Ley sobre el Derecho de

Autor y Derechos Conexos

y se dictan otras
disposiciones
ASAMBLEA LEGISLATIVA
LEY No.15
(De 8 de agosto de 1994)
"Por la cual se aprueba la Ley sobre el Derecho de Autor y Derechos
Conexos y se dictan otras disposiciones".

Artculo 1. Las disposiciones de la presente Ley se

inspiran en el bienestar social y el inters pblico, y
protegen los derechos de los autores sobre sus obras
literarias, didcticas, cientficas o artsticas, cualquiera
sea su gnero, forma de expresin, mrito o destino.
Los derechos reconocidos son independientes de la
propiedad del objeto material en el cual ste incorporada la
obra y no estn sujetos al cumplimiento de ninguna
formalidad. Los beneficios de los derechos que emanan de
la presente ley requerirn prueba de la titularidad.

Quedan tambin protegidos los derechos conexos a que se

refiere la presente Ley. Toda accin que tienda a reclamar
los beneficios del derecho de autor tendr efectos hacia el
futuro.

Artculo 26. El autor de una obra tiene, por el solo hecho de

la creacin, la titularidad originaria del derecho sobre la
obra, que comprende a su vez, los derechos de orden
moral y patrimonial determinados en la presente Ley.
 Derecho de
Los
Autor
derechos de autor son un conjunto de
normas y principios que regulan los derechos de
los autores, por el simple hecho de crear una
obra, est publicada o indita. Esto significa que
desde el momento en que un autor crea su obra
(construye un texto, dispara una fotografa, etc.)
posee una serie de derechos sobre la misma.
Otorga a los autores reconocimiento
por sus obras y garantiza el control a
los creadores y titulares sobre el uso
de sus obras por cualquier medio, sin
temor a que se realicen copias no
autorizadas o actos de piratera.
 Las caractersticas del Derecho de Autor

Es esencialmente individualista.
El derecho sobre la obra surge del acto personal de la creacin.
La obra es parte de la personalidad del autor
Permanece ligada a l a travs de su vida.
Contempla derechos econmicos o patrimoniales (lucro) y morales (como el de paternidad).
El Derecho de Autor protege todas las
obras literarias y artsticas

- Libros, folletos y escritos.

- Conferencias, alocuciones y sermones
- Obras musicales y dramticas.
- Coreografas y pantomimas.
- Composiciones musicales con letra o sin ella.
- Obras cinematogrficas.
- Obras de dibujo, pintura, arquitectura, escultura,
grabado, litografa.
- Obras fotogrficas.
- Obras de arte aplicadas, ilustraciones, mapas, planos, croquis y obras
plsticas relativas a la geografa, a la topografa, a la arquitectura o a las
ciencias.

- Programas de computador, bases de datos (siempre que haya

originalidad en la disposicin de sus contenidos) y creaciones multimedia
(sus contenidos).
 Lo que no protege el
derecho de autor
Por disposicin de la ley,
el derecho de autor no
protege las ideas
contenidas en obras
literarias y artsticas o el
contenido ideolgico o
tcnico de las obras
cientficas, ni su
aprovechamiento
industrial o comercial.
Tampoco protege los
procedimientos
 Principales delitos contra
el Derecho de Autor
La Falsificacin : Contrahacer, se refiere
a remedar, quitar o copiar, duplicar o reproducir.
La Defraudacin: El fraude, que
equivale a engao con repercusin patrimonial.
El Hurto: Parte de la concepcin del
derecho de autor como propiedad.
La Usurpacin: Apropiacin de la
paternidad de la obra ajena.
 Sanciones Legales por violacin del
Derecho de Autor
Sanciones Administrativas:
(Ante Direccin General de Derecho de
Autor)
Quejas.
Arbitrajes.
Multas.
Procesos Administrativos.

Sanciones Penales:
(Ante Tribunal ordinario Penal)
Artculo 121 y 122 (Infracciones y
Sanciones)
30 das a 18 meses de prisin.
 2 aos a 4 aos de prisin.
Medidas Cautelares.
(Secuestro, Inspeccin,
Decomisos).
Sanciones Civiles:
(Ante Tribunal ordinario
Civil)
Articulo 125
Multas 1,000
Multas 20,000
Indemnizacin de Daos y
Perjuicios.