Aula 9

LEFF, Enrique. Racionalidade Ambiental: a

reapropriao social da natureza. Rio de Janeiro:

Civilizaes Brasileira, 2006. p.221-266

 Apresentao/introduo

Para Leff, o tratamento do tema est longe de ser uma

catstrofe ecolgica, mas visto, sim, como uma crise
de civilizao, da cultura ocidental, da racionalidade
da modernidade, da economia do mundo globalizado.

, sobretudo, a crise desse pensamento que se imps

ao mundo negando o outro, a comear pela negao
desse outro absoluto a natureza, o ambiente.
 Apresentao/introduo

Hoje sabemos que nos maiores problemas com

que se defronta a humanidade em todos eles a
racionalidade moderno-colonial se mostra
parte: o efeito estufa; a vaca louca e outras
doenas como a febre asitica e a gripe do
frango trazem dentro de si essa matriz de
pensamento e sua tecno-lgica que, subordina
lgica econmica, inclusive do capital, no
dialoga com a natureza, porque a quer
subordinar.
 Apresentao/introduo

no dilogo come esses outros brbaros,

selvagens, ndios, negros, camponeses,
mulheres, afro-descendentes, judeus,
ciganos e tantos e tantos outro/as
negados/as juntamente com a natureza, que
Leff v a emergncia de uma Racionalidade
Ambiental. Assim, o pensamento dialoga
com o mundo, com os mundos da vida.
 Apresentao/introduo

No mesmo movimento de pensamento Enrique Leff

nos convida a alargar a compreenso da
racionalidade para alm de sua matriz eurocntrica
com sua pretenso universalista pensamento que
se pensa de lugar nenhum e aposta nas mltiplas
matrizes de racionalidade enquanto potencial
criativo da humanidade.
Esse percurso do pensamento de Leff se faz num in-
tenso dilogo de desconstruo epistemolgica,
inclusive de seu prprio pensamento.
 Apresentao/introduo

A problemtica ambiental emerge como uma crise

de civilizao: da cultura ocidental; da
racionalidade da modernidade; da economia do
mundo globalizado. No uma catstrofe
ecolgica nem um simples desequilbrio da
economia. a prpria desarticulao do mundo ao
qual conduz a coisificao do ser e a
superexplorao da natureza; a perda do sentido
da existncia que gera o pensamento racional em
sua negao da outridade (alteridade).
 Apresentao/introduo

A racionalidade ambiental emerge

assim do questionamento da
hipereconomizao do mundo, do
transbordamento da racionalidade
coisificadora da modernidade, dos
excessos do pensamento objetivo
e utilitarista.
 Apresentao/introduo

O conhecimento tem desestruturado os

ecossistemas, degradado o ambiente,
desnaturalizado a natureza. P.17 Ver que o
projeto cientfico da modernidade, chegou
a esquadrinhar os nmeros mais ntimos
da natureza, at fazer explodir a energia do
tomo, descobrir os buracos negros dos
cosmos e penetrar no cdigo gentico.
 Apresentao/introduo

A epistemologia ambiental j no se apresenta apenas

como o problema de conhecer o mundo complexo, mas
sim como o reconhecimento gera a complexidade do
mundo.

A desconstruo da razo que as foras ecodestrutivas de

um mundo insustentvel desencadearam e a construo
de uma racionalidade ambiental no so apenas um
empreendimento filosfico e terico. Esto arraigados
em prticas sociais e em novos atores polticos.
 Apresentao/introduo

A construo da sustentabilidade o desenho

de novos modos de vida;

(...) Se o Iluminismo gerou um pensamento

totalitrio que terminou aninhando a pulso da
morte no corpo, nos sentimentos, nos sentidos
e na razo, a racionalidade ambiental um
pensamento que se enraza na vida, atravs de
uma poltica do ser e da diferena. P. 19
 Apresentao/introduo

A racionalidade ambiental constri novos mundos

de vida na rearticulao entre cultura e a natureza.

A racionalidade ambiental se forja em uma tica da

outridade, em um dilogo de saberes e uma poltica
da diferena que vo alm de toda ontologia e de
toda epistemologia que pretendem conhecer e
englobar o mundo, controlar a natureza e sujeitar
aos mundos de vida
Cap 5 A construo da racionalidade ambiental

A globalizao econmica e a morte da

natureza.

A crise ambiental foi o grande desmancha-

prazeres na comemorao do triunfo do
desenvolvimentismo, expressando uma
das falhas mais profundas do modelo
civilizatrio da modernidade.
Cap 5 A construo da racionalidade ambiental

Nesse sentido, a viabilidade do desenvolvimento

sustentvel converteu-se em um dos maiores desafios
histricos e polticos do nosso tempo.

Ver diante disse, como exemplo, veio o imperativo de ecologizar

a economia, a tecnologia e a moral, e nesse perspectiva se
inscreve as tentativas da economia neoclssica para internalizar
as externalidades ambientais com os critrios da racionalidade
econmica, ou os da economia ecolgica para fundar um novo
paradigma .
Cap 5 A construo da racionalidade ambiental

No entanto, a reintegrao da natureza e da economia

enfrenta o problema de traduzir os custos de conservao
e restaurao em uma medida homognea de valor.

A racionalidade cientfica do Iluminismo construiu um

projeto ideolgico que pretendia emancipar o homem das
leis-limite da natureza. [...] ignorando as condies
ecolgicas que impem limites e potencias produo.
Cap 5 A construo da racionalidade ambiental

Na beira do precipcio, soou o alarme ecolgico

anunciando uma catstrofe inesperada como
impensvel na autoplascncia do progresso
cientfico-ecolgico, e a convico, tanto no
campo capitalista como no socialista, de que o
desenvolvimento das foras produtivas abriria
as portas para uma sociedade de ps-escassez
e liberao do homem do reino da
necessidade.
Cap 5 A construo da racionalidade ambiental

Alm dos obstculos epistemolgicos, das controvrsias em

torno dos sentidos da sustentabilidade e do enfrentamento
de interesses para ecologizar a economia e dissolver as
contradies da racionalidade econmica-tecnolgica
formal-instrumental dominante, vrias questes esto no
centro dessa polmica, como, por exemplo, a eficcia das
polticas ambientais para incorporar os valores da natureza,
seja mediante instrumentos econmicos (subsdios, impostos
e incentivos; contas verdes e indicadores de
sustentabilidade) ou de normas ecolgicas que estabeleam
as condies externas que deve assumir a economia de
mercado.
Cap 5 A construo da racionalidade ambiental

Nesse espectro de reformas da

racionalidade econmica se situa o debate
das possveis solues tecnolgicas
(tecnologias mais limpas, desmaterializao
da produo), assim como o lugar dos
valores e a moral dos indivduos para
corrigir os desvios do sistema econmico
atravs de uma tica conservacionista e da
soberania dos consumidores
Cap 5 A construo da racionalidade ambiental

Se uma argumentao fundamentada e

coerente, assim como a realidade evidente,
mostram que nem a eficcia do mercado, nem a
norma ecolgica, nem uma moral
conservacionista, nem uma soluo tecnolgica
so capazes de reverter degradao entrpica,
a concentrao de poder e a desigualdade
social geradas pela racionalidade econmica,
ento necessrio apresentar a possibilidade de
outra racionalidade.
Outra racionalidade, capaz de integrar os valores

diversidade
cultural

a equidade e a
os potenciais da
democracia
natureza
como valores
Cap 5 A construo da racionalidade ambiental

Em um cenrio de diversidade cultural, soberania

nacional e autonomias locais, a nova ordem
sustentvel no poder se construir pela
globalizao do mercado, mas sim atravs de
processos socioculturais nos quais se definem
estratgias de apropriao, uso e transformao
da natureza e em que a economia global haver
de reconstituir-se como a articulao de
economias locais sustentveis.
Cap 5 A construo da racionalidade ambiental

Do captulo para prova p.221-242

Compreender os elementos centrais que

sustentam a argumentao terica de LEFF ao
propor a racionalidade ambiental.

Obrigado e boa noite.