Paso 6: Cerrar vlvula y comenzar a elevar al

Comprometidos por el
paciente/residente mediante el accionamiento de
Envejecimiento Activo
la manilla de bomba. Y Saludable de Nuestras Personas
Mayores
Paso 7: posicionar la gra a un costado de la Hogar San Vicente de Paul
cama, abrir la base y posicionar la silla de Sociedad de San Vicente de Paul

ruedas.

Paso 8: girar al Paciente/residente con vista

Gra de
hacia el mstil de la gra, abrir la vlvula para
comenzar el posicionamiento en la silla de ruedas. transferencia de
Pacientes
(no olvide guiar el disenso del paciente/ residente
a la silla de ruedas)
Barra de sujecin
Mstil

Vlvula de control Manilla de bomba

(elevacin)

Barra giratoria
Desplazador de la
base
Bomba (apertura-cierre)
Hidrulica

Base
4 1 22 de marzo del 2017
A considerar Recomendaciones generales para el uso de
la gra/alzador/silla :
Tcnicas de movilizacin manual de pacientes:
- Se puede movilizar al residente estando
1. Mtodos de traslado manual
acostado/a o sentado/a.
2. Mtodos de traslado con dispositivos de ayuda
pequeos: Ej. Tabla giratoria
- Al comenzar a movilizar, no olvidar poner los
3. Mtodos de traslado con dispositivos de ayuda frenos de la gra y/o de la silla de ruedas.
grandes: Ej. Gra - Anticipar al residente de los movimientos que
se realizarn con la gra.
Cmo saber qu tcnica de movilizacin utilizar?
Depende de:

4. Grado de asistencia:
-. El/La paciente coopera? movilizacin manual
Pasos
Paso 1: Posicionar de costado el
y/o dispositivos de ayuda pequeos. Ej: El/la
paciente/residente y colocar el arns en el
residente soporta su propio peso, es capaz de
lado de la cama libre.
trasladarse de la cama a una silla o viceversa, o
bien, puede cooperar en el uso de un dispositivo de
Paso 2: Posicionar al otro costado al
ayuda pequeo.
paciente/residente y estirar el arns de
-. El/la residente NO coopera? Dispositivos de
sujecin. Teniendo en consideracin una
ayuda grandes Gra Ej: residentes postrad@s,
correcta ubicacin del paciente/residente por
tetrapljic@s, en coma o anestesiad@s, con
sobre el arns
resistencia a la movilizacin.
1. Peso y tamao del residente: muy pesado/a
Paso 3: posicionar la gra, colocando la
Dispositivo de ayuda grande Gra barra de sujecin por sobre la cama.
2. Comprensin de instrucciones y cooperacin
del/la residente Paso 4: abrir la vlvula de control.
3. Existencia de enfermedades o complicaciones
de salud: heridas abdominales, contracturas, Paso 5: bajar la barra de sujecin para
presencia de catter, etc. colocar los enganches del arns de sujecin.
2 3