Tierras

Elctricas y
Electrnicas

Ing. Aristteles Montenegro Avalos

 Seminario
Tierras Elctricas
Sistema Equipotencial
Tierra de Sistema
Tiera de Canalizaciones
Tierra de Equipo
Tierra Electrnica
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial
Tierra de Sistema
Tierra de Canalizaciones
Tierra de Equipo
Tierra Electrnica
Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Un Sistema Equipotencial es una referencia de

voltaje cero para un sistema elctrico o
electrnico
A este Sistema Equipotencial se le llama
tambin Sistema de Tierra
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

De este momento en adelante, cuando se

use la palabra Tierra (en color verde),
sta se deber entender como sinnimo
de la expresin voltaje cero.
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Cuando se use la palabra Tierra (en color caf) se

deber entender como sinnimo de la capa
externa de la superficie de nuestro planeta.
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

NO se debe confundir la palabra Tierra (en

color verde) con la palabra Tierra (en color
caf). Esta confusin es muy tpica
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial
Idealmente, todos los componentes del Sistema
Equipotencial (Referencia de Voltaje CERO o
Sistema de Tierra) permanecen constantemente al
potencial CERO sin importar lo que ocurra en el
sistema elctrico o electrnico.
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial Ideal

CS CS CSE
E E

C
CS Componente del Sistema Equipotencial
CS E CS E
E E
R
O

CS CS CS
E E E
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Sin embargo, NO existe una referencia de voltaje

CERO o Tierra que sea universal ni perfecta
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial Real

CS CS CS 0 +10
E E E V

Voltmetr
o

CS CS CS CS Componente del Sistema Equipotencial

E E E E
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Cules son los componentes de un

Sistema Equipotencial?
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Los componentes de un Sistema

Equipotencial en un inmueble se dividen en
tres subsistemas:
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Envolventes metlicas de equipo elctrico

(Tierra de Equipo)
Cuerpos metlicos extensos en inmueble
Sistema de Electrodos de Tierra
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Envolventes Cuerpos
Metlicas de Metlicos
Equipo Extensos del
Elctrico Inmueble

Sistema de
electrodos de
Tierra
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Envolventes
metlicas de
equipo elctrico
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Cuerpos metlicos
extensos en inmueble
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Sistema de
Electrodos de
Tierra
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Sistema de Electrodos de Tierra

El Sistema de Electrodos de Tierra

consta de Electrodos de Tierra.
Existen dos grupos de Electrodos de
Tierra
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Sistema de Electrodos de Tierra

Electrodos de Tierra Naturales

Electrodos de Tierra Artificiales
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Electrodos de
Tierra Naturales
(Seccin 250-81)
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Electrodos
de Tierra
Naturales
(Secc 250-81)
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Electrodos de
Tierra
Artificiales
(Seccin 250-83)
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Todos los Electrodos

de Tierra tienen que
estar interconectados
(Seccin 250-81)
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Todas las conexiones a

los Electrodos de Tierra
tienen que ser hechas por
medio de conectores
aprobados para
aplicaciones de Tierras
(Seccin 250-115)
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Todas los conductores de

unin entre los Electrodos
de Tierra tienen que ser
instalados de acuerdo a
las secciones 250-92 (a) y
250-92(b)
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial

Todas los conductores de

unin entre los Electrodos
de Tierra tienen que ser
dimensionados de acuer-
do a la seccin 250-94
 Tierras Elctricas

Planeta Tierra
 Tierras Elctricas

Planeta Tierra
La Tierra, es decir la capa externa de la
superficie de nuestro planeta, NO siempre
forma parte del Sistema Equipotencial de un
sistema elctrico o electrnico
 Tierras Elctricas

Planeta Tierra
La Tierra, es decir la capa
externa de la superficie de
nuestro planeta, siempre
forma parte del Sistema
Equipotencial de un sistema
elctrico o electrnico
perteneciente a un edificio o
inmueble terrenal
 Tierras Elctricas

Planeta Tierra

La Tierra, siempre forma

parte del Sistema
Equipotencial de un
edificio o inmueble
terrenal porque la Tierra
es un conductor elctrico.
 Tierras Elctricas

Planeta Tierra
Si el planeta Tierra no
V1
formara parte del Sistema
Equipotencial, entonces
podra estar a un voltaje
diferente de ste. Al
ocurrir esto, existe
problemas de V2
electrocucin.
 Tierras Elctricas

Planeta Tierra
La manera en que hacemos que el planeta Tierra
forme parte del Sistema Equipotencial es por
medio de los Electrodos de Tierra
 Tierras Elctricas

Sistema Equipotencial, Resumen

Sistema de Ductos
Tableros Motores Tuberas
electrodos
de Tierra

Canalizaciones Estructuras

Electrodos Electrodos
Naturales Artificiales
Cuerpos
Envolventes
Metlicos
Metlicas de
Planeta Extensos
Equipo
Tierra del
Elctrico
Inmueble
Tierras Elctricas

Tierra de Sistema
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema

Es la conexin intencionada de un conductor

portador de corriente del sistema de alimentacin
del inmueble a Tierra (el Sistema Equipotencial)
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema

Conexin Intencionada

Sistema Equipotencial
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema

Cundo se requiere poner a Tierra (aterrizar) el

sistema de alimentacin elctrico?

La Norma lo especifica claramente.

 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema
Cuando el sistema pueda aterrizarse de tal manera que el
mximo voltaje a tierra de los conductores no aterrizados
no exceda los 150V
Un sistema estrella de tres fases y cuatro conductores y el
neutro se use como conductor
Un sistema delta de tres fases y cuatro conductores y el
neutro se use como conductor
Fuentes derivadas separadamente
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema

Cuando el sistema pueda

aterrizarse de tal manera que el
mximo voltaje a tierra de los
conductores no aterrizados no
exceda los 150V
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema

Cuando el sistema pueda

aterrizarse de tal manera
que el mximo voltaje a
tierra de los conductores
no aterrizados no exceda
los 150V
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema
Un sistema estrella
de tres fases y cuatro
conductores y el
neutro se use como
conductor

Un sistema delta de
tres fases y cuatro
conductores y el
neutro se use como
conductor
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema

Sistema Derivado
Separadamente.

Transformador,
generador o
convertidor que no
tiene una conexin
elctrica directa con
el Neutro en otro
sistema
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema

NO califica como
un Sistema
Derivado
Separadamente
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema
Cmo se debe hacer la conexin para la Tierra de Sistema?

Se debe llevar el Neutro desde el transformador

al Tablero Principal
Se conecta el Neutro (Conductor Puesto a Tierra)
a la Barra de Tierra del Tablero Principal
La Barra de Tierra se conecta al Sistema de
Electrodos de Tierra del inmueble por medio del
Conductor del Electrodo de Puesta a Tierra.
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema, Cmo?

Calibre se obtiene de la Tabla 250-94

Inmueble

Tablero Principal
Se debe llevar el Transformador
Neutro desde el
transformador a la
X0
Barra de Tierra del
Tablero Principal BT
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema, Cmo? (Alternativo)

Se debe llevar el
Neutro desde el Inmueble
transformador a la
Barra de Neutro en el Tablero Principal
Tablero Principal. Se
Transformador
conecta la Barra de BN
Neutro a la Barra de Puente
X0 de Unin
Tierra en el Tablero BT Principal
Principal
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema, Cmo?

Inmueble

Tablero Principal

Transformador

BN

X0 Calibre de
BT Tabla 250-94
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema, Cmo?

 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema, Cmo?

 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema, Cmo?

Dos o ms inmuebles alimentados de una misma
acometida
Se debe llevar el Neutro desde
el Tablero Principal del
Inmueble 1 a la Barra de
Neutro (o Barra de Tierra) del
Inmueble 2. Se debe llevar el
Neutro desde el Tablero
Principal del Inmueble 2 a la
Barra de Neutro (o Barra de
Tierra) del Inmueble 3.
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema, Cmo?

Dos o ms inmuebles alimentados de una misma
acometida

Si no existen Conductores
de Puesta a Tierra de
Equipo, los conductores
Neutros se debern
dimensionar de acuerdo a
la Tabla 250-95.
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema, Cmo?

Dos o ms inmuebles alimentados de una misma
acometida

Si existe el Conductor
de Puesta a Tierra de
Equipo, el conductor
Neutro NO se deber
conectar a la Barra de
Tierra
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema, Cmo?

Medio de Desconexin ubicado en un inmueble
separado

NO hacer conexin de la Barra

de Neutro a la Barra de Tierra.
El Conductor de Puesta a Tierra
de Equipo debe dimensionarse
de acuerdo a la Tabla 250-95
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema
Cmo se debe hacer la conexin al Sistema de
Electrodos de Tierra?

ATENCIN:
En ningn tablero se deber aterrizar (poner
a Tierra) el Conductor Puesto a Tierra
(Neutro). Excepcin: el Tablero de
Acometida (Tablero Principal) y el tablero
inmediatamente despus de un fuente de
un Sistema Derivado Separadamente.
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema
Cmo se debe hacer la conexin al Sistema de
Electrodos de Tierra?
Tablero
Principal
La Barra de Tierra del Tablero
Principal se debe conectar a un
Electrodo de Tierra perteneciente
al Sistema de Electrodos de Tierra
del Inmueble por medio del
Conductor del Electrodo de
Puesta a Tierra
Tierras Elctricas
 Table 250-94. Grounding Electrode Conductor for AC Systems

Size of Largest Service-Entrance Size of Grounding

Conductor or Equivalent Area for Electrode
Parallel Conductors Conductor
_______________________________________________________________________
Aluminum or Aluminum or
Copper-Clad Copper-Clad
Copper Aluminum Copper Aluminum*
_______________________________________________________________________
2 or smaller 1/0 or smaller 8 6
1 or 1/0 2/0 or 3/0 6 4
2/0 or 3/0 4/0 250 kcmil 4 2
Over 3/0 thru Over 250 kcmil 2 1/0
350 kcmil thru 500 kcmil
Over 350 kcmil Over 500 kcmil 1/0 3/0
thru 600 kcmil thru 900 kcmil
Over 600 kcmil Over 900 kcmil 2/0 4/0
thru 1100 kcmil thru 1750 kcmil
Over 1100 kcmil Over 1750 kcmil 3/0 250 kcmil
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema, Cmo?

Sistemas Derivados Separadamente
Se debe llevar el Neutro desde el
transformador al Tablero de Desconexin.
Se debe hacer un Puente de Unin del
Neutro del transformador a la carcaza
metlica del mismo.
Se debe llevar el Conductor del Electrodo
de Puesta a Tierra desde el Neutro del
transformador a un Electrodo de Tierra (se
prefiere los electrodos: 1.-columna
metlica; 2.- tubera de agua) del Sistema
de Electrodos de Tierra del Inmueble
 Tierras Elctricas

Tierra de Sistema, Cmo?

Sistemas Derivados Separadamente
(Alternativo)
Se debe llevar el Neutro desde el
transformador a la Barra de Neutro en
el Tablero de Desconexin.
Se debe hacer un Puente de Unin
entre la Barra de Neutro y la Barra de
Tierra en el Tablero de Desconexin.
Se debe llevar el Conductor del
Electrodo de Puesta a Tierra desde la
Barra de Tierra del Tablero de
Desconexin a un Electrodo de Tierra
(se prefiere los electrodos: 1.-columna
metlica; 2.- tubera de agua) del
Sistema de Electrodos de Tierra del
Inmueble
 Tierras Elctricas

Tierra de Canalizaciones
 Tierras Elctricas

Tierra de Canalizaciones
Cules Canalizaciones Tienen que Aterrizarse?
Conduits Metlicos Rgidos Pared Gruesa
Conduits Metlicos Rgidos Pared
Delgada
Conduits Metlicos Flexibles
Cables Armados
Cables Metal Clad
Canalizaciones Metlicas de Superficie
Ductos Metlicos con Tapa
Electroductos
Registros de salida
Registros de empalme o de tiro
Cajas de registro ovaladas y accesorios
Canales Auxiliares
 Tierras Elctricas

Tierra de Canalizaciones
Cmo Tienen que Aterrizarse las Canalizaciones?

Asegurar buena conexin en extremos

Asegurar buena continuidad en toda su
trayectoria
Usar conectores Aprobados en ambos extremos
Usar puentes de unin del calibre adecuado
(Tabla 250-95)
Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo

Cules Equipos Tienen que Aterrizarse?

Tableros metlicos con equipos de desconexin

Carcaza de motores
Luminarias metlicas
Letreros luminosos elctricos
Bombas de agua
Ademes metlicos en pozos
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
Cmo?

Mediante un Conductor de Puesta a Tierra de

Equipo en la forma de un conductor que se lleva
junto a los conductores de fase.
Mediante un Conductor de Puesta a Tierra de
Equipo en la forma de una canalizacin. Esta
canalizacin tiene que llevar los conductores de
fase.
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo

Cmo?
(Conductor)
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
Cmo? (Conductor)

El Conductor de Puesta a
Tierra de Equipo se
conecta desde la Barra de
Tierra del tablero
alimentador a la Barra de
Tierra (o carcaza metlica
del equipo alimentado)
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
Cmo? (Conductor)

El calibre del Conductor de Puesta a Tierra de Equipo

se determina de acuerdo a la Tabla 250-9
 Capacidad o Ajuste del
Dispositivo de Sobrecorriente
en el circuito alimentador del
equipo a proteger. Calibre Calibre
NO EXCEDER Cobre Aluminio

15 14 12
20 12 10
30 10 8
40 10 8
60 10 8
100 8 6
Table 250-95. Calibre Mnimo
200 6 4 del Conductor
300 4 2 de Puesta a Tierra de Equipo
400 3 1 para aterrizar
500 2 1/0
600 1 2/0 canalizaciones y equipo
800 1/0 3/0
1000 2/0 4/0
1200 3/0 250 kcmil
1600 4/0 350 "
2000 250 kcmil 400 "
2500 350 " 600 "
3000 400 " 600 "
4000 500 " 800 "
5000 700 " 1200 "
6000 800 " 1200 "
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo

Cmo? (Conductor)

Las terminaciones en ambos extremos del Conductor de Puesta a Tierra

de Equipo deben ser:

soldadura exotrmica
conectores de presin aprobados
abrazaderas aprobadas
otro medio aprobado
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
Cmo? (Canalizacin)
Las canalizaciones aprobadas para ser usadas como Conductor de Puesta a Tierra
de Equipo son las siguientes :
tubera rgida metlica y tubera metlica intermedia

tubera elctrica metlica

tubera metlica flexible (cuando sta y sus accesorios estn aprobados

para la puesta a tierra)
armadura de cables tipo AC

cubierta metlica de los cables tipo MC

charolas para cables (existen restricciones)

otras canalizaciones metlicas elctricamente continuas,

especficamente para el propsito de puesta a tierra
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
Tubera Rgida Metlica (de pared gruesa)

Tiene que ser elctricamente continua en toda su trayectoria.

Tiene que tener terminaciones aprobadas por la NOM.
Terminaciones aprobadas para voltajes de 250 V o
menores:
Terminaciones aprobadas para voltajes mayores a
250V
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
Tubera Rgida Metlica (de pared gruesa)
Tiene que ser elctricamente continua en toda su
trayectoria
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
Tubera Rgida Metlica (de pared gruesa)
Tiene que tener terminaciones aprobadas por la NOM.
Terminaciones aprobadas para voltajes de 250 V o menores:

Contratuerca Externa

Monitor Interno
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
Tubera Rgida Metlica (de pared gruesa)
Tiene que tener terminaciones aprobadas por la NOM.
Terminaciones aprobadas para voltajes de 250 V o menores:

El orificio por donde entra

la canalizacin al tablero
debe ser de la misma
dimensin que el de la
canalizacin. La
canalizacin debe
penetrar en el tablero lo
justo necesario para que
el monitor se pueda
apretar adecuadamente.
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
Tubera Rgida Metlica (de pared gruesa)
Tiene que tener terminaciones aprobadas por la NOM.
Terminaciones aprobadas para voltajes mayores de 250 V:

Superficie sin Knockouts

Contratuerca
externa

Contratuerca
interna
Monitor
interno
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
Tubera Rgida Metlica (de pared gruesa)
Tiene que tener terminaciones aprobadas por la NOM.
Terminaciones aprobadas para voltajes mayores de 250 V:

Superficie sin
Knockout
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
Tubera Rgida Metlica (de pared gruesa)
Tiene que tener terminaciones aprobadas por la NOM.
Terminaciones aprobadas para voltajes mayores de 250 V:

Superficie con Knockout

 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
Tubera Rgida Metlica (de pared gruesa)
Tiene que tener terminaciones aprobadas por la NOM.
Terminaciones aprobadas para voltajes mayores de 250 V:

En tableros con
entradas
subterrneas
A carcaza
donde las del
canalizaciones no tablero
tocan la carcaza
metlica del
tablero.
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
Tubera Metlica Flexible:
Cuando el circuito est protegido por
un interruptor de 20 amperios o menos.
Cuando la longitud del tubo es de
1.80m o menos.
Cuando el tubo termina en accesorios
aprobados para la puesta a tierra.
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo

Tubera Metlica Flexible:

NOTA IMPORTANTE: Cuando la tubera metlica flexible se

usa para conectar equipo que requiera
de esta flexibilidad, entonces la tubera
NO debe usarse como un Conductor de
Puesta a Tierra de Equipo.
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
Tubera Metlica Flexible:

Se puede llevar un Conductor de

Puesta a Tierra de Equipo por el
exterior de una tubera metlica
flexible siempre que cumpla con
los siguientes requisitos.
Ser de menos de 1.80 m
Ir junto a la tubera
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo

Tubera Metlica Flexible Hermtica:

Cuando el circuito est protegido por un interruptor no mayor de 20
amperios y:
Cuando la tubera es de 3/8 a 1/2 y:
Cuando la distancia es menor a 1.8 m
Cuando ambos conectores son aprobados para tierra
Cuando el circuito est protegido por un interruptor mayor de 20
amperios pero no mayor de 60 amperios y:
Cuando la tubera es de 3/4 a 1-1/4 y:
Cuando la distancia es menor a 1.8 m
Cuando ambos conectores son aprobados para tierra
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo

Tubera Metlica Flexible Hermtica:

NOTA IMPORTANTE: Cuando la tubera metlica flexible hermtica

se usa para conectar equipo que requiera de
esta flexibilidad, entonces la tubera NO
debe usarse como un Conductor de Puesta a
Tierra de Equipo.
 Tierras Elctricas

Tierra de Equipo
Tubera Metlica Flexible Hermtica:

Se puede llevar un Conductor de

Puesta a Tierra de Equipo por el
exterior de una tubera metlica
flexible hermtica siempre que
cumpla con los siguientes
requisitos.
Ser de menos de 1.80 m
Ir junto a la tubera
 Tierras Elctricas

Tierra Electrnica
 Tierras Elctricas

Tierra Electrnica

Nunca usar Electrodos de Tierra separados, aislados, etc.:

Se puede usar un Electrodo de Tierra dedicado exclusivamente al
equipo electrnico sensible, pero este Electrodo de Tierra debe estar
conectado por medio de un puente de unin al Sistema de Electrodos
de Puesta a Tierra.
En caso de tener una red de computadoras, se permite tener un
sistema aislado de tierras.
 Tierras Elctricas

Tierra Electrnica

Nunca usar Electrodos de Tierra separados, aislados, etc.

La NOM no lo permite.

Seccin 250-81 General

Seccin 645-15 Computadoras
800-40(b)(1), 800-40(d) Radio
810-21(f)(1), 810-21(j) Cable
 Tierras Elctricas

Tierra Electrnica

Se puede usar un Electrodo de Tierra dedicado exclusivamente al

equipo electrnico sensible, pero este Electrodo de Tierra debe estar
conectado por medio de un puente de unin al Sistema de Electrodos
de Puesta a Tierra.

Seccin 250-86 General

800-40(d) Radio
810-21(j) Cable
 Tierras Elctricas

Tierra Electrnica

Nunca usar Electrodos

de Tierra separados,
aislados, etc.
 Tierras Elctricas

Tierra Electrnica
En caso de tener una red de computadoras, se permite tener un
sistema aislado de tierras.
Seccin 250-74 Excepcin No. 4 General
 NEC SECC 250

A. General
250-1 Alcance
250-2 Aplicacin de otros artculos

Razones bsicas para aterrizar:

1. Limitar voltajes
2. Estabilizar voltajes en operacin normal
3. Facilitar la operacin de dispositivos de proteccin
B. Tierra de circuito y de sistema
250-3 Sistemas de Corriente Directa
a) Sistemas de DC de dos cables
b) Sistemas de DC de 3 cables
250-5 Circuitos de Corriente Alterna
a) Sistemas de AC menores a 50 V
b) Sistemas de AC de 50 a 1000 V
c) Sistemas de AC de 1 KV o mas
d) Sistemas derivados separadamente
250-6 Generadores porttiles o mviles
a) Generadores porttiles
b) Generadores montados en vehculos
c) Conexin del Neutro

250-7 Circuitos que NO se aterrizan

a) Gras (Locaciones clase III)
b) Cuidado de la salud (517)
c) Conexin del Neutro (668)
C. Localizacin de las conexiones de tierra
de sistema

250-21 Corrientes indeseables sobre conductores

de tierra
a) Arreglos para prevenir corrientes indeseables
b) Alteraciones para detener corrientes ind.
c) Corrientes temporales que no se consideran ind.
d) Limitaciones a las alteraciones
250-22 Puntos de conexin de sistemas DC

250-23 Aterrizando sistemas AC alim por acometida

a) Conecciones de tierra de sistema
b) Coductor PT que se trae al equipo de servicio

250-24 Dos o mas estructuras alim de una acometida

a) Sistemas aterrizados
b) Sistemas no aterrizados
c) Medios de desconeccin
d) Conductor del electrodo de tierra
250-25 Conductor a aterrizar - Sistemas AC
(1) 1 fase, 2 cables, un conductor
(2) 1 fase, 3 cables, el neutro
(3) Sistemas multifase con un comn a todas
las fases, el comn
(4) Sisemas multifase que requieran una fase
aterrizada, una fase
(5) Sistemas multifase en el cual una fase se
usa como en (2), el neutro
250-26 Aterrizando sist AC derivados separadamente
a) Bonding jumper
b) Conductor del electrodo de tierra
c) Electrodo de tierra
d) Mtodos de aterrizamiento
250-27 Conecciones para sistemas con neutro
aterrizado por una alta impedancia
a) Localizacin de la alta impedancia
b) Conductor neutro
c) Coneccin del neutro
d) Trazo del conductor neutro
e) Puente de unin del equipo
f) Localizacin del conductor del elect de tierra
D. Aterrizamiento de envolventes y canalizaciones

250-32 Canalizaciones y envolventes de acometida

250-33 Otras canalizaciones y envolventes

E. Tierra de equipo
250-42 Equipos fijos
a) Distancias horizontales y verticales
b) Localizaciones hmedas o mojadas
c) Contacto elctrico
d) Localizaciones clasificadas peligrosas
e) Mtodos de alambrado
f) Mas de 150 V a tierra
250-43 Equipo fijo (Especfico)
a) Estructuras y envolventes de switches
b) Pipe organs
c) Motores
d) Envolventes de controles de motores
e) Elevadores y gras
f) Cocheras, teatros y estudios cinematogrficos
g) Anuncios elctricos
h) Equipo de proyeccin de pelculas
i) Circuitos de alarma contra incendio
j) Ensambles de luminarias
k) Bombas de agua motorizadas
l) Ademes metlicos
250-44 Equipo no elctrico
a) Gras
b) Carros elevadores
c) Elevadores elctricos
d) Estructuras metlicas
e) Casas mbiles y vehculos de recreo
250-45 Equipo conectado por cordones y plugs
a) En localizaciones clasificadas peligrosas
b) Mas de 150 V a tierra
c) Ocupaciones residenciales
d) Ocupaciones no residenciales
250-46 Espaciamiento de conductores de bajada de
pararrayos

F. Mtodos de aterrizamiento

250-50 Conecciones del conductor de puesta a tierra

de equipo
a) Sistemas aterrizados
b) Sistemas no aterrizados
250-51 Camino efectivo de aterrizamiento

250-53 Camino de aterrizamiento para el electrodo de

tierra en acometidas
a) Conductor del electrodo de tierra
b) Puente de unin principal
250-54 Electrodo de tierra comn
250-55 Cable subterrneo de acometida
250-56 Secciones cortas de canalizaciones

250-57 Equipos fijos-aterrizamiento

a) Tipos de conductores de puesta a tierra de
equipo
b) Con conductores de servicio
250-58 Equipo considerado efectivamente aterrizado
a) Equipo asegurado a sopostes metlicos
aterrizados
b) Cajas de carros metlicos

250-59 Equipos conectados por cordones y plugs

a) Por medio de la envolvente metlica
b) Por medio de un conductor de puesta a tierra
de equipo
c) Por medio de un cable flexible separado
250-60 Chasises de lavadoras y secadoras

250-61 Uso del conductor puesto a tierra (Neutro)

para aterrizar equipo
a) Lado de la alimentacin
b) Lado de la carga

250-62 Conecciones a mltiples circuitos

G. Puentes de Unin
250-70 General

250-71 Equipo de acometida

a) Puentes de equipo de acometida
b) Puentes a otros sistemas
250-72 Mtodos de unin del equipo de acometida
a) Conductor puesto a tierra de acometida
b) Conecciones roscadas
c) Conectores sin rosca
d) Puentes de unin
e) Otros dispositivos

250-73 Armadura metlica o cable tipo de servicio

250-74 Conexin de receptculos terminales de tierra
a las cajas
250-75 Puenteo de otras envolventes

250-76 Puenteo en sistemas de mas de 250 V

250-77 Puenteo de juntas en canalizaciones

250-78 Puenteos en zonas clasificadas peligrosas

250-79 Uniones de sistemas expuestos de tubera y
acero estructural expuesto
a) Tuibera de agua
b) Otras tuberas de metal
c) Acero estructural
H. Sisterma de electrodos de tierra
250-81 Sistema de electrodos de tierra
a) Tubera subterrnea de agua
b) Estructura metlica del edificio
c) Electrodo embebido en concreto
d) Anillo de tierra
250-83 Electrodos hechos y otros electrodos
a) Tubera subterrnea de gas
b) Otros sistemas de tuberas subterrneas
c) Barras
d) Placas
e) Electrodos de aluminio

250-84 Resistencia de los electrodos artificiales

250-86 Uso de electrodos del sistema de pararrayos

J. Conductores de puesta a tierra

250-91 Material
a) Conductor del electrodo de tierra
b) Tipos de conductores de puesta a tierra de
equipo
c) Aterrizamiento suplementario
250-92 Instalacin
a) Conductor del electrodo de tierra
b) Envolventes para el conductor del electrodo
de tierra
c) Conductor de puesta a tierra de equipo

250-93 Tamao del conductor del electrodo de tierra

en sistemas DC
a) No ser menor que el conductor neutro
b) No ser menor que el conductor mas grande
c) No ser menor que calibre 8
250-94 Tamao del conductor del electrodo de tierra
en sistemas AC

250-95 Tamao de los conductores de puesta a tierra

de equipo
250-96 Alumbrado

250-99 Continuidad del conductor de puesta a tierra

de equipo
a) Conecciones separables
b) Switches
K. Conecciones del conductor de tierra
250-112 Al electrodo de tierra

250-113 A conductores y equipo

250-114 Continuidad y fijacin del conductor de puesta

a tierra de equipo a cajas
a) Cajas metlicas
b) Cajas no metlicas
250-115 Coneccin a los electrodos de tierra
a) Clamps atornillados
b) Arreglo para tubera
c) Clamp de hoja de metal
d) Otros medios

250-117 Proteccin de las uniones

250-118 Superficies limpias

250-119 Identificacin de las terminales de dispositivos

de alambrado