SUBDIRECCIN REGIN SUR

PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO Y AJUSTE DE

CALIBRACIN Y APERTURA DE VLVULAS DE RELEVO

CLAVE : 296-10000-OP-317-0010

ACTIVO INTEGRAL SAMARIA LUNA

SEPTIEMBRE 2004

VERSIN: SEGUNDA

296-10000-OP-317-0010

PAG: 2

ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO
HOJA DE AUTORIZACIN
PROPONE :

ING. FAUSTO A. GUTIRREZ PREZ

JEFE SECTOR SAMARIAPLATANAL-CARRIZO

CONFORME:

___________________________________
ING. MANUEL CARBAJAL QUAAS
COORDINADOR DE OPERACIN
DE EXPLOTACIN

AUTORIZA:

___________________________________
M. EN I. JOS LUIS FONG AGUILAR
ADMINISTRADOR
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA LUNA

296-10000-OP-317-0010
ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

PAG: 3

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO

En la elaboracin de este procedimiento particip personal de la Coordinacin de

Operacin de Explotacin, que a continuacin se enlista:

Ing. Manuel Carbajal Quaas

Coordinador de Operacin de Explotacin

Ing. Fausto A. Gutirrez Prez Jefe del Sector Samaria-Platanal-Carrizo

Ing. Ral lvarez Snchez

Encargado del Sistema de Bombeo Samaria II

296-10000-OP-317-0010

PAG: 4

ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO
TABLA DE CONTENIDO
PGINA
1.- OBJETIVO

2.- MBITO DE APLICACIN

3.- REVISIN Y ACTUALIZACIN

4.- MARCO NORMATIVO

5.- DEFINICIONES

6.- DESARROLLO

7.- DIAGRAMA DE FLUJO

8.- ANEXOS

11

8.1 REGLAS BSICAS DE SEGURIDAD

12

8.2 INSTRUCCIONES DE LLENADO DE FORMAS

13

9.- CONTROL DE ACTUALIZACIN DEL PROCEDIMIENTO

14

296-10000-OP-317-0010
ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

PAG: 5

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO

1. OBJETIVO
Proporcionar una gua para las actividades de mantenimiento que realizar el operario
para el mantenimiento de vlvulas de relevo Marca Flow Safe de la Serie F7000/8000,
operadas por Vlvula Piloto Tipo F200.

2. MBITO DE APLICACIN
Este procedimiento establece las directrices del punto 6.4.6.7 del procedimiento de
trabajo 255-25200-MA-117-0006 Procedimiento para el Mantenimiento a Vlvulas
de Seguridad.
Define 3 procesos independientes para desamblar, cambio de elementos de repuesto,
reensamble de la vlvula y ajustes de calibracin de presin de apertura de las
vlvulas.
Todas las vlvulas de relevo de presin de la planta deben estar contempladas en un
programa de mantenimiento preventivo que considere su mantenimiento al menos 1
vez cada ao.

3. REVISIN Y ACTUALIZACIN
Este documento se revisar y actualizar cada cinco aos, o antes si las sugerencias o
recomendaciones de cambio lo justifican.
Las sugerencias para la revisin y actualizacin de este documento deben ser
enviadas a la Coordinacin de Operacin de Explotacin del Activo Integral Samaria
Luna, quien realizar la actualizacin de acuerdo con la procedencia de la misma.

296-10000-OP-317-0010

PAG: 6

ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO

4. MARCO NORMATIVO
Procedimiento para Elaborar Procedimientos del SIASPA.
Recomendaciones prcticas del Instituto Americano del Petrleo.
Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos.
Reglamento de Trabajos Petroleros.

5.- DEFINICIONES
NIVEL: Es la altura de lquido en un recipiente cerrado.
CINTA MTRICA: Dispositivo metlico graduado que sirve para medir el nivel de
aceite y agua en un tanque de almacenamiento.
TANQUE DE ALMACENAMIENTO: Recipiente metlico
cilndrico vertical u
horizontal para almacenar productos cuya presin de vapor es menor a 0.169
kg/cm2.
PASTA PARA MEDIR: Sustancia que se aplica sobre la superficie de la cinta
metlica para determinar el nivel de lquidos en el tanque de almacenamiento.

296-10000-OP-317-0010
ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

PAG: 7

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO
6. DESCRIPCIN
Las vlvulas contempladas en el Objetivo de este procedimiento son Vlvulas de
Relevo de Pistn operado por Vlvula Piloto Neumtica, adecuadas para servicio de
gas.
En el Anexo B se presenta la ruta de la presin de gas a travs del Vlvula Piloto y su
aplicacin dentro del cuerpo de la vlvula. Bsicamente el gas de proceso es llevado
desde la parte inferior de la vlvula a travs del Vlvula Piloto hasta una cavidad
denominada domo en la parte superior del pistn. La presin en el domo acta sobre
un rea mayor que la superficie del asiento del pistn, generando por lo tanto una
fuerza mayor en la parte superior del pistn y mantenimiento cerrada la vlvula.
Cuando la presin del gas llega a la presin de calibracin del Vlvula Piloto, este
reduce la presin en el domo del pistn, permitiendo que el sistema de presin levante
el pistn para liberar la presin del gas de proceso. Con el Vlvula Piloto F200, la
presin en el domo del pistn es venteado completamente, a diferencia de otros
modelos que el venteo es proporcional a la sobre-presin.
Una vez que el sistema de presin es relevado, el Vlvula Piloto cierra el venteo y el
sistema de presin se establece nuevamente (presin en el domo) y la vlvula cierra
nuevamente.
Las vlvulas de la Serie F7000/8000 utilizan asiento de elastmero plstico para
realizar el sello de pistn.
Para complemento de la informacin de este procedimiento, se puede consultar la
siguiente pgina: http://www.flowsafe.com/pdf/F7000-Manual-Rev-D.pdf

296-10000-OP-317-0010

PAG: 8

ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO
7.- MANTENIMIENTO
7.1.- DESARMADO DE VLVULA PRINCIPAL (VER ANEXO A)
DESCRIPCION DE ACTIVIDADES
PRECAUCIN: Es extremadamente peligroso
intentar desensamblar cualquier tipo de
vlvula mientras este en servicio o con la
lnea de entrada presionada.

Remueve la vlvula del servicio

mediante procedimiento aplicable y
asegure los ductos de entrada y salida
de la vlvula mediante el accionamiento
de vlvulas de bloqueo o bridas ciegas.

Si es necesario, retire el Vlvula Piloto

de la vlvula principal.

Retire los tornillos, tuercas y cualquier

soporte de elevacin ubicado en la tapa
de la vlvula.

Remueva la tapa y retire el soporte del

domo (si presenta), as como el sello
superior de la camisa.
Nota: El resorte del domo se incorpora en la
mayora de las vlvulas, excepto en las
de manejo de muy baja presin, esto
para suministrar una fuerza de cerrado
adicional al pistn de la vlvula. Cuando
se inicia el llenado de un sistema, el
resorte ayuda a minimizar el venteo de
gas durante la presurizacin inicial.

Con cuidado extraiga el ensamble del

pistn del cuerpo de la vlvula. En
modelos recientes, el pistn puede tener
un barreno interior roscado, al cual se
puede atornillar el pistn para su
extraccin. Tome en cuenta que la
camisa puede ser arrastrada durante la

296-10000-OP-317-0010

PAG: 9

ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO
DESCRIPCION DE ACTIVIDADES

salida del pistn. Durante la extraccin del

pistn debe tener mucho cuidado de no
rallar la superficie externa del mismo
pistn del cuerpo de la vlvula, ya que
esto generara problemas de sellado en
la vlvula.

Si la camisa no salio con el pistn,

extrigala. Nuevamente se recuerda que
esta actividad debe realizarse con
mucho cuidado para no generar
problemas de sellado en la vlvula. No
intente forzar el liner al sacarlo, ya que
podra daar la superficie.

Del conjunto Pistn, retire el tornillo del

retenedor, el tapo de flujo anular (si es
serie F8000) y el asiento (placa) del
retenedor. El pin con resorte debe
permanecer en el pistn.

Reemplace las partes del conjunto de

mantenimiento para el pistn. Las partes
que deber contener este conjunto son
las siguientes:
1 Asiento.
2 Sellos de la camisa.
1 Sello del pistn.
1 Anillo del sello del Pistn.
2 O-ring planos de Desgaste.
1 Sello FTC A.
2 Sellos del pistn FTC A.
1 Sello FTC B.
1 Sello del pistn FTC B.
1 Anillo de Apriete FTC C.

296-10000-OP-317-0010

PAG: 10

ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO
7.2.-ARMADO DE LA VLVULA PRINCIPAL (VER ANEXO A)
DESCRIPCION DE ACTIVIDADES

El armado de estas vlvulas es bsicamente el

procedimiento inverso del desarmado.
Nota: todas las partes deben ser manejadas
con mucho cuidado, en particular las
partes de conjunto de mantenimiento y
las superficies donde se alojan los
sellos. Todas las partes deben estar
limpias
y
libres
de
basura
o
contaminantes.

Reinstale la camisa y los sellos de la

camisa en el cuerpo de la Vlvula. No
dobl estire excesivamente los sellos
O de la camisa. El O-ring del fondo del
cuerpo de la vlvula debe colocarse con
cuidado en su rea de sellado antes de
introducir la camisa, puede ajustarse
sobre la camisa, si es necesario
mantenerlo en su lugar con un poco de
lubricante.

Inserte el asiento O-ring en el fondo del

pistn, asegure que el asiento se ajuste
completamente a la cavidad del pistn;
tome en cuenta que cualquier ralladura o
partcula extraa en el asiento resultara
en problemas de sellado. Con cuidado
coloque la placa del retenedor sobre el
asiento. Para la serie F8000, coloque el
tapn de flujo anular sobre el retenedor y
si aplica, el pin con resorte en el pistn.
Aplique lubricante ligero en el tornillo del
retenedor y apriete de acuerdo a la
siguiente tabla:

296-10000-OP-317-0010

PAG: 11

ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO
DESCRIPCION DE ACTIVIDADES

Dimetro del
Tornillo (pulg)

Torque (lb-ft)

1/4

4-5

3/8

12-14

1/2

34-37

3/4

120

Instale el sello del pistn.

Acomode el (los) O-ring (bandas) de
desgaste en las ranuras respectivas en
el ensamble del pistn. Mientras se
mantengan los O-ring en su lugar, baje
el ensamble del pistn dentro de la
camisa. Es de importancia crtica que
estas instalaciones resulte en un
asentamiento parejo del asiento dentro
del alojamiento interior del cuerpo de la
vlvula.
Si la vlvula lleva resorte para el domo,
reinstale el resorte en el pistn.
Revise la posicin del sello superior de
la camisa. Coloque la tapa superior de la
vlvula.
Los esprragos de la tapa pueden ser
instalados con arandelas y apretarse al
torque indicado en la siguiente tabla:

296-10000-OP-317-0010

PAG: 12

ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO
DESCRIPCION DE ACTIVIDADES
Dimensiones
de la Vlvula

Dimetro del
Esprrago

Torque (lb/ft)

1x2, 1-1/2x3,
2x3, 4x6 (hasta
ANSI 600)

55

6x8

5/8

80

3x4, 4x6
(ANSI
900/1500),
8x10, 12x16

150

Si fue retirada, reinstale el Vlvula Piloto

en la Vlvula Principal. Los tornillos de
montaje del Vlvula Piloto deben ser
apretados con firmeza.
La Vlvula Principal esta ahora
completamente ensamblada y lista para
probarse.

296-10000-OP-317-0010

PAG: 13

ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO
7.3.- DESARMADO DE VLVULA PILOTO (VER ANEXO B)
DESCRIPCION DE ACTIVIDADES

PRECAUCIN: Es extremadamente peligroso

intentar desensamblar cualquier tipo de
vlvula mientras este en servicio o con la
lnea de entrada presionada.

Retire la vlvula piloto del cuerpo de la

vlvula principal.

Afloje y retire la tapa atornillada del

tornillo de ajuste de presin. Afloje la
contratuerca candado.

Afloje pero no retire el tornillo de ajuste

de presin del bonete de la vlvula.

Las dems etapas del desarmado

pueden considerarse el orden inverso de
las instrucciones de armado dictadas
abajo.

Reemplace las partes del conjunto de

repuestos. Este conjunto debe contener
lo siguiente:
2 Asiento Superior e Inferior
1 O-ring BFP
1 Sello de la Boquilla Superior
1 Sello de Cara Corta
1 Sello de Cara BFP
1 Sello Bushing (PTFE/Tefln)

296-10000-OP-317-0010

PAG: 14

ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO
7.4.- ARMADO DE VLVULA PILOTO (VER ANEXO B)
DESCRIPCION DE ACTIVIDADES

PRECAUCIN: Maneje con cuidado las partes

de repuesto, boquillas y cualquier
superficie utilizada para sello.

Coloque el cuerpo del piloto en el banco

de trabajo.

Coloque el asiento del eje superior

dentro de su alojamiento respectivo.

Afloje pero no retire el tornillo de ajuste

de presin del bonete de la vlvula.

Las dems etapas del desarmado

pueden considerarse el orden inverso de
las instrucciones de armado dictadas
abajo.

Reemplace las partes del conjunto de

repuestos. Este conjunto debe contener
lo siguiente:
2 Asiento Superior e Inferior
1 O-ring BFP
1 Sello de la Boquilla Superior
1 Sello de Cara Corta
1 Sello de Cara BFP
1 Sello Bushing (PTFE/Tefln)

296-10000-OP-317-0010

PAG: 15

ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO
7.- DIAGRAMA DE FLUJO
DESCRIPCION DE ACTIVIDADES

296-10000-OP-317-0010
ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

PAG: 16

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO

8.- ANEXOS

296-10000-OP-317-0010

PAG: 17

ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO
ANEXO A
ENSAMBLE DE VALVULA PRINCIPAL

296-10000-OP-317-0010

PAG: 18

ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO
ANEXO B
ENSAMBLE VALVULA PILOTO F200

296-10000-OP-317-0010

PAG: 19

ENERO/ 2004
ELABOR
GERENCIA
DE TRANSPORTE
Y
REGIN
SUR
DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS
ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA
REGIN SUR

RAL
LVAREZ
ING. GERARDO
SNCHEZ
MARTNEZ

DE: 14

REVISIN: PRIMERA
REVIS

APROB

FAUSTO A. GUTIRREZ MANUEL CARBAJAL

XXXXXXXX
XXXXXXXX
PREZ
QUAAS

MARTNEZ

MANUAL
DE EL
PROCEDIMIENTOS
DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO
PARA
MANTENIMIENTO Y AJUSTE
DE CALIBRACIN Y
APERTURA DE
RELEVO
MEDICIN DE LQUIDOS
ENVLVULAS
TANQUESDEDE
ALMACENAMIENTO
ANEXO C
REGISTRO DE CALIBRACIN.