Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Personales en Chile
Anlisis de la regulacin nacional
en materia de tratamiento de
datos personales
Curso Interaccn entre Derecho y TCs
Centro de Estudios en Derecho Informtico
Facultad de Derecho
Universidad de Chile
Privacidad y TICs
Celeridad
Economa
Aspectos
Positivos
Eficiencia
Eficacia
Transparencia
TICs y el
tratamiento
automatizad
o de datos
personales
Tratamiento indebido de
datos personales (fuera de
las hiptesis autorizadas)
Hiptesis
de Riesgo
Business Intelligence,
Business Analytics, Data
Mining, Text Mining, Web
Mining enfocado a
construccin de perfiles
Titular del
Registro o
Banco de
Datos
Necesidad
de utilizar
los datos
personale
s en un
contexto
de
eficiencia
y
legalidad
Es eficiente
nuestro estatuto
jurdico de
proteccin de datos
personales?
Existen derechos
para los titulares de
datos personales?
Cmo se hacen
efectivos?
Cundo se pueden
tratar datos
personales en un
contexto de
legalidad?
Tratamie
nto
Qu excepciones
existen para el
tratamiento de
datos sin
consentimiento?
Principios Informadores
Hiptesis General de
Tratamiento Debido
Derechos de los
Titulares
Mecanismos de Control
Anlisis de Casos
Especiales
Reflexin final: Anlisis General y Visin Crtica
Regulacin
Antecedentes
ANTECEDENTES
mbito de Aplicacin
Autoridad de
Registro
(slo
registro
pblico)
Titular del
Dato
Personal
Captura
Control
Jurisdicciona
l
Registro
o Banco
de Datos
(automatiza
do o no)
Almacenamien
to
Tratamient
o
Comunicaci
n
Destinatario
del Dato
Conceptos Importantes
Dato Personal
Dato Sensible
Dato
Estadstico
Desde lo objetivo
Dato Econmico,
Financiero, Comercial
Dato de Salud
Dato Laborales
Dato Pblicos
Conceptos Importantes
Titular de
Datos
Registro o
banco de datos
Desde lo subjetivo
Responsable
del registro o
banco de
datos
La persona
pblico, a
tratamiento
Fuentes
accesibles al
pblico
Autoridad de Registro
Autoridad de Control
Conceptos Importantes
Tratamiento
de datos
Desde lo
procedimental
Comunicacin
o transmisin
de datos
Almacenamien
to de datos
Procedimiento
de disociacin
de datos
Procedimiento
automatizado de
Tratamiento
transfronterizo de
Principios
Libertad en el Tratamiento de
Datos
Informacin
Principios
Informado
res
Protecci
n de
Datos
Consentimiento
Finalidad
Calidad
Especial proteccin datos
sensibles
Seguridad
Responsabilidad
PRINCIPIO DE FINALIDAD
PRINCIPIO DE CALIDAD
su
PRINCIPIO DE RESPONSABILIDAD
Las personas que trabajan en el tratamiento de datos personales, tanto en
organismos pblicos como privados, estn obligadas a guardar secreto
sobre los mismos, cuando provengan o hayan sido recolectados de fuentes
no accesibles al pblico, como asimismo sobre los dems datos y
antecedentes relacionados con el banco de datos, obligacin que no cesa
por haber terminado sus actividades en ese campo.
Hipotesis de
tratamiento debido
Hiptesis de Tratamiento
Debido de Datos
La Ley 19.628
lo autoriza
Otras
disposiciones
legales lo
autorizan
El titular
consiente
expresamente
en ello
Expresa
Informada
Puede ser
temporal
Fuente accesible
al Pblico
Tratamiento de
datos por
personas
jurdicas
privadas
Tratamiento de
datos por
organismos
pblicos
Datos sensibles
A modo de
ejemplo
Art. 7 i) Ley
19.477 Servicio
de Registro Civil
e Identificacin
Derechos de los
Titulares
Autodeterminacin
Informativa
Derechos de los Titulares de Datos
Derecho de acceso o informacin
Derecho de modificacin o rectificacin
Derecho de cancelacin
Derecho de bloqueo
Acceso
Informacin
Es el que tiene todo titular de datos para exigir del responsable del banco de datos
informacin que le permita saber si se tratan datos suyos, y de ser as, cerciorarse
de su exactitud y de la licitud de su tratamiento.
Qu datos ? De dnde provienen? Por qu los tiene? A quin los destina?
Modificacin
Es el que tiene todo titular de datos para exigir la rectificacin de aquellos que le
conciernen cuando se trate de datos errneos, inexactos, equvocos o incompletos.
Acreditar la calidad del dato que reclama
Cancelacin
Bloqueo
Restricciones al ejercicio
de estos derechos
Captura
Tratamiento
1. Solicitar autorizacin
2. Informacin (finalidad, destinatarios, etc.)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Mecanismos de Control
Control
Jurisdicciona
l
v/s
IMPACTO
Control
Administrati
vo
mbito de
Aplicacin
Procedimien
to
HBEAS
DATA, art.
16 ley
19.628
Instrumento a travs del cual los titulares de datos pueden ver protegidos
sus derechos frente a acciones que resulten ilegales o arbitrarias y que
importen un tratamiento indebido de la informacin de carcter personal
que les concierne, en los casos sealados por la ley.
Causales de interposicin del recurso: Infraccin a la Ley 19.628
Tribunal
Competente
Tribunal Civil de Turno del domicilio del responsable del registro o banco de
datos
Legitimaci
n Activa
Legitimaci
n Pasiva
Sanciones
Anlisis de casos
especiales
Cheques protestados
Incumplimiento de obligaciones con entidades
financieras o bancarias, casas comerciales
Datos de Salud
Calificacin como dato sensible
Ley N 19.628
Reglas para el tratamiento
Cdigo Sanitario
Ley N 20.584
Reglas para el tratamiento
Correos electrnicos
Cmaras de Video
vigilancia
Procedimiento Automatizado de
Transmisin de Datos
El responsable del registro o banco de datos personales podr establecer un
procedimiento automatizado de transmisin, siempre que se cautelen los
derechos de los titulares y la transmisin guarde relacin con las tareas y
finalidades de los organismos participantes.
Frente a un requerimiento de datos personales mediante una red electrnica,
deber dejarse constancia de:
a)La individualizacin del requirente;
b)El motivo y el propsito del requerimiento, y
c)El tipo de datos que se transmiten.
La admisibilidad del requerimiento ser evaluada por el responsable del banco
de datos que lo recibe, pero la responsabilidad por dicha peticin ser de quien
la haga.
El receptor slo puede utilizar los datos personales para los fines que motivaron
la transmisin.
Situacin en Chile
cul es el
alcance de
esta norma?
Requerimientos
de
de titulares
titulares
frente a derecho
de
de acceso,
acceso,
modificacin,
cancelacin o
bloqueo
bloqueo
Requerimientos
Requerimientos
del Consejo de
Transparencia
Transparencia
respecto
respecto de
de
comunicar dato
personal
Requerimientos
Requerimientos
de otros
Organismos
Organismos
Pblicos
Pblicos que
que
solicitan acceso a
los datos
Fuente
Accesible al
Pblico
Otros Registros
o Bancos de
Datos de
entidades
privadas
Otros Registros
o Bancos de
Datos de OAE
Condiciones
de licitud
para la
captura
OAE
como
Registro
o Banco
de Datos
Condiciones de
licitud para el
almacenamiento
Condicion
es de
licitud
para el
tratamient
o
Condiciones
de licitud
para la
comunicaci
n
Destinatario
del Dato
Plataform
a
Integrada
de
Servicios
Electrnic
os del
Estado
Ley de
Acceso a
la
Informaci
n
Rol como
Titular del
Registro o
Banco de
Datos
Interpretacin de
cundo se
entiende que un
Organismo
Pblico acta
dentro del
mbito de su
competencia
Necesidad que
exista un
mecanismo
automatizado de
traspaso de
informacin, que
respete la
normativa y sea
eficiente
Conflicto entre
bienes jurdicos
(privacidad v/s
publicidad)
Problemas
operativos para
poder cumplir
con el rol de
garante
Principio de Legalidad
Principio de Finalidad
Principio de
Interpretacin restrictiva
Sin embargo los servicios
pblicos han hecho
aplicacin errada de la
norma (muchas veces en
afn de optimizar procesos
Responsabilidad
de fiscalizacin o para el
otorgamiento de
beneficios)
Interpretacin CGR
Acceso a la Informacin
Ley 20.285
Sobre Transparencia de la Funcin Pblica y
Acceso
a la Informacin de la Administracin del Estado
Regular el principio de transparencia de la funcin pblica
Regular el derecho de acceso a la informacin pblica
Establecer los procedimientos para el ejercicio del derecho
Establecer excepciones a la publicidad
2. Cuando su publicidad, comunicacin o conocimiento afecte los derechos de las personas, particularmente
tratndose de su seguridad, su salud, la esfera de su vida privada o derechos de carcter comercial o
econmico.
3. Cuando su publicidad, comunicacin o conocimiento afecte la seguridad de la Nacin, particularmente si
se refiere a la defensa nacional o la mantencin del orden pblico o la seguridad pblica.
4. Cuando su publicidad, comunicacin o conocimiento afecte el inters nacional, en especial si se refieren a
la salud pblica o las relaciones internacionales y los intereses econmicos o comerciales del pas.
5. Cuando se trate de documentos, datos o informaciones que una ley de qurum calificado haya declarado
reservados o secretos, de acuerdo a las causales sealadas en el artculo 8 de la Constitucin Poltica.
CONSAGRACIN TRANSPARENCIA
Artculo 5.- En virtud del principio de transparencia de la funcin pblica,
los actos y resoluciones de los rganos de la Administracin del Estado,
sus fundamentos, los documentos que les sirvan de sustento o
complemento directo y esencial, y los procedimientos que se utilicen para
su dictacin, son pblicos, salvo las excepciones que establece esta ley y
las previstas en otras leyes de qurum calificado.
Asimismo, es pblica la informacin elaborada con presupuesto pblico y
toda otra informacin que obre en poder de los rganos de la
Administracin, cualquiera sea su formato, soporte, fecha de creacin,
origen, clasificacin o procesamiento, a menos que est sujeta a las
Fallo TC 05 de Junio 2012
excepciones sealadas.
Fallo TC 11 Septiembre 2012
Artculo 6.- Los actos y documentos que han sido objeto de publicacin
en el Diario Oficial y aquellos que digan relacin con las funciones,
competencias y responsabilidades de los rganos de la Administracin del
Estado, debern encontrarse a disposicin permanente del pblico y en
los sitios electrnicos del servicio respectivo, el que deber llevar un
registro actualizado en las oficinas de informacin y atencin del pblico
usuario de la Administracin del Estado.
Mecanismos de Control
Autoridad de
Registro
(inscripcin en el
SRCeI)
Responder
requerimientos de
titulares (frente a
derecho de
acceso,
modificacin,
cancelacin o
bloqueo)
Control
Jurisdiccional
(frente a algn
requerimiento de
titular)
Control
Jurisdiccio
nal
v/s
Control
Administra
tivo
v/s
Control
Administra
tivo
Indirecto
Directo
Anlisis general de la
normativa de proteccin de
datos
Consentimiento
Titular
Garanta
Constitucional
Legalidad
Autorizacin
Legal
Responsabilidad
Finalidad
Principios
Informadores
Calidad
Protecci
n de
Rango
Legal
Hiptesis de
Tratamiento
Legitimo
Seguridad
Aspectos
Subjetivos
Titular del dato
personal
Titular del Registro
o Banco de Datos
Autoridad de
Registro
Derechos del
Titular de datos
Aspectos
Materiales
Tipos de Datos
(personal,
sensible,
estadstico,
econmico, etc.)
Tratamiento de
datos
(operaciones)
Mecanismos de
control
Excepciones
Claridad en las
definiciones o
aporte
jurisprudencial
Ausencia
autoridad de
control
Determinacin
de rgano
competente
Ausencia de
autoridad de
Registro real
Crear registro
pblico (de
privados y
OAE)
Sanciones
poco
efectivas
Aumento de
multas
Delimitacin
de las
excepciones
Implementaci
n a la luz de
los principios
Regular
tratamiento
transfronteri
zo
Acogerse a la
normativa
internacional
Conclusin
Privacidad y TICs
Oportunidad cierta
de desarrollo
Aclarar
aspectos
de la actual
ley
Promover
el
surgimient
o de un
nuevo
estatuto
normativo
Analizar
desde un
punto de
vista
emprico
aspectos
concretos de
aplicacin