GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

SITUACIN Y NECESIDADES REQUERIDAS

PARA LA CONTINUACIN DE LA PLANTA DE
EXTRACCION DE LICUABLES DE RO
GRANDE UBICADO EN LA PROVINCIA
CORDILLERA DEL DEPARTAMENTO DE
SANTA CRUZ "

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

OBJETIVO

El propsito del proyecto es la provisin e

instalacin de una Planta de Extraccin de Licuables
de Gas Natural de 200 MMSCFD provenientes de los
campos del sur y como alternativa de los campos del
norte para producir un aproximado de 350 TM de gas
licuado de petrleo y 600 BPD de gasolina a ser
instalada en el campo Rio Grande ubicado en la
provincia Cordillera del departamento de Santa Cruz,
con la finalidad de solucionar el dficit de estos
productos para la poblacin Boliviana.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

ANTECEDENTES
14 Julio 2008 Firma de Contrato entre YPFB y Catler Uniservice para
Provisin e Instalacin Llave en Mano de una Planta de Extraccin de Licuables
de Gas Natural a ser instalada en el Campo de Ro Grande ubicada en la
provincia Cordillera del Departamento de Santa Cruz

5 Agosto 2008 Contrato entre Catler - Uniservice y Gulsby Process System LLP
para el diseo y suministro del Proceso Extraccin Licuables

27 Agosto 2008 Contrato entre Catler Uniservice y S.A. Lito Gonella e Hijos
I.C.F.I., para suministro de: 35 tanques mviles (transporte GLP), 14 tanques fijos
(almacenaje GLP) y 2 tanques almacenaje Gasolina.

2 Septiembre 2008 Contrato entre Catler Uniservice y SICA Metalrgica

Argentina S.A., para suministro de 25 tanques mviles (transporte GLP)

11 Octubre 2008 Contrato entre Catler Uniservice y ENSR para elaboracin

de ficha y monitoreo ambiental

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

ANTECEDENTES
Avances del Proyecto:
Gulsby Process System LLP, desarrollo la simulacin proceso, planos del
proceso (PFD y PID), fichas tcnicas de equipos y rdenes de compra.
Gonella y SICA , Ingeniera de los tanques, y procura de materiales de
construccin
Catler Uniservice, no se realiz la formacin de la organizacin requerida
para el control y seguimiento del Proyecto: genera retraso en la ingeniera
del resto de los sistemas de la Planta.

1 Abril 2009 la mxima instancia colegiada de la empresa (Resolucin Directorio

No 3/2009) declara nulidad del proceso de contratacin para la ejecucin del
proyecto, y de la Resolucin No PRS 087/2008 de fecha 11 Julio 2008, en merito
a no haber sido autorizada por el Directorio de YPFB (Articulo 9 inciso f)

Resolucin de Directorio No 3/2009 instruye al Presidente Ejecutivo de YPFB

asumir acciones necesarias para evitar mayor dao al Estado, debiendo dar
continuidad en lo posible al Proyecto.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

ANTECEDENTES
19 al 30 de Mayo 2009 Auditoria tcnica de la empresa Gulsby Process
Systems LLP para evaluar avance y calidad del trabajo realizado, y visita a
fabricantes de equipos (10 en total).

Gulsby Process Systems LLP hace conocer su intensin de llevar a cabo el

desarrollo de todo el proyecto, incluyendo el alcance original del contrato entre
Catler-Uniservice y YPFB, y otros sistemas no incluidos en este alcance, pero
requeridos para el buen funcionamiento de la planta.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

ESTATUS DEL PROYECTO

Se encuentra en estato quo en relacin a las labores que deban efectuar los
subcontratistas del proyecto

YPFB no tiene vinculacin contractual con ningn contratista.

Solo Gulsby Process System LLP continu con trabajos en funcin de la carta de
Crdito que YPFB abri a su favor por cuenta de Catler-Uniservice.

Pagos recibidos por Gulsby Process System LLP:

$us 13.208.750,77 por concepto de Ingeniera bsica, especificaciones y

ordenes de compra de equipos.

Reclama pago de $us 8.344.055,44 por avance de construccin de equipos.

Alcance de Gulsby Process System: Proceso de Extraccin de Licuables por turbo

expansin.

Alcance resto de proyecto (Catler-Uniservice y dems subcontratistas): Obras

civiles, almacenaje, montaje de planta. Ver lamina siguiente.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

ESTATUS DEL PROYECTO

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

RESULTADO DE LA AUDITORA
Auditora realizada desde 19 al 30 de Mayo en Houston, Texas.

Gulsby Process Systems LLP es una empresa dedicada al diseo y construccin de

Plantas Modulares de Procesamiento de Gas.

Empresa con un sistema de trabajo de subcontracion de empresas especializadas:

Disean el procesos, generan especificaciones de equipos y emiten ordenes de

compra.

Fabricantes generan ingeniera de detalle y fabrican equipos.

Subcontratan otras actividades con empresas especializadas.

Coherencia del diseo con las normativas internacionales de las diferentes

disciplinas.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

EXPERIENCIA DE GULSBY
Extraccin y/o remocin de
Etano e hidrocarburos pesados.
Nitrgeno y otros compuestos inertes.
Propano y gases ms pesados, por refrigeracin convencional.
De H2S y CO2.
Instalaciones de:
Produccin en tierra y en mar abierto.
Recuperacin de calor residual y de cogeneracin.
Deshidratacin del GN; Tamices Moleculares, TEG, etc.
Estaciones de compresin de gas y de bombeo de lquidos.
Sistemas de medicin de lquidos y gas.
Sistema de Control Distribuido. (DCS)
Diseo y/o rediseo de:
Procesos y Especificaciones de Equipo.
Mecnicos incluyendo ingeniera de: tuberas, estructura civil, elctrica e
instrumentacin.
Eliminar cuellos de botella a fin de incrementar la produccin y reducir el gasto
de potencia.
Gerenciamiento:
Completacion de Proyectos.
Construccin.
Pre comisionado, Comisionado y Arranque de Planta.
Lugar: La Paz Fecha:
Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

AVANCE DE OBRA

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

STATUS DE EQUIPOS PRINCIPALES

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

CONTINUACIN DEL PROYECTO

Gulsby Process Systems LLP, en los ltimos das, hizo conocer su

predisposicin para llevar adelante el IPC y puesta en marcha del
proyecto integral, es decir concluir la totalidad de la Planta de Extraccin
de Licuables.

Una base muy importante para considerar la asignacin del proyecto

completo a Gulsby Process Systems LLP, esta dada por las tareas ya
realizadas por la empresa como el diseo del proceso de extraccin de
licuables que requiere el mayor conocimiento y experiencia tcnica, el
resto de las instalaciones son sistemas auxiliares para este proceso, estas
obras adicionales son diseos y construcciones ms estndares que
tambin requieren experticia pero menos especfica y ms general que el
proceso de extraccin de licuables.

Asimismo es importante tomar en cuenta la experticia de ms de 40

aos que esta empresa tiene en el diseo y construccin de Plantas de
Gas Natural.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

BENEFICIOS PARA LA NACIN

Con la culminacin integral de la Planta, Bolivia podr procesar volmenes de Gas

Natural que se exportan a Brasil, recuperando los componentes ms pesados de
este gas, generando 350 TMD de Gas Licuado de Petrleo y 600 BPD de Gasolina
Natural.

Esto representa los siguientes beneficios:

A.- Recuperar productos pesados que actualmente se estn exportando con el Gas
Natural. El pago obtenido por poder calorfico adicional no compensa el valor que
representa disponer de estos componentes pesados como productos lquidos.
B.- Disponer de volmenes adicionales de GLP, con lo cual se puede prescindir de la
importacin de 100 TM/ao que requiere el mercado interno y de esta manera evitar
al TGN los altos costos por subvencin que generan estos volmenes de GLP.
C.- Disponer de volmenes de GLP para la exportacin, lo cual implica ingresos
adicionales para la nacin.

Estos beneficios, tanto econmicos como estratgicos, son la base para enfatizar la
importancia que tiene la instalacin y puesta en funcionamiento de la Planta de
Extraccin de Licuables a ser construida en Ro Grande.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

CONCLUSIONES

- El proyecto para el diseo, construccin y puesta en marcha de la planta de

extraccin de licuables en Rio Grande es de gran valor estratgico y
econmico para el estado Boliviano, por lo que es importante que se le de
continuidad al mismo.

- De acuerdo a la auditora efectuada por el equipo tcnico de YPFB, se

concluye que Gulsby Process Systems LLP, es una empresa slida en el
diseo, construccin y puesta en marcha de instalaciones para
procesamiento del GN. El trabajo realizado por esta empresa para la Planta
de Extraccin de Licuables de Ro Grande, en lo referente al diseo del
proceso y equipos, cumple con Normas internacionales aplicables a estos
procesos, y la procura de los equipos se realiz con empresas de reconocida
calidad y asistencia tcnica.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

RECOMENDACIONES

Debido a que la empresa Gulsby Process Systems LLP, ya ha diseado el

rea que requiere mayor experticia tcnica y que suministra la garanta del
diseo del proceso de extraccin de licuables, y en base a que esta empresa
ha manifestado su predisposicin para desarrollar el IPC y puesta en marcha
de la globalidad del proyecto, se recomienda efectuar todas las acciones
legales necesarias a fin de poder contratar a esta empresa para la
conclusin de la Planta de Extraccin de Licuables a ser instalada en Ro
Grande.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

ACCIONES DESARROLLADAS
Conforme a la autorizacin otorgada al Presidente Ejecutivo a.i. de YPFB por el
Directorio de la empresa, mediante Resolucin N 21/2009 para realizar todas las
acciones necesarias a fin de precautelar los bienes que la empresa Gulsby
Process Systems LLP se encuentra construyendo para la Planta de Extraccin de
Licuables, se desarrollaron las siguientes acciones tendientes a ese objetivo:

-Elaboracin de un proyecto de Decreto Supremo que autoriza a YPFB la

contratacin directa y por comparacin de ofertas de empresas en el extranjero, el
cual permitir contratar a Gulsby Process Systems LLP .

-Se tomo contacto Gulsby Process Systems LLP con la finalidad de concretar un
acuerdo respecto de la conclusin integral de la planta.

-Se acord llevar adelante una reunin en EEUU para definir los trminos
contractuales de una posible contratacin para la conclusin de todo el proyecto
integral.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

ANEXOS

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

ESTRUCTURA DEL PROYECTO

DISTRIBUCIN COSTOS GENERALES

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

ALCANCE GULSBY PROCESS SYSTEM Y CATLER

PLANTA DE PROCESOS COLOCADA EN BOLIVIA

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

Salas de CCM, Portera

bombas C/incendio,
Comedor - Oficinas Cargadero de
generacin elctrica y
cisternas de GLP
sala de control
Talleres

Laboratorios Sistema de
medicin GLP
Vestuarios Tk reserva de H2O

Proceso de Extraccin de Almacenaje -Gasolina

Hornos Regen +Hot-Oil
Lquidos
300 m

Knockout +antorcha

TKSlop

Almacenaje -GLP

500 m

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

DIAGRAMA DE PLANTA

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

ACTIVIDADES Y RESPONSABILIDADES DE GULSBY

Bases de Escogencia Simulacin y

Diagramas
Diseo Proceso Diseo

Hojas de
Fabricantes Especificacin
De equipos

Diseo
Arranque y
Pruebas Ingeniera
Diseo
Garanta Construccin Detalle
Mdulos
Planta

Montaje e
Transporte a Transporte a Construccin
interconexin
Bolivia Houston Mdulos
mdulos

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

Skid
desetanizador Enfriadores de gas
Skid aceite
ar residual
caliente

Compresor
Hornos de gas de
regenerador de gas
regeneracin

Hornos de aceite
caliente Condensadores
tope
debutanizadora

Skid Skid
debutanizado deshidratacion
r
Conpresoresgas
residual

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

ALCANCE DE CONTRATO CON GULSBY

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

Salas de CCM, Portera

bombas C/incendio,
Comedor - Oficinas Cargadero de
generacin elctrica y
cisternas de GLP
sala de control
Talleres

Laboratorios Sistema de
medicin GLP
Vestuarios Tk reserva de H2O

Proceso de Extraccin de Almacenaje -Gasolina

Hornos Regen +Hot-Oil
Lquidos
300 m

Knockout +antorcha

TKSlop

Almacenaje -GLP

500 m

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

INGENIERIA RESTO DE PLANTA, OBRAS

CIVILES Y CONSTRUCCION

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

INGENIERIA RESTO DE PLANTA, OBRAS

CIVILES Y CONSTRUCCION

Preparacin del terreno

Observacin:
Se estima que el monto asignado
es muy inferior al requerido por la
cantidad de estructuras civiles y
edificios
Edificios (Oficinas, Sala de Control, MCC,
taller de mantenimiento, galpones
compresores, alojamiento personal)
Base de Equipos, Carreteras
Soporte tuberas

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

INGENIERIA RESTO DE PLANTA, OBRAS

CIVILES Y CONSTRUCCION

Tanque de agua Contraincendios

Observacin:
Verificar si este monto cubre
todos los equipos necesarios
Bombas (Elctricas, Diesel, Jokey)
Tuberas y vlvulas
Hidrantes y espuma

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

INGENIERIA RESTO DE PLANTA, OBRAS CIVILES Y CONSTRUCCION

SISTEMAS FALTANTES:
1- Sistema de Alivio (solamente Flare, falta tambor recolector, Tuberas)
2- Sistema de Deteccin de Fuego y Fuga (sistema control y dispositivos
campo)
3- Sistema Drenaje Cerrado
4- Sistema Generacin Elctrica
5- Sistema Agua de Servicio
Lugar: La Paz Fecha:
Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

AREA DE ALMACENAJE Y DESPACHO

ORIGINAL

NO REQUERIDO
NO REQUERIDO
DISMINUYE
DISMINUYE

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

AREA DE ALMACENAJE Y DESPACHO

SIN TANQUES MOVILES

MONTO DISPONIBLE

SISTEMAS FALTANTES
1- Cargaderos de camiones
2- Bombas transferencia de GLP y Gasolina, tuberas interconexin
3- Muro contencin tanques Gasolina

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

MONTAJE DE LA PLANTA Y PERMISOS

AMBIENTALES

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

PROTECCIN OPERACIN OPERACION PROTECCIN

Sistema de agua Sistema de aire Sistema de agua Sistema de alivio
contraincendio de instrumento y y venteo
servicios OPERACION
Sistema de Control

EDIFICIOS PROCESO PROTECCIN

Sala de Control Sistema deteccin
Administrativo fuego y fuga
Laboratorio
Taller
Galpones
Almacn SEGURIDAD
MCC Sistema drenaje
cerrado
SEGURIDAD
Sistema parada
OBRAS CIVILES de emergencia ENERGIA
Fundaciones Sistema
Equipos SEGURIDAD Generacin
Vas internas Sistema de UPS Elctrica
Soportes tuberas

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

CONTINUACION DEL PROYECTO

Ingeniera
Firma contrato Almacenaje
Procura
Gulsby-YPFB Mdulos
Fabricacin Mdulos

Ingeniera
Contratacin resto Procura
Conceptual
De la planta Obras civiles
Bsica y Detalle

Armado Planta
Tanques
Final Construccin

Arranque
Pruebas Garanta

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

CONTINUACION DEL PROYECTO

Ingeniera
Firma contrato Almacenaje
Procura
Gulsby-YPFB Mdulos
Fabricacin Mdulos

Posibles causas de desfase de procura:

1- Falta de pago a Gulsby por tramite contrato
2- Desfase en obras civiles

Consecuencia desfase de procura:

Pago de penalidad a Fabricantes de equipos

Acciones para evitar impacto desfase procura:

1- Acelerar contrato con Gulsby Estudiar opcin o
grupo de opciones
2- Negociacin de Gulsby con Fabricantes que minimicen el
impacto econmico
3- Acelerar contrato para resto de planta
4- Buscar opciones de almacenamiento temporal

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

DESCRIPCION DE LOS ALCANCES

N.- DESCRIPCION ALCANCE
1 MODULOS DE PROCESO PLANTA LPG GPS
2 MODULOS DE HORNOS REGENERACION Y HOT OIL GPS
MODULO SEPARADOR DE ENTRADA Y MEDICION
3 ENTRADA/SALIDA GPS
4 TANQUE DE SLOP GPS
5 KNOCK OUT DRUM DE ANTORCHA CU
6 ANTORCHA CU
7 ALMACENAMIENTO LPG (12 TANQUES - 2 GRUPOS) CU
8 ALMACENAMIENTO GASOLINA (2 TANQUES) CU
9 ISLAS DE CARGA DE CAMIONES
10 GENERACION ELECTRICA (3 EQUIPOS CAT-3516)
11 SALA DE CCM CU
12 BOMBAS CONTRA INCENDIO CU
13 TANQUE DE AGUA CONTRA INCENDIOS
TANQUE DE RESERVA AGUA DE POZO
14 POZO DE EXTRACCION DE AGUA CON BOMBA
ELECTROSUMERGIBLE
15 BOMBAS RECIRCULACION LPG FUERA DE ESPECIFICACION GPS
16 BOMBAS DESPACHO DE LPG A PROPANODUCTO
BOMBAS RECIRCULACION GASOLINA FUERA DE
17 ESPECIFICACION GPS
BOMBAS DESPACHO DE GASOLINA A GASOLINODUCTO (A
18 REFINERIAS)
19 FILTROS COALESCEDORES DESCRAGA DE COMPRESORES
20 SALA DE CONTROL CU
21 EDIFICIOS (OFICINAS, PORTERIA, CAMPAMENTO, ETC.)

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

FABRICACION DE EQUIPOS PRINCIPALES

COMPANIA R&S STEEL FABRICATING CO. FABRICANTES
DE HORNOS DE REGENERACION Y ACEITE CALIENTE.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

FABRICACION DE EQUIPOS PRINCIPALES

COMPANIA AFTON PUMPS INC. FABRICANTES DE
BOMBAS DE PROCESO

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

FABRICACION DE EQUIPOS PRINCIPALES

COMPANIA PECO FACET. FABRICANTES DE
DEPURADORES Y FILTROS DE PROCESO

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

FABRICACION DE EQUIPOS PRINCIPALES

COMPANIA STEELTECK SHELL & HEAT EXCHANGERS.
FABRICANTES DE INTERCAMBIADORES GAS/GAS.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

FABRICACION DE EQUIPOS PRINCIPALES

COMPANIA STEELTECK SHELL & HEAT EXCHANGERS.
FABRICANTES DE INTERCAMBIADORES GAS/GAS.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

FABRICACION DE EQUIPOS PRINCIPALES

COMPANIA CHART ENERGY & CHEMICALS INC. FABRICANTES
AEROENFRIADORES DE PROCESO.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

FABRICACION DE EQUIPOS PRINCIPALES

COMPANIA AG EQUIPMENT. FABRICANTES DE LOS COMPRESORES

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

COMO CONTINUAR EL PROYECTO

Analizar las propuesta tcnico econmicas de AESA-TECNA Y GULSBY PROCESS

SYSTEMA de la ingeniera integral de la planta, considerando el proceso de
procura de los sistema e equipos que no estaban previstos en el alcance original.

Definir la ubicacin exacta de la planta.

Acelerar los trabajos concernientes a la liberacin del rea ambiental y todos los
estudios relacionados de la ingeniera civil, considerando que los equipos estarn
concluidos en noviembre 2009.

Acelerar el proyecto en general de manera de concluir la planta en diciembre del

2010.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

COMO CONTINUAR EL PROYECTO

Dada a la amplia experiencia de la empresa Gulsby Process System LLP en

proyectos de plantas de separacin de gas natural y luego de las entrevistas y
reuniones tcnicas realizadas, permiten concluir que Gulsby Process System LLP
tiene la capacidad tcnica para el desarrollo del proyecto en cuestin y ello fue
evidenciado con los resultados de la revisin de la informacin tcnica generada
hasta el momento y las visitas realizadas a los talleres de las empresas
fabricantes de equipos principales asignadas por Gulsby Process System LLP.
De acuerdo a las consideraciones descritas anteriormente concluimos que
Gulsby Process System LLP., desarrolla su alcance a cabalidad, cumpliendo con
el alcance requerido.

Es fundamental concluir que en el alcance de Gulsby Process System LLP no

estaban incluidos sistemas auxiliares que son fundamentales en la integridad de
la planta que se describen en las recomendaciones.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

COMO CONTINUAR EL PROYECTO

Incluir a GPS en el proceso de seleccin de la empresa que se encargar de

desarrollar los sistemas que no estn incluidos en el alcance del contrato original
entre GPS y Catler-Uniservice.
Catler-Uniservice

Crear un equipo de trabajo que se encargue de ahora en adelante de la revisin y

aprobacin de los productos que genere GPS y la empresa de ingeniera que
finalice los sistemas necesarios para el funcionamiento de la planta.

Restablecer la continuacin de la contratacin de GPS para la finalizacin de los

trabajos de ingeniera y construccin del proyecto Llave en Mano de una Planta
de Extraccin de Licuables del Gas Natural de Ri Grande dentro del alcance
establecido originalmente.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

FUTURO DESARROLLO DEL PROYECTO

1- CONTINUAR CON EMPRESA GULSBY
1.1- ESTA EMPRESA DESARROLLO LA INGENIERA DEL
PROCESO DE EXTRACCIN DE LICUABLES
1.2- HA COLOCADO EL 65% DE LAS ORDENES DE COMPRA DE LOS
EQUIPOS PRINCIPALES
1.3- DESARROLLARA LA INGENIERA Y CONTRUCCIN DE LOS SKID
PARA EL TRANSPORTE DE LOS EQUIPOS
2- PROCURA
2.1- NEGOCIAR CON LOS SUPLIDORES UN DESFASE EN LA
CONSTRUCCIN DE EQUIPOS DE 6 MESES.
2.2- SE PERMITE TENER EL ESQUEMA DE CONTRATACIN PARA
SEGUIR EL PROYECTO.
2.3- COMPLETACIN DE LA INGENIERA DEL RESTO DE LA
PLANTA, PRINCIPALMENTE OBRAS CIVILES Y FUNDACIONES.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009
 GERENCIA PROYECTO PLANTA EXTRACCION RIO GRANDE

FUTURO DESARROLLO DEL PROYECTO

3- ORGANIZACIN PROYECTO (YPFB)
3.1- CONTRATACIN DEL PERSONAL DE LA ORGANIZACIN
BASICA QUE COORDINAR LA EJECUCIN DEL PROYECTO
3.2- PERMITIR TENER RESPUESTAS RAPIDAS AL CONTRATISTA
PARA CONTINUIDAD DEL PROYECTO
4- EMPRESA DE SERVICIO PARA EL PROYECTO
4.1- SUMINISTRAR PERSONAL Y APOYO PARA LA
ORGANIZACIN DEL PROYECTO (YPFB)
5- EMPRESA PARA CONTINUAR EL PROYECTO, OPCIONES
5.1- GULSBY ASUMA EL TOTAL DESARROLLO DEL PROYECTO,
ADJUDICACIN
5.2- LICITACION INTERNACIONAL, OTRA EMPRESA PODRA
ASUMIR EL DESARROLLO DEL PROYECTO.

Lugar: La Paz Fecha:

Fecha:Viernes
Fecha: Viernes03
Sbado 04Julio
24 Julio2009
Julio 2009
2009