFICACIONES:
INTERESADO POR
EXCEP

LA NOTIFICACIN AL INGENIERO CIVIL DE

MINAS
O
PERITO
DESIGNADO
PARA
PRACTICAR LA MENSURA, QUIEN DEBE SER
NOTIFICADO PERSONALMENTE DEL CARGO.

FATALES

DE

DAS

SE
REALIZAN
AL
EL ESTADO DIARIO,

LAS NOTIFICACIONES QUE SE HACEN A

TERCEROS QUE PUDIEREN SER AFECTADOS
POR LA PRETENSIN DE CONSTITUCIN DE
PROPIEDAD MINERA SE REALIZAN A TRAVS
DEL BOLETN OFICIAL DE MINERA.

LAS
NOTIFICACIN
PERSONAL
A
LA
PERSONA O PERSONAS A CUYO NOMBRE
FIGUREN INSCRITAS LAS PERTENENCIAS EN
EL CASO QUE EL INFORME DEL SERVICIO
SOBRE LA OPERACIN DE MENSURA SEALE
POSIBLE SUPERPOSICIN.

BOLETN OFICIAL DE MINERA

LAS PUBLICACIONES DEBEN HACERSE EN EL

BOLETN OFICIAL DE MINERA QUE SE EDITA
EN CADA COMUNA O AGRUPACIN DE
COMUNAS, A COSTA DEL INTERESADO.

TRIBUNAL COMPETENTE

EL PROCEDIMIENTO PARA CONSTITUIR UNA

CONCESIN MINERA SE INICIA CON LA
PRESENTACIN
DE
UN
ESCRITO
DE
PEDIMENTO
SI
SE
PRETENDE
CONSTITUIR
CONCESIN
DE
EXPLORACIN, O DE MANIFESTACIN
SI
SE
PRETENDE
CONSTITUIR
PERTENENCIAS,
ANTE
EL
TRIBUNAL
COMPETENTE.

ES COMPETENTE PARA INTERVENIR EN LA

GESTIN DE CONSTITUCIN DE LAS
CONCESIONES EL JUEZ DE LETRAS EN LO
CIVIL QUE TENGA JURISDICCIN SOBRE EL
LUGAR EN QUE ESTE UBICADO EL PUNTO
MEDIO SEALADO EN EL PEDIMENTO,
O EL PUNTO DE INTERS INDICADO
EN LA MANIFESTACIN. ART. 37 CDIGO
DE MINERA.

NOMBRE DE LOS ESCRITOS CON QUE SE

INICIA EL PROCEDIMIENTO:

I-. PEDIMENTO: ES EL ESCRITO CON QUE SE

INICIA EL PROCEDIMIENTO PARA CONSTITUIR
UNA CONCESIN DE EXPLORACIN. EL
TITULAR ES EL PETICIONARIO.

EL PETICIONARIO SOLICITA AL JUEZ QUE

DECLARE CONSTITUDA A SU NOMBRE UNA
CONCESIN MINERA DE EXPLOTACIN, EN UN
TERRENO QUE UBICA SEALANDO EL
PUNTO MEDIO.

EL PUNTO MEDIO: ES EL PUNTO DE

INTERSECCIN DE LAS DIAGONALES QUE
UNEN
LOS
ANGULOS
OPUESTOS
AL
PARALELOGRAMO DE NGULOS RECTOS
(CUADRADO O RECTNGULO) TRAZADO
IMAGINARIAMENTE
EN
EL
PLANO
HORIZONTAL, O SEA SOBRE EL SUELO, Y
CUYO PERMETRO ENCIERRA EL TERRENO
PEDIDO. ART. 46 CDIGO DE MINERA.

II-. LA MANIFESTACIN:

ES EL ESCRITO EN QUE EL MANIFESTANTE PIDE

AL JUEZ QUE DECLARE CONSTITUDA A SU
NOMBRE UNA CONCESIN DE EXPLOTACIN O
PERTENENCIA, O UN GRUPO DE PERTENENCIAS,
EN UN TERRENO CUYA UBICACIN ES SEALADA
POR UN PUNTO DE INTERS.

PUNTO DE INTERS: ES EL PUNTO DE

INTERSECCIN DE LAS DIAGONALES QUE UNEN
LOS ANGULOS OPUESTOS DEL PARALELOGRAMO
DE
NGULOS
RECTOS
(CUADRADO
O
RECTNGULO) QUE SE ENCUENTRA TRAZADO
IMAGINARIAMENTE EN EL PLANO HORIZONTAL.

DERECHOS
PREFERENTES
DESCUBRIDOR MINERO:

DEL

ART. 41 CDIGO DE MINERA: TENDR

PREFERENCIA PARA CONSTITUIR PERTENENCIA
QUIEN PRIMERO PRESENTE LA MANIFESTACIN.

AGREGA QUE SE PRESUMIR DESCUBRIDOR AL

TITULAR DE LA MANIFESTACIN QUE PRIMERO
HAYA SIDO PRESENTADA, SALVO QUE HAYA
HABIDO FUERZA O DOLO PARA RETARDARSE
O PARA RETARDAR LA PRESENTACIN DEL
ESCRITO DE QUIEN REALMENTE DESCUBRI
PRIMERO.

FORMA EN QUE LA LEY FACILITA LA

PRESENTACIN
DEL
ESCRITO
DE
PEDIMENTO O MANIFESTACIN.

PATROCINIO DE ABOGADO.

AGENCIA OFICIOSA MINERA. ART. 39 COD.

MINERA.

PRECISIN DEL
MANIFESTADO.

TERRENO

PEDIDO

PRECISIN DEL
MANIFESTADO

TERRENO

PEDIDO

CON EL OBJETO DE FIJAR CON LA MAYOR

PRECISIN POSIBLE, EN EL TERRENO, LOS
DERECHOS QUE PRETENDE EL PETICIONARIO O
MANIFESTANTE, SE EXIGE QUE EL ESCRITO
INCLUYA LA SIGUIENTE INFORMACIN:

1-. SI SE TRATA DE PEDIMENTO, SE SEALAR

EL PUNTO MEDIO, SI SE TRATA DE
MANIFESTACIN SE SEALAR EL PUNTO DE
INTERS.

LA SEALACIN DEBE HACERSE APLICANDO

LAS COORDENADAS GEOGRFICAS CON
PRECISIN
DE
SEGUNDO
O
LAS
COORDENAS
UNIVERSALES
TRANSVERSALES DE MERCATOR (UTM), CON
PRECISIN DE 10 MTS.

SE DEBE INCICAR LA SUPERFICIE TOTAL,

EXPRESADA EN HECTREAS, DE LA CARA
SUPERIOR DE LA CONCESIN QUE SE
PRETENDE.

EL TERRENO PEDIDO O EL TERRENO

MANIFESTADO ES EL COMPRENDIDO DENTRO
DE UN PARALELOGRAMO DE NGULOS RECTOS
(CUADRADO
O
RECTNGULO),
TRAZADO
IMAGINARIAMENTE EN EL PLANO HORIZONTAL,
CUYAS DIAGONALES SE CORTAN EN EL PUNTO
MEDIO O EN EL PUNTO DE INTERS EN SU
CASO Y CUYO PERMETRO ENCIERRA LA
SUPERFICIE PEDIDA O MANIFESTADA EN SU
TOTALIDAD.

LOS
LADOS
DEL
PARALELOGRAMO
DE
NGULOS
RECTOS
DEBEN
TENER
ORIENTACIN U.T.M. NORTE/SUR ART. 46.

FORMA DE LA CARA SUPERFICIAL DE LA

CONCESIN:

EL CDIGO PREFIERE QUE LA CONCESIN

MINERA TENGA FORMA DE CUADRADO Y AS SE
PRESUME SI EL PETICIONARIO O MANIFESTANTE
NADA DICE AL RESPECTO.

NO OBSTANTE EL MINERO GOZA DE DERECHO

DE OPCIN, ESTO ES, PUEDE OPTAR PORQUE
EL TERRENO PEDIDO O MANIFESTADO SEA EL
COMPRENDIDO EN UN RECTNGULO, TRAZADO
IMAGINARIAMENTE EN EL PLANO HORIZONTAL,
CUYAS DIAGONALES SE CORTE EN EL PUNTO
MEDIO O EN EL PUNTO DE INTERS, EN SU CASO.

PROCEDIMIENTO
DE
CONSTITUCIN DE CONCESIN
DE EXPLORACIN

SE CONSTITUYE EN UN PROCEDIMIENTO NO
CONTENCIOSO QUE SE VENTILA ANTE EL
JUEZ LETRADO EN LO CIVIL COMPETENTE
POR TERRITORIO.

EST FORMADO POR LAS SIGUIENTES ETAPAS:

1-. PRESENTACIN DEL PEDIMENTO.

2-.
PRESENTACIN
SENTENCIA.

DE

3-. INFORME DEL

GEOLOGA Y MINERA.

SERVICIO

4-. SENTENCIA CONSTITUTIVA DE CONCESIN DE

EXPLORACIN.

5-. TRMITES POSTERIORES A LA SENTENCIA.

LA

SOLICITUD

DE

NACIONAL

DE

PRIMERA ETAPA DE PRESENTACIN DEL ESCRITO

DE PEDIMENTO:

DEBE REUNIR LOS REQUISITOS COMUNES A

TODO ESCRITO, MAS LOS REQUISITOS QUE
SEALA EL ART. 43 DEL CDIGO DE MINERA:

1-. INDIVIDUALIZACIN DEL PETICIONARIO:

EN CASO DE SER PERSONA NATURAL, SE DEBE

INCORPORAR OBLIGATORIAMENTE EL ESTADO
CIVIL DE LA PERSONA Y SU NACIONALIDAD.

SI EL PEDIMIMENTO ES FORMULADO POR

DOS O MS PERSONAS NATURALES, SE
INDIVIDUALIZAR
A
TODOS
LOS
PETICIONARIOS
Y
AL
MOMENTO
DE
INSCRIBIR
EL
PEDIMENTO
EN
EL
CONSERVADOR DE MINAS, SE FORMAR
UNA SOCIEDAD LEGAL MINERA POR EL
SLO MINISTERIO DE LA LEY.

SI SE PRESENTA POR UN AGENTE OFICIOSO

O APODERADO, SE INDIVIDUALIZA CON
TODOS LOS DATOS EXIGIDOS, MAS LA
INDIVIDUALIZACIN DEL MANDANTE.

SI ES PERSONA JURDICA, ESTA DEBE SER

INDIVIDUALIZADA DE FORMA INTEGRA, AL IGUAL QUE
SU REPRESENTANTE LEGAL.

ART. 43 C. DE MINERA NO SE EXIGE QUE EL

PETICIONARIO SE ADJUDIQUE LA CALIDAD DE
DESCUBRIDOR PORQUE LOS ARTS. 5 INC. 3 DE LA
L.O.C. Y 41 DEL CDIGO DE MINERA PRESUMEN
DESCUBRIDOR AL PRIMER MANIFESTANTE.

TAMPOCO
SE EXIGE QUE SE MENCIONEN LAS
SUSTANCIAS CONCESIBLES PORQUE SE ENTIENDEN
QUE CORRESPONDEN A TODAS LAS QUE SE
ENCUENTRAN
DENTRO
DEL
LMITE
DE
LA
CONCESIN. ART. 3 L.O.C. , 26 DEL CDIGO DE
MINERA.

2-. UBICACIN EN EL TERRENO DE LA

CONCESIN DE EXPLORACIN.

SE DEBE SEALAR EL PUNTO MEDIO DE

LA CARA SUPERIOR DE LA CONCESIN, EL
QUE SE INDICA MEDIANTE CONCESIONES
GEOGRFICAS QUE SEALARAN EL PUNTO
MEDIO CON PRECISIN DE SEGUNDO, O
MEDIANTE LAS CORDENADAS UNIVERSALES
DE MERCATOR, CON PRECISIN DE 10 MTS.
Y ADEMS LA PROVINCIA EN QUE SE
ENCUENTRA UBICADO.

3-. NOMBRE DE LA CONCESIN DE

EXPLORACIN.

EL PETICIONARIO TIENE LA OBLIGACIN DE

DAR UN NOMBRE A LA CONCESIN QUE
PRETENDE Y TIENE AMPLIA LIBERTAD PARA
ELEGIR DICHO NOMBRE PUES EL CDIGO
NO CONTIENE NORMAS AL RESPECTO.

4-. LA SUPERFICIE QUE SE PIDE

EXPRESADA EN HECTREAS.

SE DEBE SEALAR LA SUPERFICIE SUPERIOR

DE LA CONCESIN.

AL SEALAR LA SUPERFICIE EL PETICIONARIO

DEBE RESPETAR LOS LIMITES ESTABLECIDOS
EN EL ART. 28 DEL CODIGO DE MINERA QUE
DISPONE
QUE
LA
CONCESIN
DE
EXPLORACIN
NO
PUEDE
TENER
UN
EXTENCIN INFERIOR A 100 HECTREAS, NI
SUPERIOR A 5000 HECTREAS.

5-. PETICIN FORMAL AL JUEZ DE

OTORGAR LA CONCESIN MINERA: ART
87 CDIGO DE MINERA.

PREFERENCIAS QUE OTORGA LA

CONCESIN DEL PEDIMENTO:

1-. LA FECHA DEL PEDIMENTO OTORGA

PREFERENCIA RESPECTO DE LA POSTERIOR
MANIFESTACIN QUE SE SOLICITE SI AS SE
EXPRESA.

2-. DETERMINAR LA FECHA EN QUE SE

PRESENT O SE TIENE POR PRESENTADA LA
MANIFESTACIN.

3-. EL PETICIONARIO ANTERIOR NO PUEDE

OPONERSE A LA CONSTITUCIN DE
CONCESIN DE UN PETICIONARIO DE FECHA
POSTERIOR PERO PUEDE IMPETRAR LA
ACCIN E NULIDAD CONTEMPLADA EN EL
ART. 95 DEL CDIGO DE MINERA.

TRAMITACIN DEL PEDIMENTO ANTE EL

TRIBUNAL.

1-. SE PRESENTA ANTE EL SECRETARIO DEL

TRIBUNAL QUE DEJA CONTANCIA DEL DA Y
LA HORA. (PUNTO MEDIO).

2-. EXAMEN DE PARTE DEL JUEZ DEL

TRIBUNAL, SE PUEDEN PRESENTAR TRES
SITUACIONES.

- EL PEDIMENTO CUMPLE CON LAS

EXIGENCIAS
LEGALES:
EL
JUEZ
ORDENAR LA INSCRIPCIN Y PUBLICACIN
DEL PEDIMENTO, DILIGENCIAS QUE DEBEN
CUMPLIRSE EN EL ORDEN SEALADO.

- EL PEDIMENTO PRESENTA ERROR

INSUBSANABLE:
ERROR
EN
LAS
CORDENADAS DEL PUNTO MEDIO. EL JUEZ
ORDENA TENER POR NO HECHA LA
PRESENTACIN.

- ERRORES SUBSANABLES: EJEMPLO

INDIVUALIZACIN DE LOS INTERESADOS, EN
CUYO CASO EL TRIBUNAL CONFIERE EL
PLAZO DE 8 DAS PARA QUE SE REALICE LA
ENMIENDA, PLAZO QUE COMIENZA A
CORRER DESDE QUE LA NOTIFICACIN SE
PRACTICA POR EL ESTADO DIARIO Y QUE
TIENE EL CARCTER DE FATAL.

EN CASO DE SUBSANAR EL ERROR SE

PROSIGUE CON LA TRAMITACIN.

TRMITES
POSTERIORES
RESOLUCIN DEL JUEZ.

LA

EL
PETICIONARIO
DEBE
CUMPLIR
LA
RESOLUCIN DEL JUEZ QUE ORDENA INSCRIBIR
Y PUBLICAR EN EL PLAZO DE 30 DAS
CORRIDOS Y FATALES, CONTADOS DESDE LA
FECHA DE LA RESOLUCIN QUE ASI LO
ORDENA.

CONJUNTAMENTE, EL PLAZO DE LOS 30 DAS

SIGUIENTE A LA FECHA DE PRESENTACIN DEL
PEDIMENTO EN EL JUZGADO, PAGAR LA TASA
DE PEDIMIENTO ESTABLECIDA EN EL ART. 51

1-. INSCRIPCIN DEL PEDIMENTO:

EL SECRETARIO DEL TRIBUNAL DAR COPIA

AUTORIZADA
DEL
PEDIMENTO,
DEL
CERTIFICADO DE DA Y HORA DE PRESENTACIN
AL JUZGADO Y DE LA RESOLUCIN QUE
ORDENA INSCRIBIR Y PUBLICAR.

LA INSCRIPCIN SE PRACTICAR EN EL
REGISTRO
DE
DESCUBRIMIENTO
DEL
CONSERVADOR DE MINAS QUE TENGA
JURISDICCIN EN EL LUGAR EN QUE SE
ENCUENTRA
EL
JUZGADO
DE
LETRAS
COMPETENTE.

2-. PUBLICACIN

EL INTERESADO DEBE PUBLICAR EN EL

BOLETN
OFICIAL
DE
MINERA
CORRESPONDIENTE AL LUGAR, POR UNA SOLA
VEZ, LA COPIA INTEGRA DE LA INSCRIPCIN
HECHA EN EL CONSERVADOR DE MINAS.

3-. PAGO DE LA TASA DE IMPUESTOS.

SE PAGA DENTRO DEL PLAZO DE 30 DAS

FATALES Y CORRIDOS CONTADOS DESDE LA
FECHA DE PRESENTACIN DE PEDIMENTO AL
JUZGADO.

EL MONTO DE LA TASA SE EXPRESA EN

CENTCIMOS DE LA UNIDAD TRIBUTARIA
MENSUAL Y SE PAGA POR CADA HECTREA
COMPLETA PEDIDA DE ACUERDO A LOS
MONTOS SEALADOS EN LOS NUMERALES
DEL ART. 51.

SE
PAGA
EN
CUALQUIER
BANCO
AUTORIZADO
MEDIANTE
FORMULARIO
PROPORCIONADO POR TESORERA GENERAL
DE LA REPBLICA.

DERECHOS QUE EMANAN DEL PEDIMENTO

INSCRITO:
1-. EFECTUAR LOS TRABAJOS NECESARIOS PARA
CONSTITUIR LA CONCESIN DE EXPLORACIN.
2-. DERECHO A SOLICITAR EL AUXILIO DE LA FUERZA
PBLICA EN CASO DE QUE EL DUEO DEL TERRENO
SUPERFICIAL O CUALQUIER OTRA PERSONA PONGA
OBSTCULOS PARA CONSTITUIR LA CONCESIN DE
EXPLORACIN.
3-. EL PEDIMENTO INSCRITO CONSTITUYE UN DERECHO
REAL DEL INMUEBLE Y COMO TAL ES TRANSFERIBLE Y
TRANSMISIBLE DE ACUERDO CON LAS NORMAS
APLICABLES A LOS BIENES RACES. ART. 54 C. DE
MINERA.

2-. SEGUNDA ETAPA:

SOLICITUD DE SENTENCIA CONSTITUTIVA DE

CONCESIN.

CONSISTE EN LA PRESENTACIN DEL ESCRITO DE

SOLICITUD DE SENTENCIA CONSTITUTIVA DE
CONCESIN DE EXPLORACIN.

DENTRO DEL PLAZO DE 90 DAS CONTADOS DESDE

LA FECHA DE LA RESOLUCIN QUE ORDENA
INSCRIBIR
Y
PUBLICAR
EL
PEDIMENTO,
EL
PETICIONARIO O CUALQUIERA DE ELLOS SI FUEREN
VARIOS, DEBER PRESENTARSE EN EL EXPEDIENTE A
SOLICITAR QUE SE DICTE SENTENCIA CONSTITUTIVA
DE LA CONCESIN DE EXPLORACIN.

EN ESTA SOLICITUD, EL PETICIONARIO

FORMALIZA SU INTERS POR CONSTITUIR
CONCESIN DE EXPLORACIN, ACOMPAA
LOS DOCUMENTOS QUE EXIGE EL ART. 55
DEL C. DE MINERA Y SI NO LO HA HECHO
EN EL PEDIMENTO, DEBE DESIGNAR
ABOGADO
PATROCINANTE
Y
CONSTITUIR PODER.

REQUISITOS DEL ESCRITO DE LA SOLICITUD DE

SENTENCIA.

ESTE INDICAR TODOS LOS ELEMENTOS Y

MEDIDAS NECESARIAS PARA UBICAR EN EL
TERRENO LA SUPERFICIE SOLICITADA.

EN
CONSECUENCIA
DEBE
SIGUIENTES INDICACIONES:

1-. LA SUPERFICIE TOTAL QUE SE PRETENDE,

EXPRESADA EN HECTREAS Y CALCULADA EN
PROYECCIN
UNIVERSAL
TRANSVERSAL
DE
MERCATOR (UTM).

CONTENER

LAS

2-. LAS INDICACIONES DE LAS COORDENADAS

UTM DE LOS VERTICES DE LA CARA SUPERIOR
DE LA CONCESIN, RELACIONANDO AL
MENOS UNO DE ELLOS EN RUMBO Y
DISTANCIA, CON EL PUNTO MEDIO SEALADO
EN EL PEDIMENTO. EL PUNTO MEDIO SER
SEALADO CON PRECISIN DE CENTIMETRO.

3-. EL LARGO Y ANCHO DE

SUPERIOR DE LA CONCESIN.

LA

4-.
LA
DESIGNACIN
PATROCINANTE.

ABOGADO

DE

CARA

5-. DOCUMENTOS: LA SOLICITUD DE SENTENCIA

DEBE
PRESENTAR
LOS
SIGUIENTES
DOCUMENTOS:

- COMPROBANTE DE HABERSE PAGADO LA TASA

DE PEDIMENTO ESTABLECIDA EN EL ART. 51 DEL
C. DE MINERA.

- COMPROBANTE DE PAGO DE PATENTE

PROPORCIONAL ESTABLECIDA EN EL ART. 144 DEL
C. DE MINERA.

-COPIA AUTORIZADA DE LA INSCRIPCIN DEL

PEDIMENTO
EN
EL
REGISTRO
DE
DESCUBRIMIENTO DEL CONSERVADOR DE MINAS.

- EJEMPLAR DEL BOLETN OFICIAL DE

MINERA EN QUE SE HAYA PUBLICADO LA
INSCRIPCIN.

- PLANO, EN TRIPLICADO, EN QUE SE

SEALE
LA
CONFIGURACIN
DE
LA
CONCESIN, LAS COORDENADAS DE SUS
VRTICES Y LA RELACIN, EN RUMBO Y
DISTANCIA, EL PUNTO MEDIO CON UNO DE
LOS VRTICES Y LA RELACIN, EN RUMBO Y
DISTANCIA, EL PUNTO MEDIO CON UNO DE
LOS VRTICES (ART. 22 REGLAMENTO C. DE
MINERA).

TRAMITACIN DE LA SOLICITUD DE
SENTENCIA EN EL TRIBUNAL. ART. 56 C. DE
MINERA.

PRESENTADA LA SOLICITUD DE SENTENCIA, EL

JUEZ
LA
EXAMINAR
JUNTO
A
LOS
DOCUMENTOS
ACOMPAADOS,
PARA
COMPROBAR SI CUMPLEN CON LAS EXIGENCIAS
DE LA LEY. DEL EXAMEN PUEDEN RESULTAR
TRES SITUACIONES:

1-. EL JUEZ ENCUENTRA CONFORME

SOLICITUD Y LOS DOCUMENTOS.

LA

2-. EL JUEZ PUEDE OBSERVAR QUE NO SE

HA CUMPLIDO CON UNO O MAS REQUISITOS
CUYA OMISIN O RETARDO ACARREA
LA CADUCIDAD DE LOS DERECHOS
EMANADOS DEL PEDIMENTO.

3-. EL JUEZ PUEDE TAMBIN OBSERVAR

OMISIONES O DEFECTOS SUCEPTIBLES
DE SER SUBSANADOS, CASO EN QUE LOS
SEALAR DETERMINADAMENTE EN UNA
RESOLUCIN, Y ORDENAR QUE SE CORRIJA
DENTRO DEL PLAZO FATAL Y CORRIDO DE 8
DAS.

3-. TERCERA ETAPA

INFORME DEL SERVICIO

GEOLOGA Y MINERA.

EL SERVICIO CUENTA CON UN PLAZO

FATAL DE 60 DAS PARA EMITIR EL
INFORME, PLAZO QUE SE CUENTA DESDE
LA FECHA DE RECEPCIN DEL EXPEDIENTE.

NACIONAL

DE

EL INFORME SE REFIRIR A LOS ASPECTOS

TCNICOS
RELACIONADOS
CON
LA
SOLICITUD DE SENTENCIA Y EL PLANO
ACOMPAADO
Y
SI
LA
FORMA,
DIMENSIONES Y ORIENTACIN DE LA CARA
SUPERFICIAL DE LA CONCESIN SOLICITADA
SE AJUSTAN A LA LEY Y SI QUEDA
COMPRENDIDA DENTRO DEL TERRENO
PEDIDO POR LO CUAL DEBER EXAMINAR
TAMBIN EL PEDIMENTO.

UNA VEZ EMITIDO EL INFORME SER

ENVIADO AL TRIBUNAL JUNTO CON EL
EXPEDIENTE.

SI EL INFORME NO FORMULA OBSERVACIONES,

EL
JUEZ
ORDENAR
PONERLO
EN
CONOCIMIENTO DEL SOLICITANTE, QUIEN
DISPONDR DE 30 DAS CORRIDOS Y FATALES
PARA:

1-. CONFORMAR LA SOLICITUD DE SENTENCIA,

EL PLANO O AMBOS A LAS OBERVACIONES DEL
SERVICIO. SI LAS OBERVACIONES NO SON
SUSTANTIVAS (EJ. ERROR EN UNA PALABRA,
NUMERO, ETC.) Y SE CORRIGEN DENTRO DE
PLAZO EL JUEZ PODR DICTAR SENTENCIA
CONSTITUTIVA.

2-.
OBJETAR
FUNDADAMENTE
OBERVACIONES DEL SERVICIO.

LAS

EN ESTE CASO SE ENVIARN NUEVAMENTE

LAS OBERVACIONES AL SERVICIO, QUIEN
PODRA ACOGER LAS OBJECIONES O
INSISTIR EN EL INFORME PRIMITIVO, CASO
EN QUE DECIDIR EL JUEZ SI DICTA
SENTENCIA CONSTITUTIVA DE CONCESIN
U ORDENA AL SOLICITANTE AJUSTARSE AL
INFORME DEL SERVICIO, FIJANDO UN PLAZO
JUDICIAL AL EFECTO.

SI EN LOS DOS CASOS LAS CORRECIONES U

OBJECIONES AL SERVICIO SE PRESENTAN
FUERA DEL PLAZO FATAL Y CORRIDO DE
TREINTA DAS, O FUERA DEL PLAZO
SEALADO POR EL JUEZ, ESTE NO DAR
CURSO A LA TRAMITACIN POR TRATARSE
DE
PRESENTACIN
EXTEMPORNEA
Y
DECLARAR LA CADUCIDAD DE LOS
DERECHOS CON LA INSCRIPCIN DEL
PEDIMENTO, DADA LA CALIDAD DE FATAL
DEL PLAZO.

SI EL INTERESADO NADA HACE DENTRO DEL

PLAZO FATAL PARA CONFORMARSE A LAS
OBERVACIONES DEL SERVICIO O PARA
OBJETARLAS, UNA VEZ TRANSCURRIDO EL
PLAZO EL JUEZ DEBE DICTAR SENTENCIA
QUE PROCEDA, BAJO SANCIN DE INCURRIR
EN FALTA O ABUSO SI NO LO HACE. ART. 57
C. DE MINERA.

4-. CUARTA ETAPA:

SENTENCIA CONSTITUVA
EXPLORACIN.

El JUEZ TIENE EL PLAZO DE 60 DAS PARA DICTAR

SENTENCIA.

SI NO DIERE CUMPLIMIENTO A LA OBLIGACIN DE

DICTAR SENTENCIA DENTRO DEL PLAZO DE 60 DAS
INCURRE EN FALTA O ABUSO, Y DE ELLO NACE UNA
OBLIGACIN PARA EL SOLICITANTE QUE CONSISTEN EN
QUE, DENTRO DE LOS 15 DAS CORRIDOS Y FATALES
SIGUIENTES AL VENCIMIENTO DEL PLAZO DE 60 DAS
DEBE PEDIR A LA CORTE DE APELACIONES QUE
CORRESPONDA, QUE SANCIONE LA FALTA O ABUSO
COMETIDA POR EL JUEZ Y FIJE UN PLAZO BREVE PARA
DICTAR SENTENCIA.

DE

CONCESIN

DE

TRANSCURRIDO EL PLAZO DE 15 DAS SIN

QUE EL PETICIONARIO RECURRA A LA
CORTE DE APELACIONES RESPECTIVA,
CUALQUIER PERSONA, ESTO ES, UN
TERCERO AJENO AL PROCEDIMIENTO,
PUEDE PEDIR AL JUEZ QUE ORDENE LA
CANCELACIN DE LA INSCRIPCIN DEL
PEDIMIENTO. ESTO ES, SE ENTREGA LA
DECLARACIN DE CADUCIDAD A LA
POSIBLE
INTERVENCIN
DE
UN
TERCERO.

EN EL CASO QUE EN EL PROCEDIMIENTO NO

INTERVENGA ACTOR PBLICO O TERCERO
ALGUNO,
EL
JUEZ
PODR
DICTAR
SENTENCIA EN CUALQUIER TIEMPO Y EL
VICIO PODRA QUEDAR SANEADO GRACIAS
AL
EFECTO
DE
SANEAMIENTO
QUE
PRODUCE LA SENTENCIA CONSTITUTIVA DE
CONCESIN UNA VEZ DICTADA, COMO
DISPONE EL ART. 86 INC. DEL C. DE
MINERA.

PROCEDIMIENTO
PARA
CONSTITUIR CONCESIN DE
EXPLOTACIN O PERTENENCIA.

LAS ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO NO

CONTENCIOSO DE CONSTITUCIN DE
CONCESIN MINERA DE EXPLOTACIN O
PERTENENCIA SON LAS SIGUIENTES:

1-. MANIFESTACIN.

2-. SOLICITUD DE MENSURA.

3-. OPOSICIN A LA MENSURA.

4-. OPERACIN DE MENSURA, ACTA Y PLANO.

5-. INFORME DEL SERVICIO.

6-.
OPOSICIN
PERTENENCIA.

LA

CONSTITUCIN

DE

7-.
SENTENCIA
PERTENENCIA.

CONSTITUTIVA

8-.
TRMITES
SENTENCIA.

MANIFESTACIN PUNTO DE INTERS ART.

38 DEL C. DE MINERA.

POSTERIORES

DE

LA

PRIMERA ETAPA:

PRESENTACIN
DEL
ESCRITO
MANIFESTACIN Y SUS REQUISITOS:

1-.
LA
INDIVIDUALIZACIN
MANIFESTANTE.

2-. UBICACIN DEL PUNTO DE INTERS.

EXCEP. PARA EL PEQUEO MINERO ART. 45
INC. 2

DE

DEL

3-. NMERO DE PERTENENCIAS QUE SE

SOLICITAN Y NOMBRE DE CADA UNA DE
ELLAS.

SE PUEDE SOLICITAR CADA UNA DE ELLAS

(CABIDA: 1 A 10 HECTREAS) O UN GRUPO
DE PERTENENCIAS QUE CUBRAN UNA
SUPERFICIE MAXIMA DE 1000 HECTREAS.

EJ. MIL PERTENENCIAS DE 1 HECTREA

CADA UNA, O CIEN PERTENENCIAS DE 10
HECTREAS CADA UNA.

4-. SUPERFICIE DE LA CARA SUPERIOR.

5-. LA CIRCUNSTANCIA DE QUE SE HACE

USO DEL DERECHO QUE OTORGA UNA
CONCESIN DE EXPLORACIN ANTERIOR
VIGENTE.

TRAMITACIN
DEL
MANIFESTACIN:

ESCRITO

DE

EN
EL
TRIBUNAL:
PRESENTADA
LA
MANIFESTACIN EN EL JUZGADO DE LETRAS
EN LO CIVIL COMPETENTE, SEGN LA
UBICACIN DEL PUNTO DE INTERS, EL
SECRETARIO PODR UN CERTIFICADO DE DA Y
HORA DE PRESENTACIN Y TOMAR NOTA EN
EL
REGISTRO
NUMERADO
DE
MANIFESTACIONES QUE LLEVAR A EFECTO,
DANDO RECIBO A LA PERSONA QUE LO
PRESENTE.

LUEGO, EL ESCRITO DE MANIFESTACIN

PASA AL DESPACHO DEL JUEZ, QUIEN LO
EXAMINA PARA VERIFICAR SI CUMPLE CON
LAS EXIGENCIAS OBLIGATORIAS DE LOS
ARTS. 45 Y 46 DEL CDIGO DE MINERA.

COMO RESULTADO DEL CONTROL DE

LEGALIDAD QUE PRACTICA EL JUEZ PUEDEN
PRODUCIRSE
LAS
SIGUIENTES
SITUACIONES:

1-. SI LA MANIFESTACIN CUMPLE CON LAS

EXIGENCIAS LEGALES, EL JUEZ ORDENA
INSCRIBIR Y PUBLICAR.

2-. SI LA MANIFESTACIN NO CUMPLE CON

LAS EXIGENCIAS DE LOS ARTICULOS
CITADOS,
EL
JUEZ
SEALAR
DETERMINADAMENTE LOS EFECTOS QUE
OBSERVE
Y
ORDENAR
QUE
EL
MANIFESTANTE, LOS SUBSANE DENTRO DEL
PLAZO FATAL Y CORRIDO DE OCHO DAS,
EL QUE SE CUENTA DESDE LA FECHA DE LA
RESOLUCIN.

SUBSANADOS LOS ERRORES DENTRO DE

PLAZO, EL JUEZ ORDENAR LA INSCRIPCIN E
INSCRIPCIN DE LA MANIFESTACIN.

SI EL INTERESADO NO SUBSAN LOS DEFECTOS

O LO HIZO FUERA DEL PLAZO FATAL, LA
MANIFESTACIN SE TENDR POR NO HECHA
ART. 49 INC. 2.

3-. PUEDE SUCEDER QUE EL ESCRITO DE

MANIFESTACIN
PRESENTE
ERROR
INSUBSANABLE: ERRORES EN EL PUNTO DE
INTERS.

TRMITES
POSTERIORES
PRESENTACIN EN EL JUZGADO.

LA

UNA VEZ PROVEDA LA MANIFESTACIN, EL

INTERESADO
TIENE
LA
OBLIGACIN
DE
INSCRIBIR, PUBLICAR Y PAGAR LA TASA DE
MANIFESTACIN A BENEFICIO FISCAL.

ESTAS ACTUACIONES DEBEN CUMPLIRSE EN EL

ORDEN QUE SE INDICA Y DENTRO DEL PLAZO
DE 30 DAS CORRIDOS Y FATALES CONTADOS
DESDE LA FECHA DE LA RESOLUCIN QUE AS
LO ORDENA:

1-. LA INSCRIPCIN SE REALIZA EN EL REGISTRO

DE DESCUBRIMIENTO DEL CONSERVADOR DE
MINAS COMPETENTE. ART. 50 C. DE MINERA.

2-. PUBLICACIN: HECHA LA INSCRIPCIN, EL

INTERESADO DEBE REQUERIR UNA COPIA AL
CONSERVADOR DE MINAS, LA QUE SE
PUBLICAR INTEGRAMENTE EN EL BOLETN
OFICIAL DE MINERA, POR UNA SOLA VEZ.

EL PLAZO ES DE 30 DAS CORRIDOS Y FATALES

CONTADOS
DESDE
LA
FECHA
DE
LA
RESOLUCIN DEL JUEZ QUE ORDENA INSCRIBIR
Y PUBLICAR.

3-. PAGO DE LA TASA DE MANIFESTACIN:

SE PAGA POR UNA SOLA VEZ, A BENEFICIO

FISCAL, DENTRO DE LOS 30 DAS
SIGUIENTES,
FATALES
Y
CORRIDOS,
CONTADOS DESDE LA FECHA DE LA
PRESENTACIN DE LA MANIFESTACIN EN
EL JUZGADO, SIN QUE MEDIE RESOLUCIN
JUDICIAL QUE ORDENE EL PAGO.

DERECHOS
QUE
EMANAN
MANIFESTACIN INSCRITA

DE

LA

CONSTITUYE
UN
DERECHO
REAL
E
INMUEBLE, TRANSFERIBLE Y TRANSMISIBLE
DE
ACUERDO
CON
LAS
NORMAS
APLICABLES A LOS DEMS BIENES RACES.
ART. 54 C. DE MINERA.

DESDE EL MOMENTO DE LA INSCRIPCIN DE

LA MANIFESTACIN EL TITULAR TIENE LOS
SIGUIENTES DERECHOS. ART. 53 C. DE
MINERA:

1-. A EFECTUAR TRABAJOS PARA RECONOCER LA

MINA.

2-. A EFECTUAR TRABAJOS PARA CONSTITUIR LA

CONCESIN.

3-. A HACERSE DUEO DE LAS SUSTANCIAS

CONCESIBLES
QUE EXTRAGA CON MOTIVO DEL
RECONOCIMIENTO.

4-. AL AUXILIO DE LA FUERZA PBLICA EN CASO QUE

SE PONGAN OBTCULOS PARA EFECTUAR LOS
TRABAJOS DE RECONOCIMIENTO PARA CONSTITUIR
LA PERTENENCIA

SEGUNDA
ETAPA
PERTENENCIA:

PARA

CONSTITUIR

PRESENTACIN DE LA SOLICITUD DE MENSURA

ART. 59 INC. 1

DENTRO DEL PLAZO QUE MEDIE ENTRE LOS

200 Y 220 DAS, CONTADOS DESDE LA
FECHA
DE
LA
PRESENTACIN
DE
LA
MANIFESTACIN
AL
JUZGADO,
EL
MANIFESTANTE, O CUALQUIERA DE ELLOS
CUANDO FUEREN VARIOS, DEBER SOLICITAR
EN EL MISMO EXPEDIENTE, LA MENSURA DE SU
PERTENENCIA O PERTENENCIAS.

PLAZO PARA PRESENTAR LA MENSURA

LA SOLICITUD DE MENSURA SE DEBE

PRESENTAR DENTRO DE LOS 20 DAS
CORRIDOS Y FATALES, PLAZO QUE INICIA EL
DA 201 Y TERMINA EL DA 220, AMBOS
INCLUSIVE (ART. 23 REGLAMENTO C. DE
MINERA), EL QUE SE CUENTA DESDE LA
FECHA
QUE
SE
PRESENT
LA
MANIFESTACIN AL JUZGADO.

QUIEN SOLICITA LA MENSURA

EL MANIFESTANTE Y SI HUBIERAN VARIOS,

CUALQUIERA DE ELLOS.

DONDE SE PRESENTA LA SOLICITUD DE

MENSURA.

EN EL MISMO TRIBUNAL Y EN EL MISMO

EXPEDIENTE
INICIADO
EN
LA
MANIFESTACIN.

CONTENIDO DE LA SOLICITUD DE MENSURA

ART. 59 INC 2 C. DE MINERA ART. 24 INC. 2 DEL

REGLAMENTO DEL C. DE MINERA.

1-. NMERO DE PERTENENCIAS QUE SE DESEA

MENSURAR.

2-. SUPERFICIE TOTAL ABARCADA POR LA

SOLICITUD, EXPRESADA EN HECTREAS Y
CALCULADA
EN
LA
PROYECCIN
DE
COORDENADAS UNIVERSALES TRANSVERSALES
DE MERCATOR.

3-.
LAS
CORDENADAS
UNIVERSALES
TRANSVERSALES DE MERCATOR DE CADA UNO DE
LOS VERTCES DEL PERMETRO DE LA CARA
SUPERIOR DE LA PERTENENCIA O GRUPO DE
PERTENENCIAS, RELACIONANDO UNO DE ELLOS,
EN RUMBO Y DISTANCIA, CON EL PNTO DE
INTERS SEALADO EN LA MANIFESTACIN.

4-.
LAS
COORDENADAS
UNIVERSALES
TRANSVERSALES DE MERCATOR DEL PUNTO DE
INTERS, CON PRECISIN DE CENTMETROS.

5-. EL LARGO Y ANCHO DE LA PERTENENCIA O DE

CADA UNA DE ELLAS SI SE TRATAR DE UN
GRUPO.

6-. EL NOMBRE DE LAS PERTENENCIAS

CONOCIDAS QUE EXISTEN EN LA VECINDAD
Y EN LO POSIBLE EL NOMBRE DE SUS
DUEOS.

7-. DESIGNAR AL INGENIERO CIVIL EN

MINAS O EL PERITO QUE PRACTICAR LA
MENSURA.

8-.
DESIGNACIN
DE
PATROCINANTE Y MANDATARIO.

ABOGADO

LOS DOCUMENTOS QUE DEBEN ACOMPAARSE A

LA
SOLICITUD
DE
MENSURA
SON
LOS
SIGUIENTES:

1-. COMPROBANTE DE HABERSE PAGADO LA TASA DE

MANIFESTACIN DENTRO DE LOS 30 DAS SIGUIENTES
A LA FECHA DE PRESENTACIN DE LA MANIFESTACIN
EN EL JUZGADO.

2-. COMPROBANTE DE HABERSE PAGADO LA PATENTE

PROPORCIONAL ART. 144 C. DE COMERCIO.

EL
MONTO
DE
LA
PRIMERA
PATENTE
ES
PROPORCIONAL AL TIEMPO QUE MEDIA ENTRE LA
FECHA DE PRESENTACIN DE LA SOLICITUD DE
MENSURA Y EL LTIMO DA DEL MES DE FEBRERO
SIGUIENTE.

3-. COPIA AUTORIZADA DE LA INSCRIPCIN

DE
LA
MANIFESTACIN
EN
EL
CONSERVADOR DE MINAS DENTRO DEL
PLAZO DE 30 DAS CONTADOS DESDE LA
RESOLUCIN DEL JUEZ QUE LO ORDENA.

4-. UN EJEMPLAR DEL BOLETN OFICIAL DE

MINERA EN QUE SE HAYA PUBLICADO LA
INSCRIPCIN
DE
LA
MANIFESTACIN,
DENTRO DE PLAZO.

5-. UN PLANO EN QUE SE SEALE LA

CONFIGURACIN DE LA PERTENENCIA O
GRUPO
DE
PERTENENCIAS,
LAS
COORDENADAS DE CADA UNO DE LOS
VRTICES DEL PERMETRO Y LA RELACIN
EN RUMBO Y DISTANCIA.

TRAMITACIN DE LA SOLICITUD
MENSURA EN EL TRIBUNAL:

DE

LA
SOLICITUD
DE
MENSURA
Y
LOS
DOCUMENTOS
ACOMPAADOS
SE
PRESENTAN EN SECRETARA DEL TRIBUNAL.
EL SECRETARIO DAR RECIBO SI SE LO PIDE,
POSTERIORMENTE
ENTRA
LOS
ANTECEDENTES AL DESPACHO DEL JUEZ
QUIEN EXAMINAR LA SOLICITUD Y LOS
DOCUMENTOS ACOMPAADOS.

PUEDEN PRESENTARSE 3 SITUACIONES: ART.

60 C. DE MINERA.

1-. SI EL JUEZ ENCUENTRA CONFORME LA

SOLICITUD Y LOS DOCUMENTOS ACOMPAADOS,
ORDENAR PUBLICAR POR UNA SOLA VEZ.

2-. SI DEL EXAMEN RESULTA QUE HA DEJADO DE

CUMPLIRSE ALGN REQUISITO CUYA OMISIN O
RETARDO ACARREA LA CADUCIDAD DE LOS
DERECHOS EMANADOS DE LA MANIFESTACIN.

3-. SI LOS DEFECTOS PUEDEN SER SUBSANADOS,

LOS
SEALAR
DETERMINADAMENTE
Y
ORDENAR SE CORRIJAN DENTRO DEL PLAZO DE
8 DAS FATALES Y CORRIDOS, CONTADOS
DESDE LA FECHA DEL DECRETO QUE LO
DISPONGA.

PUBLICACIN
MENSURA

DE

LA

SOLICITUD

DE

SE PUBLICA POR UNA SOLA VEZ EN EL

BOLETN OFICIAL DE MINERA, DENTRO DEL
PLAZO DE 30 DAS CORRIDOS Y FATALES
CONTADOS DESDE LA FECHA DE LA
RESOLUCIN QUE LO ORDEN.

ACCIONES DE OPOSICIN A LA SOLICITUD

DE MENSURA

SI CON MOTIVO DE LA PUBLICACIN DE LA

SOLICITUD DE MENSURA, UNA PERSONA
ADVIERTE QUE LA MENSURA SOLICITADA AFECTA
SUS DERECHOS, DEBER DEDUCIR ACCIN DE
OPOSICIN A LA MENSURA PEDIDA, PARA LO
CUAL DEMANDAR AL SOLICITANTE, EN JUICIO
CONTENCIOSO DE OPOSICIN A LA MENSURA,
EL QUE SE TRAMITA DE ACUERDO A LAS NORMAS
DEL
JUICIO
SUMARIO,
EN
EL
MISMO
EXPEDIENTE EN QUE SE SOLICIT LA MENSURA
ARTS. 68 Y 233 C. DE MINERA Y ARTS. 680 Y
SIGUIENTES DEL C.P.C.

CAUSALES
DE
OPOSICIN
A
MENSURA ART. 61 C. DE MINERA.

LA

LAS ACCIONES DE OPOSICIN

MENSURA PUEDEN SER:

LA

DE EJERCICIO OBLIGATORIO, ART. 65 C.

DE MINERA.

DE EJERCICIO FACULTATIVO, ART. 66 Y 96

N 6 Y 7 DEL C. DE MINERA.

PLAZO PARA DEDUCIR OPOSICIN:

EL PLAZO PARA DEDUCIR OPOSICIN A LA

MENSURA ES DE 30 DAS CORRIDOS Y
FATALES, CONTADOS DESDE LA FECHA DE
PUBLICACIN
DE
LA
SOLICITUD
DE
MENSURA EN EL BOLETN OFICIAL DE
MINERA. ART. 61 C. DE MINERA.

EL ESCRITO
MENSURA

DE

OPOSICIN

LA

ES UNA DEMANDA Y COMO TAL DEBE

CUMPLIR CON TODOS LOS REQUISITOS
CONTEMPLADOS EN EL ART. 254 DEL C.P.C.
DISTINGUIENDO ENTRE LA CAUSAL DE
OPOSICIN QUE SE INVOCA, DEBE REUNIR
ADEMS LOS SIGUIENTES REQUISITOS:

1-. ART. 61 CAUSAL 1 C. DE MINERA, EL

DEMANDANTE DEBER ACOMPAAR ADEMAS
LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS:

1-. COPIA AUTNTICA DE SU PEDIMENTO, Y EN SU

CASO, ADEMS COPIA AUTNTICA DE LA SOLICITUD
DE SENTENCIA O DE LA SENTENCIA MISMA O DE LA
RESOLUCIN QUE ACOGI LA PETICIN DE
PRRROGA DEL PLAZO DE LA CONCESIN.

2-. UN CROQUIS FIRMADO POR UN INGENIERO CIVIL

DE MINAS O PERITO AUTORIZADO PARA EFECTUAR
MENSURA, QUE REPRESENTE LA COLISIN DE LOS
DERECHOS Y LAS PRETENSIONES DE AMBAS
PARTES EN EL TERRENO.

SANCIN AL INCUMPLIMIENTO:

EL JUEZ RECHAZAR DE PLANO LA

DEMANDA DE OPOSICIN EN CASO DE QUE
NO SE ACOMPAEN LOS DOCUMENTOS
MENCIONADOS O SI NO SE FUNDA EN UN
PEDIMENTO CUYA FECHA DE PRESENTACIN
HAYA SIDO ANTERIOR.

ART. 61 CAUSAL 2 DEL C. DE MINERA

EL DEMANDANTE OPOSITOR EN SU DEMANDA

DEBE
ACOMPAAR
LOS
SIGUIENTES
DOCUMENTOS:

1-. COPIA AUTNTICA DE SU MANIFESTACIN.

2-. UN CROQUIS FIRMADO POR UN INGENIERO

CIVIL EL MINAS O POR UN PERITO
MENSURADOR QUE REPRESENTE LA COLISIN
DE LOS DERECHOS Y LAS PRETENSIONES DE
AMBAS PARTES EN EL TERRENO.

SANCIN AL INCUMPLIMIENTO:

TAL COMO EN EL CASO ANTERIOR, SINO SE

ACOMPAAN
LOS
DOCUMENTOS,
LA
DEMANDA DE OPOSICIN A LA MENSURA
SER RECHAZADA DE PLANO, IGUALMENTE
SI SE FUNDA EN UNA MANIFESTACIN CUYA
FECHA DE PRESENTACIN HAYA SIDO O SE
TENGA POR ANTERIOR.

EFECTOS DE LA INTERPOSICIN DE LA
DEMANDA.

ART. 70 INC. 1 NACE LA OBLIGACIN PARA

LAS
PARTES
DE
NO
PARALIZAR
EL
PROCEDIMIENTO POR MAS DE 3 MESES, BAJO
SANCIN DE CADUCIDAD DEL DERECHO DE
AMBAS PARTES.

COMO
EL
JUICIO
DE
OPOSICIN
ES
CONTENCIOSO, LOS PLAZOS SERN DE
DIAS HBILES Y EN CONSECUENCIA NO SE
CONSIDERARN LOS DOMINGOS Y LOS
FERIADOS.

DEFENSA DEL DEMANDADO

ART. 68 DEL C. DE MINERA

SER ADMISIBLE COMO NICA DEFENSA DEL
DEMANDADO LA QUE SU SOLICITUD DE
MENSURA NO ABARCA LOS TERRENOS
COMPRENDIDOS EN EL PEDIMENTO, EN LA
CONCESIN DE EXPLORACIN O EN LA
SOLICITUD DE MENSURA EN QUE SE FUNDA
LA ACCIN.

EFECTOS DE LA SENTENCIA

UNA
VEZ
CUMPLIDA
LA
TRAMITACIN
CORRESPONDIENTE AL PROCEDIMIENTO SUMARIO,
EL JUEZ DICTAR SENTENCIA CUYOS EFECTOS
PUEDEN SER LOS SIGUIENTES:

1-. SI SE ACOGE LA DEMANDA DE OPOSICIN A LA

MENSURA FUNDADA EN LA CAUSAL 1 DEL 61 C. DE
MINERA DECLARAR QUE EL DEMANDADO NO
PUEDE MENSURAR DENTRO DEL PERMETRO DEL
PEDIMENTO,
DEL
DE
LA
CONCESIN
DE
EXPLORACIN O DEL DE LA PARTE EN QUE ESTA NO
HAYA SIDO RENUNCIADA, EN SU CASO.

2-. SI ACOGE LA DEMANDA FUNDADA EN LA

CAUSAL 2 DEL ART. 61 DEL C. DE MINERA,
RECONOCER EL DERECHO PREFERENTE DEL
PRIMER
MANIFESTANTE
A
MENSURAR
SU
PERTENENCIA O PERTENENCIAS EN LA FORMA
INDICADA EN LA RESPECTIVA SOLICITUD.

3-. SI UNA PARTE DE LOS TERRENOS SOLICITADOS

POR EL DEMANDADO, NO AFECTAN AL DERECHO
PREFERENTE, EL JUEZ RECONOCER TAMBIN EL
DERECHO DE LA PARTE VENCIDA A MENSURAR
CON ARREGLO A SU PROPIA SOLICITUD, PERO
RESPETANDO
INTEGRAMENTE
EL
DERECHO
PREFERENTE DE LA PARTE VENCEDORA.

4-. SI RECHAZA LA DEMANDA QUE SE FUNDA EN

LA CAUSAL 2 DEL ART. 61 DEL C. DE MINERA,
EL DEMANDANTE NO PODR HACER VALER CON
POSTERIORIDAD LA ACCIN DE NULIDAD
ESTABLECIDA EN EL ART. 95 N 5 Y N 7 DEL C.
DE MINERA.

5-. SI SE HUBIERE INTERPUESTO VARIAS

OPOSICIONES EL JUEZ SE PRONUNCIAR SOBRE
TODAS
ELLAS
EN
LA
SENTENCIA,
ESTABLECIENDO DE ACUERDO A LAS NORMAS
DEL ART. 69 C. DE MINERA LOS TERRENOS EN
QUE DEBE PROCEDERSE A LAS MENSURAS.

LA SENTENCIA QUE SE DICTE EN EL JUICIO

DE OPOSICIN A LA MENSURA, SER
APELABLE EN AMBOS EFECTOS.

LA OPOSICIN
MENSURA

FACULTATIVA

LA

EL MANIFESTANTE DE FECHA ANTERIOR O

QUE SE TENGA POR ANTERIOR, PODR
OPONERSE A LA SOLICITUD DE MENSURA
DE
UN
MANIFESTANTE
DE
FECHA
POSTERIOR,
AN
CUANDO
HAYA
PRESENTADO SU SOLICITUD DE MENSURA
CON ANTERIORIDAD AL MANIFESTANTE
DEMANDADO.

ART. 66 C. DE MINERA

1-. PUEDE OPONERSE A LA SOLICITUD DE

MENSURA DEL MANIFESTANTE DE FECHA
POSTERIOR, AUN CUANDO LA SOLICITUD DE
MENSURA DEL MANIFESTANTE POSTERIOR
HAYA SIDO PRESENTADA ANTES QUE LA
SUYA, PARA LO QUE DEBE PRESENTAR
DEMANDA
DE
OPOSICIN
FORMAL,
CUMPLIENDO CON LOS REQUISITOS DEL
ART. 61 N 2 Y CON TODAS LAS EXIGENCIAS
SEALADAS ANTERIORMENTE.

2-. PUEDE OPTAR POR HACER UNA PRESENTACIN

ESCRITA, EN EL EXPEDIENTE DEL MANIFESTANTE
DE FECHA POSTERIOR, HACIENDO PRESENTE SU
CALIDAD DE ANTELADO, RESPECTO DE TODO O
PARTE DE LOS TERRENOS ABARCADOS POR LA
SOLICITUD
DE MENSURA DEL LTIMO, Y
ACOMPAANDO LA DOCUMENTACIN QUE SIRVA
DE BASE A LA PRESENTACIN.

ESTA PRESENTACIN NO ES UNA DEMANDA , NO

INICIA UN JUICIO Y NO TRANSFORMA EN
CONTENCIOSA LA GESTIN. ES UNA TNGASE
PRESENTE ESPECIAL QUE TIENE POR OBJETO
RESERVAR LOS DERECHOS PREFERENTES DEL
PRIMER MANIFESTANTE.

OPERACIN DE MENSURA

LA OPERACIN DE MENSURA TIENE UN

CARCTER TCNICO Y CONSISTE EN LA
UBICACIN EN EL TERRENO DE LOS
VRTICES DE LA CARA SUPERIOR DE LA
PERTENENCIA O GRUPO DE PERTENENCIAS,
INDICADOS CON LAS COORDENADAS U.T.M.
QUE PARA CADA UNO DE ELLOS SE HAYA
SEALADO EN LA SOLICITUD DE MENSURA
O SE SEALE EN EL ACTO DE LA MENSURA
ART. 72 C. DE MINERA.

LA MENSURA SLO PUEDE SER AFECTUADA

POR EL INGENIERO CIVIL EN MINAS O EL
PERITO
MENSURADOR
QUE
EL
MANIFESTANTE
INTERESADO
HAYA
DESIGNADO EN EL ESCRITO DE SOLICITUD
DE MENSURA.

EL PERITO DEBE SER ELEGIDO POR EL

PRESIDENTE
DE
LA
REPBLICA,
A
PROPUESTA DEL DIRECTOR NACIONAL DEL
SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGA Y
MINERA.

OPORTUNIDAD
MENSURA.

EN

QUE

SE

PRACTICA

PARA DETERMINAR CUANDO SE

MENSURA HAY QUE DISTINGUIR:

1-. NO HUBO JUICIO DE OPOSICIN A LA MENSURA.

SI PRACTICADA LA PUBLICACIN DE MENSURA EN

EL BOLETN OFICIAL DE MINERA TRANSCURREN
LOS 30 DAS CORRIDOS Y FATALES SIN QUE SE
PRESENTE DEMANDA DE OPOSICIN A LA
MENSURA, ESTA SE REALIZA UNA VEZ VENCIDO EL
PLAZO PARA DEDUCIR OPOSICIN.

REALIZA

LA

LA

2-. SI DENTRO DEL PLAZO SE PRESENT

DEMANDA DE OPOSICIN Y FUE ACOGIDA A
TRAMITACIN, LA MENSURA SE EFECTUAR
UNA VEZ EJECUTORIADA LA SENTENCIA QUE
SE PRONUNCIE SOBRE EL JUICIO DE
OPOSICIN.

ACTA DE MENSURA

TERMINADA LA OPERACIN DE MENSURA, EL

INGENIERO O PERITO DEBE LEVANTAR UN ACTA
QUE CONTENDRA:

1-.
LA
NARRACIN
PRECISA,
CIRCUNSTANCIADA
DEL
MODO
EFECTO; Y

2-.
LA
FORMA
COMO
DETERMINO
COORDENADAS U.T.M. DE LOS VRTICES.

CLARA
COMO

Y
LA

LAS

PLANO DE MENSURA

EL INGENIERO O PERITO MENSURADOR

TIENE LA OBLIGACIN DE CONFECCIONAR
EN TRIPLICADO, UN PLANO DE LA
PERTENENCIA O GRUPO DE PERTENENCIAS
MENSURADAS EN QUE CONSTEN LOS
SIGUIENTES DATOS:

1-. LAS COORDENAS U.T.M. DE LOS

VRTICES
DEL
PERMETRO
DE
LA
PERTENENCIA O GRUPO DE PERTENENCIAS.

2-. LAS PARTICULARIDADES DEL TERRENO.

3-. LAS PERTENENCIAS COLINDANTES.

EL ACTA Y EL PLANO SERN PRESENTADOS AL

TRIBUNAL EN TRIPLICADO. LA OBLIGACIN DE
PRESENTAR
ESTOS
DOCUMENTOS
CORRESPONDE
AL
TITULAR
DE
LA
MANIFESTACIN.

EN LA PRCTICA, SE PRESENTAN ACOMPAANDO

UN ESCRITO QUE SE AGREGA AL EXPEDIENTE EN
QUE SE TRAMITA LA CONSTITUCIN DE LA
CONCESIN.

PLAZO PARA ENTREGAR EL ACTA Y PLANO

PARA DETERMINAR EL PLAZO PARA ENTREGAR EL

ACTA Y PLANO DE MENSURA AL TRIBUNAL, HAY
QUE DISTINGUIR SI SE PRESENT O NO OPOSICIN
A LA MENSURA.

1-. NO HUBO JUICIO DE OPOSICIN A LA MENSURA:

EL ACTA Y EL PLANO DEBEN PRESENTARSE AL

TRIBUNAL DENTRO DEL PLAZO DE 15 MESES,
CORRIDOS Y FATALES, CONTADOS DESDE LA
FECHA DE PRESENTACIN DE LA MINIFESTACIN
AL JUZGADO.

2-. HUBO JUICIO DE OPOSICIN A LA

MENSURA: ART. 78 INC. 2 C. DE MINERA

LA OBLIGACIN DE PRESENTAR EL ACTA Y

PLANO DENTRO DEL PLAZO DE 15 MESES
NO SER EXIGIBLE RESPECTO DE QUIEN
SEA O HAYA SIDO PARTE EN JUICIO DE
OPOSICIN FUNDADO EN ALGUNA DE LAS
CAUSALES DEL ART. 61 DEL C. DE MINERA.

INFORME DEL SERVICIO NACIONAL DE

GEOLOGA Y MINERA ART. 70 C. DE MINERA

UNA VEZ PRESENTADOS EL ACTA Y PLANO DE

MENSURA AL TRIBUNAL, EL JUEZ REMITIR LOS
ANTECEDENTES AL SERVICIO PARA QUE INFORME
SOBRE LOS ASPECTOS TCNICOS DE LA
OPERACIN DE MENSURA.

EL SERVICIO TENDR UN PLAZO DE 60 DAS,

CONTADOS
DESDE
LA
RECEPCIN
DEL
EXPEDIENTE, PARA EMITIR EL INFORME, PLAZO
QUE NO ES FATAL.

TRAMITACIN
DEL
INFORME
SERVICIO EN EL TRIBUNAL

1-.
EL
INFORME
OBSERVACIONES:

ESTO COMUNICA QUE LA OPERACIN DE

MENSURA SE EFECTO CORRECTAMENTE Y
SE DIO CUMPLIMIENTO A TODAS LAS
EXIGENCIAS TCNICAS CONTEMPLADAS EN
LA LEY, EN ESTE CASO EL JUEZ DICTAR
SENTENCIA
CONSTITUTIVA
DE
PERTENENCIA.

NO

DEL

CONTIENE

2-. EL INFORME DEL SERVICIO FORMULA

OBJECIONES DE CARCTER TECNICO SOBRE
ASPECTOS GENERALES O ESPECIALES DE LA
MENSURA.

EN ESTE CASO EL JUEZ ORDENAR PONER

EN CONOCIMIENTO DEL INTERESADO ESTAS
OBSERVACIONES

3-. EL INFORME
SUPERPOSICIN

DEL

SERVICIO

SEAL

SE INDICA QUE CON LA MENSURA SE HA

ABARCADO EN TODO O PARTE UNA O MAS
PERTENENCIAS YA CONSTITUDAS O EN
TRMITE

SENTENCIA
CONSTITUTIVA
DE CONCESIN

EN EL PROCEDIMIENTO NO CONTENCIOSO DE
CONSTITUCIN
DE
CONCESIN
DE
EXPLORACIN, UNA VEZ EVACUADO EN
INFORME FAVORABLE SER SERVICIO, EL JUEZ
EST OBLIGADO A DICTAR SENTENCIA.

LAS MISMA OBLIGACIN SE PRODUCE EN EL

PROCEDIMIENTO
DE
CONSTITUCIN
DE
PERTENENCIA. LA SENTENCIA QUE SE DICTE
PODR SER CONSTITUTIVA DE CONCESIN O
PODR RECHAZAR LA PRETENSIN DEL
INTERESADO DECLARANDO UNA CADUCIDAD.

ANTECEDENTES QUE EL JUEZ DEBE TENER

EN CLARO ANTES DE DICTAR SENTENCIA:

1-. EL JUEZ NO PODR DECLARAR CONSTITUDA

LA PERTENENCIA O PERTENENCIAS QUE HAYAN
MENSURADO
ABARCANDO
TERRENOS
SITUADOS FUERA DEL COMPRENDIDO EN LA
SOLICITUD DE MENSURA O FUERA DEL
TERRENO MANIFESTADO. EN ESTA MATERIA, EL
JUEZ SER ASESORADO POR EL SERVICIO QUE,
EN EL INFORME TCNICO, DEBE SEALAR SI
OBSERVA ALGUNA IRREGULARIDAD. ART. 82
INC. FINAL C. DE MINERA.

2-. ANTES DE DICTAR SENTENCIA, EL JUEZ

DEBE EXAMINAR LOS AUTOS PARA PRACTICAR
UN CONTROL DE LEGALIDAD Y, SI SE RENEN
LOS REQUISITOS EXIGIDOS EN LA LEY,
DICTAR LA SENTENCIA CONSTITUTIVA DE
PERTENENCIA.

SE
TRATA
DEL
LTIMO
CONTROL
DE
LEGALIDAD DEL PROCEDIMIENTO, EL QUE
TIENE POR OBJETO DETERMINAR SI LA
SENTENCIA QUE RECAER EN AUTOS, SER O
NO CONSTITUTIVA DE CONCESIN ART. 85
INC.1 C. DE MINERA.

SI DE STE EXAMEN EL JUEZ NOTA FALTAS O

ILEGALIDADES INSUBSANABLES, POR EJ. NO
HABER CONTRADICHO O SUBSANADO
DENTRO DE PLAZO LAS OBJECIONES
FORMULADAS POR EL SERVICIO, DICTAR
SENTENCIA DENEGANDO LA CONSTITUCIN
DE PERTENENCIA Y MANDAR CANCELAR
LAS INSCRIPCIONES RESPECTIVAS.

SI
NOTA
FALTAS
O
ILEGALIDADES
SUBSANABLES ORDENAR SU CORRECIN
DENTRO DEL PLAZO FIJADO, EL JUEZ, DE
OFICIO, DICTAR SENTENCIA DENEGANDO
LA CONSTITUCIN DE PERTENENCIA Y
MANDAR CANCELAR LAS INSCRPCIONES
RESPECTIVAS.

CONTENIDO
DE
LA
SENTENCIA
CONSTITUTIVA DE CONCESIN

ART. 57 INC. FINAL C. DE MINERA, EL

JUEZ DICTAR SENTENCIA EN EL PLAZO
DE 60 DAS CONTADOS DESDE QUE LOS
AUTOS QUEDAN EN ESTADO DE FALLO.

DEBE CUMPLIR CON LOS REQUISITOS QUE

PRESCRIBE EL ART. 87 DEL C. DE MINERA,
LOS ARTS. 169 Y 170 DEL C. DE
PROCEDIMIENTO CIVIL.

COMO
TODA
SENTENCIA
DEFINITIVA,
TENDR UNA PARTE EXPOSITIVA, UNA PARTE
CONSIDERATIVA Y UNA PARTE RESOLUTIVA.

EXIGENCIAS QUE PLANTEA El C. DE

MINERA:

INDIVIDUALIZACIN DEL PETICIONARIO

O MANIFESTANTE Y LA DEL ACTUAL
TITULAR DEL PEDIMENTO O MANIFESTACIN
, SEGN CONSTE EN AUTOS.

LA FECHA DE PRESENTACIN DEL

PEDIMENTO O MANIFESTACIN, O EN EL
CASO DEL ART. 44 N 5, LA FECHA EN QUE
SE
TIENE
POR
PRESENTADA
LA
MANIFESTACIN-

LAS
PETICIONES
FORMULADAS
EN
PEDIMENTO O EN LA MANIFESTACIN.

EL

LAS FECHAS EN QUE SE HAYA PUBLICADO EL

PEDIMENTO O LA MANIFESTACIN Y LA
SOLICITUD DE MENSURA EN SU CASO.

LA FECHA DE L, O LOS INFORMES DEL

SERVICIO Y AQUELLA EN QUE SE HAYA
PUBLICADO EL EXTRACTO DEL SERVICIO A QUE
SE REFIERE EL ART. 83 DEL C. DE MINERA, SI
TAL PUBLICACIN HAYA SIDO PRECEDENTE.

LOS DATOS DE INSCRIPCIN DEL PEDIMENTO

O DE LA MANIFESTACIN Y SI CORRESPONDE,
LOS DATOS DE INSCRIPCIN DE ESOS
DERECHOS A FAVOR DEL ACTUAL TITULAR.

EL NOMBRE DE LAS CONCESIONES.

LAS COORDENADAS U.T.M. DE CADA UNO DE

LOS VRTICES DEL PEDIMENTO DE
CONCESIN
DEBER
EXPRESAR
LAS
RAZONES QUE SIRVEN DE FUNDAMENTO A LA
RESOLUCIN DE JUEZ.

LA PARTE RESOLUTIVA DE LA SENTENCIA

DEBER EXPRESAR:

1-. APROBAR EL PLANO DE LA CONCESIN DE

EXPLORACIN O DE LA PERTENENCIA Y EL ACTA
DE MENSURA DE ESTA LTIMA.

2-. DECLARAR CONSTITUIDA LA CONCESIN DE

EXPLORACIN O LA PERTENENCIA O GRUPO DE
PERTENENCIAS.

3-. MANDAR PUBLICAR EL EXTRACTO DE LA

MENSURA A QUE SE REFIERE EL ART. 90 DEL C.
DE MINERA.

4-. ORDENAR LA INSCRIPCIN DE LA

SENTENCIA Y DEL ACTA DE MENSURA
CUANDO CORRESPONDA.

5-. ORDENAR EL ARCHIVO DE LOS PLANOS

CORRESPONDIENTES.

RECURSOS QUE PROCEDEN CONTRA LA

SENTENCIA.

LA SENTENCIA CONSTITUTIVA DE CONCESIN

SE NOTIFICA POR EL ESTADO DIARIO PUES
RECAE
EN
UN
PROCEDIMIENTO
NO
CONTENCIOSO,
Y
QUEDAR
FIRME
Y
EJECUTORIADA EN LOS TRMINOS DEL ART.
174
DEL
C.P.C.,
DESDE
QUE
HAN
TRANSCURRIDO LOS PLAZOS QUE LA LEY
CONCEDE SIN QUE HAYA INTERPUESTO ALGN
RECURSO. ART. 86 INC. FINAL C. DE MINERA.

TITULAR DE LOS RECURSOS.

SLO PUEDEN SER INTERPUESTOS POR EL

TITULAR DEL PEDIMENTO O LA MANIFESTACIN.

RECURSOS QUE PROCEDEN

ACLARACIN, RECTIFICACIN O ENMIENDA.

APELACIN.

CASACIN EN LA FORMA O CASACIN EN EL

FONDO.

EFECTOS DE LA SENTENCIA CONSTITUTIVA

DE CONCESIN

1-. EFECTO DE SANEAMIENTO:

UNA VEZ
DICTADA LA SENTENCIA CONSTITUTIVA DE
CONCESIN QUEDAN SANEADOS TODOS LOS
VICIOS PROCESALES Y LAS CADUCIDADES EN QUE
SE PUEDA HABER INCURRIDO EN LA TRAMITACIN.

EJ. QUE EL PERITO QUE REALIZ LA MENSURA NO

HAYA ACEPTADO EL CARGO Y ACEPTADO FIEL
DESEMPEO, SOLICITUD DE SENTENCIA SIN QUE
EL ABOGADO HAYA CONSTITUDO PATROCINIO Y
PODER.

2-. UNA VEZ EJECUTORIADA LA SENTENCIA

PRODUCE COSA JUZGADA. ART. 86 Y 174
DEL C.P.C.

UNA VEZ FIRME Y EJECUTORIADA LA

SENTENCIA CONSTITUTIVA DE CONCESIN
SER OPONIBLE AL ESTADO Y A CUALQUIER
PERSONA. SE MANIFIESTA AS EL DERECHO
DE DEFENSA DE LA CONCESIN.

3-. AFECTOS SOBRE LA INTERVENCIN DE

TERCEROS AL JUICIO.

UNA
VEZ
DICTADA
LA
SENTENCIA
CONSTITUTIVA DE CONCESIN, PRODUCE
EL EFECTO DE EXTINGUIR EL DERECHO QUE
PUEDE EJERCER CUALQUIER PERSONA PARA
REPRESENTAR AL JUEZ QUE SE HA
PRODUCIDO UNA CADUCIDAD ART. 86 INC. 2
CDIGO DE MINERA.

4-.
LA
SENTENCIA
EJECUTORIADA
CONSTITUYE TTULO DE PROPIEDAD DE LA
CONCESIN. ART. 91 C. DE MINERA.

LA
SENTENCIA
CONSTITUTIVA
DE
CONCESIN
DA
ORIGINALMENTE
SU
POSESIN Y CONSTITUYE EL TTULO DE
PROPIEDAD SOBRE ELLA. LUEGO ES UN
TTULO ORIGINARIO DE DOMINIO QUE CREA
UN DERECHO REAL E INMUEBLE Y ADEMS
DA LA POSESIN NO INSCRITA DE LA
CONCESIN AL TITULAR LA QUE TENDRA
UNA DURACIN MAXIMA DE 120 DAS.

TRMITES POSTERIORES A LA DICTACIN

DE SENTENCIA.

UNA VEZ DICTADA LA SENTENCIA QUE

OTORGA LA CONCESIN, EL INTERESADO
TIENE LAS SIGUIENTES OBLIGACIONES:

1-. PUBLICAR UN EXTRACTO DE LA SENTENCIA

EN EL BOLETN OFICIAL DE MINERA.

2-. ENTREGAR EL ORIGINAL DEL ACTA DEL

PLANO DE MENSURA EN EL SERVICIO
NACIONAL DE MINERA DE GEOLOGA Y
MINERA.

3-. SI SE TRATA DE CONCESIN DE

EXPPLORACIN, INSCRIBIR LA SENTENCIA Y
ENTREGAR EL PLANO PARA SU ARCHIVO.

SI SE TRATA DE PERTENENCIA, SE INSCRIBE

LA SENTENCIA Y EL ACTA DE MENSURA Y SE
DEBE REQUERIR QUE SE ARCHIVE EL PLANO
DE MENSURA EN EL CONSERVADOR DE
MINAS COMPETENTE.

LA
NULIDAD
DE
CONCESIN MINERA

LA

LA NULIDAD ES UNA SANCIN CIVIL QUE CONSISTE EN

EL DESCONOCIMIENTO DE LOS EFECTOS JURDICOS DE
UN ACTO.

CARACTERSTICAS DE LA NULIDAD EN MATERIA

MINERA:

1-. NO PUEDE SER DECLARADA DE OFICIO POR EL JUEZ

AUN CUANDO APEREZCA DE MANIFIESTO.

2-. NO PUEDE SER SOLICITADA POR CUALQUIER

PERSONA.

3-. EL DEMANDANTE DE NULIDAD DEBE

TENER INTERS ACTUAL EN ELLA.

4-. SLO SE PUEDE PEDIR POR LAS

CAUSALES ESTABLECIDAS EN EL ART. 95
DEL C. DE MINERA.

LAS CAUSALES DE NULIDAD SON DE

DERECHO ESTRICTO, ESTO QUIERE DECIR
QUE SLO SE CONTEMPLAN EN EL ART. 95
DEL C. DE MINERA Y SE PUEDEN DIVIDIR DE
LA SIGUIENTE FORMA:

CAUSALES DE NULIDAD QUE PROCEDEN RESPECTO

DE LAS CONCESIONES DE EXPLORACIN:
1-. ART. 95 N 3 C. DE MINERA: HABERSE
CONSTITUDO LA CONCESIN DE EXPLORACIN SIN
RESPETAR LAS NORMAS RELATIVAS
A LA FORMA,
ORIENTACIN, CABIDA O LADOS DE LA CARA SUPERIOR.
SE EXTINGUE POR PRESCRIPCIN EN EL PLAZO DE 4
AOS.
LA CONTRAVENCIN DE LAS NORMAS CITADAS PUEDE
DAR LUGAR A LA DECLARACIN DE NULIDAD DE LA
CONCESIN SIEMPRE QUE MEDIE DEMANDA DE
INTERESADO.

2-. ART. 95 N 5 C. DE MINERA:

HABERSE CONSTITUIDO LA CONCESIN DE
EXPLORACIN
ABARCANDO TERRENO
SITUADO FUERA DEL TERRENO PEDIDO,
PERO, EN NINGN CASO TERRENOS
SITUADOS FUERA DE STE.

SE EXTINGUE POR PRESCRIPCIN EN EL

PLAZO DE 4 AOS.

3-. ART. 95 N 8 C. DE MINERA:

HABERSE CONSTITUDO LA CONCESIN DE
EXPLORACIN ABARCANDO TERRENO YA
COMPRENDIDO,
O
QUE
QUEDE
COMPRENDIDO, POR OTRA CONCESIN DE
EXPLORACIN CUYO PEDIMENTO HAYA SIDO
PRESENTADO CON FECHA ANTERIOR.

PRESCRIPCIN CONFORME AL ART. 61 N 1

DEL C. DE MINERA.

EFECTOS
NULIDAD

DE

LA

DECLARACIN

DE

ART. 98 C. DE MINERA EL DEMANDADO CUYA

CONCESIN FUE ANULADA TENDR DERECHO
A CORREGIR LA SOLICITUD DE SENTENCIA Y
EL PLANO DE LA CONCESIN CUANDO LOS
FUNDAMENTOS DE HECHO DE LA SENTENCIA
QUE DECLARA LA NULIDAD AS LO PERMITAN.

LA NULIDAD SE TRAMITA A TRAVS DEL

PROCEDIMIENTO SUMARIO.

CAUSALES DE NULIDAD QUE PROCEDEN

RESPECTO DE LA CONCESIN DE EXPLOTACIN
O PERTENENCIA.

1-. ART. 95 N 1 C. DE MINERA: HABERSE

INCURRIDO EN ERROR PERICIAL EN LA MENSURA DE
LA PERTENENCIA.

EN ESTE CASO, LA LEY SE REFIERE AL ERROR

COMETIDO POR EL PERITO AL REALIZAR LA
OPERACIN TCNICA DE MENSURA, ERROR QUE
DEBE SER DE TAL MAGNITUD QUE ALTERE
SUSTANCIALMENTE LA UBICACIN DE LA O LAS
PERTENENCIAS EN EL TERRENO Y QUE NO HAYA
SIDO COMETIDO A SABIENDAS O SEA, CON MALA
FE.

2-. ART. 95 N 2 DEL C. DE MINERA: HABERSE

COMETIDO FRAUDE O DOLO EN LA MENSURA DE
LA PERTENENCIA.

3-. ART. 95 N 4 DEL C. DE MINERA: HABERSE

CONSTITUIDO LA PERTENENCIA SIN RESPETAR LAS
NORMAS RELATIVAS A LA FORMA, ORIENTACIN,
CABIDA O LADOS DE SU CARA SUPERIOR.

4-. ART. 95 N 5 DEL C. DE MINERA: HABERSE

CONSTITUDO LA PERTENENCIA ABARCANDO
TERRENOS SITUADOS FUERA DEL TERRITORIO
MANIFESTADO O DE LO QUE FUE SOLICITADO EN
LA MENSURA.

5-. ART. 95 N 6 DEL C. DE MINERA:

HABERSE CONSTITUDO LA PERTENENCIA
ABARCANDO CON SU MENSURA TERRENOS YA
COMPRENDIDOS
O
QUE
QUEDEN
COMPRENDIDOS POR OTRA MENSURA CUYA
FECHA DE EJECUSIN SE PRESUMA ANTERIOR A
LA FECHA PRESUNTA DE AQUELLA CONFORME
A LO ESTABLECIDO EN EL ART. 72 INC. 2 DEL C.
DE MINERA.

6-. ART. 95 N 7 C. DE MINERA: HABERSE

CONSTITUIDO LA PERTENENCIA ABARCANDO
TERRENO YA COMPRENDIDO POR OTRA
PERTENENCIA, SALVO LO DISPUESTO EN EL
NMERO ANTERIOR.

REQUISITOS A CUMPLIR PARA EJERCER LA

ACCIN DE NULIDAD DE CONCESIN.

1-. CUALQUIER PERSONA QUE TENGA INTERS

ACTUAL, PODR PEDIR LA NULIDAD DE LA
CONCESIN, CON EXCLUSIN DE SU DUEO,
FUNDADA EN ALGUNAS DE LAS CAUSALES
ESTABLECIDAS EN EL ART. 95 DEL C. DE
MINERA (ART. 97)

EL INTERS ACTUAL SE EXPRESA EN LA

NECESIDAD DE PONER TRMINO A LOS
EFECTOS DEL ACTO NULO QUE CAUSA
PERJUICIO PATRIMONIAL AL DEMANDANTE.

2-. EXIGENCIA DE QUE EL DEMANDANTE

FUNDE SU DEMANDA EN ALGUNA DE LAS
CAUSALES ESTABLECIDAS EN EL ART. 95
DEL C. DE MINERA, PORQUE FUERA DE
ELLAS NO HAY OTRAS CAUSALES DE
NULIDAD DE LA CONCESIN CONSTITUDA.

SANEAMIENTO DE LA NULIDAD

LAS
ACCIONES
DE
NULIDAD
SE
EXTINGUEN POR PRESCRIPCIN EN EL
PLAZO DE 4 AOS, CONTADOS DESDE LA
FECHA DE PUBLICACIN DEL EXTRACTO DE
LA
SENTENCIA
CONSTITUTIVA
DE
CONCESIN, EN EL BOLETN OFICIAL DE
MINERA. ART. 96 C. DE MINERA.

DERECHO DEL CONCESIONARIO VENCIDO EN

JUICIO PARA CORREGIR SU MENSURA.

EL DEMANDADO CUYA CONCESIN FUE ANULADA

TENDR DERECHO A CORREGIR LA SOLICITUD DE
SENTENCIA Y EL PLANO DE LA CONCESIN DE
EXPLORACIN, O EL ACTA Y PLANO DE MENSURA
DE LA PERTENENCIA, SEGN SE TRATE, CUANDO
LOS FUNDAMENTOS DE HECHO DE LA SENTENCIA
QUE HAYA DECLARADO LA NULIDAD AS LO
PERMITAN, LO QUE EN GENERAL OCURRE CUANDO
SE DECLARA LA NULIDAD PARCIAL DE LA
CONCESIN POR HABERSE PROBADO QUE HUBO
SLO SUPERPOSICIN PARCIAL
SOBRE LOS
TERRENOS SUPERFICIALES RECLAMADOS.

EL DERECHO A CORREGIR NO PUEDE SER

DECLARADO DE OFICIO POR EL JUEZ, POR
LO QUE ES NECESARIO QUE EL AFECTADO
LO
SOLICITE,
EN
LO
PRINCIPAL
O
SUBSIDIARIAMENTE, AL CONTESTAR LA
DEMANDA.

LA FACULTAD DE CATAR Y CAVAR

LA
LEGISLACIN
MINERA
FACILITA
LA
EXPLORACIN O BUSQUEDA DE MINERALES, LA
QUE SE PUEDE REALIZAR DE DOS MANERAS:

1-. HACIENDO USO DE LA FACULTAD DE CATAR

Y CAVAR RECONOCIDA A TODA PERSONA, O:

2-.
CONSTITUYENDO
PREVIAMENTE
UNA
CONCESIN MINERA PARA EXPLORAR CON
EXCLUSIVIDAD
EN
UN
TERRITORIO
DETERMINADO.

CUANDO
SE
INVESTIGA
BUSCANDO
MINERALES SIN SER TITULAR DE UNA
CONCESIN, SE EJERCE LA FACULTAD DE
CATAR Y CAVAR QUE ES COMN A TODA
PERSONA NATURAL O JURDICA, NACIONAL
O EXTRANJERA, A TODO HABITANTE DEL
PAS SIN DISTINCIN ALGUNA Y SE PUEDE
EJERCER EN TIERRAS DE CUALQUIER
DOMINIO, SALVO LAS COMPRENDIDAS EN
LOS LMITES DE UNA CONCESIN MINERA
AJENA ART. 14 C. DE MINERA.

ART. 19 N 24 INC. 6 DE LA CONSTITUCIN POLTICA

DE LA REPBLICA.

RECONOCIMIENTO CONSTITUCIONAL DE LA FACULTAD

DE CATAR Y CAVAR QUE DISPONE QUE LOS PREDIOS
SUPERFICIALES ESTN SUJETOS A LAS OBLIGACIONES
Y LIMITACIONES QUE LA LEY SEALE PARA FACILITAR
LA EXPLORACIN, EXPLOTACIN Y BENEFICIO DE LAS
MINAS.
ES UNA MERA FACULTAD, NO CONSTITUYE
DERECHO PATRIMONIAL NI EXCLUSIVO, ES COMN
A TODAS LAS PERSONAS Y QUIEN LA EJERCE TIENE LA
OBLIGACIN DE INDEMNIZAR LOS PERJUICIOS QUE
CAUSE CON MOTIVO DEL EJERCICIO.

DERECHOS DEL CATEADOR:

1-. INVESTIGAR.

2-.
IMPONER
LAS
SERVIDUMBRES
TRANSITORIAS NECESARIAS SOBRE LOS
PREDIOS SUPERFICIALES.

3-. LA DURACIN DE LAS SERVIDUMBRES

NO EXEDER DE 6 MESES CONTADOS
DESDE QUE INICIA EL EJERCICIO DE LA
FACULTAD.

CONSTITUCIN DE SERVIDUMBRES EN
BENEFICIO DEL CATEADOR

SI HAY ACUERDO ENTRE EL DUEO DEL

SUELO Y EL CATEADOR, SE ESTAR A LO
QUE LAS PARTES DISPONGAN.

SI NO HAY ACUERDO, EL CATEADOR MINERO

PUEDE DEMANDAR ANTE EL JUZGADO DE
LETRAS EN LO CIVIL COMPETENTE, PARA
QUE SE LE CONCEDA EL DERECHO PARA
IMPONER SERVIDUMBRE.

LIMITACIONES AL EJERCICIO
FACULTAD DE CATAR Y CAVAR

DE

LA

1-. ESTA PROHIBIDO EJERCER LA FACULTAD DE

CATAR
Y
CAVAR
EN
TERRENOS
COMPRENDIDOS DENTRO DE LOS LMITES DE
UNA CONCESIN MINERA DE EXPLORACIN O
DE EXPLOTACIN AJENA, SALVO QUE EL
TITULAR LO AUTORICE.

2-. EL CATEADOR DEBE INDEMNIZAR LOS

PERJUICIOS QUE CAUSE AL DUEO DEL
PREDIO SUPERFICIAL CON EL EJERCICIO DE LA
FACULTAD DE CATAR Y CAVAR.

3-. EL CATEADOR TIENE LA OBLIGACIN DE

OBTENER PERMISOS DE CIERTAS AUTORIDADES
PARA EJECUTAR LABORES MINERAS EN LOS
LUGARES QUE SE INDICAN . ART. 17 C. DE
MINERA.

PROCEDIMIENTOS APLICABLES

SI SE DEBE LITIGAR PARA FIJAR EL MONTO DE LA

INDEMNIZACIN A PAGAR AL DUEO DEL SUELO, Y
SI SE LITIGA PARA OBTENER EL PERMISO PARA
OBTENER LA FACULTAD DE CATAR Y CAVAR SE
APLICA
EL
PROCEDIMIENTO
SUMARSIMO
CONTEMPLADO EN EL ART. 235 DEL C. DE
MINERA.

PERMISOS NECESARIOS PARA EJERCER LA

FACULTAD DE CATAR Y CAVAR EN TERRENOS
DE INTERS PRIVADO ART. 15 C. DE
MINERA.

COMO EL EJERCICIO DE LA FACULTAD DEBE SER

COMPATIBLE CON EL EJERCICIO DEL DERECHO DE
PROPIEDAD, LOS INCS. 2 Y 4 DEL ARTCULO 15
DISTINGUEN ENTRE:

1-. TERRENOS DE CATEO LIBRE.

2-. TERRENOS DE CATEO PROHIBIDO.

3-. TERRENOS DE CATEO REGLAMENTARIO.

1-. TERRENOS DE CATEO LIBRE

ART. 15 INC. 1 DEL C. DE MINERA PRESCRIBE QUE

SE PODR CATAR Y CAVAR LIBREMENTE, EN
TERRENOS ABIERTOS E INCULTOS QUIEQUIERA SEA
SU DUEO.

TERRENOS ABIERTOS SON AQUELLOS QUE

CARECEN DE CERCAS O CIERROS, E INCULTOS,
LOS QUE NO PRESENTAN CULTIVOS O LABORES
AGRICOLAS.

LOS TERRENOS DEBEN CUMPLIR CON AMBOS

REQUISITOS, SE ENCUENTRAN CON FRECUENCIA
EN ZONAS DESRTICAS O MONTAOSAS DEL PAS.

PARA CATAR O CAVAR NO SE REQUIERE

PERMISO ALGUNO.

COMO ESTOS TERRENOS PUEDEN SER

ESTATALES O MUNICIPALES, EN CASO DE
NEGARSE
U
OBSTACULIZARSE
ESTA
FACULTAD,
EL
INTERESADO
PUEDE
RECURRIR ANTE EL JUEZ COMPETENTE EN
LO CIVIL DEL LUGAR DONDE SE PRETENDE
INVESTIGAR DEMANDANDO EL CESE DE LAS
TURBACIONES.

2-. TERRENOS DE CATEO PROHIBIDO.

PROCEDIMIENTO
SUMARIO
DE
INDEMNIZACIN DEL DUEO DEL PREDIO
SIRVIENTE.