Catalogacin con Dublin Core

Profesor
Juan Manuel Zurita Snchez
Introduccin
La diversidad y el volumen de los recursos
electrnicos en la Web torn necesario la
implementacin de mecanismos para
catalogar, describir y clasificar esos recursos,
esto con el fin de facilitar su bsqueda y
recuperacin.
De esta manera es como surge el concepto
de metadatos.

Junio de Ciudad 2
Qu son los metadatos?
Origen de la palabra metadato

Prefijo meta que proviene del griego y significa:

entre, con, despus de o cambio.

La palabra dato proviene del latn datum, que

significa dato.

Junio de Ciudad 3
Qu son los metadatos?
Definicin

Un metadato no es ms que un dato estructurado

sobre una informacin, es decir, informacin sobre
informacin. De manera ms simple, datos sobre
datos.

Conjunto de elementos que pueden ser usados

para describir y representar objetos, informacin o
documentos.

Junio de Ciudad 4
Qu son los metadatos?
Regularmente los metadatos toman la forma
de etiquetas o marcadores que ayudan a
identificar, describir, clasificar y localizar toda
clase de informacin, generalmente en forma
de cdigo.

Por lo tanto, los metadatos tienen una

funcin de recuperacin de informacin.

Junio de Ciudad 5
Funciones de los metadatos
Los metadatos tienen tres funciones bsicas:

Proporcionar una descripcin de una entidad u

objeto de informacin a travs de otra
informacin, ya sea para su manejo o
preservacin.
Brindar puntos de acceso a esa descripcin.
Codificar esa descripcin para que pueda ser
interpretada por cualquier servicio de
cosechamiento de metadatos.

Junio de Ciudad 6
Uso de los metadatos
Los metadatos sirven para describir todo tipo
de recursos, ya sean analgicos o digitales.
Tampoco se limitan a un tipo de formato ya
que cubren un amplia gama de recursos:
objetos, materiales visuales, imgenes,
textos, archivos sonoros, etctera.
Pueden describir una coleccin o un recurso
en particular, por ejemplo un sonido dentro de
una reproduccin multimedia.
Junio de Ciudad 7
Tipos de metadatos
Dependiendo de la clase de metadatos,
puede existir informacin sobre:

Elementos y atributos.

La estructura de los metadatos.

Un aspecto concreto.

Junio de Ciudad 8
Tipos de metadatos
De este modo encontramos metadatos
referidos a:
Al contenido.
Aspectos formales (tipo, tamao, fecha, lengua).
Los derechos.
La autenticacin del recurso o documento.
La informacin sobre el contexto (calidad,
condiciones o caractersticas de acceso, uso,
etctera).

Junio de Ciudad 9
Tipos de metadatos
Por su funcin, los metadatos pueden ser
clasificados en:
Administrativos (gestionar los recursos).
Descriptivos (representar e identificar los
recursos).
De conservacin (preservar los recursos).
Tcnicos (informar sobre los requerimientos
tcnicos).
De uso (informar sobre su nivel de utilizacin).

Junio de Ciudad 10
Tipos de metadatos
O bien pueden ser:
Metadatos de acceso. Permiten la navegacin,
consulta y recuperacin de informacin.
Metadatos semnticos. Permiten asignar un
significado a la informacin.
Metadatos de calidad. Permiten un anlisis
cualitativo de la informacin.
Metadatos de transferencia. Permiten transferir la
informacin entre aplicaciones.
Metadatos de almacenamiento.

Junio de Ciudad 11
Tipos de metadatos
Metadatos para la descripcin de contenido
APPM (Archives, Personal Papers and
Manuscripts).
TEI (Text Encoding Initiative).
Dublin Core.
FGD (Federal Geographic Data Committee).
VRA (Visual Resources Association).
HTML Meta Tags
MARC (Machine Readable Cataloging).

Junio de Ciudad 12
Tipos de metadatos
Metadatos estructurales
SGML (Standard Generalized Markup Language).

DTD (Document Type Definition).

HTML (HyperText Markup Language).
EAD (Encoded Archival Description) DTD.

MARC DTD.

XML (Extensible Markup Language).

Junio de Ciudad 13
Metadatos estructurales

Junio de Ciudad 14
Tipos de metadatos
Metadatos administrativos

MOA2, Administrative Metadata Elements

Preservation Metadata for Digital Collections

Junio de Ciudad 15
Asignacin de metadatos
Existen varios modos de asociar metadatos a
recursos digitales, a saber:
Incrustando los metadatos dentro del propio
documento.

Asociando los metadatos (por medio de archivos).

Metadatos independientes (los metadatos se

mantienen en un depsito por separado,
generalmente en una base de datos).

Junio de Ciudad 16
Ejemplos
Como elementos META dentro de la etiqueta
<head> de un documento HTML o XHTML.
<meta name=Author content=Lamarca
Lapuente, Mara Jess>
Como vnculos relacionales.
Esto es usando los atributos rel o rev de los
vnculos o link en HTML o XHTML.
<link rel="meta" href="mydoc.dcxml" />
Como archivo RDF.

Junio de Ciudad 17
Qu es Dublin Core?
Dublin Core es un modelo de metadatos elaborado y
auspiciado por la DCMI (Dublin Core Metadata
Initiative)
Las implementaciones de Dublin Core usan
generalmente XML y RDF.
Desde el ao de 2003, Dublin Core adquiere la
categora de norma ISO 15836.
Su nombre proviene de Dublin (Ohio, E.U.), ciudad
que en 1995 alberg por primera vez a especialistas
en metadatos y Web de la poca.

Junio de Ciudad 18
Qu es Dublin Core?
Es un sistema de 15 definiciones semnticas
descriptivas o elementos, mismas que
pueden ser optativas y repetibles.
La norma Dublin Core conlleva dos niveles:
simple y cualificado.
Se ha convertido en un estndar de
metadatos que intenta describir un gran
nmero de recursos Web.

Junio de Ciudad 19
Elementos Dublin Core (DC)
Contenido Propiedad intelectual
Titulo Autor
Tema Editor
Descripcin
Colaborador
Fuente
Derechos
Lengua
Relacin
Creacin e identidad
Fecha
Cobertura
Tipo
Formato
Identificador

Junio de Ciudad 20
Ncleo Dublin Core
Por contenido
Ttulo. Nombre dado al recurso, habitualmente
por el autor. Etiqueta: DC.Title.
Materia. Los tpicos del recurso. Tpicamente el
Subject expresar las palabras claves o frases
que describen el contenido del recurso. Se
fomentar el uso de vocabularios controlados y de
sistemas de clasificacin formales. Etiqueta: DC.
Subject.

Junio de Ciudad 21
Ncleo Dublin Core
Descripcin. Una descripcin textual del recurso.
Puede ser un resumen en el caso de un
documento o una descripcin del contenido en el
caso de un documento visual. Etiqueta:
DC.Description.
Fuente. Secuencia de caracteres usados para
identificar unvocamente un trabajo a partir del
cual proviene el recurso actual. Etiqueta:
DC.Source.
Lengua. Idioma(s) del contenido intelectual del
recurso. Etiqueta: DC.Language.

Junio de Ciudad 22
Ncleo Dublin Core
Relacin. Es un identificador de un segundo
recurso y su relacin con el recurso actual. Este
elemento permite enlazar los recursos
relacionados y las descripciones de los recursos.
Etiqueta: DC.Relation.
Cobertura. Es la caracterstica de cobertura
espacial y/o temporal del contenido intelectual del
recurso. Etiqueta: DC.Coverage.

Junio de Ciudad 23
Ncleo Dublin Core
Por propiedad intelectual
Autor. Persona o organizacin responsable de la creacin
del contenido intelectual del recurso. Etiqueta: DC.Creator.
Editorial. Entidad responsable de hacer que el recurso se
encuentre disponible en su formato actual. Etiqueta:
DC.Publisher.
Colaborador. Persona u organizacin que haya tenido una
contribucin intelectual significativa, pero que su funcin sea
secundaria con respecto al autor. Etiqueta: DC.Contributor.
Derechos. Mencin de una forma de manejar los derechos
sobre trminos y condiciones de acceso a un recurso.
Etiqueta: DC.Rights.

Junio de Ciudad 24
Ncleo Dublin Core
Por creacin o identidad
Fecha. Fecha en la cual el recurso se puso a disposicin
del usuario en su forma actual. Etiqueta: DC.Date.
Tipo. Categora del recurso. Por ejemplo, pgina personal,
romance, poema, diccionario, etc. Etiqueta: DC.Type
Formato. Formato de datos de un recurso, usado para
identificar el software y, posiblemente, el hardware que se
necesitar para mostrar el recurso. Etiqueta: DC.Format.
Identificador. Secuencia de caracteres utilizados para
identificar unvocamente un recurso. Ejemplo: URL o ISBN.
Etiqueta: DC.Identifier.

Junio de Ciudad 25
Dublin Core. Refinadores

QuickTime and a
TIFF (Uncompressed) decompressor
are needed to see this picture.

Junio de Ciudad 26
Dublin Core. Refinadores

QuickTime and a
TIFF (Uncompressed) decompressor
are needed to see this picture.

Junio de Ciudad 27
Dublin Core. Refinadores

QuickTime and a
TIFF (Uncompressed) decompressor
are needed to see this picture.

Junio de Ciudad 28
Codificacin de elementos DC
El asiento de informacin para la creacin de
metadatos, segn lo marcado por el ncleo
de Dublin Core, es posible gracias al uso de
esquemas de codificacin tales como:
Normas ISO
Esquemas DCMI
RCA2
Otros

Junio de Ciudad 29
Codificacin de elementos DC
Elementos codificados bajo el esquema de
RCA2
Titulo: subttulo y paralelo (Captulo 1.1).
Autor personal (Captulo 22).
Autor corporativo (Captulo 24).
Editorial (Captulo 1.4D).
Colaborador personal (Captulo 22).
Colaborador corporativo (Captulo 24).

Junio de Ciudad 30
Codificacin de elementos DC
Elementos codificados bajo esquemas ISO
Descripcin: resumen (ISO 214).
Fecha (ISO 861 para representacin de fechas y
horarios).
Relacin: cita bibliogrfica (ISO 690, opcional).
Lengua (ISO 639-2 para cdigos de idiomas).
Cobertura espacial (ISO 3166 para cdigos de
pases).
Cobertura temporal (ISO 8601 para
representacin de fechas y horarios).

Junio de Ciudad 31
Codificacin de elementos DC
Elementos codificados bajo esquemas DCMI

Fecha (DCMI Period).

Tipo (DCMI Type Vocabulary).
Cobertura espacial (DCMI Point, DCMI Box).
Cobertura temporal (DCMI Period).

Junio de Ciudad 32
Codificacin de elementos DC
Elementos codificados bajo esquemas varios
Materia (Tesauros, vocabularios, esquemas de
clasificacin: LCSH, DDC, UDC).
Formato (MIME Media Types: tipos de medios).
Identificador (URI).
Relacin: cita bibliogrfica (APA, opcional).
Identificador:
Fuente (URI).

Junio de Ciudad 33
Codificacin de elementos DC
Elemento sin esquemas

Derechos

Junio de Ciudad 34
Propuesta de codificacin

QuickTime and a
TIFF (Uncompressed) decompressor
are needed to see this picture.

Junio de Ciudad 35
Propuesta de codificacin

QuickTime and a
TIFF (Uncompressed) decompressor
are needed to see this picture.

Junio de Ciudad 36
Propuesta de codificacin

QuickTime and a
TIFF (Uncompressed) decompressor
are needed to see this picture.

Junio de Ciudad 37
Propuesta de codificacin.
Ejemplos
RCA2. Titulo
Globalizacin, tecnologas y revistas cientficas
El viaje de la internautas : una mirada de gnero a
las nuevas tecnologas
Canadian bibliographies = Bibliografas
canadienses
[Retrato de Paul Otlet]

Junio de Ciudad 38
Propuesta de codificacin.
Ejemplos
RCA2. Autor personal
Roland, Barthes
Landow, George P.
Torres Vargas, Georgina Araceli
RCA2. Autor corporativo
Colegio Nacional (Mxico)
ONU
UNESCO
Instituto Nacional de Antropologa e Historia. Museo de
Antropologa e Historia
Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Instituto de
Biologa

Junio de Ciudad 39
Propuesta de codificacin.
Ejemplos
ISO 214. Descripcin
(Resumen)
Anodizacin del aluminio. Adicin de acetato sdico en el bao de
sellado
Se estudia Ia respuesta de los ensayos de control de calidad del sellado de
recubrimientos andicos sellados en agua con adicin de acetato sdico. Los
ensayos de control son de la medida de la admitancia del recubrimiento, Ia gota
de colorante, inercia a Ia disolucin qumica en medio fosfocrmico y, como
ensayo adicional, se determina Ia relacin de sellado. La respuesta de estos
ensayos se estudia empleando distintos tiempos de sellado y se compara con
los resultados obtenidos cuando ste se lleva a cabo en agua destilada sin
adiciones y en las mismas condiciones de trabajo. Las conclusiones muestran
que los cuatro ensayos de control suministran una respuesta ms favorable
cuando se emplea Ia adicin de acetato sdico.

Junio de Ciudad 40
Propuesta de codificacin.
Ejemplos
RCA2. Editorial
UNAM
COLMEX
Cambridge University
Editores Mexicanos Unidos
UNAM. Instituto de Investigaciones Antropolgicas
INAH. Escuela Nacional de Antropologa e Historia

Junio de Ciudad 41
Propuesta de codificacin.
Ejemplos
RCA2. Colaborador personal
Fuente, Juan Ramn de la, ed.
Landow, George P., comp.
Cortzar, Julio, trad.
RCA2. Colaborador corporativo
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, ed.
Colegio de Mxico, ed.
UNESCO, comp.

Junio de Ciudad 42
Propuesta de codificacin.
Ejemplos
ISO 860. Fecha
Ao AAAA
2007
Ao y mes AAAA-MM

2007-07
Ao, mes y da AAAA-MM-DD

2007-05-25

Junio de Ciudad 43
Propuesta de codificacin.
Ejemplos
DCMI Type Vocabulary Tipo de recurso
Base de datos
Conferencia
Pintura
Fotografa
Pgina Web
Tesis
Libro
Artculo

Junio de Ciudad 44
Propuesta de codificacin.
Ejemplos
MIME Media Types. Formato
audio-mp3
audio-mpeg
image-gif
image-jpg
text-html
text-rtf
video-mp4
video-avi

Junio de Ciudad 45
Propuesta de codificacin.
Ejemplos
APA. Identificador y Relacin
Rheingold, H. (1998). The virtual community : homesteading
on the electronic frontier. Recuperado el 13 de julio de
http://www.rheingold.com/vc/book/

Estalella, A. (2005). Filtrado colaborativo: la dimensin

sociotcnica de una comunidad virtual. OUC Papers.
Revista Sobre la Sociedad del Conocimiento, (1) 1-6.
Recuperado el 13 de julio de 2007 de
http://www.uoc.edu/uocpapers/1/dt/esp/estalella.pdf

Junio de Ciudad 46
Propuesta de codificacin.
Ejemplos
URI. Fuente
http://www.math.uio.no/faq/compression-faq/part1.
html
ftp://ftp.is.co.za/rfc/rfc1808.txt
URI. Relacin
news:comp.infosystems.www.servers.unix
gopher://spinaltap.micro.umn.edu/00/Weather/Cali
forni a/Los%20Angeles

Junio de Ciudad 47
Propuesta de codificacin.
Ejemplos
ISO 639-2. Lengua
Alemn ger
Espaol spa
Francs fre
Portugus por
Ingls eng
Nahualt nah

Junio de Ciudad 48
Propuesta de codificacin.
Ejemplos
ISO 3166. Cobertura espacial
Estados Unidos US
Mxico MX
Portugal PT

ISO 8601. Cobertura temporal

AAAA-MM-DD
2007-08-01

Junio de Ciudad 49
Propuesta de codificacin.
Ejemplos
DCMI Poit, DCMI Box. Cobertural espacial
name=Perth, Oeste de Australia.; east=115.85717;
north=-31.95301
name=Oeste de Australia; northlimit=-13.5;
southlimit=- 35.5; westlimit=112.5; eastlimit=129

DCMI Period. Cobertura temporal

name=La Gran Depresin; start=1929; end=1939

Junio de Ciudad 50
Propuesta de codificacin.
Ejemplos
Creative Commons. Derechos (registro o
licencia)
Esta obra est bajo una licencia Atribucin-No
comercial-Licenciamiento Recproco 2.5 Mxico
de Creative Commons. Para ver una copia de esta
licencia, visite
http://creativecommons.org/licenses/by- nc-
sa/2.5/mx/ o envie una carta a Creative
Commons, 171 Second Street, Suite 300, San
Francisco, California 94105, USA.

Junio de Ciudad 51