PROCEDIMIENTOS

LABORALES
Rodrigo Pereira Estrada
abogado

COMPETENCIA DE LOS JUZGADOS

DE LETRAS DEL TRABAJO ( ART 420)
a) Cuestiones suscitadas entre empleadores y
trabajadores por aplicacin de las normas
laborales o derivadas de la interpretacin y
aplicacin de los contratos individuales o
colectivos del trabajo o de las convenciones y
fallos arbitrales en materia laboral;
b) Cuestiones derivadas de la aplicacin de las
normas
sobre
organizacin
sindical
y
negociacin colectiva que la ley entrega al
conocimiento de los juzgados de letras con
competencia en materia del trabajo;
c) Cuestiones derivadas de la aplicacin de las
normas de previsin o de seguridad social,
planteadas por pensionados, trabajadores

COMPETENCIA DE LOS JUZGADOS

DE LETRAS DEL TRABAJO ( ART 420)
d) Juicios en que se demande el cumplimiento de
obligaciones que emanen de ttulos a los cuales las
leyes laborales y de previsin o seguridad social
otorguen mrito ejecutivo;
e) Reclamaciones que procedan contra resoluciones
dictadas por autoridades administrativas en materias
laborales, previsionales o de seguridad social;
f) Juicios en que se pretenda hacer efectiva la
responsabilidad
del
empleador
derivada
de
accidentes del trabajo o enfermedades profesionales,
con excepcin de la responsabilidad extracontractual a la
cual le ser aplicable lo dispuesto en el artculo 69 de la ley
N. 16.744, y
g) Todas aquellas materias que las leyes entreguen a
juzgados de letras con competencia laboral.

Competencia. Factor territorial

Juez competente: El del domicilio del
demandado o el del lugar donde se
presten o se hayan prestado los
servicios, a eleccin del demandante, sin
perjuicio de lo que dispongan leyes
especiales.
Puede interponerse la demanda ante el
tribunal del domicilio del demandante, cuando
el trabajador haya debido trasladar su
residencia con motivo del contrato de trabajo.
No puede ser prorrogada expresamente
por las partes.

Principios formativos del proceso

Los procedimientos del trabajo
orales, pblicos y concentrados.
Priman en ellos los principios de:
inmediacin
impulso procesal de oficio
celeridad
buena fe
bilateralidad de la audiencia y
gratuidad.

son

Principios formativos y la oralidad

Predominantemente oral:
Oralidad: Mecanismo procesal de
realizacin del juicio (sin perjuicio de las
actuaciones escritas que la ley establece).
Registro en medio apto para producir fe,
que garantice fidelidad y conservacin

Principio de inmediacin
Principio fundamental del juicio oral: Debe
desarrollarse ntegramente ante el juez.
Juez no puede delegar su ministerio.
Sancin Nulidad.
Art. 460 Juez que preside audiencia de
juicio debe dictar sentencia.
Pueden ser distintos jueces los de la
audiencia preparatoria y la de juicio.

Principio de impulso procesal de oficio

Juez dirige las audiencias, evitando
actuaciones dilatorias = debido proceso
en cuanto a pronta justicia. Desigualdad
de hecho de las partes = pronta solucin.
Adoptar medidas para evitar paralizacin
o prolongacin indebida
Correccin de errores en la tramitacin
Adopcin medidas para evitar nulidad
Decretar pruebas no ofrecidas

Principio de Celeridad
Juicio rpido. Naturaleza alimentaria de los derechos
comprometidos.
Art. 426. Audiencias con las partes que asistan,
afectando resoluciones sin ulterior notificacin.
Rechazar de plano actuaciones dilatorias, pruebas
inconducentes.
Declaracin de oficio de incompetencia remitiendo
antecedentes o de caducidad .
Excepcionalmente: Decretar suspensin audiencia
(caso fortuito o fuerza mayor Art. 426 / acoge
excepciones Art. 453)
Decretar actuaciones directamente -sin exhorto (439
bis)

Otros principios
Bilateralidad. Igualdad de
oportunidades para ser escuchado.
Abstenerse de actuar de plano
Buenas fe procesal. Impedir fraude,
abuso del derecho y dilaciones
Gratuidad. Acceso a la justicia. (Art. 431)

Principios Formativos y Normas

Sustantivas
Principio protector del Derecho del trabajo.
Proteccin constituida solo por normas
sustantivas no es eficaz si no se dispone
de normas procesales adecuadas.
Proteccin efectiva de los derechos
sustantivos . Deber del juez de cautelar
los derechos y el procedimiento para
asegurar eficacia del proceso objeto
finalista de la funcin jurisdiccional
especializada

Normas Comunes de Procedimiento

C. del T. contempla normas comunes, en
los diversos procedimientos, segn el bien
jurdico tutelado.
PROCEDIMIENTO DE APLICACIN
GENERAL
PROCEDIMIENTO MONITORIO
PROCEDIMIENTO DE TUTELA
PROCEDIMIENTO DE RECLAMACION
CONTRA MULTAS Y RESOLUCIONES
ADMINISTRATIVAS.

Supletoriedad de las normas

procesales
Procedimiento de Aplicacin General: En lo
no previsto por el Cdigo del Trabajo y leyes
especiales, se aplica libros I y II C.P.C. mientras
no sean contrarias a los principios del
procedimiento laboral. = Juez determina forma
en que se integran.
Dems procedimientos. Se aplican normas del
procedimiento de aplicacin general y luego
C.P.C.

Asistencia letrada
Partes deben comparecer con patrocinio
de abogado y representadas por habilitado
para actuar en juicio.
Defensas orales solo por abogados
habilitados.

Litigacin electrnica
Tribunal puede acceder a actuaciones electrnicas
(por mail) de la parte que lo solicite.
Tienen mismo valor que presentacin por mesn
(Art. 433)
PRIMER OTROSI: Ruego a S.S. en virtud de lo
dispuesto en el Art. 433 del Cdigo del Trabajo,
autorizar a esta parte para que las actuaciones
procesales pertinentes puedan realizarse por medios
electrnicos. Del mismo modo, y conforme a lo
dispuesto en el Art. 442, solicito que las
notificaciones pertinentes, se efecten a esta parte a
travs del correo electrnico
xxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.cl.

Costas
Juez debe pronunciarse sobre ellas en la
resolucin que resuelva un incidente o
ponga termino al juicio (Art. 445)

Plazos
Todos los plazos son fatales ( salvo de
actuaciones del Tribunal)
Trminos de das: Das hbiles. ( Art. 435)

Notificaciones
Notificacin personal (436)
Notificacin personal especial laboral
(437) Ejemplos\Notificacion demanda.pdf

Notificaciones
Notificacin de la demanda a un
trabajador (Art. 438)
Notificacin por avisos. ( Art. 439)
Notificacin de resolucin que no se dicte
en audiencia y ordene comparecencia.
(carta certificada)(Art.440)
Notificacin electrnica. ( Art. 442)
Notificacin de otras resoluciones
(estado diario (Art. 441)

Notificacin de la sentencia
Si se dicta sentencia la misma audiencia,
preparatoria o de juicio, hayan o no
concurrido, las partes se entienden
notificadas.
Si se dicta dentro del plazo que el juez fije,
se entender notificada el da y hora fijado
para estos efectos, hayan o no concurrido
las partes.

INCIDENTES
Deben promoverse, preferentemente, en
la audiencia respectiva y resolverse de
inmediato. Excepcionalmente se puede
dejar resolucin para definitiva.

FUNCION CAUTELAR DEL PROCESO

El juez debe: (Art. 429)
Corregir de oficio errores de tramitacin.
Adoptar medidas para evitar nulidades
procesales, paralizacin o prolongacin
indebida.
Rechazar de plano actuaciones contrarias
a la buena fe. ( Art. 430)

FUNCION CAUTELAR
RESULTADO DE LA ACCION
Juez activo no solo para resolver controversia,
sino para procurar cumplimiento de su
decisin. Por ello, debe decretar todas las
medidas necesarias para: Asegurar el resultado de la accin.
La proteccin de un derecho.
Identificacin de los obligados.
Singularizacin del patrimonio, para garantizar
lo demandado. - Proporcionales-.
Es decir, para que lo resuelto pueda
cumplirse.

 Medidas Cautelares Generales. Comunes a

otros procedimientos.
Medidas Cautelares Especiales. Propias del
objeto especifico de la controversia.

Responden al objeto de asegurar el

resultado del juicio. Pueden adoptarse
antes de trabada la litis o durante ella.

Por razones graves, pueden llevarse a

efecto antes de ser notificadas. Pero
deben notificarse dentro de 5 das o
quedan sin valor

MEDIDADAS CAUTELARES ESPECIALES

No estn expresamente determinadas, Art.
444 indica todas las medidas que estime
necesarias para asegurar el resultado de
la accin.
A iniciativa del demandante o de oficio.
Notificada la demanda, el juez puede
adems; requerir informacin a
organismos pblicos, empresas, personas
naturales o jurdicas sobre antecedentes
que contribuyan al objeto perseguido.

MEDIDAS PREJUDICIALES
Las medidas cautelares, pueden decretarse,
a peticin de parte, antes de la notificacin
de la demanda.
Debe acreditarse razonablemente su
fundamento y necesidad. Indicndose
accin que se deducir y someramente sus
fundamentos.
Objeto: Evitar privacin en derecho a la
prueba (prejudicial probatoria) o se limite
disposicin de bienes del demandado
(prejudicial precautoria).

MEDIDAS PRECAUTORIAS
Finalidad: Asegurar el resultado de la
accin, limitando facultad de disposicin
de bienes que puedan ser objeto de
realizacin al declararse el derecho.
Son mas amplias que las del C.P.C.
Se debe fundamentar razonablemente la
necesidad del derecho que se reclama
No se exige fianza, comprobantes de
presuncin grave, etc. ( normas del C.P.C.)

Caducidad y Alzamiento
La medida cautelar caduca, cuando
beneficiado no cumple presupuestos y no
se notifica dentro de quinto da.
Prejudicial precautoria: Si no se presenta
demanda dentro de decimo da desde que
se hizo efectiva, caduca de pleno derecho.
Responsabilidad para el solicitante.

PROCEDIMIENTO
DE APLICACIN GENERAL
FORMAS DE INICIAR EL PROCEDIMIENTO.POR MEDIDA PREJUDICIAL (probatoria o
cautelar)
Debe cumplir los siguientes requisitos:
Interponerse por escrito;
Cumplir los requisitos comunes a todo escrito;
Patrocinio de abogado habilitado para el ejercicio
de la profesin;
Acreditar razonablemente el fundamento y la
necesidad del derecho que se reclama;

 El litigante deber sealar un lugar

conocido dentro de los lmites urbanos de
la ciudad en que funcione el tribunal.
Una vez interpuesta la medida prejudicial,
la demanda deber deducirse dentro del
plazo de 10 das contados desde que la
medida se hizo efectiva. Si as no se hace,
la medida caduca de pleno derecho y sin
necesidad de resolucin judicial, quedando
el solicitante por este solo hecho
responsable de los perjuicios que se
hubiere causado.

DEMANDA EN EL JUICIO DEL TRABAJO

Requisitos comunes:
Los de todo escrito;
Patrocinio de abogado;
Si es la primera actuacin, el litigante
deber indicar un lugar conocido dentro
de los lmites urbanos de la ciudad en que
funcione el tribunal.

Requisitos especiales (Art.446)

1.- La designacin del tribunal ante quin se

entabla;
2.- El nombre, apellidos, domicilio y profesin u
oficio del demandante y en su caso de las
personas que lo representen, y naturaleza de la
representacin;
3.- El nombre, apellidos, domicilio y profesin u
oficio del demandado;
4.- La exposicin clara y circunstanciada de los
hechos y consideraciones de derecho en que
se fundamenta, y;
5.- La enunciacin precisa y concreta de las
peticiones que se someten a la resolucin del
tribunal. Ejemplos\Demanda Laboral.docx

 Documental:
Regla general: Se ofrece en la audiencia
preparatoria.
No obstante, debe presentarse
conjuntamente con la demanda.
Documentos que den cuenta de actuaciones
administrativas que se refieren a los hechos:
Ej.Reclamo ante la Inspeccin del Trabajo
Acta de comparendo ante la I. del T.
Si se demanda institucin previsional o de seg.
social, debe acompaarse resolucin final de
la entidad o de la entidad fiscalizadora.

Examen de admisibilidad, para.* Determinar si cumple exigencia en materia

de seguridad social.
* Establecer eventual caducidad. Si es as,
se declara de oficio fundadamente.
Susceptible de apelacin.
* Precisar si cumple requisitos legales:
Ordenando, eventualmente, correcciones
para su debido entendimiento
Establecer si es competente en razn del
territorio. En caso que no lo sea, seala
cual es y le remite antecedentes .
Ejemplos\Resolucion traslado demanda PAG.doc

Resolucin que da traslado

Santiago, veintinueve de julio de dos mil quince.
A lo principal: tngase por interpuesta demanda en procedimiento de aplicacin general.
Traslado. Ctese a las partes a una audiencia preparatoria, para el da 08 de septiembre de 2015
a las 08:30 horas, en Sala 11, en el Segundo Juzgado de Letras del Trabajo, ubicado en calle
Merced 360, Santiago Centro, la que tendr lugar con las partes que asistan, afectndole a aquella que no
concurra todas las resoluciones que se dicten en ella, sin necesidad de ulterior notificacin. Las partes
podrn concurrir por intermedio de mandatario, el que se entender de pleno derecho facultado para
transigir, sin perjuicio de la asistencia obligatoria de su abogado. En esta audiencia las partes debern
sealar todos los medios de prueba que pretendan hacer valer en la audiencia de juicio, como as tambin
requerir las diligencias de prueba atinentes a sus alegaciones, a fin de examinar su admisibilidad. En caso
de presentar prueba documental, sta deber ofrecerse y exhibirse en la referida audiencia preparatoria.
La demandada deber contestar la demanda por escrito, con a lo menos cinco das hbiles de antelacin, a
la fecha de celebracin de la audiencia preparatoria.
Para los efectos del artculo 433 del Cdigo del Trabajo se autoriza a las partes la tramitacin por
medios electrnicos.
Al primer otros: no ha lugar por innecesario.
Al segundo otros: por digitalizados y acompaados solo los documentos sealados bajo los n 1, 3
y 4. No ha lugar a tener por acompaados los restantes documentos. Sin perjuicio de ser ofrecidos en su
oportunidad procesal respectiva. Desde ya se autoriza a la parte demandante a retirar los documentos
presentados ante la oficina de ingreso y distribucin de causas dependiente de la I. Corte de Apelaciones de
esta ciudad con a lo menos un da de anterioridad a la respectiva audiencia, bajo apercibimiento de
destruccin en el caso de haberse acompaado materialmente.
Al tercer otros: Como se pide, se autoriza para los efectos de lo dispuesto en el artculo 442 del Cdigo del
Trabajo.
Al cuarto otros: tngase presente.
Notifquese al demandante por correo electrnico, a la demandada personalmente de acuerdo a lo dispuesto
en los artculos 436 y 437 del Cdigo del Trabajo a travs del Centro de Notificaciones en el domicilio
sealado en la demanda o en aqul que el ministro de fe constate fehacientemente en el curso de la
diligencia.
RIT O-3554-2015
RUC 15- 4-0031942-9

Contestacin de la demanda (Art. 452)

Por escrito. 5 das antes de la audiencia preparatoria
De cumplir con los requisitos comunes de todo escrito patrocinio de abogado designar domicilio
Adems. Deber contener una exposicin clara y
circunstanciada de los hechos y fundamentos de
derecho en los que se sustenta. Enunciar en forma clara
y precisa las peticiones que se somete a decisin del tribunal
Deber pronunciarse sobre los hechos contenidos en la
demanda, aceptndolos o negndolos en forma
expresa y concreta.
Si es del caso, las excepciones (dilatorias o perentorias)
y/o demanda reconvencional (iguales menciones que la
demanda)
Reconvencin es procedente solo cuando el tribunal sea
competente para conocer de ella como demanda y siempre
que est ntimamente ligada a ella . Ejemplos\contacion demanda.pdf

Limitacin sustantiva y procesal en contestacin

de la demanda

En caso de despido, la contestacin no

puede indicar hechos distintos que
los imputados en comunicacin de
despido.
Si no se niegan hechos afirmados en
la demanda o no se contesta, juez puede
tenerlos como tcitamente aceptados.

Excepciones.
Traslado en audiencia preparatoria.
Tribunal se pronuncia de inmediato respecto
de incompetencia, falta de capacidad o de
personera del demandante, de ineptitud
del libelo, de caducidad, de prescripcin
o que reclame del procedimiento.
Si es del caso se suspende audiencia para
que se subsanen defectos u omisiones, dentro
de 5 das.
Las restantes excepciones se fallan en
definitiva.

AUDIENCIA PREPARATORIA

AUDIENCIA PREPARATORIA
Triple finalidad:a)Establecer hechos que son parte de la
controversia.
b)Procurar la solucin de la controversia
por acuerdo de las partes = Conciliacin.
Ejemplos\Acta audiencia preparatoria con conciliacion.docx

c) Establecer las pruebas que se

rendirn

Determinacin de la controversia
Juez hace relacin somera del contenido de
la demanda y contestacin, y en su caso de
las excepciones y demanda reconvencional.
Si no se contesta la demanda o no se
niegan los hechos, juez puede estimarlos
como tcitamente admitidos.

Etapa de conciliacin
Juez llama a las partes de conciliacion,
proponiendo bases de acuerdo, sin que
ello lo inhabilite.
Tambin puede invitar a las partes
directamente a avenir.
Acuerdo total o parcial, se deja
constancia en el acta, estimndosele
como sentencia ejecutoriada.
Recordar:
Mandatario se entiende facultado para
transigir
Art. 5 Derechos irrenunciables

Determinacin de los hechos a probar

Tribunal determina los hechos no
controvertidos o pacficos, as como los
hechos que deben probarse,
recibiendo la causa a prueba.
Convenciones probatorias.
Si no existen hechos sustanciales,
pertinentes y controvertidos, se da por
concluida la audiencia procedindose a
dictar sentencia. Ejemplos\Sentencia en audiencia preparatoria.doc
Contra resolucin que recibe a prueba y la
que no da lugar a ella, solo procede

Ofrecimiento de la prueba

( audiencia preparatoria)

Las partes pueden ofrecer las pruebas

reguladas por la ley y todo otro elemento de
conviccin, que el juez calificara.
Ofrecida, juez resuelve fundadamente
sobre su PERTINENCIA, conforme a lo
hechos a probar:
De esta forma, y para que sea conducente
y no se excluya:a.- Debe tener relacin directa con el
asunto
b.- Debe ser necesaria

c) Adems, debe tratarse de prueba lcita. Ley

le resta valor probatorio a la prueba obtenida
directa o indirectamente por medios ilcitos o a
travs de actos que impliquen violacin de
derechos fundamentales.
* Sobreabundancia. El juez puede desechar
aquella prueba que sea innecesaria o reducirla.
En la audiencia de juicio, podr nuevamente
hacer un examen sobre el nmero de
declarantes (pluralidad de absolventes) o
reducir o prescindir prueba testimonial.
* Adems y de oficio el juez puede decretar las
pruebas que estime necesarias, aun cuando no
las hayan ofrecido las partes.

En particular.

Documental.
Oficios. Solo para requerir informacin objetiva,
pertinente y especifica. Se requieren por cualquier
medio idneo, Respuesta en plazo fijado o al menos3
das antes de la audiencia
Exhibicin de documentos. Si se omite su
exhibicin de documentos, pueden estimarse probadas
alegaciones.
Testigos. Se ordena despachar citaciones, a lo
menos 8 das antes de la audiencia.
Confesional. Se notifica su citacin en la audiencia.

Designacin de peritos. Se designa en la misma

audiencia. Informe puesto a disposicin 3 das antes.

Otras

Otras actuaciones en la audiencia preparatorias

Dictacin Sentencia Parcial o Definitiva:

Demandado: *no niega los hechos de la demanda
*no contesta
Juez puede estimarlos, en la sentencia definitiva,
como tcitamente admitidos
Demandado: *acepta los hechos expresamente
*se allana
Si no hay hechos pertinentes, substanciales y controv.
Tribunal da por concluida la audiencia y procede
a dictar sentencia. Tambin puede ocurrir cuando no
hay ofrecimiento de prueba o esta se ha desestimado.
Si hay allanamiento parcial. Tribunal establece los
hechos en que hubo conformidad.= Sentencia
ejecutoriada.

Otras actuaciones en la audiencia preparatorias

* Designacin de da y hora para la

audiencia de juicio.
No debe ser posterior a 30 das de la
preparatoria.
Partes quedan notificadas por ministerio de la
ley.

* Acta de la audiencia.
Preparatoria.doc

Ejemplos\Acta Audiciencia

AUDIENCIA DE JUICIO
INCORPORACION DE LA PRUEBA.
La audiencia de juicio est destinada a recibir las
pruebas estimadas pertinentes en la audiencia
preparatoria, para que el juez se encuentre en
condiciones de fallar.
ORDEN DE RENDICION DE LAS PRUEBAS.
Se inicia con la recepcin de las pruebas decretadas
por el Tribunal, comenzando por el demandante y
luego el demandado. Excepcin: Juicios de despido.
Art. 454.N1: Documental, confesional, testimonial,
otros.
Juez puede modificarlos.

AUDIENCIA DE JUICIO

PRUEBA DOCUMENTAL
Se ofrece en la audiencia preparatoria,
(momento en el cual se determino su pertinencia)
e incorpora en la audiencia de juicio, en lo que
dice relacin con su merito probatorio.
La impugnacin es posible en ambas
audiencias. Concepto mas amplio que la
objecin, se refiere no solo al merito probatorio,
sino que a su admisibilidad.
Se puede impugnar en cuanto a su admisibilidad,
y luego una vez incorporado, se rechace el merito
probatorio que se le pretende dar, por las
causales de objecin u otras como su
inoponibilidad.

PRUEBA CONFESIONAL
Se puede solicitar una vez por parte.
Juez puede reducir el numero de absolventes
El juez puede decretarla respecto del demandante o
el demandado, de oficio.
El citado esta obligado a comparecer, pero puede
designar mandatario para estos efectos, por
escrito, en cuyo caso debe ser de aquellos que
seala en Art. 4, acreditndose esta circunstancia.
Preguntas directas y atinente a los hechos,
claras
Tribunal puede interrogar, rechazar preguntas y
ordenar que se precise o aclare los dichos
Si no concurre o da respuestas evasivas , pueden
presumirse efectivas las alegaciones.

PRUEBA TESTIMONIAL
Hasta 4 testigos por parte. Excepcionalmente se puede
ampliar. Reducir o prescindir.
Ante el tribunal de la causa.
No existe apercibimiento. Si no concurre, no se rinde.
Bajo juramento o promesa.
Sin tacha. Preguntas de conocimiento o acreditacin.
Interrogatorio ( y contrainterrogatorio) por las partes
y por el juez.
Tribunal califica las preguntas, de oficio o a peticin
de partes.
No pueden ser asertivas o contener elementos
de juicio que determinen la respuesta, ni referirse a
hechos ajenos al objeto de prueba.

OTRAS PRUEBAS
EXHIBICION DE DOCUMENTOS
Solicitada en audiencia preparatoria
Si no se exhiben documentos que legalmente deban
obrar en poder de la parte, pueden estimarse como
probadas alegaciones de la contraria en relacin a la
prueba.
PRUEBA PERICIAL
Se solicita y designa en la audiencia preparatoria
Aceptacin del cargo
Informe puesto a disposicin 3 das antes A. de J.
Se rinde mediante declaracin del perito ( normas de
testigos)
Juez, con acuerdo de las partes puede eximir
comparecencia.

OTRAS PRUEBAS
OFICIOS
Se decretan en la audiencia preparatoria
Mediante cualquier medio idneo que
asegure recepcin y pronta respuesta
Deben evacuarse en el plazo que seale el
juez, pero no puede exceder de 3 das antes
de la audiencia.
OTROS MEDIOS
Juez determina su forma de incorporacin,
adecundolo al medio mas anlogo.
Ejemplo. Grabaciones de audio o video.

ALEGATOS FINALES
Al final de la audiencia, las partes formulan
oralmente las observaciones de la
prueba y sus conclusiones.
Juez puede fijar duracin y pedir
aclaraciones.
Acta audiencia de juicio.
Ejemplos\Acta Audiencia de Juicio.doc
Ejemplos\Acta Audiciencia de Juicio con conciliacion.doc
Ejemplos\Acta Audiencia de juicio.docx

DICTACION DE LA SENTENCIA
Juez puede dictar sentencia en la misma
audiencia, o dentro de 15 das, citando
a las partes para determinado da y hora,
para notificarse del mismo.
Partes se entienden notificadas en la
citacin, asistan o no.
Se pronuncia por juez que presidio la
audiencia.

SENTENCIA
El tribunal apreciar la prueba conforme a las reglas
de la sana crtica. Expresando las razones jurdicas y
las simplemente lgicas, cientficas, tcnicas o de
experiencia, en cuya virtud les asigne valor o las
desestime. En general, tomar en especial consideracin
la multiplicidad, gravedad, precisin, concordancia y
conexin de las pruebas o antecedentes del proceso
que utilice, de manera que el examen conduzca
lgicamente a la conclusin que convence al
sentenciador.
La sentencia definitiva se pronunciar sobre las acciones y
excepciones deducidas que no se hubieren resuelto con
anterioridad y sobre los incidentes, en su caso, o slo
sobre stos cuando sean previos e incompatibles con
aqullas.

SENTENCIA
La sentencia definitiva deber contener:
1.- El lugar y fecha en que se expida
2.- La individualizacin completa de las partes litigantes;
3.- Una sntesis de los hechos y de las alegaciones de las partes;
4.- El anlisis de toda la prueba rendida, los hechos que estime probados y el
razonamiento que conduce a esta estimacin;
5.- Los preceptos constitucionales, legales o los contenidos en tratados
internacionales ratificados por Chile y que se encuentren vigentes, las
consideraciones jurdicas y los principios de derecho o de equidad en que el
fallo se funda;
6.- La resolucin de las cuestiones sometidas a la decisin del tribunal, con
expresa determinacin de las sumas que ordene pagar o las bases necesarias para
su liquidacin, si ello fuere procedente, y
7.- El pronunciamiento sobre el pago de costas y, en su caso, los motivos que
tuviere el tribunal para absolver de su pago a la parte vencida.
Ejemplos\Sentencia definitiva.doc
En caso de ser procedente, la sentencia de trmino ser notificada a los entes
administradores de los respectivos sistemas de seguridad social, con el objeto de
que stos hagan efectivas las acciones respectivas.
Firme la sentencia, lo que deber certificar de oficio el tribunal, y siempre que no se
acredite su cumplimiento dentro del trmino de cinco das, se dar inicio a su
ejecucin de oficio por el tribunal.