EXCAVACIONES

EXCAVACIONES

Presentado por:
EQUIPO DE
CONSTRUCCION
CONSULTORIA
GESTION DEL RIESGO
ARP SURA.
 INTRODUCCION
La actividad de la construccin no solo es una de las actividades ms
importantes para el desarrollo del pas, sino que adems ocupa un
gran nmero de trabajadores que estn expuestos a diversos factores
de riesgo.
En las excavaciones y en los trabajos que en ellas se realizan, el riesgo
principal, se origina en los movimientos accidentales del terreno que
provocan deslizamientos, desprendimientos y hundimiento de las
obras, con el consiguiente sepultamiento de personas.
Esta gua proporcionar informacin sobre los requisitos generales
de seguridad en los trabajos de excavaciones tales:

Descapote
Tales
Instalaciones de redes
Pozos y cmaras
Vas
Keyson
Pilotaje
Los cortes que sea necesario ejecutar, en exceso del desmonte y descapote o
rotura y retiro de pavimentos, para cimentar sobre terreno adecuado los
rellenos compactados, afirmados y dems construcciones
El control, manejo y evacuacin de aguas durante la construccin
1. DEFINICION INTERNACIONAL:
El Cdigo 29 de las Normas Federales 1926,
Subseccin P de la Administracin de
Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por
sus siglas en ingls), Excavacin lo define
como:
Cualquier corte, cavidad, zanja, o depresin
hecha en la superficie de la tierra debido a
la extraccin de tierra.
2. DEFINICION NACIONAL :
Leyes 41 de 1993 y 1152 de 2007 adecuacin de tierras, se seala las
directrices para la Administracin, Operacin y Mantenimiento de los
Distritos.

A travs de la Ley 99 de 1993, se establece entre otras las funciones de la

Corporacin, como Autoridad Ambiental.

Con Acuerdo CAR 010 de 2006, la corporacin modifica el reglamento

interno del Distrito de Riego y Drenaje Acuerdo 003 de 2005., definen
excavacin como:

El corte que se efecte entre el terreno natural desmontado, limpio y

descapotado, o desde la superficie del terreno libre de sobrantes de
pavimentos u otras viejas construcciones o edificaciones, hasta las
lneas de excavacin definidas en los planos.
2. DEFINICIONES INTERNACIONALES:
Segn el Cdigo 29 de las Normas Federales 1926,
Subseccin P de la Administracin de Seguridad y Salud
Ocupacional (OSHA, por sus siglas en ingls) :

Persona competente : Una que es capaz de identificar peligros existentes y

predicibles en el entorno o las condiciones de trabajo y quien tiene la
autorizacin de iniciar medidas correctivas puntuales para eliminarlos.

Cajn de Zanja : Una estructura capaz de aguantar la fuerzas impuestas

sobre ella por un derrumbe y as proteger a los trabajadores que estn
adentro.
2. DEFINICIONES INTERNACIONALES:
Zanja : Una excavacin estrecha hecha en la tierra.
Generalmente la profundidad es mayor que la anchura, pero la
anchura no mide ms de 15 pies.

Apuntalamiento : Una estructura tal como un sistema de metal

hidrulico, mecnico, o de madera que apoya los lados de una
excavacin y est diseada para prevenir derrumbes
2. DEFINICIONES NORMA COLOMBIANA:
Lneas de excavacin : Lneas lmite horizontal, vertical o
inclinadas, acotadas en los planos, definiendo las dimensiones
de las secciones longitudinales y transversales de las
excavaciones.

Sobre-excavacin : A todos los cortes efectuados por fuera de

las lneas de excavacin con las tolerancias que se establecen
en stas normas o las que fije un ente de control (ej.: la
Interventora).
2. DEFINICIONES NORMA COLOMBIANA:
Acarreo libre: A todas las operaciones necesarias para el
traslado de un metro cbico de material excavado hasta la
distancia establecida en el formulario de cantidades y
precios como longitud de acarreo libre

Sobre acarreo: Se entender por sobre acarreo al

transporte de un metro cbico de material excavado en
exceso de la distancia de acarreo libre.
2. DEFINICIONES NORMA COLOMBIANA:
Excavacin a tajo abierto: Se aplicar la denominacin de
excavacin a tajo abierto (o excavacin a cielo abierto) a los
espacios que se corten con carcter permanente para cumplir la
funcin de canales de conduccin, independientemente de que
estos vayan o no a ser revestidos y las excavaciones para
cimentar tanques total o parcialmente enterrados, cimentar rellenos
compactados, construir vas u otras obras similares.
2. DEFINICIONES NORMA COLOMBIANA:
Presillas: Pequeos bloques de tierra que se dejan sin excavar,
durante el proceso de excavacin en zanja, cuyo objetivo es
colaborar en la estabilidad de los taludes de la excavacin general.

Entibados: A los trabajos de proteccin temporal de las paredes de

las excavaciones para prevenir su derrumbe, mediante la utilizacin
de tableros de madera o metlicos soportados por puntales
horizontales y/o verticales.
3. MARCO LEGAL PARA TRABAJOS EN EXCAVACION:
OSHA NACIONAL EAAB
Regulaciones OSHA Mediante Ley 41 de 1993 Construccin
1926.650 Definicin Ley 1152 de 2007 organiza Alcantarillado,
- Regulaciones OSHA - el subsector de adecuacin mantenimiento
1926.651 Seguridad en de tierras, domiciliarias de
Excavacin. - A travs de la Ley 99 de Alcantarillado,
- Regulaciones OSHA 1993, funciones de la Excavaciones en zanja
1926.652 Proteccin a los Corporacin, como
Trabajadores. Autoridad Ambiental.
- Norma OSHA CPL 2.87 - Con Acuerdo CAR 010 de
- Norma OSHA CPL 2.45B 2006, modifica el
reglamento interno del
- Norma OSHA -. STD 3-14.1 Distrito de Riego y Drenaje
- OSHA 192.650ASUNTO: Acuerdo 003 de 2005.
Trabajo en Alturas Resolucin 2400 Mayo de
CIRCULAR 001 1979
Resolucin 2413 de 1979
4. TIPO Y CLASIFICACION
4.1. Clasificacin de los suelos
Tipo A : Significa un suelo cohesivo ej.: la arcilla,

NO TRABAJARLO CUANDO:

si est agrietado,
se someti a vibraciones,
se alter / dislocado previamente
 Tipo B:
Suelo cohesivo con una resistencia a la compresin no
confinada mayor de 0.5 tsf, pero menor de 1.5 tsf.
(toneladas de presin por pies al cuadrado). Puede ser un
suelo previamente perturbado, agrietado, piedroso seco
que no es estable, y sujeto a la vibracin. Estos suelos
incluyen:
el cieno,
la greda arenosa,
 Tipo C - Significa un suelo cohesivo con una resistencia a la
compresin no confinada de 0.5 tsf (toneladas de presin por
pies al cuadrado) o menor.
Estos suelos incluyen:
la grava,
la arena arcillosa,
Pendientes Mximas Permisibles
Roca estable Vertical (90)
Tipo A :1 (53)
Tipo B 1:1 (45)
Tipo C 1 1 (34)
Nota: La inclinacin o los niveles escalonados para
excavaciones mayores de 20 pies de profundidad
debe disearla un ingeniero profesional.
 CLASES DE EXCAVACION

MANUAL
Se entender por excavacin manual en general, el
excavar y quitar la tierra u otros materiales segn las
indicaciones de planos arquitectnicos o estructurales y
de detalle, sin el uso de maquinaria, y para volmenes de
menor cuanta, que no se puedan ejecutar por medios
mecnicos
 MECANICA
Se efecta con equipo pesado mquinas
excavadoras.
 TIPOS DE EXCAVACION
Las excavaciones son de dos tipos:

Superficiales: Las superficiales se hacen en

terrenos suaves pudiendo servir para
construcciones temporales o bien para verle tipo
de terreno que se tiene hasta un limite de
profundidad.
 TIPOS DE EXCAVACION

Profundas. Se utiliza cuando una construccin es

demasiada extensa en un rea a sustentar, tambin
cuando una obra con carga demasiada grande no
pudiendo utilizar ningn sistema de cimentacin
especial; o que el terreno no tenga las caractersticas o
resistencia necesarias para soportar construcciones muy
extensas o muy pesadas
RIESGOS ASOCIADOS AL PROCESO
Derrumbes y atrapamientos .
Cadas de personas desde pasarelas o escalas.
Golpes por cadas de herramientas y otros elementos
dentro de las excavaciones.
Cadas de trabajadores.
Contacto elctrico con redes subterrneas.
Intoxicacin por acumulacin de gases al interior de la
excavacin.
Cada de elementos fijos.
 Falla en la cohesin del suelo ubicado en los costados
de las excavaciones.
Falla en las entibaciones o inexistencia de ellas.
Acopio de material cerca de los bordes.
Aproximacin de maquinaria pesada cerca del borde de
la excavacin.
Trnsito peatonal y de vehculos en la vecindad de la
excavacin.
Ruptura de redes subterrneas.
Filtraciones.
Cada de materiales o herramientas al interior de la
excavacin
ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

Los Elementos de Proteccin que deben utilizar los

Trabajadores que estn expuestos en esta actividad
son.
Casco, Monogafas
Guantes de carnaza
Proteccin Auditiva. (Insercin 9-092 y de Copa 9-095)
Botas caucho con punta de acero.
GESTION ASOCIADA AL RIESGO
CICLO PHVA

A P

V H
 GESTION APLICADA AL RIESGO
(CICLO PHVA)
PLANEAR:

Antes de una excavacin, asegurar la implementacin de las medidas de

control necesarias,

Reconocer preliminarmente el terreno.

Evaluar el informe de mecnica de suelos.
Entibar cuando no se pueda cumplir con el ngulo de reposo del terreno
Conocer especificaciones tcnicas y planos.
GESTION APLICADA AL RIESGO (CICLO PHVA)
HACER VERIFICAR y ACTUAR

Chequear redes de servicio pblico (gas, electricidad y agua, entre

otros).
Delimitar y sealizar reas, y proteccin de la circulacin de pblico.
Plan de circulacin de vehculos o maquinaria pesada.
Iluminacin.
Definir un programa de movimiento de tierra.
Instruir al personal en el mtodo de trabajo seguro.
Aplicar listas de verificacin de todas las excavaciones.
Verificar el buen estado de mquinas, camiones, equipos y
herramientas a utilizar.
Mantener accesos y demarcaciones de los bordes.
 ESTANDAR DE SEGURIDAD
PARA TRABAJO DE EXCAVACION

1. Los elementos de proteccin personal que se deben utilizar para

trabajos en excavacin son los siguientes:
Casco de proteccin
Botas con puntera de acero en cuero y caucho
Guantes
Protector respiratorio
Overol

2. Tener un plano de interferencias de redes e identificarlas.

3. Demarcar y sealizar el rea de trabajo
4. Cuando la altura de la excavacin de la zanja exceda los 1.50 m se
debe entibar.
5. Se debe escoger el entibado apropiado segn la altura de la
excavacin y clase de terreno.

6. El material resultante de la excavacin de la zanja debe dejarse a

2.50m de distancia del borde de la zanja.

7. Las herramientas y equipo deben estar a 0.60m del borde de la

excavacin de la zanja.

8. Cuando se requiera sacar piedras de tamao grande se puede utilizar

el cucharn de la retro-excavadora y cargarla entre varios
trabajadores luego retirarse para operar la maquina.
9. Cuando la labor lo amerite y se tenga que utilizar compresor los
trabajadores deben estar retirados por lo menos 1.0m del martillo y usar
protector para odos.

10. En excavaciones con profundidad mayor de 1.0m se debe utilizar

escaleras cada 8.0m de longitud para facilitar el ingreso y salida del
personal.

11 Cuando se trabaje con pica y pala dentro de la excavacin se debe

conservar una distancia de 2.0m entre cada trabajador.

12. Antes de ingresar a una excavacin se debe inspeccionar

especialmente despus de lluvias.
PROTECCIONES

TABLE-ESTACADO ENMALLADO TALUD

ENTIBADO BARANDA
 Escaleras debidamente
aseguradas y Pasarela o puente para paso de
sobresaliendo mnimo trabajadores sobre la zanja
1 metro

Permiso de trabajo

Material de corte apilado a

mas de un metro del
borde de la zanja.

Sealizacin del rea

Tender taludes ?

Apuntalar ? Circulacin de equipo pesado a mas de cuatro metros.

Sacar el personal de la zanja mientras pasa el equipo
Hacer terraceo ?