Universidad de San Martn de Porres

Facultad de Derecho
Seccin de Posgrado
Maestra en Derecho Constitucional

Curso: Bloque de constitucionalidad y

Sistema Interamericano de Derechos
Humanos
Profesor: Mag. Francisco Morales Saravia
Contenido de la sesin

La interpretacin de los derechos

constitucionales conforme a los tratados
internacionales de derechos humanos
1.- La Constitucin de 1979 y los Tratados de Derechos
Humanos
2.- Normas de Interpretacin de los derechos y libertades
segn la Constitucin de 1993
3.- El Proyecto de Ley de Reforma de la Constitucin de
1993 y los Tratados de Derechos Humanos
4.- Antecedentes de las normas de interpretacin segn
la Constitucin de 1993
5.- Normas de interpretacin de los derechos
constitucionales segn el Cdigo Procesal
Constitucional
Contenido de la sesin
6. Antecedentes de nivel legal
7. Aportes del Cdigo Procesal Constitucional
8. Aplicacin de las reglas de interpretacin
conforme a la Constitucin y al Cdigo Procesal
Constitucional
8.1. Debido proceso
8.2. Derecho de defensa
La interpretacin de los derechos constitucionales conforme
a los tratados internacionales de derechos humanos
1. La Constitucin de 1979 y los
Tratados de Derechos Humanos
Constitucin de 1979
Artculo 105: Los preceptos contenidos en
los tratados relativos a derechos humanos,
tienen jerarqua constitucional.
2. Normas de Interpretacin de los derechos
y libertades segn la Constitucin de 1993
Integracin interpretativa de los Tratados
Internacionales

Cuarta Disposicin Final y Transitoria

Las normas relativas a los derechos y a las

libertades que la Constitucin reconoce se

interpretan de conformidad con la
Declaracin Universal de los Derechos
Humanos y con los tratados y acuerdos
internacionales sobre las mismas materias
ratificados por El Per.
Integracin normativa de los
Tratados Internacionales
Artculo 55
Los tratados celebrados por el Estado y en

vigor forman parte del derecho nacional

3. El Proyecto de Ley de Reforma de la
Constitucin de 1993 y los Tratados de
Derechos Humanos
El Proyecto de Ley de Reforma
de la Constitucin de 1993

Artculo 82: Los preceptos contenidos en

los tratados relativos a los derechos
humanos, tienen jerarqua constitucional.
4. Antecedentes de las normas de
interpretacin segn la Constitucin de 1993
Constitucin Espaola de 1978: Artculo 10.2

Las normas relativas a los derechos

fundamentales y a las libertades que la
Constitucin reconoce se interpretarn de
conformidad con la Declaracin Universal
de los Derechos Humanos y los tratados y
acuerdos internacionales sobre las mismas
materias ratificados por Espaa.
Constitucin Espaola de 1978: Artculo 96.1

Los tratados internacionales vlidamente

celebrados, una vez publicados oficialmente
en Espaa, formarn parte del
ordenamiento interno.
Tribunal Constitucional
Espaol
Respecto de la Integracin Interpretativa:
Artculo 10.2 de la Constitucin Espaola
(Cuarta Disposicin Final y Transitoria de la
Constitucin Peruana de 1993)
El TC Espaol ha dicho:
Los tratados internacionales en materia de

derechos humanos deben ser tenidos en

cuenta para configurar el sentido y
alcance o el perfil exacto de los
derechos fundamentales.
5. Normas de interpretacin de los derechos constitucionales
segn el Cdigo Procesal Constitucional

Ttulo preliminar
Artculo II.- Fines de los Procesos
Constitucionales

Son fines esenciales de los procesos

constitucionales garantizar la primaca de
la Constitucin y la vigencia efectiva de
los derechos constitucionales.
Artculo V.- Interpretacin de los
Derechos Constitucionales
El contenido y alcances de los derechos
constitucionales protegidos por los procesos
regulados en el presente Cdigo deben
interpretarse de conformidad con la
Declaracin Universal de los Derechos
Humanos, los tratados sobre derechos
humanos, as como las decisiones
adoptadas por los tribunales internacionales
sobre derechos humanos constituidos segn
tratados de los que el Per es parte.
6. Antecedentes de nivel
legal
Ley N 25398 (1991)
Ley Complementaria de la Ley de Habeas Corpus
y Amparo

Artculo 15: Los derechos protegidos por

las acciones de garanta deben entenderse
e interpretarse dentro del contexto
general de la Constitucin Poltica del
Per, los Convenios Internacionales de
Derechos Humanos ratificados por la
Repblica y los principios generales del
derecho y preferentemente, los que
inspiran el derecho peruano.
7. Aporte del Cdigo
Procesal Constitucional
Innovaciones con relacin a la
Constitucin
Contenido y alcances de los derechos
constitucionales
Los derechos constitucionales deben
interpretarse de conformidad con la
DUDH, los tratados sobre derechos
humanos, as como de las decisiones
adoptadas por los tribunales
internacionales sobre derechos humanos
constituidos segn tratados de los que el
Per es parte.
8. Aplicacin de las reglas
de interpretacin
conforme a la
Constitucin y al Cdigo
Procesal Constitucional
8.1. Debido proceso
Constitucin
Artculo 139.- Son principios y derechos
de la funcin jurisdiccional:
...
3.- La observancia del debido proceso y
la tutela jurisdiccional. Ninguna persona
puede ser desviada de la jurisdiccin
predeterminada por la ley, ni sometida a
procedimiento distinto de los
previamente establecidos, ni juzgada por
rganos jurisdiccionales de excepcin ni
por comisiones especiales creadas al
efecto, cualquiera sea su denominacin.
Convencin Americana de
Derechos Humanos
Artculo 8: Garantas Judiciales
1. Toda persona tiene derecho a ser oda, con
las debidas garantas y dentro de un plazo
razonable, por un juez o tribunal competente,
independiente e imparcial, establecido con
anterioridad por la ley, en la sustanciacin de
cualquier acusacin penal formulada contra
ella, o para la determinacin de sus derechos
y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o
de cualquier otro carcter.
Corte Interamericana de Derechos Humanos
(caso Tribunal Constitucional)

71 De conformidad con la separacin de

los poderes pblicos que existe en el
Estado de Derecho, si bien la funcin
jurisdiccional compete eminentemente al
Poder Judicial, otros rganos o
autoridades pblicas pueden ejercer
funciones del mismo tipo (47).
 Es decir, que cuando la Convencin se
refiere al derecho de toda persona a ser
oda por un "juez o tribunal competente"
para la "determinacin de sus derechos",
esta expresin se refiere a cualquier
autoridad pblica, sea administrativa,
legislativa o judicial, que a travs de sus
resoluciones determine derechos y
obligaciones de las personas. Por la razn
mencionada, esta Corte considera que
cualquier rgano del Estado que ejerza
funciones de carcter materialmente
jurisdiccional, tiene la obligacin de adoptar
resoluciones apegadas a las garantas del
debido proceso legal en los trminos del
artculo 8 de la Convencin Americana.
8.2. Derecho de defensa
Constitucin
Artculo 139.- Son principios y derechos de la
funcin jurisdiccional:
...
14.- El principio de no ser privado del derecho
de defensa en ningn estado del proceso. Toda
persona ser informada inmediatamente y por
escrito de la causa o las razones de su
detencin. Tiene derecho a comunicarse
personalmente con un defensor de su eleccin
y a ser asesorada por ste desde que es citada
o detenida por cualquier autoridad.
Convenio Americano de
Derechos Humanos
Artculo 8: Garantas Judiciales
2. Toda persona inculpada de delito tiene
derecho a que se presuma su inocencia
mientras no se establezca legalmente su
culpabilidad. Durante el proceso, toda
persona tiene derecho, en plena igualdad, a
las siguientes garantas mnimas:

 b) comunicacin previa y detallada al

inculpado de la acusacin formulada;
c) concesin al inculpado del tiempo y de
los medios adecuados para la preparacin
de su defensa;
d) derecho del inculpado de defenderse
personalmente o de ser asistido por un
defensor de su eleccin y de comunicarse
libre y privadamente con su defensor
e) derecho irrenunciable de ser asistido
por un defensor proporcionado por el
Estado, remunerado o no segn la
legislacin interna, si el inculpado no se
defendiere por s mismo ni nombrare
defensor dentro del plazo establecido por
ley;
Corte Interamericana de Derechos
Humanos
(Caso Ivcher Bronstein)
103. La Corte ha establecido que, a pesar de
que el citado artculo no especifica garantas
mnimas en materias que conciernen a la
determinacin de los derechos y obligaciones de
orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro
carcter, las garantas mnimas establecidas en
el numeral 2 del mismo precepto se aplican
tambin a esos rdenes y, por ende, en stos el
individuo tiene derecho al debido proceso en los
trminos reconocidos para la materia penal, en
cuanto sea aplicable al procedimiento
respectivo.
Norberto Bobbio
Presente y porvenir de los derechos humanos

Seala que en 1964 dijo:

... El problema grave de nuestro tiempo
respecto a los derechos humanos no era
el de fundamentarlos, sino el de
protegerlos...