Sie sind auf Seite 1von 23

CONCESIONE

LA TRANSACCIN
S
Una concesin es el otorgamiento del
derecho de explotacin, por un
perodo determinado, de bienes y
servicios por parte de una
Administracin pblica.

La concesin tiene por objeto la


administracin de los bienes pblicos
mediante el uso, aprovechamiento,
explotacin de las instalaciones o la
construccin de obras y nuevas
terminales de cualquier ndole sea
martima, terrestre o area de los
bienes del dominio pblico
LA
TRANSACCIN
El artculo 1302 del CC. Seala que la transaccin consiste en un acuerdo mediante
el cual las
El partes
artculohacindose concesiones
1302 del CC. reciprocas
Seala que sobre algn
la transaccin asunto
consiste dudoso
en un o
acuerdo
litigioso,mediante
lo resuelven haciendo
el cual innecesaria
las partes hacindosela concesiones
intervencinreciprocas
judicial que podra
sobre algn
promoverse, o finalizando la ya iniciada.
asunto dudoso o litigioso, lo resuelven haciendo innecesaria la intervencin
judicial que podra promoverse, o finalizando la ya iniciada.

Len Barandiarn expresa: La transaccin


debe versar sobre algn punto dudoso o
litigioso, esto es lo caracterstico de la
institucin. Dudoso, o sea, controvertible,
susceptible de originar un litigio que se
previene. Litigioso, o sea, ya sometido a
instancia judicial, a pleito, al que se pone
termino.
LA
TRANSACCIN
El artculo 1302 del CC. Seala que la transaccin consiste en un acuerdo mediante
el cual La
lastransaccin viene a concesiones
partes hacindose ser as, no una forma desobre
reciprocas alcanzar
algnlaasunto
ejecucin forzosa
dudoso o
de lo
litigioso, la obligacin, sino un recurso
resuelven haciendo voluntario
innecesaria y privado para
la intervencin poner trmino
judicial a una
que podra
relacin
promoverse, jurdica la
o finalizando cuyos aspectos dudosos se deciden por los propios
ya iniciada.
interesados, segn sus conveniencias.

El fundamento de ello est en que,


principalmente, las partes al hacerse
concesiones, reciprocas estn
extinguiendo obligaciones dudosas o
litigiosas preexistentes, de all que, si
bien la transaccin sea un contrato,
nuestros codificadores se inclinaron por
tratarla como un medio extintivo de
aquellas.
REQUISITOS DE LA
TRANSACCIN
El artculo 1302 del CC. Seala que la transaccin consiste en un acuerdo mediante
el cualPara
las que exista
partes transaccin
hacindose se requiere
concesiones de la sobre algn asunto dudoso o
reciprocas
concurrencia
litigioso, de loshaciendo
lo resuelven siguientesinnecesaria
requisitos: la intervencin judicial que podra
promoverse, o finalizando la ya iniciada.
UNA RELACIN JURDICA LITIGIOSA
PREEXISTENTE.

ANIMUS
TRANSIGENDI

LAS RECIPROCAS CONCESIONES DE LAS


PARTES
TRANSACCIN PURA Y
COMPLEJA
El artculo 1302 del CC. Seala que la transaccin consiste en un acuerdo mediante
el cualNormalmente las partesconcesiones
las partes hacindose que transan resuelven
reciprocas su algn
sobre conflicto hacindose
asunto dudoso o las
reciprocas
litigioso, concesiones
lo resuelven sobreinnecesaria
haciendo la base de la
lo que recprocamente
intervencin judicialpretenda la una
que podra
de la otra.
promoverse, A este tipoladeyatransaccin
o finalizando iniciada. la doctrina la denomina transaccin pura.
Sin embargo, es posible que las partes transen hacindose concesiones distintas a
las que son materia del conflicto. A ello se refiere el cdigo cuando en el segundo
prrafo del artculo 1302 seala que

con las concesiones reciprocas tambin se


pueden crear, regular, modificar o extinguir
relaciones diversas de aquellas que han
constituido objeto de controversia entre las
partes.
TRANSACCIN PURA Y
COMPLEJA
El artculo 1302 del CC. Seala que la transaccin consiste en un acuerdo mediante
el cualAs, en ejemplo,
las partes si A pretenda
hacindose que reciprocas
concesiones B le pagarasobre
la suma de asunto
algn 100, el dudoso
conflicto
o
podra
litigioso, resolverse haciendo
lo resuelven con el acuerdo de quelaB intervencin
innecesaria no le pague nada a A, que
judicial peropodra
como
concesin
promoverse, B le d a la
o finalizando A en
ya comodato
iniciada. un determinado bien por un ao.

A tal clase de transaccin se le denomina


compleja, pues las concesiones que se hacen
las partes para eliminar el conflicto implican la
creacin, modificacin o extincin de otra
relacin jurdica entre las partes, distinta de la
controvertida.
EFICACIA DE LA
TRANSACCIN

El artculo 1302 del


El ltimo CC. del
prrafo Seala que la
artculo transaccin
1302 consiste
del CC, seala queenlauntransaccin
acuerdo mediante
si tiene
el cualvalor
las partes hacindose
de cosa juzgada,concesiones reciprocas
Si la transaccin sobre
es, en algn asunto
su esencia dudoso elo
un contrato,
litigioso, lo resuelven
atribuirle haciendo
a ese acto innecesaria
la misma eficacialaque
intervencin judicial
una sentencia que podra
no parece muy
promoverse, o
correcto.finalizando la ya iniciada.

Como es evidente, el carcter de cosa juzgada


de la transaccin judicial es incuestionable,
puesto que ella es irrevisable y da por
concluido el proceso.

La transaccin judicial, en tal sentido, tiene el


valor de una sentencia y cuenta, por ello, con
sus mismas limitaciones, otorgando, como
contrapartida, similares beneficios.
EFICACIA DE LA
TRANSACCIN

El artculo
Las 1302
partesdel CC.vinculadas
estn Seala quea lalo transaccin consiste eny un
que hayan acordado, unoacuerdo
de los mediante
extremos
el cualque
las debe
partescontener
hacindose
toda concesiones
transaccin esreciprocas sobre
la renuncia algn asunto
a cualquier dudoso
pretensin queo
litigioso, lo la
tenga resuelven haciendo
una contra la otra innecesaria la intervencin
sobre el objeto judicial 1303).
del mismo (artculo que podra
Si la
promoverse, o finalizando la ya iniciada.
causa de la transaccin no es otra que la eliminacin de una controversia,
asumiendo las partes la solucin adoptada, mediante reciprocas concesiones.

De acuerdo a la eficacia de la
transaccin, cuando esta resuelva el
conflicto de intereses suscitado entre las
partes, de tal forma que, o se evita la
intervencin judicial para tal fin, o se
pone fin al proceso (judicial o arbitral)
ya iniciado.
FORMALIDAD DE LA
TRANSACCIN

El artculo
Segn1302 del CC. 1304
el artculo Sealadel
que la transaccin
CC, consiste
la transaccin en un acuerdo
debe hacerse mediante
por escrito bajo
el cualpena
las partes hacindose
de nulidad. concesiones
Con esto se corrige reciprocas
la exigenciasobre algn asunto
del cdigo dudoso
derogado de queo
litigioso, lo resuelven
constara mediantehaciendo
escritura innecesaria la intervencin
pblica, requerimiento judicial
excesivo querealidad
en una podra
promoverse,
como olafinalizando
peruana enlaque
ya iniciada.
no se cuenta con notarios en muchos lugares, y en
otros casos, porque la elevacin a escritura pblica resulta sumamente
costosa.

Cuando la transaccin se produzca estando


pendiente el proceso, ya sea judicial o
arbitral, las partes debern presentar el
documento que contiene la transaccin ante
el juez o rbitro que conoce del proceso, a
los efectos que se declare la conclusin del
mismo (artculo 335 del cdigo procesal
civil
OBJETO DE LA
TRANSACCIN

El artculo 1302 dellosCC.


Solamente Seala que
conflictos de laintereses
transaccin consiste
relativos a en un acuerdo
derechos mediante
patrimoniales
el cualdisponibles
las partes hacindose concesiones
son susceptibles reciprocas sobre
de transaccin. Los algn asuntorelativos
conflictos dudoso oa
litigioso, lo resuelven
derechos haciendo innecesaria
extra patrimoniales la inalienables
por ser estos intervencin nojudicial
puedenqueser podra
objeto
promoverse, o finalizando
de transaccin. la ya iniciada.

No podra transigirse sobre el estado


civil de una persona o sobre las
relaciones familiares. En trminos
generales, todo aquello que este fuera
del comercio de los hombres queda
excluido de la transaccin. Esta es la
regla contenida en el artculo 1305 del
CC.
TRANSACCIN SOBRE
RESPONSABILIDAD CIVIL

El artculo
Si se1302 del transigir
puede CC. Seala que la
sobre la responsabilidad
transaccin consiste
civilenproveniente
un acuerdo de
mediante
hecho
el cualdelictuoso.
las partes hacindose
As lo disponeconcesiones reciprocas
el artculo 1306 delsobre
CC. algn asuntosurgen
Del delito dudosodos
o
litigioso, lo resuelvenuna
consecuencias: haciendo innecesaria
de inters pblico yla que
intervencin judicial
es de ndole penalque podra
y otra, de
promoverse, o finalizando la ya iniciada.
inters privado, que es de ndole civil.

No existe objecin para que las partes


valen el dao acarreado a la vctima y
establezcan la mejor forma de resarcirlo.
Lo que no podrn hacer en ningn caso
es negociar ni menos transar sobre la
responsabilidad penal.
CAPACIDAD PARA
TRANSAR

El artculo 1302 del1307


del artculo CC. del
Seala
CC,que
quelapermite
transaccin consiste
que los en un acuerdo
representantes medianteo
de ausentes
el cualincapaces
las partes transijan
hacindose conconcesiones
aprobacinreciprocas
del Juez,sobre algn
el que asunto
deber dudoso al
escuchar o
litigioso, lo resuelven
Ministerio haciendo
Publico innecesaria
o al Consejo la intervencin
de Familia judicial
cuando exista y laque podra
autoridad
promoverse, o finalizando
judicial la ya iniciada.
lo estime conveniente.

En todos estos casos estamos ante


representantes de incapaces (los padres
o tutores de menores de edad, curadores
de sujetos declarados en interdiccin) o
de ausentes (el curador interino de un
desaparecido articulo 47 del CC, o el
administrador de los bienes del ausente
artculos 54 y 56 del CC.)
CAPACIDAD PARA
TRANSAR

El artculo
Que 1302 del CC.
no gozan Seala
de las que la transaccin
facultades consiste
de disposicin de losenbienes
un acuerdo mediante
y derechos del
el cualincapaz
las partes hacindose
o del concesiones
ausente, por reciprocas siempre
lo cual, implicando sobre algn asunto dudoso
la transaccin un actoo
litigioso, lo resuelvenpodrn
de disposicin, haciendo innecesaria
transar solo previalaaprobacin
intervencin judicial que podra
judicial.
promoverse, o finalizando la ya iniciada.

Con ello se busca amparar eficazmente a


los incapaces, a quienes, debido a su
condicin, les es difcil entender los factores
que pueden entrar en consideracin para
juzgar la conveniencia de ceder en algo para
obtener otra ventaja que les pueda resultar
ms beneficiosa, reflejando que la regla es
que para poder transar se necesita de
capacidad para contratar y disponer de los
derecho en juego.
TRANSACCIN SOBRE
OBLIGACIONES NULAS O
ANULABES
El artculo 1302 del CC. Seala que la transaccin consiste en un acuerdo mediante
el cual En
las partes
el casohacindose concesiones
que el acto reciprocas
constitutivo sobre algn
de la obligacin queasunto dudoso el
ha generado o
litigioso,conflicto
lo resuelven haciendo
de intereses fuereinnecesaria la intervencin
nulo, de celebrarse judicial que
una transaccin sobrepodra
ello,
promoverse, o finalizando
entonces la ya tambin
la transaccin iniciada.adolecer de vicio de nulidad.

De otro lado, si el ttulo de la obligacin


fuese anulable y las partes, a pesar de
conocer el vicio, celebraran la
transaccin, esta tendr plena validez, tal
como lo precisa el artculo 1308 del CC.
TRANSACCIN SOBRE
OBLIGACIONES NULAS O
ANULABES
El artculo 1302 del CC. Seala que la transaccin consiste en un acuerdo mediante
el cual El
las artculo
partes hacindose concesiones
1309 del CC. reciprocas
Se refiere al caso sobre
en quealgn asunto dudoso
la cuestin dudosa o
litigioso,litigiosa
lo resuelven haciendo
se centrara innecesaria
justamente en lala dilucidacin
intervencin sobre
judicialla que podrao
nulidad
promoverse, o finalizando
anulabilidad la ya iniciada.
de determinado negocio jurdico y las partes as lo expresaran
al momento de la transaccin, esta sera perfectamente vlida si no fuese as
no habra forma de transar con relacin a negocios jurdicos cuya nulidad o
validez debe dilucidarse.
INDIVISIBILIDAD DE LA
TRANSACCIN

El artculo 1302 del CC. Seala que la transaccin consiste en un acuerdo mediante
El artculo 1310 establece el principio de que la transaccin es indivisible,
el cual las partes hacindose concesiones reciprocas sobre algn asunto dudoso o
La transaccin es un acto interdependiente en el que una parte del acuerdo
litigioso, lo resuelven haciendo innecesaria la intervencin judicial que podra
no puede subsistir sin las otras.
promoverse, o finalizando la ya iniciada.

Quienes transigen lo hacen teniendo en


consideracin cada una de las concesiones
aceptadas por la otra parte, lo que significa que
las cuestiones resueltas estn definitivamente
condicionadas a las otras, por lo que separa una
de las cuestiones resueltas es afectar el todo
orgnico que significa la transaccin.

Por ende, la nulidad de alguna de las


estipulaciones, salvo pacto en contrario, debe
acarrear la de las dems.
INDIVISIBILIDAD DE LA
TRANSACCIN

El artculo
Esta1302 delseCC.
norma Sealacomo
justifica, que laexpresa
transaccin consiste
Rousset, en un
en que, la acuerdo mediante
transaccin es un
el cual acto
las partes hacindose concesiones reciprocas sobre algn asunto dudoso
nico que resuelve la situacin de derecho litigiosa o dudosa mediante o
litigioso,concesiones
lo resuelven haciendocada
innecesaria
una de laslapartes
intervencin
consientejudicial que podra
reciprocas, en renunciar hasta
promoverse, o finalizando la ya iniciada.
cierto punto a sus pretensiones, teniendo en vista la ventaja que las dems
clusulas de la transaccin le proporcionan, al menos as debe entenderlo la
ley, que no podra imponer a las partes el sacrificio consentido en
condiciones diferentes de aquellas en que lo consintieron.
TRANSACCIN PRODUCTO DE LA
SUERTE

El artculo 1302 del CC.


La transaccin Seala quees
normalmente la el
transaccin
resultado consiste ennegociacin
de la libre un acuerdo mediante
de las partes
el cualenlaslapartes hacindose
fijacin concesionesreciprocas.
de las concesiones reciprocasSin
sobre algn asunto
embargo, dudoso
el artculo 1311o del
litigioso,
CC,lopermite
resuelven
quehaciendo innecesaria
la determinacin la intervencin
de las concesiones judicial
reciprocasquese podra
deje a la
promoverse, o finalizando la ya iniciada.
suerte.

Es as que la suerte, que es consecuencia del azar,


es admitida por nuestro cdigo como vehculo para
dirimir cuestiones dudosas o que pudieran ser
objeto de litigio.

En tal caso, la ocurrencia del hecho producto de la


suerte servir para dirimir y producir los efectos de
la transaccin. Es decir que, ocurrido el hecho o
verificado el acto que dirima un caso, se aplicaran
las reglas de la transaccin.
EJECUCIN DE LA
TRANSACCIN

El artculo 1302 del CC. Seala que la transaccin consiste en un acuerdo mediante
El artculo 1312 del CC, seala que la transaccin judicial se ejecuta de la misma
el cual las partes hacindose concesiones reciprocas sobre algn asunto dudoso o
manera que la sentencia y que la extrajudicial, en la va ejecutiva.
litigioso, lo resuelven haciendo innecesaria la intervencin judicial que podra

promoverse, o finalizando la ya iniciada.
Por transaccin judicial, debemos entender
aquella que las partes celebran pendiente un
proceso judicial o arbitral, y que requiere para
producir el efecto extintivo del proceso
iniciado y aun no terminado de la aprobacin
del juez o del rbitro (artculo 337 del cdigo
procesal civil) y el artculo 41 de la Ley
General de Arbitraje.

La transaccin extrajudicial es aquella que se


celebra cuando el conflicto de intereses no ha
desembocado aun en un proceso.
EJECUCIN DE LA
TRANSACCIN

El artculo 1302 del


Al dirimir CC. Seala
el conflicto que la transaccin
de intereses hacindoseconsiste en un reciprocas
concesiones acuerdo mediante
pueden
el cualresultar
las partes hacindose
prestaciones concesiones
a cargo reciprocas
de ambas o de unasobre
de lasalgn asunto
partes. dudoso o
De producirse
litigioso, lo resuelven haciendo
el incumplimiento innecesaria
de lo pactado por unala ointervencin judicial
por ambas partes, estaque podra
abierta la
promoverse, o finalizando
posibilidad de pedirlasuyaejecucin
iniciada. forzada, por el camino del proceso que el
Cdigo Procesal Civil ha llamado de Ejecucin de resoluciones judiciales,
artculos 713 a 719 para la transaccin judicial (lo mismo vale para las
transacciones celebradas pendiente un proceso arbitral)