Contenido

El Ao Litrgico

LosTiempos Litrgicos

Origen

Significado

Colores usados en los Tiempos

Litrgicos.

Fiestas que cambian de fecha de

celebracin

Fiestas que no cambian de fecha.

Adviento y Corona de Adviento

 Cada 1ro de Enero celebramos el ao El Ao
Nuevo deacuerdo con el calendario Gregoriano,

Pero nosotros los catolicos empesamos El Ao con el

Tiempo de Adviento, el cual es una fecha movible.

Nuestra Iglesia tiene un calendario distinto

llamado:
Lo utilizamos para celebra y vivir: La obra de Salvacion de
Dios en Jesus durante el ao.
Atravez del calendario, Nosotros Vivimos desde su
Encarnacion y su Natividad, hasta Su Asencion, la Pascua y
Pentecostes.
El Ao litrgico se fija a partir del Ciclo Lunar, es
decir, no se rigue estrictamente al calendario
gregoriano.
La fiesta ms importante de los catlicos: la Semana
Santa, coincide con la fiesta de la "pascua juda" o
Pesaj,
La misma que se realiza cuando hay luna llena.
La noche que el pueblo judo huy de Egipto, haba
luna llena lo que les permiti prescindir de las
lmparas para que no les descubrieran los soldados
del faran.
La tradicin juda celebra la pascua - el paso del pueblo
escogido a travs del Mar Rojo hacia la tierra prometida, el paso
de la esclavitud hacia la libertad.

Por lo tanto el dia de la Pascua Judia, cuando Jess celebr

la ltima Cena con sus discpulos - deba de haber sido una noche
de luna llena. Hecho que se repite cada Jueves Santo.

La Iglesia fija su Ao litrgico a partir de la luna (que se

presenta entre el mes de marzo o de abril.) para celebrar no la
pascua judia, sino La PASCUA DE JESUS:
Su paso de la muerte a la RESURRECION!
 EL AO LITRGICO es el desarrollo de los
misterios de la vida, muerte y resurreccin de
Cristo
(y las celebraciones de los santos a lo largo del
ao.)
ES VIVIR y no slo recordar LA HISTORIA
DE LA SALVACIN.

Esto se hace a travs de fiestas y

celebraciones.
Se celebran y actualizan las etapas ms
importantes del plan de salvacin.

Es un camino de fe que nos adentra y nos invita

a profundizar en el misterio de la salvacin.

Un camino de fe para recorrer y vivir el amor

divino, que nos lleva a la salvacin.
 Es el conjunto fiestas y
celebraciones en los cuales la Iglesia
celebra los acontecimiento mas
importates de la vida de Jesus

Es el desarrollo de los misterios de la

vida, muerte y resurreccin de Cristo

y las celebraciones de Maria y los

santos que nos propone la Iglesia a lo
largo del ao.

Es vivir y no slo recordar la historia

de la salvacin.

Esto se hace a travs de fiestas y

celebraciones.
 El Ao Litrgico:
la Vivencia de la Vida de Cristo

La celebracin del Ao Litrgico es

la vivencia de la vida de Cristo,

En todas sus etapas, desde su

nacimiento hasta su muerte.

Es el tiempo en que los cristianos

celebran y recuerdan los momentos
mas importantes de la vida de Jess
Vivimos desde su nacimiento hasta
su muerte
 El Ao litrgico est formado por distintos
tiempos litrgicos.

Estos son tiempos en los que la Iglesia nos

invita a reflexionar y a vivir de acuerdo con
alguno de los misterios de la vida de Cristo.

Comienza por el Adviento, luego viene la

Navidad, Epifana, Primer tiempo ordinario,

Cuaresma, Semana Santa, Pascua, Tiempo

Pascual, Pentecosts, Segundo tiempo ordinario
y termina con la fiesta de Cristo Rey.
El AO LITRGICO
Son 52 semanas que:

Se dividen en: 5 grandes

tiempos
1) Adviento
2) Navidad
3) Tiempo Ordinario

4) Cuaresma
Semana Santa
5) Tiempo Pascual
Pentecostes

3) Tiempo Ordinario
 TIEMPO DE ADVIENTO:
ESPERA y PREPARACION
COLOR MORADO TIEMPO DE NAVIDAD Y EPINANIA
GOZO
COLOR MORADO Y BLANCO

1er TIEMPO ORDINARIO

Vida, Servicio, Mision
TIEMPO ORDINARIO COLOR VERDE
Vida Y Entrega,
Mision Y Servicio
TIEMPO DE CUARESMA
COLOR VERDE ESPERA Y PREPARACION
Penitencia, Conversion
COLOR MORADO
TIEMPO DE PASCUA;
RESURRECCION
Y ALEGRIA
COLOR MORADO Y BLACO
PENTECOSTES
ESPIRITU SANTO
COLOR ROJO
 Cada celebracin litrgica tiene un triple
significado:
1) Recuerdo: Todo acontecimiento importante debe ser
recordado.

Por ejemplo, el aniversario del nacimiento de Cristo, su

pasin y su muerte.

2) Presencia: Es Cristo quien se hace presente en las

celebraciones litrgicas
y concede gracias espirituales a todos aquellos que
participan en ella.

3) Espera: Toda celebracin litrgica es un anuncio

proftico de ESPERA, PREPARACION

y de esperanza del establecimiento del Reino de Cristo

en la tierra y de llegar un da a la patria celestial.
 Espera de La Parusia durante el
Ao Litrgico

LA PARUSA:Es la Segunda Venida de Cristo a la

tierra, cuando se manifieste gloriosamente.

Para los cristianos, es el acontecimiento, mas

esperado al final de la historia:

Estamos en Espera y nos Preparamos durante Ao

Litrgico
1) En Adviento (para su nacimiento en Navidad)y
nuestros corazones
2) En Semana Santa (para su Pascua, en Domingo de
Resurreccion)
3) Y En Tiempo Ordinario, todos los dias (para La
Parusia: Jess en su 2do regreso al mundo)

(Nadie sabe la hora, puede ser hoy, manana, en cualquier

momento)
 Colores Litrgicos usados en los diferentes
tiempos Litrgicos

Blanco significa alegra y Rojo significa el fuego del

pureza. Espiritu Santo y el martirio.
Se utiliza en el tiempo de Se utiliza en las fiestas de los
Navidad y de Pascua. Fiesta de santos mrtires y en
la V. Mara y de los santos. Pentecosts.
 Colores Litrgicos usados en los tiempos
Litrgicos

Morado significa luto y Verde significa

penitencia. esperanza.
Se usa en Adviento, Se utiliza en el tiempo
Cuaresma y Semana Santa ordinario (normales)
 Origen de los Tiempos Litrgicos

Nacen de un deseo de la Iglesia Catlica

de profundizar en los diversos
momentos de la vida de Cristo.

Se comenz con la fiesta del Domingo y

la Pascua, luego se uni Pentecosts y,
con el tiempo, otras ms.

La Iglesia se santifica a travs de ella.

Las fiestas que cambian de fecha
ao con ao

Mircoles de Ceniza

Semana Santa

La Ascensin del Seor

Pentecosts

Fiesta de Cristo Rey.

 Fiestas Liturgicas Que Cambian Cada Ao
Miercoles de Ceniza 40 dias antes del Domino de Ramos

Cuaresma 40 dias del Miercoles de Ceniza a 1 dia antes del Domino

de Ramos

Semana Santa En Base a la luna llena del Domingo de Ramos al Domingo

de Pascua de Resurreccion

Pascua 50 dias del Domingo de Pascua (de Resurreccion), al

Domingo de Pentecostes

Ascension del Senor 40 dias despues de la Pascua

Pentecostes 10 dias despues de la Ascension de Jesus

Corpus Christi 10 dias despues de Pentecostes

Fiesta de Cristo Rey Ultimo domingo de Noviembre

Fiestas litrgicas que No cambian de fecha

Navidad

Epifana

Candelaria

Fiesta de San Pedro y

San Pablo

La Asuncin de la Virgen

Fiesta de todos los santos.

Fiestas Liturgicas Con Fecha Fija.
NAVIDAD 25 de Diciembre

EPIFANIA 6 de Enero

CANDELARIA 2 de Febrero

Fiesta De San Pedro Y San Pablo 24 de Junio

LA VIRGEN DE GUADALUPE 12 de Dicimbre

Fiesta De Todos Los Santos 1 de Noviembre

 FIESTAS IMPORTANTES
ADVIENTO (Esperar a El que vino)
NAVIDAD (En-car-na-cion)
EPIFANIA (Revelacion)
CUARESMA (la via de La Cruz hacia la
Pascua)
TRIDUO PASCUAL (Los tres dias)
PASCUA (Paso de la Muerte a la Vida)
PENTECOSTES ( Don del Espiritud que
viene de Dios)
Seala el inicio del ao con el 1er Domingo
de Adviento
El amanecer de la Salvacion, el 25 de Dic.
Hacemos una pausa para reconocer a Cristo
Luz a todas las naciones
Periodo de preparacion para LA PASCUA.
Completa la Celebracion de la Pasion de
Cristo. Comienza con el Jueves Santo.
En las primeras horas de la noche hacemos
pausa para velar y un fuego empieza.
Nos sentamos ha oir las historias
Siete semanas, observamos y celebramos la
RESURRECCION (dia 50 concluye el tiempo
Pascual)
 El comienzo del Ao Litrgico Con Adviento

El Adviento es el comienzo del

Ao Litrgico.

Tiempo de espera y preparacin

para recibir a Jesus (en la
Navidad.)

Adviento El comienzo
 Celebrando el Adviento
ADVIENTO
Preparacion y espera para la
celebracion de la Navidad

Duracion: 4 semanas

Esperamos la venida y llegada de

nuestro Seor Jesucristo.

Tiempo Significado tiempo de Austeridad,

ordinario de esfuerzo espiritual
Tiempo
ordinario
Austeridad: que es sencillo, que carece de
cualquier clase de lujo o exceso; significa falta
de alguna cosa
 Celebrando LA NAVIDAD
NAVIDAD
Celebracion del nacimiento de Jesus

Fiesta llena de sentido religioso Festeja asistiendo

a Misa de Gallo; Seguida de la Cena para agradecer a
Dios.

Esta fiesta tiene doble proyeccin:

Acoger ahora al Seor que quiere nacer en
Tiempo
el corazn del hombre.
ordinario
Tiempo La fiesta de Navidad invita a reflexionar
ordinario
sobre el amor de Dios que viene a los
hombres.

Recordar el inicio de la redencin con el

Nacimiento del Salvador
 Celebrando LA CUARESMA
Representa el tiempo que Jess estuvo en el
desierto orando, meditando y ayunando antes del
inicio de su vida pblica.
La cuaresma va desde el Mircoles de Ceniza
hasta la vspera del Domingo de Resurreccin.

CUARESMA
En este tiempo los cristianos esperan y se
preparan para celebrar la fiesta de Pascua.
Tiempo
ordinario Tiempo Es tiempo de profunda reflexion
ordinario
De un esfuerzo especial acompaado de
Ayuno, oracion y limosna

Una Conversion y Pedir perdon a Dios por

nuestros pecados
Celebrando LA CUARESMA
La Cuaresma comienza con el
Mircoles de Ceniza y se prolonga 40
das antes al Triduo Pascual.
Es tiempo de preparacin para la
Pascua o Paso del Seor.
Es un tiempo de oracin, penitencia
y ayuno.
Es tiempo para la conversin del
corazn.
Celebrando SEMANA SANTA

La Semana Santa es la celebracin

anual donde se conmemora la Pasin,
Muerte y Resurreccin de Jess

La semana santa abarca el domingo

de Ramos y el Triduo Pascual
Celebrando LA PASCUA
PASCUA
Es la Fiesta mas importante del Ao
Liturgico

Por que Jesus vivio su pasion y muerte

Y Ahora Esta Vivo! Para siempre!

Celebramos la derrota del pecado y

de la muerte

El Paso de Seor
de la muerte a la VIDA (Resurreccion)
Celebrando PENTECOSTES
PENTECOSTES
se conmemora el envi del Espritu
Santo a la Iglesia

Recordamos y vivimos la venida del

ESPIRITU SANTO

..cuando se confirio el Sacramento de

Confirmacion a los bautizados
COLOR ROJO
1er Tiempo
Ordinario Son 33 o 34 semanas en el
transcurso del ao, en las que no se
celebra ningn aspecto particular
del misterio de Cristo
El bautizado profundiza en el
Misterio Pascual e intenta vivirlo
Es el periodo ms largo del ao
litrgico y se distribuye en DOS
momentos:

2do Tiempo
Ordinario
Cada domingo Jesus se nos va revelando
en la Misa.
La comunidad de bautizados profundiza
en el Misterio Pascual e intenta vivirlo
todos los das.

Las lecturas bblicas y la celebracin de la

Eucarsta son de gran importancia para la
formacin cristiana
porque ayudan a conocer y meditar el mensaje
de salvacin de Jess ms apropiado a cada
circunstancia de la vida.
Es el periodo ms largo del ao litrgico (34 semanas) y se distribuye en DOS
momentos:
1 Comienza el lunes, que
sigue al domingo despus del
6 de enero (Bautismo de
Jess) 2 Tiempo
ordinario 1Tiempo
y se prolonga hasta el martes
ordinario
vspera del Mircoles de
Ceniza (inicio de la Cuaresma)

2 Vuelve a reanudarse el
lunes, despus del domingo
de Pentecosts
y finaliza la vspera del
Domingo Primero de
Adviento.
Son 34 semanas en la que la Iglesia nos introduce los
Misterios De La Salvacion ;
Las semanas se orientan a la fiesta del domingo, da del
Seor. Se recuerda la vida en general de Cristo.
Tambin recordamos a personas que han seguido el camino de Color VERDE
Amor de Jess y nos sirven de ejemplo: la esperanza

*Mara, su
madre y los
Santos
 ADVIENTO
El color propio de este
tiempo es el MORADO.

Su significado es de vigilancia,
espera, preparacin y conversin
del corazn porque el nacimiento
de Jess esta ya muy cerca.
 La Iglesia Prepara a sus Hijos
La Iglesia, para comenzar el ao litrgico,

celebra la llegada de Cristo con los hombres, con

una gran fiesta a la cual llamamos Navidad.

Esta fiesta es tan importante para los cristianos

que la Iglesia,

antes de celebrarla, prepara a sus hijos durante el

perodo conocido como Adviento.
 El Adviento

Es el perodo de 4 semanas en que la Iglesia se prepara, en una

actitud de esperanza y alegra, para celebrar el nacimiento de
Jesucristo.

La palabra Adviento significa LLEGADA y claramente indica el

espritu de vigilia y preparacin que los cristianos deben vivir.

Al igual que se prepara la casa para recibir a un invitado muy

especial y celebrar su estancia con nosotros, durante los 4 domingos
que anteceden a la fiesta de Navidad,
tambien los cristianos preparan su alma para recibir a Cristo y
celebrar con l su presencia entre nosotros.

Durante el Adviento los cristianos renuevan el deseo de recibir a

Cristo por medio de
la oracin, el sacrificio, la generosidad y la caridad con los que nos rodean,
es decir, renovamos nuestra vida procurando ser mejores para recibir a
Jess.
 El Adviento y la Familia
La Iglesia, durante las 4 semanas antes a Navidad, y especialmente los Domingo,
dedica la liturgia de la Misa a la contemplacin de la primera llegada de Cristo a la
tierra,
y de su prxima llegada triunfal y la disposicin que debemos tener para
recibirlo.

El color morado usado en sus celebraciones, nos recuerda la actitud de penitencia y

sacrificio que todos los cristianos debemos tener para prepararnos a tan importante
evento.

La familia, como Iglesia domstica, procura reunirse para hacer ms profunda esta
preparacin.

En las reuniones el sentido de penitencia y sacrificio se por la esperanza y el

espritu de fraternidad y generosidad que surge de la alegra de que Dios pronto
estar con nosotros.
 Historia del Adviento
La palabra Adviento proviene del latn "Adventus"
que significa LA VENIDA.

En un principio con este trmino se denominaba al

tiempo de la preparacin, para la segunda venida de
Cristo o parusa y no el nacimiento de Jess como
ahora lo conocemos.

Haciendo referencia a este tiempo, la Iglesia

primitiva meditaba sobre los pasajes evanglicos que
hablan
del fin del mundo, el juicio final
y la invitacin de San Juan Bautista al arrepentimiento
y la penitencia para estar preparados.

Ms tarde comienzan a aparecer las domnicas, ante

Adventum Domini, en las cuales al trmino adventus
se le asocia con la preparacin a la Navidad.
 Triple finalidad
1) Recordar el pasado: Celebrar y contemplar el nacimiento de Jess en Beln
El Seor ya vino y naci en Beln. Esta fue su 1ra venida en la carne, lleno de humildad y
pobreza.
Vino como uno de nosotros, hombre entre los hombres. Esta fue su primera venida.

2) Vivir el presente: Se trata de vivir en el presente de nuestra vida diaria la "presencia

de Jesucristo" en nosotros y, por nosotros, en el mundo.
Vivir siempre vigilantes, caminando por los caminos del Seor, en la justicia y en el amor.

3) Preparar el futuro: Se trata de prepararnos para la Parusa o segunda venida de

Jesucristo en la "majestad de su gloria".
Entonces vendr como Seor y como Juez de todas las naciones, y premiar con el Cielo a los que
han credo en l; vivido como hijos fieles del Padre y hermanos buenos de los dems.

Esperamos su venida gloriosa que nos traer la salvacin y la vida eterna sin
sufrimientos.
 La Iglesia nos invita a la Parusia
En el Evangelio, varias veces nos habla Jesucristo de la
Parusa y nos dice que nadie sabe el da ni la hora en la que
suceder.

Por sta razn, la Iglesia nos invita en el Adviento a

prepararnos para este momento a travs de la Revisin y la
Proyeccin:

REVISIN: Aprovechando este tiempo para pensar en qu tan

buenos hemos sido hasta ahora y lo que vamos a hacer para ser
mejores que antes.
Es importante saber hacer un alto en la vida para
reflexionar sobre nuestra vida espiritual y nuestra
relacin con Dios y con el prjimo.
Todos los das podemos y debemos ser mejores.

PROYECCIN: En Adviento debemos hacer un plan para que no

slo seamos buenos en Adviento sino siempre.

Analizar qu es lo que ms trabajo nos cuesta y hacer

propsitos para evitar caer de nuevo en lo mismo.
 Para crear el ambiente espiritual propio del adviento,
podemos preparar en casa, junto a los hijos, la "Corona de
Adviento". El adviento es un tiempo de espera gozosa.

Para crear el clima espiritual entre los miembros de la

familia, podemos colocar un cartel con las palabras:
"Despertemos, llega Cristo".
o un cartel que diga: "Jess, Hijo de Dios y hermano
nuestro, nosotros esperamos tu Nacimiento

Cada uno al comenzar este tiempo (el primer domingo)

despues de rezar juntos y encender la primera vela de la
corona, Piensen cules sern sus metas en este adviento.

La Iglesia en su oracin nos dice que nos preparemos por

medio de las buenas obras.
LA CORONA DE ADVIENTO implica una ceremonia familiar.
esta formada por cuatro velas que se encienden cada domingo

de este tiempo.

JESS ES LA LUZ que

viene a alumbrar el mundo

y a guiar a los hombres y a

las mujeres.

Por eso cada semana que

pasa la corona brilla mas,
tiene mas luz.
 Las VELAS de ADVIENTO
Se enciende 1 de 4 velas cada domingo, (de los 4
que dura el Adviento,)para preparar el camino que se
recorre hasta la Navidad.

El primer domingo de Adviento se prende una

vela; el segundo domingo la segunda vela, y asi
sucesivamente

4 velas = 4 significados
1. Esperanza
2. Paz
3. Alegria
4. Amor y (Jesus)
Ademas de ser un elemento decorativo,

La corona anuncia que la Navidad esta cerca y

debemos de prepararnos.

Preparanos a la venida de nuestra LUZ y VIDA,

LA NAVIDAD DEL SENOR.

ENCIERRA VARIOS SIMBOLOS:

1. La forma Circular
2. Las ramas verdes
3. Las cuatro velas
4. Las manzanitas
5. El liston
1. LA FORMA CIRCULAR El circulo no tiene principio ni fin.
Es senal del amor de Dios es eterno, que nunca debe
ternimar

2. LAS RAMAS VERDES Verde es el color de la esperanza y vida

3. LAS CUATRO VELAS Nos hacen pensar en la obscuridad provocada por el

pecado que siega al hombre y lo aleja de Dios. La luz es
Jesus.

4. LAS MANZANITAS Representan los frutos del jardin del eden con Adan y
Eva. Trajeron el pecado al mundo, pero recibieron la
Promesa del Salvador

5. EL LISTON Representan el amor a Dios que nos envuelve

Origen de la corona de adviento

LA CORONA DE ADVIENTO encuentra sus races en los germanos (Alemania).

En Europa se preparaban par recibir al Dios Sol. (Durante el fro y la oscuridad

de diciembre, colectaban coronas de ramas verdes y encendan fuegos como seal
de esperanza en la venida de la primavera y sus dioses.)

En nuestros dias, la corona de adviento no representa al paganismo, al contrario,

es un ejemplo de La Cristianizacin De La Cultura.

Lo viejo ahora toma un nuevo y pleno contenido en Cristo. El vino para hacer
todas las cosas nuevas. Y darles un significado mas profundo.
En Jesus se adquiere un nuevo Contenido Y Significado

Los Misioneros Cristianos no cambiaron las fiestas del los

germanos, Pero si cambiaron el contenido y el significado.

Dando un contenido solemne basado en nuestra fe

1. No se celebro el Sol Dios
2. Se celebro LA LUZ de CRISTO
PRIMER DOMINGO
de Adviento
El ngel Gabriel anuncia
a Mara que sera la madre
del Redentor del mundo.

Lucas 1, 28-33
SEGUNDO DOMINGO
de Adviento.
Visita de la Virgen Mara
a su prima Isabel.

Lucas 1, 40.42
TERCER DOMINGO
de adviento
El emperador romano
da la orden de realizar un
censo.
Jos es descendiente del
Rey David.
Lleva a Mara a Beln
para ser censados Lucas 2, 1. 4
Mateo 1, 1 y 16.
CUARTO DOMINGO
de adviento
Jess rey de reyes
nace en un pesebre.

ngeles cantan para El

Pastores vienen a visitarlo

Lucas 2, 6.7
 ,
Estamos en espera de nuestro Salvador
La Luz que nos va hacer ver la claridad

3 venidas de Cristo en el Adviento:

1. Nacimiento en Belen
2. En nuestros corazones
3. La Parusia 2da Venida

Estamos en espera del Juicio final.. No tenemos fecha

puede ser hoy, manana Dios tiene la ultima decision.
 No debes olvidar:
El adviento comprende las 4 semanas antes de la Navidad.

Es tiempo de preparacin, esperanza y arrepentimiento de nuestros pecados para la

llegada del Seor.

Nos preparamos para la navidad y la segunda venida de Cristo al mundo, cuando

volver como Rey de todo el Universo.

Es un tiempo en que podemos revisar cmo ha sido nuestra vida espiritual, nuestra
vida en relacin con Dios y convertirnos de nuevo.

Es un tiempo en el que podemos hacer un plan de vida para mejorar como personas.
 Esta es una poca del ao en la que vamos a estar
bombardeados por la publicidad para comprar todo tipo
de cosas, y vamos a estar invitados a muchas fiestas.

Todo esto puede llegar a hacer que nos olvidemos del

verdadero sentido del adviento.

Esforcmonos por vivir este tiempo litrgico con

profundidad, con el sentido cristiano.

De esta forma viviremos la navidad del Seor ocupados

del Seor de la navidad.


El Adviento es tiempo de espera para el nacimiento de Dios en el mundo.

Es recordar a Cristo que naci en Beln y que vendr nuevamente como

Rey al final de los tiempos.

Es un tiempo de cambio y de oracin para comprometernos con Cristo y

esperarlo con alegra.

Es preparar el camino hacia la Navidad.

Este tiempo litrgico consta de las 4 semanas que preceden al 25 de

diciembre, abarcando los 4 domingos de Adviento.
 Adviento singnifica Venida Estamos en VIGILANCIA, ESPERA.

SU TRIPLE FINALIDAD
1. Recordar el Pasado: Celebrar y comtemplar el nacimiento de Jesus en Belen.

El Senor ya vino y nacio en Belen (primera venida)

2. Vivir el Presente: Se trata de vivir en nuestra vida diaria la presencia de Jesus.

Vivir vigilantes con justicia y amor.

3. Preparar el Futuro: Se trata de prepararnos para la Parusia o segunda venida de
Jesus.

Vendra como Senor y Juez de todas la naciones.

 Tiempo de Adviento
Tiempo de Adviento, Te cantamos Padre Bueno
Tiempo de espera. a la esperanza.
Dios que se acerca, Con los ngeles de Beln,
Dios que ya llega. aydanos Seor,
Esperanza del pueblo, a cantar al mundo entero tu Presencia,
la vida nueva. Dios-est-con-nosotros !
El Reino nace, Construyamos la paz entre los hombres,
don y tarea. Edifiquemos la Justicia entre los pueblos.
Te cantamos Padre bueno Te cantamos Padre Bueno
a la esperanza. a la esperanza.
Con Mara, aydanos Seor, Con Jess nio-Dios,
a vivir generosos en la entrega, aydanos Seor,
a ofrecer nuestra vida como ella, a abrigar la esperanza que nace en cada Adviento,
a escuchar tu Palabra en todo tiempo, a escuchar los clamores de tu pueblo,
a practicar sin descanso el Evangelio, a regar con nuestras vidas
aydanos a vivir solidarios con los que sufren, la semilla de tu Reino,
con quienes hoy como ayer a ser Mensajeros de tu Amor,
en Beln no tienen lugar. a construir comunidades de servicio y oracin.
Te cantamos Padre Bueno Navidad, fiesta del hombre.
a la esperanza. Navidad, fiesta de Dios.
Con los pastores de Beln, Queremos ser tus Testigos, danos la fuerza Seor.
aydanos seor
a vivir la Vigilia de tu Reino,
a correr presurosos a tu encuentro,
a descubrir tu Rostro en medio del pueblo,
a no quedarnos "dormidos" en la construccin del mundo
nuevo.