VIAJES AECI Mining and Chemical Services

NACIONALES E (Chile) Limitada

INTERNACIONALES
06 octubre 2016
FAENAS MINERAS EN PER
1.1 OBJETIVOS 2

- Conocer la ubicacin de las faenas mineras en Per.

- Conocer el pueblo mas cercano a la faena.

- Realizar upgrade al Tagger CE4 y a los equipos de disparo DisgiShot Plus.

- Riesgos Asociados de viajar al extranjero.

UBICACIN DE LAS FAENAS MINERAS 3
TEMPERATURA
2. 1 MODO EXTRACCIN DE REGISTROS 5
2.2 MODO ACTUALIZACIN 6
2.3 DESCARGA DE LOS LOGS TAGGER CE4 7

1. Para descargar el registro del Tagger CE4 se necesitar:

- Cable USB, que viene incluido en la caja del Tagger CE4

- Tener instalado el Software Log Extractor, que puede ser descargado e instalado
desde el Portal de DetNet.
2.4 DESCARGA DE LOS LOGS BENCH BOX 8

Selecciona el sistema a usar de la lista Select Sytem.

Click en Extract Logs.
En el men de la caja, selecciona CONFIGURE/SETUP.
Selecciona ADVANCED OPTIONS.
Selecciona DUMP LOGS.
El software Log Extractor detectar que los logs estn siendo descargados, y empezar
la descarga.
Si cambias de opinin de extraer los logs del Bench Box / Blaster antes de seleccionar
DUMP LOGS, puedes hacer click en el botn ABORT de la aplicacin Log Extractor y
reanudar la aplicacin.
2.5 ACTUALIZACIN DEL SOFTWARE 9

Configurando el Tagger CE4

Existen dos modos de actualizar software del Tagger CE4:
- Utilizando el USB
- Utilizando el Log Extractor V2

A. Utilizando el USB
- Del portal de DetNet descarge la versin que se desea actualizar.
- El archivo viene nombrado output.bin debe ser almacenado en la raiz del pendrive.
- Estando apagado el Tagger inserte el pendrive conectado al terminal miniUSB al
Tagger CE4.
- Presione la tecla 1 y sin soltarla presione la tecla de encendido del Tagger CE4,
pasando as al modo boot loader
- Al finalizar la pantalla mostrar el mensaje press any key to switch off.
- el Tagger se encuentra actualizado, retire el pendrive, encienda el equipo y revise su
correcto funcionamiento.
2.5 ACTUALIZACIN DEL SOFTWARE 10

Utilizando el Log Extractor:

Se necesita el cable USB del Tagger, que viene incluido en la caja de ste.

Seleccione el sistema apropiado de la lista en Select System.

En el cuadro de dilogo, seleccione el firmware.
El Log Extractor mostrar la versin del firmware, con una breve descripcin. Verificar
que sea el correcto.
Siguiendo las instrucciones de la ventana siguiente. Conecte va el puerto USB el equipo
al computador.
2.5 ACTUALIZACIN DEL SOFTWARE 11

Configurando el Bench Box DigiShot Plus

Se requiere el cable miniUSB

2.5 ACTUALIZACIN DEL SOFTWARE 12

Para actualizar el Software

Instale el drivers. (en el caso no haya sido instalado)
Seleccione el sistema correcto de la lista en Select System.
Del cuadro de dilogo, seleccione el firmware correcto.
El Log Extractor mostrar la versin del firmware con una breve descripcin, verifique
que sea el correcto.
Siga las instrucciones de la siguiente ventana.
2.6 RECOMENDACIONES - SIEMPRE 13

Siempre tenga cargados los equipos antes de proceder con la descarga de registro.
Siempre tenga cargados los equipos antes de actualizar el software.
Siempre tenga a la mano los cables a usar.
Siempre lea el procedimiento antes de realizar la operacin.
2.6 RECOMENDACIONES NUNCA 14

Nunca conecte el Tagger CE4 al PC sin antes haberlo configurado para la descarga de
Logs, porque solamente se cargar y el software Log Extractor no reconocer el
dispositivo.
Nunca utilice la opcin borrar logs, ya que no podr obtener el historial de lo realizado
por los equipos
Nunca modifique la contrasea de encendido del tagger o Bench Box sin comunicar,
porque esto evitar que el personal que quiera descargar los logs no pueda hacerlo.
2.7 ACTIVIDADES, FOTOS , APLICACIN, EJERCICIOS 15

- Descargue los Logs del Bench Box/Blaster/Tagger CE4

- Realice Upgrade y Downgrade al Bench Box/Blaster/Tagger CE4
- Pruebe utilizando los puck de entrenamiento el correcto funcionamiento de los equipos
de disparo.
GRACIAS !