VALVULAS DE PASO ANULAR

Vlvulas de
regulacin de
presin y caudal

DN 100 DN 1800
PN 10 PN 100
 Vlvulas de paso anular

Caractersticas de diseo:

Cuerpo a diseo favorable al flujo

Mecanismo robusto a biela-manivela
De cierre elstico
Pequeas fuerzas de maniobra
Pistn guiado sobre largos railes de manera segura
 Vlvulas de paso anular

Campos de aplicacin:

Vlvula reductora de presin

Vlvula reguladora de caudal
Vlvula de desage
Vlvula de by-pass de turbina
Vlvula de arranque de bombas y de regulacin
Vlvula de by-pass para equilibrar la presin
 Vlvulas de paso anular
Diseo

Corona de Cilindro
Tipos especiales
aletas ranurado
 Vlvulas de paso anular

Caractersticas del flujo en posiciones intermedias:

Vlvula de mariposa Vlvula de compuerta

Turbulencias causadas por el obturador

 Vlvulas de paso anular
Caractersticas del flujo en posiciones intermedias:

Vlvula de paso anular

Posicin ABIERTO Posicin intermedia

Diseo aerodinmico Ningunas turbulencias

Seccin anular de estrangulacin Caracterstica lineal de estrangulacin

 Vlvulas de paso anular
Materiales: Cuerpo en una sola pieza : DN 100 - 300

EN-
Cuerpo Fundicin dctil A 536
JS1050

Pistn INOX 1.4301 grado 304

Cilindro
INOX 1.4301 grado 304
ranurado

Corona de
INOX 1.4408 grado 351
aletas

1.4057, grado 276-75 431

Eje, manivela INOX
1.4313 grado 182 F6 NM

DN100-150: INOX
Railes de 1.4408 grado 351
gua DN200-300: latn
2.0401.30
duro

Tornillos
INOX A4 grado 316
interiores
 Vlvulas de paso anular
Materiales:

Cuerpo en varias piezas

DN 350 - 1800

EN-JL1040 A 48-76 40 B
Cuerpo Fundicn (dctil)
(EN-JS1050) (A 536)
grado 351
Pistn INOX 1.4308
Cilindro
INOX 1.4301/1.4308 grado 304/351
ranurado
Corona de aletas Bronce 2.1050.01 bronce
grado 276-75 431
Eje, manivela INOX 1.4057.05/ 1.4313
grado 182 F6 NM
Railes gua Latn duro 2.0401.30
Tornillos interiores INOX A2/4 grado 304/316
 Vlvulas de paso anular

Conduccin del pistn:

Largos railes de latn especial Conduccin segura incluso

bajo condiciones extremas
 Vlvulas de paso anular
Diseo con corona de aletas:
Burbujas de cavitacin se dirijen
al centro de la tubera
Corona de aletas
 Vlvulas de paso anular
Diseo con cilindro ranurado:
Burbujas de cavitacin en
Cilindro ranurado el centro del cilindro
ranurado
 Vlvulas de paso anular

Criterios para seleccin y dimensionamiento:

Vlvulas de paso anular se dimensionan en funcin de las
condiciones de presin y de los caudales, nunca en funcin
del dimetro nominal de la tubera

Para preparar una oferta adecuada, necesitamos los datos siguientes:

Funcin de la vlvula (por ej. vlvula de entrada

de depsito, vlvula reductora de presin dentro
de la tubera etc.)
Presin aguas arriba
Presin aguas abajo
Caudales (mn., norm., mx.)
Caudal requerido bajo presin diferencial mnima
(a indicar caudal y presin diferencial mn.)
 Vlvulas de paso anular

Aplicacin: Diseo con corona de aletas:

1. Reduccin de presin/ regulacin del caudal dentro de tubera

Condiciones de presin: P2 > 2/3 x P1

P1 = presin aguas arriba
P2 = presin aguas abajo

Velocidades del flujo: Velocidades del flujo:

normal: v = 4 m/s
mx: v = 5 m/s
 Vlvulas de paso anular
2. Diseo con corona de aletas como vlvula de entrada de depsitio con
dispositivo de admisin de aire

Velocidad flujo recomendada: v mx = 15 m/s

Cavitacin se eliminar mediante

admisin de aire (evitando el vaco
peligroso)
Aire
 Vlvulas de paso anular
3. Vlvula de desage
Extremo de la tubera Velocidad de flujo mx. recomendada: 15 m/s
Dispositivo de
admisin de aire
con tubos de
aire

Desage por arriba del

nivel de agua
Desage por abajo
del nivel de agua, con
dispositivo de
admisin de aire
 Vlvulas de paso anular

Aplicacin: Diseo con cilindro ranurado

1. Reduccin de presin/Regulacin caudal dentro de la tubera

Para altas presiones diferenciales

P2 < 2/3 x P1

Velocidades flujo: normal: v = 5 m/s

mx: v = 7 m/s
 Vlvulas de paso anular
Diseo con cilindro ranurado:
2. Vlvula de entrada de depsito

Para alimentar bajo el nivel de agua,

sin admisin de aire
 Vlvulas de paso anular

Principio de estanqueidad:
Cuerpo en una sola pieza < DN 350

Anillo de asiento Anillo de retencin

Pistn

Junta perfilada
 Vlvulas de paso anular

Principio de estanqueidad:
Cuerpo en varias piezas > DN 300 Cuerpo

Junta perfilada
Anillo de asiento

Pistn Anillo de retencin

 Vlvulas de paso anular

Actuadores:

Manual con mecanismo y volante

Mecanismo y actuador elcrico

Actuador neumtico

Actuador hidrulico a doble efecto

Accionamiento por contrapeso

Actuador RF hidrulico/elctrico

Accionamiento por floatdor

 Vlvulas de paso anular

Mecanismo y Accionamiento
actuador electrico hidrulico por
Auma contrapeso

Actuador neumtico
con accionamiento
manual de
emergencia
 Vlvulas de paso anular
Vlvula de paso anular con accionamiento por flotador
 Vlvulas de paso anular
Vlvula de paso anular con actuador RF
Mecanismo y actuador electrico para servicio de regulacin
Accionamiento hidr. por contrapeso para cierre de emergencia
Sistemas separados mediante acoplamiento magntico

Actuador
Palanca con elctrico
contrapeso Mecanismo

Acoplamiento
magntico

Cilindro hidrulico
con unidad
hidrulica
incorporada
 Vlvulas de paso anular
Diseos de cilindro ranurado:

Cilindro ranurado Cilindro ranurado Cilindro ranurado

standard especial para alta especial para
presin diferencial caractersticas
particulares
 Vlvulas de paso anular
Tipos especiales: Cilindro perforado

Para presiones diferenciales muy altas

Para DN grandes
Buenas caractersticas anticavitacionales
bajo altas presiones diferenciales

Mayores prdidas de carga comparadas con

cilindro ranurado

Anillo de estrangulacin
Baja prdida de carga en plena apertura
Buena regulacin de caudales mnimos
 Vlvulas de paso anular
Tipos especiales:

Vlvula de paso anular DN 700, PN 81

Actuador hidrulico

Con cilindro perforado de 3 fases