Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
imagen
NARRADOR EN LA
LITERATURA
CONTEMPORNEA
Integrantes: Rocio Silva Beln Toro Faridd
Diaz
Curso: 4to C
Asignatura: Lenguaje y Comunicacin
Profesor: Juan Zamora
Literatura Contempornea:
Narrativa S.
XIX
Narrador
Omnisciente.
Conocimiento total
de los hechos.
Narrativa
Contempor
nea
Variedad de Focos.
Una o varias
consciencias.
Estilo Directo
Reproduce en forma textual lo que los personajes han
dicho o expresado.
Uso de comillas y guion.
Ejemplo: Pedro lleg y le dijo: Estoy feliz de trabajar
en esta ciudad, me siento como en casa.
Estilo Indirecto
Alude a lo dicho por los personajes desde el punto de
vista del narrador; no se ajusta a los enunciados
textuales.
Conjuncin que
Ejemplo: Pedro lleg y le dijo que estaba feliz de
trabajar en aquella ciudad, se senta como en casa
Focalizacin del
narrador en la
literatura
contempornea
La focalizacin es el
punto de vista que
adopta el narrador,el
punto de vista desde
la que va a contarsu
historia. Existen 3
tipos de Focalizacin:
Focalizacin Cero.
Focalizacin Interna
Focalizacin
externa.
Focalizacin Cero
Se identifica con el narrador omnisciente, el narrador
se sita por encima del mundo narrado.
Narrador >
Personaje(s).
Ejemplo N1
Ernesta cantaba tenuemente una vieja copla. Le
hubiera gustado poder dar su canto en alto, pero
tema que alguien estuviera durmiendo la siesta.
Poda salir malhumorada Mara a decirle que hiciera el
favor de callar, que no alborotase, que las canciones
estaban bien por la maana, para acompaar las
labores domsticas, pero que a la tarde todo el mundo
todo el mundo, me entiendes, Ernesta? tiene
necesidad de un rato de reposo.
El fulgor y la Sangre, Ignacio Aldecoa.
Focalizacin Interna
El narrador no dice sino lo que sabe tal personaje. El
relato puede estar escrito en primera, segunda o
tercera persona.
Narrador =
Personaje
Ejemplo N2
Ahora, viendo las cosas a distancia, me pregunto
cmo se puede alcanzar tal capacidad de humillacin,
cmo podemos enfermar as, cmo en los sentidos
humanos cabe una tan grande cantidad de placer en
el dolor Porque yo estuve enferma. Yo he tenido
fiebre. Yo no he podido levantarme de la cama en
algn tiempo, as era el veneno, la obsesin que me
llenaba.
- Nada, Carmen Laforet. .
Focalizacin Interna
Fija
Un nico personaje.
Variable
Diferentes personajes.
Diversos Acontecimientos.
Mltiple
Diferentes personajes.
El mismo acontecimiento.
Focalizacin Externa
El narrador dice menos de lo que sabe el personaje.
visin desde fuera. El protagonista acta ante
nosotros sin que en ningn momento se nos permita
conocer sus pensamientos ni sus sentimientos.
Narrador <
Personaje
Ejemplo N3
Que un hombre del suburbio de Buenos Aires, que un
triste compadrito sin ms virtud que la infatuacin del
coraje, se interne en los desiertos ecuestres de la
frontera del Brasil y llegue a capitn de
contrabandistas, parece de antemano imposible. A
quienes lo entienden as, quiero contarles el destino
de Benjamn Otlora, de quien acaso no perdura un
recuerdo en el barrio de Balvanera y que muri en su
ley, de un balazo, en los confines de Rio Grande do
Sul. Ignoro los detalles de su aventura; cuando me
sean revelados, he de rectificar y ampliar estas
pginas.
Narrador
Omniscien
te
Focalizacin
Interna
Narrador
Protagonis
ta
Narrador
Personaje
Narrador
Testigo
Focalizacin
Externa
Objetivo
Tipos de Narrador
Homodiegtic
o
Protagonista
Personaje
Testigo
Heterodiegti
co
Omnisciente
Objetivo
Narrador Protagonista
Es el que protagoniza su propia historia y la relata desde su visin
como personaje principal. Es recurrente en novelas de viaje o con
forma de diario. A su alrededor, gira la narracin y los personajes.
Se identifica con la Focalizacin Interna.
Ejemplo: Me niego a corresponder, a representar el papel de
esposa de alto status, que esconde su cansancio tras una sonrisa,
lleva la batuta en conversaciones sin fuste, pasa bandejitas y se
siente pagada de su trabajera con la tpica frase: Has estado
maravillosa, querida.
Carmen Martn Gaite, Nubosidad variable
Narrador Personaje
Aunque no es protagonista, relata los acontecimientos que giran
alrededor del personaje principal con bastante profundidad, ya
que su posicin es muy cercana a l, considerndolo como un
personaje secundario. Se identifica con la Focalizacin Interna.
Ejemplo: por aquella poca l viva en la colonia linduvista,
pero al cabo de unos meses sus padres se cambiaron de casa y
se fueron a vivir a la colonia, Npoles. Me hice su amiga los
primeros das, mientras reunan valor para hablarle, lo miraba
jugar ftbol en el patio, le encantaba jugar, y yo lo miraba desde
las escaleras y me pareca el muchacho ms hermoso que
jams haba visto.
Narrador Testigo
Es un personaje que narra en primera persona, pero
de un punto de vista distante , sin conocer en
profundidad los detalles de la historia ni los
pensamientos de los personajes. Es un simple
espectador. Se identifica con la Focalizacin Interna.
Ejemplo: lo vi. Desde que se zambull en el ro.
Apechug el cuerpo y luego se dej ir corriendo abajo,
sin manotear, como si caminara pisando en el fondo,
despus rebalso la orilla y puso sus trapos a secar, lo
vi. Que temblaba de fro, haca aire y estaba nublado.
Narrador Omnisciente
Es el narrador mas comn, y el que maneja todo el conocimiento
de la historia, tanto interno y externo a los personajes, como una
especie de dios. Se identifica con la Focalizacin Cero.
Ejemplo: La maana del 4 de octubre, Gregorio Olas se levant
ms temprano de lo habitual. Haba pasado una noche confusa,
y hacia el amanecer crey soar que un mensajero con antorcha
se asomaba a la puerta para anunciarle que el da de la
desgracia haba llegado al fin.
Luis Landero, Juegos de la edad tarda
Narrador Objetivo
Tambin llamado de conocimiento relativo. Sabe muy poco
sobre el relato, sobre los personajes y en general de la historia,
solo cuenta lo que vio. Se identifica con la Focalizacin Externa.
Ejemplo: Luego se haban metido poco a poco las dos y se iban
riendo, conforme el agua les suba por las piernas y el vientre y
la cintura. Se detenan, mirndose, y las risas les crecan y se
les contagiaban como un cosquilleo nervioso. Se salpicaron y se
agarraron dando gritos, hasta que ambas estuvieron del todo
mojadas, jadeantes de risa.
Rafael Snchez Ferlosio, El Jarama
Juego N 1
Juego N 2
Juego N 3