ROYALTY MINERO EN CHILE Y EN

LA LEGISLACIN COMPARADA
ANTONIO CESAR DIAZ MAUREIRA
INTRODUCCIN

En este trabajo, se mostrar un smil de los

elementos del impuesto y el Royalty, para
establecer el real pago del IEM.
Enseguida se presenta la tabla progresiva
que establece el impuesto a cancelar,
dependiendo de las toneladas mtricas
de cobre fino.
NATURALEZA TRIBUTARIA DEL ROYALTY EN
CHILE

Para determinar el objeto de la

naturaleza del Royalty en Chile, se
comparar los elementos de este
ltimo con los del impuesto
Demostraremos que el Royalty en
Chile, en realidad es un impuesto.
QUE ES EL ROYALTY?

El royalty, es una regala que debe pagar

quien explota un recurso, generalmente no
renovable de un pas. En si no es un
impuesto, es un derecho a, que se paga
para poder extraer, en este caso los
minerales. Y se les paga a todos los
chilenos, a travs de los pagos al Estado.
TRIBUTOS

Esuna prestacin pecuniaria, que impone

la ley a las actividades economas
desarrolladas dentro de su territorio.
El concepto Tributo, comprende:
impuestos, tasas y contribuciones, cuyas
diferencias conceptuales radican en la
diferente contraprestacin que el Estado
obliga como consecuencia de la
imposicin.
 ELEMENTOS DEL IMPUESTO
Es la obligacin de dar o hacer, con fuente en la ley,
que opera coactivamente en virtud de una ley o de
un acto expresamente autorizado por sta.
Su imposicin es coactiva, a diferencia de la tasa, la
voluntad del obligado determina el nacimiento de
una obligacin.
Importa un activo para el Fisco, que una vez
ingresado a la caja fiscal, permite la satisfaccin de
necesidades colectivas.
El sujeto obligado no recibe contraprestacin a
cambio de su obligacin.
SII

Defineel Impuesto como: Pagos

obligatorios de dinero que exige el
Estado a los individuos y empresas que no
estn sujetos a una contraprestacin
directa, con el fin de financiar gastos
propios de la administracin del Estado y
la provisin de bienes y servicios de
carcter pblico.
ROYALTY

Elart. 64 bis del DL N824 dispone que

este impuesto se aplica sobre la renta
operacional de la actividad minera
ejercida por un explotador minero que
extrae sustancias minerales de carcter
concesible.
 ELEMENTOS DEL ROYALTY
El Hecho gravado del Royalty es la renta operacional
de la actividad minera sobre sustancias minerales
concesibles.
El contribuyente de este impuesto es el explotador
minero.
La base imposible o cantidad determinada sobre la
que se paga el impuesto, consiste en la renta
imponible operacional del explotador minero,
calculada segn un esquema establecido en la Ley.
La cantidad a pagar consiste en un porcentaje sobre la
base imponible segn una tabla progresiva de ventas
sobre toneladas mtricas finas.
RENTA IMPONIBLE OPERACIONAL

1. Deducir todos los ingresos que no provengan

de la venta de productos mineros.
2. Agregar gastos y costos necesarios para
producir los ingresos a que se refiere el
punto anterior.
3. Agregar, en caso que se hayan deducido, las
partidas contenidas en el art. 31 LIR.:
1. Ciertos inters
2. Perdidas de ejercicios anteriores
3. Cargo por depreciacin acelerada, entre otros.
EL IMPUESTO SE APLICA A LA RENTA IMPONIBLE
OPERACIONAL DEL EXPLOTADOR MINERO, SE ACUERDO
AL SS. RESUMEN:
Explotador Minero Toneladas mtricas Tasa de Impuesto
Hasta 12.000 Exentos
Excede 12.000 Hasta 15.000 0,5%
Excede 15.000 Hasta 20.000 1%
Excede 20.000 Hasta 25.000 1,5%
Excede 25.000 Hasta 30.000 2%
Excede 30.000 Hasta 35.000 2,5%
Excede 35.000 Hasta 40.000 3%
Excede 40.000 Hasta 50.000 4,5%
Excede 50.000 En base a tasa calculada Margen Operacional
Minero
MARGEN OPERACIONAL MINERO (MOM): ES EL COCIENTE,
MULTIPLICADO POR CIEN, QUE RESULTE DE DIVIDIR
LA RIOM POR LOS INGRESOS OPERACIONALES MINEROS DEL
CONTRIBUYENTE.
MOM Tasa
Hasta 35 5%
Superior a 35 y hasta 40 8%
Superior a 40 y hasta 45 10,5%
Superior a 45 y hasta 50 13%
Superior a 40 y hasta 55 15,5%
Superior a 55 y hasta 60 18%
Superior a 60 y hasta 65 21%
Superior a 65 y hasta 70 24%
Superior a 70 y hasta 75 27,5%
Superior a 75 y hasta 80 31%
Superior a 80 y hasta 85 34,5%
Superior a 85 14%
CONCLUSIN
Comparando los elementos del Royalty y el impuesto
a minera en Chile, podemos verificar que el Royalty
rene todos los elementos de un impuesto y
requisitos de una impuesto:
Establecido por Estado con poder de imperio para exigir su
cumplimiento a travs del Fisco.
Fuente Legal.
Obligatorio.
El Estado tiene poder de imperio para exigir su cumplimiento a
travs del Fisco.
Requiere la existencia de un contribuyente.
Se aplica en base a una tasa, segn una tabla progresiva.
Por todo lo anterior, y desde el punto de vista de
las definiciones existentes podemos concluir que
el Royalty en un impuesto especifico a la renta y
no un Royalty.