NORMALIZACIN

Origen y finalidad
Definicin y Concepto
La
palabra
norma
del
latn
"normun",
significa
etimolgicamente "Regla a seguir para llegar a un fin
determinado". Este concepto fue ms concretamente definido
por el Comit Alemn de Normalizacin en 1940, como "Las
reglas que unifican y ordenan lgicamente una serie de
fenmenos". La Normalizacin es una actividad colectiva
orientada a establecer solucin a problemas repetitivos. La
normalizacin tiene una influencia determinante, en el
desarrollo industrial de un pas, al potenciar las relaciones e
intercambios tecnolgicos con otros pases.
Se puede definir como "el conjunto de prescripciones para
solucionar situaciones repetitivas (favorecer intercambios
comerciales, racionalizar produccin)".

Objetivos y Ventajas
Los objetivos de la normalizacin, pueden concretarse en tres:
1. La economa, ya que a travs de la simplificacin se reducen
costos. Tornillos.
2. La utilidad, mediante la tipificacin, al permitir la
intercambiabilidad. Ej. Enchufes de corriente.
3. La calidad, ya que permite garantizar la constitucin y
caractersticas de un determinado producto. Ej: homologacin de
electrodomsticos
Estos tres objetivos traen consigo una serie de ventajas, que
podramos concretar en las siguientes:
1. Reduccin del nmero de tipos de un determinado
producto. En EE .UU. en un momento determinado, existan 49
tamaos de botellas de leche. Por acuerdo voluntario de los
fabricantes, se redujeron a 9 tipos con un slo dimetro de boca,
obtenindose una economa del 25% en el nuevo precio de los
envases y tapas de cierre.
2. Simplificacin de los diseos, al utilizarse en ellos,
elementos ya normalizados.
3. Reduccin en los transportes, almacenamientos,
embalajes, archivos, etc.. con la correspondiente repercusin

NORMAS UTILIZADAS
INTERNACIONALMENTE

Las normas mas extendidas internacionalmente son la de los

pases lideres en ciencia y tecnologa. Un ejemplo es que en
Europa son mas utilizadas las DIN alemanas por ser las
primeras en aparecer en todo el mundo.

Tambin son muy utilizadas la de los Estados Unidos por ser

uno de los lideres en tecnologa en muchos campos.

Internacionalmente es importante la Organizacin Internacional

de la Normalizacin o ISO por sus siglas en ingles:
Esta organizacin publica las Normas ISO aceptada en muchos
pases para sus operaciones internacionales .

ORGANISMOS DE NORMALIZACION INTERNACIONAL

ASME (American Society of Mechanical
Americana de Ingenieros Mecnicos.

Engineers):

Sociedad

CEE: Comisin de reglamentacin para Equipos Elctricos.

CENELEC (Comit Europen de Normalisation Electrotechnique):
Comit Europo de
Normalizacin Electrotcnica.
COPANT: Comisin Panamericana de Normas Tcnicas.
EURONORM: Organismo de normalizacin de la Comunidad Europea.
IEC (Internacional Electrotechnical Comisin): Comisin Internacional
de Electrotcnica.
ISO (Internacional Organization for Standardization): Organizacin
Internacional de
Normalizacin.
ITU (Internacional Telecomunications United): Unin Internacional de

LA ORGANIZACIN INTERNACIONAL DE
NORMALlZACIN. (ISO)
La ISO es un organismo internacional compuesta por los
representantes de los cuerpos normativos nacionales
(Organismos de Normalizacin), compuesta por noventa
(90) pases, con un perfil administrativo de carcter no
gubernamental. Esta federacin de representantes
nacionales acta con oficinas delegadas de la ISO y son
las encargadas de la normalizacin en cada pas.
La ISO es un rgano consultivo de la Organizacin de las
Naciones Unidas (ONU), que tiene su sede en Ginebra
(Suiza), cuya funcin principal es la de contribuir al
fomento y desarrollo internacional de la normalizacin,
para facilitar el intercambio mundial de productos, bienes
y servicios, mediante la colaboracin cientfica,
tecnolgica y tcnica en el campo administrativo,
industrial y econmico, manteniendo La ISO contactos con
las universidades, centros cientficos y tecnolgicos.

CLASIFICACION DE LAS NORMAS.El objetivo principal de las normas ISO es el de orientar, coordinar,
simplificar y unificar a nivel internacional el intercambio comercial e
industrial, para obtener una mayor eficiencia y productividad en todos los
campos de la actividad econmica, en la normalizacin se puede establecer
la siguiente clasificacin general de las normas.
1. mbito de Aplicacin.Nacional.- Conjunto de organismos nacionales de normalizacin de cada
pas.
. Normas para el sector industrial
. Normas para las empresas
. Normas para los organismos nacionales
nternacional.- Conjunto de organismos internacionales de normalizacin.
2. Contenido.Cientfico: Definiciones de magnitudes, Designaciones de la simbologa
matemtica, Designaciones de notaciones cientficas
Industrial
. Normas de calidad: Definen las caractersticas de un producto o proceso
. Normas dimensionales: Definen las dimensiones, tolerancias, formas, etc.,
de un producto.
. Normas orgnicas: Afectan a sus aspectos generales (color de las
pinturas, dibujos, acotaciones, etc.)
Normas de Trabajo: Ordenan los procesos productivos.
3. Forma de Aplicacin.-


ISO 128-1:2003
Da reglas generales para la ejecucin de dibujos tcnicos, as
como la presentacin de la estructura, y un ndice para las otras
partes de la norma ISO 128. En total, ISO 128 especifica la
representacin grfica de los objetos en dibujos tcnicos con el
objetivo de facilitar el intercambio internacional de informacin en
los planos y armonizarlas en un sistema global en relacin con
varias funciones tcnicas. ISO 128-1:2003 es aplicable a todo tipo
de dibujos tcnicos, que incluyen, por ejemplo, los utilizados en la
ingeniera mecnica y de la construccin (arquitectura, ingeniera
civil, construccin naval, etc.), es aplicable a los manuales y
dibujos basados en computadoras. No es aplicable a los modelos
tridimensionales de CAD.
ISO 7083:1983
Dibujos tcnicos-Smbolos
Proporciones y dimensiones

para

tolerancias

geomtricas

LNEAS EN DIBUJO
TCNICO

Trazado de Lneas Rectas

Lnea: Es la entidad fundamental y
quizs la ms importante en un dibujo
tcnico.

Se utilizan para ayudar a ilustrar y

describir la forma de objetos que se
convertirn luego en piezas reales

Lnea Oculta
La lnea de objeto oculta se usa para
mostrar superficies bordes o esquinas
de un objeto. Estn ocultas a la vista.

Lnea Central
Lnea de Centro: Se utiliza para
mostrar centros de cavidades y
caractersticas simtricas.

Lnea de Simetra
Se utilizan cuando se dibujan vistas
parciales de piezas simtricas, es una
lnea central con dos lneas cortas
paralelas.

Lneas de Dimensin
Se utilizan para dar las dimensiones de
un objeto.

Guas
Se usan para indicar la parte de un
dibujo a la que hace referencia una
nota. La punta de la fecha toca las
lneas del objeto, mientras el punto
descansa sobre una superficie.

Lnea de Ruptura
Se usan cuando se desea acortar la
vista de una pieza larga.

Lnea de Corte Plano

Se utiliza para indicar donde se
realiz un corte imaginario.

Lnea Visible
Se usa para indicar todos los bordes
visibles de un objeto, debe contrastar
claramente con las dems lneas de
manera que el objeto se distinga bien.

Lneas de Seccin
Se utilizan
superficie en
seccin.

para indicar la
la vista de una

Lnea Virtual
(Fantasma)
Lneas imaginarias
que se utilizan
para indicar distintas posiciones de
una pieza en movimiento, pivote o
posicin.

VISTA
S

Denominacin de las vistas didricas

ALZADO (o proyeccin vertical)

PLANTA (o proyeccin horizontal)

PLANTA
B

P.V.

P.P.
PERFIL
DERECHO

ALZADO
POSTERIOR

PERFIL IZQUIERDO (o tercera proyeccin)

PERFIL DERECHO
PLANTA INFERIOR
ALZADO POSTERIOR

C
PERFIL
IZQUIERDO

A
ALZADO
E
PLANTA
INFERIOR

P.H.

ALZADO: Representa al objeto

Posicin de utilizacin
Posicin de mecanizacin o montaje

Sistema europeo
Sistema europeo o del primer diedro.

PLANTA
INFERIOR

PLANTA
B

P.V.

P.P.
PERFIL
DERECHO

ALZADO
POSTERIOR

C
PERFIL
IZQUIERDO

A
ALZADO

PERFIL
DERECHO

ALZADO

PERFIL
ALZADO
IZQUIERDO POSTERIOR

PLANTA

E
PLANTA
INFERIOR

P.H.

Las vistas se sitan en el lado contrario desde

donde se miran.

Sistema americano
Sistema americano o del tercer diedro

PLANTA

PLANTA
B

P.V.

P.P.
PERFIL
DERECHO

ALZADO
POSTERIOR

C
PERFIL
IZQUIERDO

A
ALZADO
E
PLANTA
INFERIOR

PERFIL
IZQUIERDO

ALZADO

ALZADO
PERFIL
DERECHO POSTERIOR

PLANTA
INFERIOR

P.H.

Las vistas se sitan en el mismo lado desde

donde se miran.

Vistas segn las flechas de referencia

VISTA
PRINCIPAL

D
P.V.

P.P.

B
C

VISTA
PRINCIPAL

P.H.

Las letras maysculas se colocan:

Inmediatamente en parte inferior.
Inmediatamente en parte superior.

Dibujo tcnico. Normalizacin

Dibujo tcnico
2. Bachillerato

Denominacin de las vistas

ALZADO (o proyeccin vertical)

PLANTA
B

P.V.

P.P.
PERFIL
DERECHO

ALZADO
POSTERIOR

PLANTA (o proyeccin horizontal)

PERFIL IZQUIERDO (o tercera proyeccin)
PERFIL DERECHO
PLANTA INFERIOR
ALZADO POSTERIOR

C
PERFIL
IZQUIERDO

A
ALZADO
E
PLANTA
INFERIOR

P.H.

Dibujo tcnico. Normalizacin

Dibujo tcnico
2. Bachillerato

Sistema europeo

SISTEMA DEL
PRIMER DIEDRO

PLANTA
INFERIOR

PLANTA
B

P.V.

P.P.
PERFIL
DERECHO

ALZADO
POSTERIOR

PERFIL
DERECHO
C
PERFIL
IZQUIERDO

ALZADO

PERFIL
ALZADO
IZQUIERDO POSTERIOR

A
E

ALZADO

P.H.
PLANTA
INFERIOR

PLANTA

Las vistas se sitan en el lado contrario

desde donde se miran

Dibujo tcnico

Dibujo tcnico. Normalizacin

2. Bachillerato

Sistema americano

SISTEMA DEL
TERCER DIEDRO

PLANTA

PLANTA
B

P.V.

P.P.
PERFIL
DERECHO

ALZADO
POSTERIOR

PERFIL
IZQUIERDO
C
PERFIL
IZQUIERDO

ALZADO

PERFIL
DERECHO

ALZADO
POSTERIOR

A
E

ALZADO

P.H.
PLANTA
INFERIOR

PLANTA
INFERIOR

Las vistas se sitan en el mismo lado desde

donde se miran

Otros tipos de vistas

Vistas parciales o locales

Vistas de detalle

Dibujo tcnico. Normalizacin

Dibujo tcnico
2. Bachillerato

Vistas parciales y locales. Croquizacin

Vista parcial: dibujo de una vista

que no corresponde con ninguna de
las vistas ortogonales de proyeccin

Vista local: dibujo ampliado de detalle

de una zona identificada de la pieza
B

B(5:1)

Croquizacin
Croquis: dibujo de proporciones de un objeto
realizado a mano alzada con lapicero

Seleccin de vistas

Factores a considerar a la hora de seleccionar las vistas:

Orientacin de la pieza
Eleccin de alzado representativo
N de vistas adecuado y suficiente

CAJETIN Y
ROTULADO
OBJETIVO ESPECFICO:

1. ROTULAR DE ACUERDO CON LAS NORMAS DE

DIBUJO TCNICO.
2. ELABORAR EL CAJETN DE ROTULACIN EN
LMINAS DE DIBUJO TCNICO.

CONTENIDO:

TEMA 1: APLICACIN DEL ROTULADO EN EL

LENGUAJE GRFICO.

TEMA 2: ELABORACIN DE CAJETN DE

ROTULACIN.

ROTULACION
Es el arte de dibujar letras y nmeros bajo una
estandarizacin o norma.

Para la descripcin completa de un plano se

requiere:

El lenguaje grfico para mostrar la forma y

disposicin, y
La escritura para indicar las medidas, ttulos,
mtodos de trabajo, tipos de material y otra
informacin.

IMPORTANCIA DE LA ROTULACIN

La rotulacin es parte integral de un dibujo ya

que
explica
algunos
aspectos,
seala
dimensiones y forma parte de una presentacin.
Por eso un rotulado mal realizado, rebaja la
calidad del trabajo en general.

La utilidad de la rotulacin es la de indicar por

escrito toda la informacin necesaria de un
Dibujo y el nombre es porque el tipo de letras y
nmeros deben trazarse de acuerdo con las
tcnicas.

ESTILOS DE LETRAS

ASPECTOS IMPORTANTES EN EL BUEN ROTULADO

1. Conocer sus formas y proporciones correcta.

2. Orden y sentido de los trazos.
3. Uniformidad (altura, inclinacin, intensidad y
peso de las lneas, espaciamiento entre letras y
palabras, apariencia.)
4. La prctica persistente.

ANTECEDENTES DE LA
ROTULACION

Siglo XIX, desarrollo industrial y del Dibujo

Tcnico.
Necesidad de una letra sencilla, legible.
Alfabeto
de
letras
maysculas
minsculas inclinadas y rectas.
Estilo

gtico

con

trazos

sistemticos.

ESTANDARIZACIN DE LAS
LETRASjefe de Engineering
C.W. Reinhardt, dibujante
News
Desarrollo innecesario y confusa de letras.
American Standards Association (ASA, 1935)
Estandariza.
Comit de normas Alemanas (DIN, 1916)

ESCRITURA NORMALIZADA DIN 16 Y

DIN 17
Las normas para la rotulacin DIN 16 y DIN 17 son las
establecidas por el Comit de Normas Alemanas

NUEVA ESCRITURA NORMALIZADA DIN 16

Y DIN 17
Las normas para la rotulacin
DIN 16 y DIN 17 fueron
revisadas y reformadas por la DIN en 1968 y se cre la
norma DIN 6775, serie 1, que concuerda con la ISO del
nmero 398/1. La razn fundamental fue el microfilmado.

La antigua DIN 16 y DIN 17 y la nueva norma 6775 se

diferencian en cuanto al valor de la medida nominal h. En
aquellas, las relacin de la altura nominal era de 7/7; en la
nueva, la relacin de la altura nominal es de 10/10.

No se permite utilizar ambos estilos en un mismo dibujo y el

subrayarlas.

CLASE DE ROTULACION Y SU EMPLEO

ROTULACION DIN 6775-A (DIN 16)

CARACTERISTICAS Y PROPORCIONES
Las alturas normalizadas
DIN
son: 6775-A
2,5 3,5 5 7 10 14 20

mm.
La altura de las letras maysculas de divide en 10 partes iguales y
determina las dimensiones de todas las dems letras, nmeros y
signos.
Ancho del Trazo: 1 Parte
Alto de las maysculas y de los nmeros: 10 Partes
Anchura media de las maysculas: 6 Partes
Distancia entre las letras: 2 Partes
Distancia entre las palabras: 6 Partes
Altura de las minsculas, sin contar los trazos salientes: 7 Partes
Trazos salientes: 3 Partes
Anchura media de las minsculas y de los nmeros: 6 Partes
Distancia entre las lneas de Apoyo (interlineado) 14 Partes.

CARACTERISTICAS Y PROPORCIONES
DIN
6775-B
Las alturas normalizadas
son: 2,5
3,5 5 7 10 14 20

mm.
La altura de las letras maysculas de divide en 10 partes iguales y
determina las dimensiones de todas las dems letras, nmeros y
signos.
Ancho del Trazo: 1 Parte
Alto de las maysculas y de los nmeros 10 Partes
Anchura media de las maysculas: 6 Partes
Distancia entre las letras: 2 Partes
Distancia entre las palabras: 6 Partes
Altura de las minsculas, sin contar los trazos salientes: 7 Partes
Trazos salientes: 3 Partes
Anchura media de las minsculas y de los nmeros: 6 Partes
Distancia entre las lneas de Apoyo (interlineado) 14 Partes

ARACTERISTICAS Y PROPORCIONES DE LOS NUMEROS QUEBRADO

CARACTERISTICAS Y PROPORCIONES
DIN entre
6775-B
Separacin
Letras:


Casos Especiales:

CARACTERISTICAS Y PROPORCIONES
17 DIN 16 (MAYUSCULAS)

DIN

CARACTERISTICAS Y PROPORCIONES
17 DIN 16 (NUMEROS)

DIN

CAJETN DE IDENTIFICACIN

ASPECTOS GENERALES

Cualquier dibujo tcnico, plano tcnico o

documento relacionado debe llevar una rtulo el
cual debe cumplir con los requisitos de
microcopia indicados en la norma ISO 6428.

POSICIN
La posicin del rtulo debe estar dentro de la zona
til del plano de forma tal que est localizado en la
parte inferior derecha. La direccin de observacin
del rtulo debe corresponder en general con la del
plano.

CAJETN DE IDENTIFICACIN

UNIVERSIDAD LAICA ELOY ALFARO DE MANABI

FACULTAD DE INGENIERIA INDUSTRIAL
PROYECTO DE DIBUJO TECNICO

OBJETIVO ESPECFICO:
Distinguir las caractersticas del equipo bsicos de
Dibujo Tcnico.
Manejar las tcnicas de uso del equipo bsicos de
Dibujo Tcnico a travs del trazado de lneas.
CONTENIDO:
TEMA 1: Conocimiento de los materiales bsicos
utilizados en el Dibujo Tcnico.
TEMA 2: Manejo de los instrumentos bsicos de
Dibujo Tcnico a travs de diferentes aplicaciones de
trazado de lneas.

ROTULACION

FORMATO DEL PAPEL

Son las medidas normalizadas segn el uso que
se les asigne. Las dimensiones del papel que se
utilizan en el dibujo tcnico se basan en las
normas DIN 823.

A0 841 X 1189
mm
A1 594 X 841
mm
A2 420 X 594
mm
A3 297 X 420
mm
A4 210 X 297

PLAGADO DEL PAPEL

Son las longitudes que se consideran para doblar el
papel. Siempre se debe dejar visible el cajetin.

ESCALAS EN DIBUJO TCNICO

DEFINICIN:
La escala es la relacin de tamao entre el dibujo y el
objeto.
Se expresa como:

E=D/O

La escala es por lo tanto una relacin y no un nmero,

y esta relacin es una proporcin exacta

DIBUJO TECNOLGICO
ESCALAS LINEALES PARA CONSTRUCCIONES CIVILES Y
MECNICAS

Se define a la escala como:

proporcin entre las dimensiones de un dibujo,
mapa, plano, maqueta, etc. y las del objeto que
representa

TRES TIPOS DE ESCALAS

Es cuando el tamao fsico del objeto representado en el plano coincide con la realidad

Se utiliza cuando el tamao fsico del plano es menor que la realidad

Cuando hay que hacer el plano de piezas muy pequeas o de detalles de un plano

ESCALAS NORMALIZADAS

COMO SE INDICAN LAS ESCALAS:

Escala de reduccin:
E = 1 : 20
donde:
1

representa el valor unitario de la dimensin lineal del

DIBUJO

20

representa la cantidad de veces que el valor unitario es la

dimensin real del OBJETO

Es decir:
1 mm en el DIBUJO, representan 20 mm en el OBJETO

COMO SE INDICAN LAS ESCALAS:

Escala de ampliacin:
E=5:1
donde:
5

representa el valor de la dimensin lineal del DIBUJO

representa el valor unitario en la dimensin real del

OBJETO

Es decir:
5 mm en el DIBUJO, representan 1 mm en el OBJETO

APLICACIONES ESPECIALES
Cuando se requiera una escala de ampliacin mayor o
una de reduccin menor distintas a las indicadas en
la Norma, se podr usar una escala multiplicada por
una potencia de 10.
Ejemplos:
1:20
50:1

1:200
500:1

1:2000 etc.
5000:1 etc.

En casos excepcionales, donde no se pueden aplicar las

escalas recomendadas, se podrn elegir escalas
intermedias.

OTRAS CONSIDERACIONES DE LA NORMA

Se subrayarn las cotas particulares de cualquier vista, que no estn dibujadas a
la misma escala que las dems de esa misma vista.
La escala a elegir para el dibujo depende de la complejidad del objeto a
representar y de la finalidad de la representacin.
En todos los casos debe ser suficientemente grande para permitir una
interpretacin fcil y clara de la informacin mostrada. La escala influye en la
eleccin del tamao del dibujo o plano.
Los detalles que sean demasiados pequeos para una anotacin deben
representarse en una vista o corte con una escala mayor, al lado de la
representacin.
La designacin de la escala utilizada en el dibujo debe inscribirse en el rtulo.
Si se utilizan varias escalas en el dibujo, slo debe inscribirse la escala principal
en el rtulo, mientras que las otras escalas se asientan al lado del nmero de
referencia de la parte considerada o al lado de una vista o corte de detalle.

DIBUJOS A GRAN ESCALA

En un dibujo a gran escala de un objeto pequeo
se recomienda, a ttulo de informacin, aadir una
vista de este objeto en escala natural.
En este caso la vista a escala natural puede
simplificarse mostrando solamente los contornos
del dibujo.

PROBLEMAS QUE SE PRESENTAN EN RELACIN

CON LA ESCALA

A partir de la definicin de ESCALA como DIBUJO sobre

OBJETO, se presentan las 3 siguientes situaciones, en
funcin de cuales son los datos y cual es la incgnita.

1 CASO:
Datos: el OBJETO y la ESCALA. Incgnita: el DIBUJO
2 CASO:
Datos: el DIBUJO y la ESCALA. Incgnita: el OBJETO
3 CASO:
Datos: el DIBUJO y el OBJETO. Incgnita: la ESCALA

1 CASO:
Dados el OBJETO y la ESCALA en que se lo quiere representar, la tarea
requerida consiste en DIBUJAR EN ESCALA.

+E

D=ExO
Si O = 30 mm y E = 2:1

D = 2/1 x 30 = 60 mm

2 CASO:
Dados el DIBUJO sin cotas y su ESCALA, se debe determinar las
medidas del OBJETO. Esta tarea se denomina LEER EN ESCALA.

+E

O=D/E
Si D = 40 mm y E = 5:1

O = 40 / ( 5/1 ) = 8 mm

3 CASO:
Dados el DIBUJO con las medidas del OBJETO (es decir, con las cotas),
se debe hallar la ESCALA. Esto es DEDUCIR LA ESCALA.

E=D/O
Si O = 20 mm y D = 40 mm

E = 40 / 20 = 2 = 2 : 1

ESCALA GRFICA
Se denomina a la relacin que existe entre las medidas utilizadas sobre un
mapa (DIBUJO) y las medidas reales de la superficie terrestre (OBJETO).
Se utiliza en cartografa, en que se ha reducido el tamao del mapa.
Permite determinar distancias existentes entre diferentes puntos de inters.

Se indica de dos modos indistintamente.

Escala numrica: Se representa mediante dos nmeros relacionados, por
ejemplo 1:100.000 que indican que cada unidad de medida del mapa equivale
a una distancia 100.000 veces mayor en la realidad.
Si se lee una escala 1:1000 000 significa que cada centmetro del mapa
representa un milln de centmetros de terreno en la realidad.

ESCALA GRFICA
Escala grfica: Consiste en un segmento dividido en varias partes iguales,
cada una de ellas representa un cierto nmero de unidades de acuerdo a la
escala numrica.
ES UNA RECTA GRADUADA EN UNIDADES DE MEDICION.

El ejemplo muestra una RECTA que comienza en 0, luego se indica 100 km,
luego 200 km y as sucesivamente.

Escala cromtica: En los mapas que representan, por ejemplo, el relieve

de un terreno, se utilizan diferentes colores para identificar las distintas
alturas y profundidades.

ESCALMETROS
La forma ms habitual del escalmetro es la de una regla de 30 cm de longitud, con
seccin estrellada de 6 caras. Cada una de estas caras va graduada con escalas
diferentes, como por ejemplo:
1:100, 1:200, 1:250, 1:300, 1:400, 1:500
Estas escalas son vlidas igualmente para valores que resulten de multiplicarlas o
dividirlas por 10, as por ejemplo, la escala 1:300 es utilizable en planos tanto en
escala 1:30 como en escala 1:3000, etc.
Ejemplos de utilizacin:
1) Para un plano con E 1:250, se aplicar directamente la escala 1:250 del escalmetro y
las indicaciones numricas que en l se leen son los metros reales que representa el
dibujo.
2) En el caso de un plano a E 1:5000; se aplicar la escala 1:500 y habr que multiplicar
por 10 la lectura del escalmetro. Por ejemplo, si una dimensin del plano posee 27
unidades en el escalmetro, en realidad estamos midiendo 270 m.
Por supuesto, la escala 1:100 es tambin la escala 1:1, que se emplea normalmente como
regla graduada en cm.

ACOTACI
N

Elementos de acotacin

Lnea de
referencia
5x45

Lneas auxiliares de cota

Lneas de cota (NO SE CRUZAN)
Lneas de referencia
Cota o cifra (UNE 1034)
Extremos: con flecha o con trazo
Indicacin de origen

Lnea Tipo B (UNE 1032)

Lneas auxiliares de cota

Parten de la pieza y se prolongan unos 2

mm por encima de la lnea de cota.

Los ejes y las aristas vistas se pueden

aprovechar como lneas auxiliares de cota
pero no como lneas de cota.

Se trazan perpendicularmente al elemento

a acotar, salvo en casos excepcionales.

En chaflanes o redondeamientos se acota

entre los puntos de interseccin de las
prolongaciones de las aristas.

Lneas de cota I

La separacin mnima ser

de 8 mm a la pieza y de 5
mm entre lneas.

Deben trazarse sin interrupcin

incluso si el elemento al que se
refieren est representado mediante
una vista interrumpida.

En cuerpos semiseccionados
slo se pone un extremo y la
lnea de cota se interrumpe.

Lneas de cota II

Se evitarn las lneas de cota

entre los 90 y los 120.

Acotacin de cuerdas, arcos y ngulos

Lneas de cota III

No se pasarn ms de tres cotas por el

mismo centro.

En vistas o cortes de piezas simtricas

parcialmente dibujadas, las lneas de cota
se deben prolongar ligeramente ms all
del eje de simetra.

Si el centro del arco se encuentra fuera

de los lmites del dibujo, la lnea de cota
debe ser quebrada o interrumpida.

Lneas de cota y auxiliares

18

12

21

28

14

30

No deben cortar otras lneas del dibujo

excepto que sea inevitable

50

Las intersecciones se evitarn mientras sea

posible. Sino es posible ninguna lnea debe
interrumpirse.

Extremos de cota

Tamao proporcional al tamao del dibujo

Utilizar un solo tipo de flecha en el mismo

dibujo.

Los trazos oblicuos (en dibujos de

construccin) se dibujan a 45.
Las flechas se dibujan en el interior de la
lnea de cota.
Si no hay espacio, se colocan en el exterior,
prolongando la lnea de cota.
Si tampoco es posible, las flechas se
sustituyen por puntos.

Los radios se acotan con una sola flecha

en contacto con el elemento acotado. La
flecha puede encontrarse en el interior o
exterior del contorno del elemento.

Cifras de cotas
Tipografa normalizada UNE 1034

Las cifras no deben ser cortadas ni separadas por

ninguna lnea del dibujo.

Si no hay espacio, la cifra se coloca en la

prolongacin de la lnea de cota y si tampoco es
posible se dibuja una lnea de referencia.

Simbologa I

Dimetro:
Radio:

Cuadrado: R

Radio de esfera:
SR
Dimetro de esfera:
S
Los smbolos de dimetro y cuadrado no se
utilizan cuando resulte evidente.

Los radios, dimetros, cuadrados, etc. se acotarn con la letra o smbolo correspondiente
delante de la cifra.

Simbologa II
(15)

Cuando la cota de un radio se deduzca de

otras, se indicar con la flecha de radio y el
smbolo R sin cifra de cota.
70

Cuando una cota sea redundante (se

deduzca del resto) se indicar entre
parntesis.

15

Pendiente de comprobacin por el cliente.

Las cotas fuera de escala (salvo si son

vistas interrumpidas) deben ir con la cifra
de cota subrayada con trazo continuo
grueso.

Indicacin de tolerancias.

Simbologa III

Cuando una cota est dividida en varias

iguales, se acota como en la figura.

Los intervalos circulares pueden ser

acotados indirectamente por indicacin
del nmero de elementos.

Los elementos dispuestos angularmente a

intervalos pueden acotarse como en la figura.

Cuando haya varios elementos del mismo tamao para no repetir la misma cota se
pueden acotar como se indica o utilizarse letras de referencia.

Simbologa IV

Los chaflanes se acotan con la altura y el

ngulo, excepto cuando el ngulo es de
45 en que puede simplificarse.

Los avellanados se acotan con el dimetro

en la superficie y el ngulo o con la
profundidad de fresado y el ngulo.

Mtodos de acotacin

Mtodo 1: texto alineado con lnea de

cota y ubicado sobre y ligeramente
separado de la misma.

Mtodo 2: texto siempre horizontal

interrumpiendo la lnea de cota en cotas
no horizontales.

Las cotas angulares se

pueden orientar

Acotacin en serie

Cada elemento se acota a continuacin del anterior.

Se utiliza cuando la acumulacin de tolerancias no afecta al uso de la pieza.
Se pueden poner todas las flechas menos las de 90.

Acotacin en paralelo

Se elige un plano de referencia comn

como origen de diversas cotas. Las
lneas de cota son paralelas entre s.

Acotacin en paralelo simplificada

Lnea de referencia

Se elige un plano de referencia como origen de diversas cotas, pero stas se colocan
sobre la misma lnea de cota; el origen se representa con un circulito. Las cifras de cota
pueden inscribirse:
Cerca de la flecha, por encima de la lnea de cota.
Cerca de la flecha, alineada con la lnea auxiliar de cota.

Acotacin combinada

Resulta del empleo simultneo de la acotacin en serie y de la acotacin en paralelo.

Acotacin por tablas de medidas

Se utiliza en piezas con diversos taladros.

Se elige un origen de referencia y en una tabla aparte se coloca el
valor de las coordenadas y de los dimetros.

Acotacin de perspectiva

Las lneas de referencia y las lneas de cota

se dibujan siempre paralelas a los ejes.

Dibujo tcnico. Normalizacin

Sistemas de acotacin

Acotacin en serie
Acotacin en paralelo

Acotacin en paralelo simplificada

Dibujo tcnico. Normalizacin

Sistemas de acotacin

Acotacin de perspectiva

Acotacin por coordenadas

Se elige un origen de referencia y
en una tabla aparte se coloca el
valor de las coordenadas y de los
dimetros
Las lneas de referencia y las lneas de cota
se dibujan siempre paralelas a los ejes

CORTES Y
SECCIONES

Proceso de un corte

1. Se elige un plano secante imaginario.

2. Se separan las dos partes de la pieza.
3. Se suprime la parte situada entre el plano
de corte y el observador.
4. Se proyecta el resto de la pieza sobre el
plano de proyeccin.

Identificacin del plano de corte

A
A

Cuando la localizacin del plano de

corte es evidente, no es necesaria la
indicacin de su posicin o su
identificacin.

Cuando el plano o planos de corte no

son evidentes, se identifica con una
designacin con letras maysculas, su
posicin se indica por medio de una
lnea tipo H y el sentido de observacin
con flechas.

Diferencia entre una seccin y un corte

Corte: representa la parte del objeto situada

detrs del plano secante.

Seccin: representa la superficie de

contacto entre la pieza y el plano
secante.

Rayado en corte y seccin I

1. Utilizar en general, lnea llena fina (tipo B).

2. La direccin del rayado es de 45 con relacin a las lneas principales del
contorno o con los ejes de simetra.
3. Las diferentes partes de una misma pieza se deben rayar de forma idntica.
4. Las secciones de piezas yuxtapuestas se deben rayar con diferente
inclinacin o espaciado
5. El intervalo entre lneas de rayado se escoge en funcin del tamao de la
superficie a rayar.

Rayado en corte y seccin II

6. En las superficies grandes, el rayado puede reducirse a una zona rayada que
siga el interior del contorno.
7. En las secciones de una misma pieza cortada por planos paralelos y
representadas conjuntamente, se utiliza el mismo rayado.
8. El rayado se interrumpir en las inscripciones cuando no sea posible colocarlas
fuera de la parte rayada.
9. Las superficies delgadas no se rayan, se ennegrecen.

Tipos de corte I

Corte total

Corte por planos paralelos

Es el que se efecta con un solo plano de

corte.

Es el que se efecta mediante dos o

ms planos paralelos a los de
proyeccin.

Tipos de corte II

Corte por planos sucesivos

Medio corte

Los planos de corte no estn

dispuestos segn direcciones
ortogonales.

La mitad de la vista se
representa cortada y la otra
mitad proyectada sin cortar.

Tipos de corte III

Corte local
Se realiza en una zona
determinada de la pieza.
Corte por planos concurrentes
Los planos de corte concurren en el
centro de la pieza y el que no es paralelo
al plano de proyeccin se abate.

Tipos de corte IV

A-A

Corte longitudinal de una forma de revolucin

Si tiene detalles regularmente repartidos y no situados en el plano de corte, se
pueden llevar por rotacin estos detalles al plano de corte sin que sea
necesario hacer mencin de ellos (si no se produce ambigedad).

Tipos de secciones

Lnea tipo B
Lnea tipo A

Seccin abatida

Seccin abatida y desplazada

Si el eje coincide con la traza
del plano, no es necesario
identificar los planos
Seccin abatida y desplazada
Si las secciones estn lejos de la pieza,
los planos deben estar identificados.

ELEMENTOS BSICOS DE DISEO MECNICO:

DE UNIN DESMONTABLE Y DE UNIN FIJA.
1.

ELEMENTOS ROSCADOS

2.

TIPOS DE ROSCA

3.

REPRESENTACIN CONVENCIONAL DE ROSCAS

4.

INDICACIN Y ACOTACIN DE PIEZAS ROSCADAS

5.

REPRESENTACIN Y ACOTACIN DE INSERTOS ROSCADOS

6.

TORNILLOS

7.

TUERCAS

8.

PERNOS

9.

ESPARRAGOS, VARILLAS ROSCADAS

10. ARANDELAS
11. PASADORES
12. CHAVETAS
13. REMACHES
14. UNIONES SOLDADAS

ELEMENTOS ROSCADOS.
Unin roscada es aquella en que el contacto entre las dos piezas
se produce en una superficie helicoidal.
Se utilizan para unir piezas diferentes o para transformar un
movimiento de rotacin en traslacin.
El elemento interior o macho se le llama tornillo o esprrago.
El elemento exterior o hembra puede ser un agujero o una tuerca.
DEFINICIONES:
Dimetro nominal (D,d)
Paso de la rosca o de la hlice (L)
Paso del perfil (P)
L = n hilos x P
Sentido de la hlice RH o LH
Perfil de la rosca

TIPOS DE ROSCAS
Por la forma del filete o perfil de la rosca se clasifican en:
rosca triangular (la ms usada para la fijacin)
rosca cuadrada (sin normalizar)
rosca trapecial (trapecio issceles, usadas para
transmisin de fuerza)
rosca redonda (para roscas que tengan mucho
desgaste)
rosca en diente de sierra (para transmitir
grandes esfuerzos)
Existen otras clasificaciones ya comentadas como son en funcin del
nmero de hilos o filetes (una entrada o de varias entradas), por su
posicin (exteriores o interiores) o por el sentido de la rosca (a derechas o
a izquierdas)

ROSCAS NORMALIZADAS

ROSCA MTRICA ISO

(M 30X1.5 UNE 17702)
ROSCA CORTANTE (Rc)

ROSCA WITHWORTH
(W 5 1/4 DIN 11)
ROSCA DE GAS (R o G)

ROSCA EN DIENTE DE SIERRA

(S 40X10 DIN 513)

ROSCA TRAPECIAL
(Tr 50X14 DIN 103)
ROSCA SELLER (S.A.E.)

ROSCA REDONDA
(Rd 16X3 DIN 405)
ROSCA ELCTRICA O EDISON

REPRESENTACIN CONVENCIONAL DE ROSCAS.

ISO
6410-1
Dibujos
tcnicos. Roscas y piezas
roscadas.
Parte
1:
Convenios generales.

Roscas visibles, en vistas

laterales o frontales y en cortes
Roscas ocultas
Rayados en piezas roscadas
Lmite de la rosca

REPRESENTACIN CONVENCIONAL DE ROSCAS.

Uniones de piezas roscadas

124

INDICACIN Y ACOTACIN DE PIEZAS

ROSCADAS.

ISO 6410-1 Dibujos tcnicos. Roscas y piezas roscadas. Parte 1:

Convenios generales.

Acotacin del dimetro nominal y de la longitud del roscado

INDICACIN Y ACOTACIN DE PIEZAS

ROSCADAS.
Indicacin del tipo de roscado y sus dimensiones:
a)

la abreviatura de la rosca (smbolo normalizado, p. ej. M, G, Tr )

b)

el dimetro nominal o el tamao (p. ej. 20; ; 40;) ...

Y, si es necesario

c)

el paso de hlice, en mm.

d)

el paso del perfil, en mm.

As como indicaciones complementarias,

e)

el sentido de la hlice. Se seala cuando es a izquierdas (LH)

f)

la clase de tolerancia

g)

la longitud adoptada

h)

el nmero de hilos

INDICACIN Y ACOTACIN DE PIEZAS

ROSCADAS.

ISO 6410-3 Dibujos tcnicos. Roscas y elementos roscados. Parte 3:

Representacin simplificada
Para roscas de pequeos dibujos, si el dimetro de la rosca es 6 mm.
o si hay un conjunto de agujeros roscados del mismo tipo y de la misma
dimensin.

REPERESENTACIN Y ACOTACIN DE INSERTOS

ROSCADOS

ISO 6410-2 Dibujos tcnicos. Roscas y piezas roscadas. Parte 2:

Insertos roscados Se deben representar normalmente en
representacin simplificada

REPERESENTACIN Y ACOTACIN DE INSERTOS

ROSCADOS

TORNILLOS
Los tornillos se utilizan para sujetar varias piezas por medio de la rosca, que
presiona a las piezas unas sobre otras. Puede desempear varias funciones:

Tornillo de montaje

Tornillo de presin

Tornillo de fijacin

Tornillo de gua

ISO 225 Elementos de fijacin. Pernos, tornillos, bulones y tuercas.

Smbolos y designaciones de las dimensiones .

Ej. Tornillo130
hexagonal M10x40 UNE-EN 24018:1992

TORNILLOS
UNE 1045:1951 Signos convencionales. Remaches y tornillos

TUERCAS
Las tuercas son los complementos de los tornillos en la fijacin de piezas,
son por tanto elementos con un taladro roscado, a travs del cual pasa el
vstago del tornillo con igual paso.
Realizan una de estas dos funciones: sujetar elementos
movimientos

Ej. Tuerca hexagonal M10x1.25 UNE-EN 24034:1992

o transformar

TORNILLOS Y TUERCAS (TIPOS)

PERNOS
Un perno se compone de un tornillo y una tuerca
del mismo dimetro. La tuerca normalmente
utilizada es una tuerca de cabeza hexagonal. Las
piezas a ensamblar estn simplemente provistas
de taladros sin roscar.
Ej.:Perno tornillo DIN479, M10x50, tuerca DIN934

ESPRRAGOS, VARILLAS ROSCADAS

Un esprrago est formado por un vstago
roscado por sus dos extremos, en uno de los
cuales hay una tuerca de igual dimetro
nominal. Entre las dos partes roscadas hay
siempre una porcin lisa sin roscar. En el
esprrago, un extremo es plano con chafln y
el otro bombeado.
Esprrago M12x1.25x50 UNE 17081:1966

La varilla roscada se utiliza para mantener

dos piezas en una posicin fija, atornillndose
una de las partes y presionando su punta
sobre la otra. Los extremos de apriete pueden
ser ranurados o con hexgono interior (Allen).
Varilla roscada M8x22 UNE-en 27434:1993
135

ARANDELAS
Las arandelas son piezas cilndricas taladradas. Generalmente se sitan entre
la tuerca (o la cabeza del tornillo) y la pieza a unir. Entre sus funciones pueden
estar el aumento de la superficie de contacto de la tuerca, el reparto de la
presin de carga o el inmovilizado de las tuercas y tornillos (elemento de
seguridad). Pueden clasificarse en dos tipos:
arandelas de apoyo: Ej. arandela plana biselada 10 UNE 17066:1968

arandelas de fijacin o inmovilizacin: Ej. arandela muelle o Grower.

PASADORES
Un pasador es una pieza metlica, cilndrica o cnica, cuyos extremos estn
abombados o mecanizados en forma de chafln y que sirve para inmovilizar
una pieza respecto a otra (pasador de sujecin) o para asegurar la posicin
relativa de dos piezas (pasador de posicin). Tambin se puede utilizar como
elemento gua o articulacin.

De sujecin

De posicin
137

De gua

PASADORES
Los tipos de pasadores ms normales son:

Ej.: Pasador de aletas 4x20 DIN94

PASADORES

CHAVETAS
Las chavetas son rganos mecnicos destinados a la unin de piezas que
deben girar solidarias con un rbol para transmitir un par motriz (volantes,
poleas, ruedas dentadas, etc.), permitiendo, a su vez, un fcil montaje y
desmontaje de las piezas:

CHAVETAS
Se pueden distinguir dos tipos:
Chavetas inclinadas.

Sin cabeza

Con cabeza

141A 20x12x125 DIN 6886

Ej.: Chaveta

CHAVETAS
Lenguetas
De ajuste

Redondas

Ej.: Lengeta
142 redonda 8x11 DIN 6888

CHAVETAS

REMACHES
UNE 17003:1953 Remaches. Denominaciones. Representacin grfica

REMACHES
UNE 1045:1951 Signos convencionales. Remaches y tornillos

UNE 1129:1995 Dibujos Tcnicos para estructuras metlicas

REMACHES

UNIONES SOLDADAS
La soldadura es una tecnologa con la que se realiza la unin no
desmontable de dos piezas metlicas al elevar la temperatura de las
superficies a unir, colocadas en contacto, mediante la fusin del material
que las compone, bien con aportacin de material o sin ella.
UNE-EN 22553:1995 Uniones soldadas por fusin, soldeo fuerte y soldeo
blando. Representacin simplificada en los planos (ISO 2553:1992)
La representacin simblica de la soldadura, donde tanto en vista como
en seccin se representa por una lnea gruesa la unin, incluye:
un smbolo elemental, que recuerda en general, la forma de la
seccin del cordn (Tabla I), que se puede completar con:
un smbolo adicional, que caracterice la forma de la superficie
externa o la forma de la soldadura (Tabla II)
un sistema para indicar las dimensiones
algunas indicaciones complementarias.

UNIONES SOLDADAS (REPRES.

SIMBLICA)
1.

lnea de flecha por unin, situada bien al lado de la

junta, bien al otro lado

2.

lnea de referencia (a), lnea continua, paralela a la

lnea de soldadura
lnea de identificacin (b), lnea a trazos, que
puede situarse encima o debajo de la lnea de
referencia

3.

smbolo de la soldadura

UNIONES SOLDADAS
(DIMENSIONADO)
Una serie de cotas referidas al dimensionado de la soldadura:
antes del smbolo, las dimensiones principales relativas a la
seccin transversal; y despus del smbolo las dimensiones
longitudinales.
Las cotas que sitan las soldaduras respecto al borde de la pieza no aparecern
en el smbolo, sino en el plano.
La ausencia de indicaciones a continuacin del smbolo significa que la
soldadura debe ser continua en toda la longitud de la pieza.
En las soldaduras en ngulo la dimensin de la seccin se indica por el ancho de
la garganta (a) o por el lado del tringulo issceles (z), siendo z = a 2 .
Tambin se puede indicar la profundidad de la penetracin de la soldadura (s)

UNIONES SOLDADAS (IND.

COMPLEMENTARIAS)
Otras indicaciones complementarias, simbolizando, por ejemplo,
soldaduras todo alrededor o soldaduras en campo (realizadas en obra)

No obstante dicho lo anterior, siempre que sea necesario, y con el fin de

describir la soldadura sin ningn tipo de error, se podr recurrir a su
representacin grfica, donde el cordn en seccin aparece en verdadera forma
y dimensin, siendo preciso, en este caso, acotarlo segn las normas generales.

UNIONES SOLDADAS

Tabla I. Smbolos elementales

UNIONES SOLDADAS

Tabla II. Smbolos

suplementarios

UNIONES SOLDADAS

Ejemplos de utilizacin de
smbolos elementales

UNIONES SOLDADAS

Ejemplos de utilizacin de
smbolos elementales