UNIVERSIDAD TECNOLGICA EQUINOCCIAL

FALCULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS

INGENIERA EN COMERCIO EXTERIOR INTEGRACIN Y ADUANAS
Autores:
Jos Vsquez
Jos Lpez
Dayana Salinas
Andrs Vargas
Yessenia Chipantasig

CONVENIO QUE ESTABLECE LA

ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL
Octubre-2016
QUITO-ECUADOR

Convenio que establece la

Organizacin Mundial de la Propiedad
Intelectual
Art. 1 Artculo Establecimiento de la Organizacin
Por el presente Convenio se establece la Organizacin Mundial
de la Propiedad Intelectual.

Artculo 2
Definiciones
A los efectos del presente
Convenio se entender por:
I.

Organizacin

II. Oficina Internacional

III. Convenio de Pars
IV. Convenio de Berna
V. Unin de Pars
VI. Propiedad intelectual

Art.- 3 Fines de la Organizacin

Asegurar la cooperacin administrativa

entre las Uniones.

Fomentar la proteccin de la propiedad

intelectual en todo el mundo mediante
la cooperacin de los Estados, en
colaboracin, cuando as proceda, con
cualquier otra organizacin internacional

FUNCIONES.
se encargar de los
servicios
administrativos de la
Unin de Pars, de las
Uniones
particulares
establecidas
en
relacin con esa Unin,
y de la Unin de Berna;

Fomentar la
adopcin de medidas
destinadas a mejorar
la proteccin de la
propiedad intelectual
en todo el mundo y a
armonizar las
legislaciones
nacionales sobre esta
materia

Podr aceptar el tomar

a su cargo la
administracin de
cualquier otro acuerdo
internacional destinado
a fomentar la
proteccin de la
propiedad intelectual, o
el participar en esa
administracin;
Prestar su
cooperacin a los
Estados que le pidan
asistencia tcnicojurdica en el campo
de la propiedad
intelectual

FUNCIONES.

favorecer la conclusin de todo

acuerdo internacional destinado
a fomentar la proteccin de la
propiedad intelectual

reunir y difundir todas las

informaciones relativas a la
proteccin de la propiedad
intelectual y efectuar y
fomentar los estudios sobre
esta materia publicando sus
resultados;

mantendr los servicios

que faciliten la
proteccin internacional
de la propiedad
intelectual y, cuando as
proceda, efectuar
registros en esta materia
y publicar los datos
relativos a esos registros;

adoptar todas las

dems medidas
apropiadas

Art 5.- Miembros

Puede ser miembro

de la Organizacin
todo Estado que
sea miembro de las
Uniones como se
define en el
Articulo 2

Tambin ser parte

de la
organizacin los
Estados que:

Sean
miembros de
la ONU

Pases invitados
por Asamblea
General

Art 6.- Asamblea General

Los Estados del

presente sean
miembros al menos de
una de las Naciones

Cada Estado Miembro estar

representado por un
delegado que podr ser
representado por expertos
Los gastos de cada
delegacin corrern por
Gobierno que haya
designado.

La Asamblea General:

2 (i) designar al Director General a propuesta del Comit

de Coordinacin;

(ii) examinar y aprobar los informes del Director

General relativos a la Organizacin y le dar las
instrucciones necesarias;

(iii) examinar y aprobar los informes y las actividades

del Comit de Coordinacin y le dar instrucciones;

(iv) adoptar el presupuesto bienal de los gastos comunes

a las Uniones;

(v) aprobar las disposiciones que proponga el Director

General concernientes a la administracin de los acuerdos
internacionales mencionados en elArtculo 4(iii);

(vi) adoptar el reglamento financiero de la Organizacin;

(vii) determinar los idiomas de trabajo de la Secretara,

teniendo en cuenta la prctica en las Naciones Unidas;

(viii) invitar a que sean parte en el presente Convenio a

aquellos Estados sealados en elArtculo 5(2)(ii);

(ix) decidir qu Estados no miembros de la Organizacin y qu

organizaciones intergubernamentales e internacionales no
gubernamentales, podrn ser admitidos en sus reuniones a
ttulo de observadores;

(x) ejercer las dems funciones que sean convenientes dentro

del marco del presente Convenio.

3 (a)Cada Estado, sea miembro de una o de varias Uniones,

dispondr de un voto en la Asamblea General.

(b)La mitad de los Estados miembros de la Asamblea General

constituir el qurum.

(c)No obstante las disposiciones delapartado(b), si el nmero

de Estados representados en cualquier sesin es inferior a la
mitad pero igual o superior a la tercera parte de los Estados
miembros de la Asamblea General, sta podr tomar
decisiones; sin embargo, las decisiones de la Asamblea
General, salvo aqullas relativas a su propio procedimiento

(d)Sin perjuicio de las disposiciones de losapartados(e)y(f),

la Asamblea General tomar sus decisiones por una mayora de
dos tercios de los votos emitidos.

(e)La aprobacin de las disposiciones concernientes a la

administracin de los acuerdos internacionales mencionados en
elArtculo 4(iii)requerir una mayora de tres cuartos de los
votos emitidos.

(f)La aprobacin de un acuerdo con la Organizacin de las

Naciones Unidas conforme a las disposiciones de los Artculos
57 y 63 de la Carta de las Naciones Unidas requerir una
mayora de nueve dcimos de los votos emitidos.

(g)La designacin del Director General (prrafo (2)(i)), la

aprobacin de las disposiciones propuestas por el Director
General en lo concerniente a la administracin de los acuerdos
internacionales (prrafo (2)(v)) y al traslado de la Sede (
Artculo 10) requerirn la mayora prevista, no slo en la
Asamblea General sino tambin en la Asamblea de la Unin de
Pars y en la Asamblea de la Unin de Berna.

(h)La abstencin no se considerar como un voto.

(i)Un delegado no podr representar ms que a un solo Estado

y no podr votar ms que en nombre de dicho Estado.

4 (a)La Asamblea General se reunir una vez cada dos aos en

sesin ordinaria, mediante convocatoria del Director General.

(b)La Asamblea General se reunir en sesin extraordinaria,

mediante convocatoria del Director General, a peticin del
Comit de Coordinacin o a peticin de una cuarta parte de los
Estados miembros de la Asamblea General.

(c)Las reuniones se celebrarn en la Sede de la Organizacin.

(5) Los Estados parte en el presente Convenio que no sean

miembros de alguna de las Uniones sern admitidos a las
reuniones de la Asamblea General en calidad de observadores.

(6) La Asamblea General adoptar su propio reglamento

interior.

Artculo 7.- Conferencia

(a)Se establece una Conferencia formada por los

1
(2)

La
Conferencia:

Estados parte en el presente Convenio, sean o no

miembros de una de las Uniones.
(b)El gobierno de cada Estado estar representado
por un delegado que podr ser asistido por
suplentes, asesores y expertos.
(c)Los gastos de cada delegacin sern sufragados
por el gobierno que la haya designado.

(i) discutir las cuestiones de inters general en el campo de la

propiedad intelectual y podr adoptar recomendaciones relativas a esas
cuestiones, respetando, en todo caso, la competencia y autonoma de
las Uniones;
(ii) adoptar el presupuesto bienal de la Conferencia;
(iii) establecer, dentro de los lmites de dicho presupuesto, el programa
bienal de asistencia tcnico-jurdica;
(iv) adoptar las modificaciones al presente Convenio, segn el
procedimiento establecido en el Artculo17;
(v) decidir qu Estados no miembros de la Organizacin y qu
organizaciones intergubernamentales e internacionales no
gubernamentales, podrn ser admitidos en sus reuniones en calidad de
observadores;
(vi) ejercer las dems funciones que sean convenientes dentro del
marco del presente Convenio.

(3)

(4) Y
(5)

(a)Cada Estado miembro dispondr de un voto en la

Conferencia.
(b)Un tercio de los Estados miembros constituir el qurum.
(c)Sin perjuicio de lo dispuesto en elArtculo 17, la
Conferencia tomar sus decisiones por mayora de dos tercios
de los votos emitidos.
(d)La cuanta de las contribuciones de los Estados parte en el
presente Convenio que no sean miembros de alguna de las
Uniones se fijar mediante una votacin en la que slo
tendrn derecho a participar los delegados de esos Estados.
(e)La abstencin no se considerar como un voto.
(f)Un delegado no podr representar ms que a un solo
Estado y no podr votar ms que en nombre de dicho Estado.

(a)La Conferencia se reunir en sesin ordinaria, mediante

convocatoria del Director General, durante el mismo periodo y en
el mismo lugar que la Asamblea General.
(b)La Conferencia se reunir en sesin extraordinaria, mediante
convocatoria del Director General, a peticin de la mayora de los
Estados miembros.
(5) La Conferencia adoptar su propio reglamento interior.

Artculo 8
Comit de Coordinacin

a)

b)
Se
establece
un Comit de
Coordinacin
formado
por
los
Estados
parte en el
presente
Convenio que
sean miembros
del
Comit
Ejecutivo de la
Unin de Pars
o del Comit
Ejecutivo de la
Unin de Berna
o de ambos
Comits
Ejecutivos

c)
(b)El gobierno
de cada Estado
miembro
del
Comit
de
Coordinacin
estar
representado
por
un
delegado, que
podr
ser
asistido
por
suplentes,
asesores
y
expertos.

Cuando
el
Comit
de
Coordinacin
examine
cuestiones que
interesen
directamente
al programa o
al presupuesto
de
la
Conferencia
La Conferencia
determinar
en
cada
reunin
ordinaria
los
Estados
que
hayan
de
participar
en
dichas
reuniones.

d)

2)

Los
gastos
de
cada
delegacin
sern
sufragados
por
el
gobierno que la haya
designado.

Si las dems Uniones

administradas por la
Organizacin desean
estar representadas, sus
representantes debern
ser designados entre los
Estados miembros del
Comit de Coordinacin.

(3) El Comit de
Coordinacin:
(i) aconsejar a los
rganos de las Uniones, a
la Asamblea General, a la
Conferencia y al Director
General sobre todas las
cuestiones
administrativas y
financieras y sobre todas
las dems cuestiones de
inters comn a dos o
varias Uniones, o a una o
varias Uniones y a la
Organizacin, y
especialmente respecto al
presupuesto de los gastos
comunes a las Uniones;

(4)
(a)El Comit de Coordinacin se
reunir en sesin ordinaria una vez
al ao, mediante convocatoria del
Director General. Se reunir en
principio, en la Sede de la
Organizacin.
(b)El Comit de Coordinacin se
reunir en sesin extraordinaria,
mediante convocatoria del Director
General, bien a iniciativa de ste,
bien a peticin de su Presidente o de
una cuarta parte de sus miembros

(5)
(a)Cada
(a)Cada Estado
Estado miembro
miembro tendr
tendr un
un solo
solo
voto
voto en
en el
el Comit
Comit de
de Coordinacin,
Coordinacin, tanto
tanto si
si
es
es miembro
miembro solamente
solamente de
de uno
uno de
de los
los dos
dos
Comits
Comits Ejecutivos
Ejecutivos si
si es
es miembro
miembro de
de ambos
ambos
Comits.
Comits.
(b)La
(b)La mitad
mitad de
de los
los miembros
miembros del
del Comit
Comit de
de
Coordinacin
Coordinacin constituir
constituir el
el qurum.
qurum.
(c)Un
(c)Un delegado
delegado no
no podr
podr representar
representar ms
ms
que
que a
a un
un solo
solo Estado
Estado y
y no
no podr
podr votar
votar ms
ms
que
que en
en nombre
nombre de
de dicho
dicho Estado.
Estado.

(6)
(a)El Comit de Coordinacin
formular sus opiniones y tomar
sus decisiones por mayora simple
de los votos emitidos. La abstencin
no se considerar como un voto.
(7) Todo Estado miembro de la
Organizacin que no sea miembro
del Comit de Coordinacin podr
estar representado en las reuniones
de ese Comit por medio de
observadores
(8)
(8) El
El Comit
Comit de
de Coordinacin
Coordinacin establecer
establecer
su
su propio
propio reglamento
reglamento interior.
interior.

Artculo 9
Oficina Internacional:

Constituye
Secretara de
Organizacin

la
la

El Director General
preparar
los
proyectos
de
presupuestos
y
de
programas, as como
los informes peridicos
de actividades

Estar dirigida por el

Director
General,
asistido por dos o
varios
Directores
Generales Adjuntos.

El Director General
ser designado por
un
periodo
determinado
que
no ser inferior a
seis aos.

El Director General, y
cualquier
miembro
del
personal designado por l,
participarn, sin derecho
de voto, en todas las
reuniones de la Asamblea
General

El Director General, o un
miembro
del
personal
designado por l, serex
oficiosecretario de esos
rganos.

El
Director
General
nombrar
el
personal
necesario para el buen
funcionamiento de la Oficina
Internacional.

Nombrar los Directores Generales

Adjuntos, previa aprobacin del Comit
de Coordinacin

La naturaleza de las funciones del

Director
General
y
de
los
miembros
del
personal
es
estrictamente internacional.

En el cumplimiento de sus
deberes, no solicitarn ni
recibirn instrucciones de
ningn gobierno ni de
ninguna autoridad ajena a
la Organizacin

Se abstendrn de todo acto

que pueda comprometer su
situacin de funcionarios
internacionales. Cada Estado
miembro se compromete a
respetar
el
carcter
exclusivamente
internacional
de
las
funciones
del
Director
General y de los miembros
del personal y a no tratar de
influir sobre ellos en el
ejercicio de sus funciones.

Artculo 10
Sede:

Se establece la Sede de la Organizacin en Ginebra.

Podr decidirse su traslado, segn lo previsto en elArtculo
6(3)(d) y(g)

Conclusiones

Desarrollar un sistema de propiedad intelectual (P.I.)

internacional, que sea equilibrado y accesible y
recompense la creatividad, estimule la innovacin y
contribuya al desarrollo econmico, salvaguardando
a la vez el inters pblico.

BIBLIOGRAFIA

http://www.wipo.int/treaties/es/text.jsp?
file_id=283997.