Trabajando con Equipo Pesado

Unidad 1:
Leccin 1:Trabajando con Equipo Pesado
 Objetivos:
Despus de completar esta leccin, el estudiante podr:

1. Identificar las etiquetas y la informacin de seguridad en el equipo

Caterpillar.
2. Identificar el equipo de seguridad de proteccin personal
apropiado.
3. Usar las trabas del equipo cuando se realiza el trabajo de servicio.
4. Identificar los elementos peligrosos en el equipo.
5. Levantar y bloquear con seguridad el equipo.
6. Realizar una inspeccin de las gras de levantamiento y de las
eslingas.
7. Mover el equipo con seguridad usando la gra de levantamiento y
las eslingas.
 Introduccin
Las reglas de seguridad bsicas y el uso del equipo de
proteccin personal.
Cuando se realiza el Los procedimientos de traba para poner el equipo en
servicio del equipo una condicin mecnica nula.
pesado, el tcnico de El mtodo correcto de levantamiento y bloqueo del
servicio debe saber: equipo.
Los lmites de las herramientas y de los dispositivos
de levantamiento.
Los mtodos correctos del uso de herramientas y de
dispositivos de levantamiento.
Informacin de seguridad
Antes de realizar
cualquier trabajo
en el equipo
pesado

La informacin de seguridad puede encontrarse en

los siguientes documentos:
Manual de Operacin y Mantenimiento.
Manual de Pruebas y Ajustes.
Manual de Desarmado y Armado.
Las etiquetas de advertencia ubicadas en la
mquina y en el motor.
 Etiquetas de seguridad

Asegrese de que todas las etiquetas de seguridad son legibles.

Limpie las etiquetas de seguridad o reemplcelas si no pueden leerse.
Cuando limpie las etiquetas o calcomanas de seguridad, use un pao limpio,
agua y jabn. No use disolventes, gasolina u otros qumicos fuertes para
limpiar las etiquetas de seguridad.
 Practica
Material necesario.
Manual de operacin y mantenimiento.
Motoniveladora 16M
Hoja de trabajo 1.1
Equipo de proteccin personal
Equipo de proteccin personal
Entrada y salida de las mquinas
Fluidos calientes y piezas
Prevencin contra quemaduras.

No toque ninguna pieza de un

motor en funcionamiento.
Deje que el motor se enfre antes
de efectuar cualquier reparacin
o mantenimiento.
Alivie toda la presin en los
sistemas de aire, de aceite, de
lubricacin, de combustible o de
enfriamiento antes de
desconectar tuberas, conexiones
o artculos relacionados.
Bateras
 Componentes presurizados

Reemplace las piezas afectadas si ocurre alguna de las siguientes condiciones:

Conexiones de extremo daadas o con fugas.
Cubiertas exteriores desgastadas o cortadas.
Cables expuestos.
Cubiertas exteriores dilatadas o hinchadas.
Torceduras en las partes flexibles de las mangueras.
Cubiertas exteriores con alambres de refuerzo incrustados expuestos.
Conexiones de extremo desplazadas de su posicin.
Presin de aire y de agua
Equipos de proteccin.

La mxima presin de
aire para propsitos de
limpieza debe ser menor
que 205 kPa (30
lb/pulg).
Las presiones de la
boquilla frecuentemente
estn por encima de
13.790 kPa (2.000
lb/pulg).
Llenado de combustible
Precauciones con los neumticos
Inflado de los neumticos

Al inflar un neumtico,
permanezca detrs de
la banda de rodadura y
utilice una boquilla de
autofijacin.
Precauciones generales de servicio
Ponga una etiqueta de advertencia de "No
operar" o una etiqueta de advertencia
similar en el interruptor de arranque o en
los controles, antes de proporcionar
servicio a un equipo.

Si es posible, haga todas las reparaciones

con la mquina estacionada en una
superficie plana y dura. La mquina debe
bloquearse con el fin de evitar que la
mquina se mueva.
Precauciones generales de servicio
No permita personal no autorizado en el
equipo.
Desconecte la batera y descargue
cualquier condensador antes de comenzar
el trabajo en la mquina.
Fuentes de energa peligrosas
Circuitos elctricos
Dispositivos mecnicos
- Transicional
- Giratorio
- Acumuladores
Tubera area
Presiones
- Hidrulica
- Neumtica
- Vaco
Resortes
Gravedad
Trabas de seguridad
Es obligatorio que el equipo tenga
todas las "trabas de seguridad" antes
de realizar un trabajo de servicio.
Las cinco causas principales de
lesiones mientras se trabaja en el
equipo pesado son:
No se par el equipo.
No se desconectaron las fuentes
de energa.
No se disip la energa residual
(purga, neutralizacin).
Se arranc el motor
accidentalmente.
No se limpi el rea de trabajo
antes de volver a arrancar el
equipo.
Trabas de seguridad
La "accin de traba" es poner una
traba o seguro y una etiqueta en un
dispositivo de energa separado que
asegure el control sobre el dispositivo y
el equipo, garantizando que el
dispositivo no podr ser activado hasta
que se quite la traba o el seguro.
El objetivo de la traba de un equipo es
aumentar la seguridad, proteger la salud
de los empleados y proteger el equipo de
dao.
Trabas de seguridad

La "accin de traba" se requiere siempre

que el empleado:
Vaya a realizar una reparacin.
Vaya a realizar una limpieza.
Vaya a realizar un mantenimiento.
Vaya a exponer una parte del cuerpo en
un punto de operacin.
Vaya a quitar una guarda o protector
para realizar un trabajo.
 Procedimiento de traba
Antes de poner la traba del equipo, notifique a todas las empleados
relacionados

1. Apague el equipo
2. Ponga el interruptor de la batera en la posicin DESCONECTADA (OFF)
3. Active el dispositivo de traba del interruptor maestro
4. Ponga la etiqueta "No operar" en el dispositivo de traba
5. Ponga la etiqueta "No operar" en el compartimiento del motor
6. Alivie todas las presiones
Soportes de los brazos de
levantamiento
 Pasadores de seguridad del cucharn

Sitio de almacenamiento del pasador Pasador de seguridad instalado

de seguridad
 Traba del bastidor de direccin

Sitio de almacenamiento del pasador Pasador de seguridad instalado

de seguridad
 Pasadores de la caja de descarga

Sitio de almacenamiento del pasador Pasador de seguridad instalado

de seguridad
Levantamiento de la mquina
Soporte el equipo
apropiadamente antes de
realizar cualquier trabajo o
mantenimiento debajo del
equipo.
No dependa de los
cilindros hidrulicos para
soportar el equipo.
El equipo puede caer si se
mueve un control o si se
rompe una tubera hidrulica.
Elevador de tractor

Los elevadores de tractor pueden usarse

para levantar un tractor de cadenas
mientras se instalan los soportes de gato
o los bloques de madera.
 Soporte de la mquina
Silla Cuando el equipo se levanta con un
Soporte gato hidrulico, los soportes del
vertical recto gato deben colocarse debajo del
(tubo). equipo. Baje el equipo hasta que
quede apoyado en los soportes del
gato.

Conjunto Nunca trabaje debajo de una carga

inferior (base). sostenida slo por el gato. Ponga
soportes de gato debajo de la carga
y baje la carga hasta que todo el
peso est sostenido en los soportes
de gato.
 Equipo de soporte

Otro mtodo de soportar el equipo pesado es usando los bloques de madera. Los
bloques de madera tienen generalmente lados opuestos iguales.
Dispositivos de levantamiento - Gra
Si se tiene que levantar cualquier
componente que pese ms de 23 kg (50
lb), se debe usar una gra.
Si un componente es difcil de mover
debido al tamao, al agarre u otra
dificultad, se debe usar una gra.

Use cables, cadenas y dispositivos de

levantamiento aprobados para levantar
los componentes. Consulte la capacidad
de peso del fabricante para determinar
la aplicacin cuando seleccione cables,
cadenas y dispositivos de
levantamiento.
Dispositivos de levantamiento -
Eslingas
Eslingas son las de cadenas Fibra sinttica.
Dispositivos de levantamiento -
Eslingas

Fibra sinttica.
ngulos de levantamiento

ngulos de levantamiento con eslingas:

(A) La capacidad de carga es 100% del lmite

de la carga de trabajo de la eslinga.
(B) La capacidad de carga es 86% del lmite de
la carga de trabajo de la eslinga.
(C) La capacidad de carga es 70% del lmite de
la carga de trabajo de la eslinga.
(D) La capacidad de carga es 50% del lmite de
la carga de trabajo de la eslinga.
Dispositivos de levantamiento
- Cncamos de levantamiento

NOTA: Los cncamos de

levantamiento estn
diseados para tirar de la
carga en forma recta
vertical. No tire de los
cncamos de
levantamiento en ngulo
o podra ocurrir un dao
del cncamo y la carga
podra caer.
Dispositivos de levantamiento
- Soportes de eslabn
El soporte de eslabn se usa para
conectar el equipo de levantamiento
con la carga. El soporte de eslabn debe
conectarse a la carga con un perno.

Los soportes de eslabn

pueden experimentar
fuerzas en ngulo.
 Dispositivos de levantamiento
- Barra espaciadora

La barra espaciadora
mantiene apartados los brazos
de una eslinga.
La unin de traba es
realizada por los eslabones de
cadena y las muescas en los
extremos de la barra
espaciadora.

Conozca el peso de la carga antes de

moverla. Habr ms reduccin en la
capacidad mxima de la eslinga cuando se
usa la barra espaciadora.
Dispositivos de levantamiento
- Viga de levantamiento
La viga de levantamiento se
usa con una eslinga de
levantamiento y una barra
espaciadora.
Los ganchos de la viga de
levantamiento pueden
colocarse en posicin
directamente arriba de los
cncamos de levantamiento
de una carga.
Dispositivos de levantamiento -
Eslinga para posicionar carga
La eslinga para posicionar
carga se usa para conectar cargas
pesadas al equipo de
levantamiento.
La ventaja radica en que una
carga pesada puede cambiarse
de posicin mientras est
sostenida por el equipo de
levantamiento.
La posicin de la carga vara
cuando se gira el tornillo de
ajuste.
 Inspeccin de gras
Las gras y los dispositivos de
levantamiento (cadenas, eslingas,
etc.), requieren de inspeccin y
mantenimiento as como de una
capacitacin adecuada del
empleado en su uso.

Los intervalos a su vez son dependientes

de la naturaleza de los componentes crticos
Las inspecciones de la gra y de su grado de exposicin al
frecuentes normalmente son desgaste, deterioro y funcionamiento
diarias o mensuales. defectuoso.
Las inspecciones peridicas Las dos clasificaciones generales son
normalmente se realizan en "frecuente" y "peridico".
intervalos de 1 a 12 meses.
Calibrador de gancho

El tamao del gancho se mide entre la

punta y la parte de atrs del gancho.
Esta medida se hace con un calibrador
de gancho
Inspeccin de la eslinga
Cualquier dispositivo de levantamiento que
tenga un defecto debe ser retirado de
servicio.
Una eslinga de cadena se considera
defectuosa por una de las siguientes
razones:
La eslinga no tiene etiqueta.
La eslinga tiene una etiqueta con la
informacin incorrecta.
La eslinga ha sido modificada por personal
no autorizado.
La eslinga se ha expandido debido a un uso
inadecuado.
La eslinga tiene un accesorio defectuoso
(por ejemplo, gancho doblado o dao del
caimn).
La cadena est mellada.
Inspeccin de la eslinga
Las eslingas de cadena, cables y eslingas
tejidas estn identificadas con una etiqueta
ID.
La etiqueta ID para las eslingas de cadenas
generalmente se localiza justo debajo de la
argolla superior de la eslinga, y contiene la
siguiente informacin:
1. Tamao de la cadena.
2. Grado de la cadena.
3. Capacidad nominal de la eslinga.
4. Alcance de la cadena.
5. Fabricante.
6. Nmero de serie.
La etiqueta de ID para cables y eslingas tejidas
contienen el nombre del fabricante, el
nmero de serie y la capacidad nominal.
Inspeccin de eslingas de cable
Las eslingas de cable deben inspeccionarse
diariamente y retirarse de servicio si se encuentra
alguna de las siguientes condiciones:
1. Tres alambres rotos distribuidos al azar en una
hebra, en una capa del cable.
2. Desgaste o deterioro de 1/3 del dimetro
original de los alambres originales externos.
3. Retorcido, aplastamiento o cualquier otro dao
que resulte en deformacin del cable.
4. Accesorios del extremo agrietados, desgastados
o deformados.
5. Corrosin de la cuerda o de los accesorios de
extremo.
Inspeccin de la eslinga de cadenas
La eslinga de cadenas debe inspeccionarse y retirarse de
servicio si aplica cualquiera de las siguientes condiciones:

1. Los ganchos se han abierto ms del 25% de la medida

de la abertura de garganta normal en el punto ms
angosto o se han torcido ms de 10 grados del plano
del gancho no doblado.
2. Las eslingas de cadena con eslabones maestros,
eslabones de acoplamiento u otros componentes
fisurados o deformados deben retirarse de servicio.
3. Si el tamao de la cadena en cualquier punto de
cualquier eslabn es menor que el requerido, la eslinga
debe ser retirada de servicio.

Las eslingas de cadena nunca deben ser modificadas o

reparadas por los operadores. Slo debe hacerlo el
personal calificado.
Inspeccin de las eslingas de fibra
sinttica
Las eslingas de fibra sinttica deben
inspeccionarse y retirarse de servicio si
aplica cualquiera de las siguientes
condiciones:

1. Quemado por cido o soda custica

de alguna parte de la eslinga.
2. Derretido o chamuscado de alguna
parte de la superficie de la eslinga.
3. Desgarrones, mordeduras, roturas o
cortes.
4. Las costuras estn rotas o
desgastadas.
 Operacin de levantamiento y
movimiento de cargas - Antes de sujetar la
carga al dispositivo de levantamiento

NOTA: Se deben seguir todas las normas y reglas de seguridad aplicables

antes de mover la carga.
Antes de sujetar la carga al dispositivo de levantamiento:
Conozca el peso y el punto de equilibrio de la carga.
Determine el punto de levantamiento correcto.
No exceda la capacidad del dispositivo de levantamiento.
Familiarcese con los controles de levantamiento y el tiempo de respuesta
Operacin de levantamiento y movimiento
de cargas - En el momento de sujetar la
carga al dispositivo de levantamiento
En el momento de sujetar la
carga al dispositivo de
levantamiento:
Gancho cerrado con la cara
del gancho opuesta al operador.
Eslinga asentada en la cuenca
del gancho.
Carga asegurada y
equilibrada.
Dispositivo recto.
 Operacin de levantamiento y
movimiento de cargas - Durante el
movimiento de la carga
Durante el movimiento de la carga:
Carga levantada recta.
La carga cerca al suelo como sea posible.
No hay aceleracin o desaceleracin de la carga.
rea despejada y ruta de escape.
Permanezca detrs de la carga y slo empuje.
Nunca mueva la carga sobre un empleado o una
estacin de trabajo.
Levante el gancho cuando termine.
Nunca permita que alguien se cruce debajo de la
carga (excepto para enganchar o desenganchar la
carga o colocar bloques debajo de la carga).
Gracias