LEY 20096

y
Por un trabajo sano y seguro

RADIACIN ULTRAVIOLETA
 Identificacin de la norma : LEY 20096
Fecha de publicacin : 23.03.2006
Fecha de promulgacin : 04.02.2006

Organismo: MINISTERIO SECRETARA GENERAL

DE LA REPBLICA
Por un trabajo sano y seguro

ESTABLECE MECANISMOS DE
CONTROL APLICABLES A LAS
SUSTANCIAS AGOTADORAS DE LA CAPA
DE OZONO
 Ttulo II. Art. 19:
... Los empleadores debern aplicar las medidas
necesarias para proteger eficazmente a los
trabajadores que puedan estar expuestos a
radiacin ultravioleta . Para estos efectos, los
Por un trabajo sano y seguro

contratos de trabajo o reglamentos internos de las

empresas, segn sea el caso, debern especificar el
uso de los elementos protectores
correspondientes, de conformidad con las
disposiciones del Reglamento sobre Condiciones
sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares
de Trabajo
 Ttulo II. Artculo 21.
Los bloqueadores, anteojos y otros dispositivos
o productos protectores de la quemadura solar,
debern llevar indicaciones que sealen el
factor de proteccin relativo a la equivalencia
Por un trabajo sano y seguro

del tiempo de exposicin a la radiacin

ultravioleta sin protector, indicando su
efectividad ante diferentes grados de deterioro
de la capa de ozono.
 La Capa de Ozono

Fuente:
Fuente: Achs
 Radiacin Ultravioleta

El sol emite radiacin la que es recibida en la

Tierra.

La radiacin infrarroja, luz y radiacin

ultravioleta son importantes para mantener la
vida en el planeta.

La radiacin ultravioleta se clasifica segn la

longitud de onda en A, B y C. Slo llegan a la
Tierra los rayos ultravioleta A y B (UVA y UVB)

UVA y UVB producen efectos beneficiosos

para la salud: Absorcin de Vitamina D
relacionada con metabolismo del Calcio y de
los huesos.
Fuente: Achs
 Riesgos de la Radiacin Ultravioleta
La radiacin ultravioleta produce efectos dainos debindose
adoptar medidas de proteccin porque los rayos UVB han
aumentado en las ltimas dcadas por el adelgazamiento de la
capa de Ozono.
La exposicin aumentada a esta radiacin solar provoca en las
personas:
EfectosAgudos
Quemaduras de piel (eritema)
Fotoalergias
Inflamacin dolorosa de la crnea (queratitis).

EfectosCrnicos
Envejecimiento de la piel
Agravamiento de enfermedades preexistentes en la piel
Aumento de infecciones
Incremento de riesgos para contraer cataratas y cncer de piel.
Fuente: Achs
 Precaucin ante la Radiacin Solar
Debe tenerse presente que este dao es acumulativo desde la
niez. El riesgo aumenta con el tiempo:
80% de la radiacin es recibida antes de los 18 aos de edad

La intensidad de la radiacin solar depende de la estacin del

ao, hora del da, latitud geogrfica, altitud sobre el nivel del
mar y tipo de superficie del suelo (agua, tierra, nieve, arena o
pasto).

Tambin el riesgo se mantiene durante das nublados, ya

que la radiacin solar traspasa nubes y neblinas, siendo la
intensidad intermitente, pero con igual o mayor potencial de
dao. Por ello, los daos debidos a la radiacin solar pueden
manifestarse en cualquier poca del ao laboral.
Fuente: Achs

Fuente:
 Radiacin Solar en Chile:
Horas de alto riesgo

Fuente:
Piel Humana y Penetracin de la
Penetracin de la radiacin solar en la piel

Fuente: Ministerio de Salud, Chile

 Medidas Preventivas

Usar bloqueador solar adecuado al tipo de piel (factor 30 o

ms). Aplicar 30 minutos antes de exponerse al sol, repitiendo
varias veces durante la jornada de trabajo.
Disponer bloqueador en dispensadores para facilitar el uso
colectivo de ste y favorecer repeticin de las aplicaciones.
*La ropa debe proteger especialmente brazos, cuello y cara. Es
recomendable usar manga larga, casco o sombrero de ala
ancha en todo el contorno y lentes de sol.
* Evitar exposiciones directa al sol sin proteccin entre 11:00 y
16:00 horas (dao mximo: 12:00-14:00 horas)
*

Fuente: Achs

Fuente: Ministerio de Salud, Chile

 Medidas Preventivas

Beber agua u otros lquidos permanentemente

*Mantener dieta balanceada y rica en antioxidantes (frutas y
verduras) Fuente: Ministerio de Salud, Chile

*Si fuere posible, aplazar faenas hacia horarios con menos

radiacin
*Habilitar mallas rashel u otro tipo de sombrillas en puestos de
trabajos fijos o con desplazamientos cercanos.

Fuente: Achs

Fuente: Ministerio de Salud, Chile

 Equipo de Proteccin Personal
Casco de seguridad con ala ancha en todo el contorno. Si
necesita ampliar la proteccin incorpore al casco una
pantalla de sol o cubrenuca para resguardar la zona del
cuello.

Fuente: Achs

Fuente: Safety Services, MSA y Ministerio de Salud, Chile

 Equipo de Proteccin Personal

Casaca o camisa manga larga

-Pantaln u overol de pierna larga
-Lentes para el sol
-Zapato que cubra toda la piel. Evite uso de sandalias,
chalas u ojotas
-Bloqueador solar segn tipo de piel del trabajador
Fuente: Ministerio de Salud, Chile

Fuente: Achs Fuente: Ministerio de Salud, Chile

 Tenga Presente
06:00 AM: Sale el sol. No hay riesgo para la piel.
07:00-09:00 AM: El sol es inofensivo.
110:00 AM: Aplicar protector solar 30 minutos antes de exponerse al sol.
111:00 AM-16:00 PM: Perodo ms daino. Evite exponerse directamente al
sol. Aplicar protector solar de factor alto a lo menos dos veces durante este
perodo. Usar polera o camisa manga larga y casco de ala completa.
117:00 PM: Sol an daino para la piel. Aplicar nuevamente protector solar.
118:00 PM: Reaplicar protector solar: el agua, sudor o tierra pueden haberlo
eliminado.
119:00-20:00 PM: Sol no presenta gran riesgo para la piel.
221:00 PM: Puesta de sol. Sin riesgo del sol para la piel.

Fuente: Achs