UNIVERSIDAD DE COSTA RICA

SEMINARIO DE REALIDAD
NACIONAL I
RECURSOS NORMALES DE LA
INVESTIGACIN ACADMICA
Partes de la tesina o la tesis
Protocolaria: Portada
Nombre de la institucin
Facultad
Escuela

Ttulo de la investigacin
Ttulo al que aspira el trabajo
ante el tribunal

Nombre del sustentante

Nombre del tutor o director

de la tesis

Lugar y fecha
Generalidades

Conformacin del tribunal ante el cual es

presentada la tesis.
ndice o tabla de contenidos

Dedicatorias

Agradecimientos

Epgrafes
Parte expositiva

Introduccin
Captulos

Conclusiones

Referencias Bibliogrficas
Parte complementaria

Anexos
Apndices

Cuadros
Como citar fuentes

Principios bsicos
Hacer uso conciso de la fuente
Anunciar la fuente y citarla inmediatamente
despus de recurrir a ella.
Escribir en cursiva lo ttulos de libros
Manuales de Normas para citar
fuentes
MLA, Manual of the Modern Languages
Association

APA, Manual of the American Psychological

Association

CMS, Chicago Manual of Style

Uso del entrecomillado
Usos
Slo lo necesario.
Debe decirse de quien se va a hablar.

Escoger bien el verbo que anuncia la fuente citada:

Por ejemplo: plantea Barthes, sostiene Van Dijk, seala

Bajtn
Error ortogrfico o gramatical en la fuente, se indica
con [sic] despus del error.
Comillas dobles para una cita corta o una cita dentro
de una cita de bloque.
Comillas simples para cita dentro de cita corta.
Cuando citar y cuando no
Como insertar citas en el cuerpo de
trabajo
Notas secuenciales.
Citas dentro del texto.

Cita abreviada de fuentes utilizadas repetidas veces.

Reconocimiento de fuentes no citadas.

Ejemplo:
Mi teora sobre la lectura y la escritura estn inspirados
en El placer del texto, de Roland Barthes (Mxico: Siglo
Veintiuno Editores, 1975) y Teora y esttica de la novela,
de Mijal Bajtn (Madrid: Taurus, 1975).
Usos incorrectos de las fuentes
El plagio. Ideas como propias omitiendo el verdadero
autor
Falsear evidencias. Citar o parafrasear una fuente
fuera de contexto.
Colaboracin deshonesta. Presentar trabajos ms o
menos idnticos que se hizo entre varios que en un
principio era individual.
Trabajos duplicados o coincidentes. Presentar un
trabajo para dos cursos distintos con pequeas
variaciones.
Induccin al plagio. Dejarse copiar, vender un trabajo,
escribirle el trabajo a otro.
Como referenciar libros y tesis

MLA: Gutirrez, Humberto. Control Estadstico de la

Calidad y Seis Sigma. Guadalajara: McGRAW-HILL
Companies. 2009.

APA: Gutirrez, H (2009). Control Estadstico de la

Calidad y Seis Sigma. Guadalajara: McGRAW-HILL
Companies.
Ejemplos
MLA LIBRO CON EDITOR Y TRADUCTOR:
Kafka, Franz. La metamorfosis.Trad. ngeles
Camargo. Ed ngeles Camargo. Madrid: Ctedra,
1992.
APA PARA TESIS:

Ramrez Caro, J.(2004). La escenificacin del escenario

en el Lanzarillo. Tesis sin publicar. Universidad de
Costa Rica: Sistema de Estudios de Posgrado.
Como referenciar captulos y
artculos
Como referenciar recursos
electrnicos