Disposición Final de Los Rellenos Sanitarios

DISPOSICIN FINAL DE
RESIDUOS SOLIDOS URBANOS

QU ES UN BOTADERO DE BASURA A CIELO
ABIERTO O BASURERO?
Se le llama botadero al sitio donde los residuos slidos se abandonan sin separacin ni
tratamiento alguno.
Este lugar suele funcionar sin criterios tcnicos en una zona de recarga situada junto a un
cuerpo de agua, un drenaje natural, etc.
All no existe ningn tipo de control sanitario ni se impide la contaminacin del ambiente; el
aire, el agua y el suelo son deteriorados por la formacin de gases y lquidos lixiviados,
quemas y humos, polvo y olores nauseabundos
QU ES UN BOTADERO DE BASURA A CIELO ABIERTO
O BASURERO? (CONT.)
Los botaderos de basura a cielo abierto son cuna y hbitat de fauna nociva transmisora de
mltiples enfermedades.
La segregacin de subproductos de la basura promueve la proliferacin de negocios
relacionados con la reventa de materiales y el comercio ilegal.
Ello ocasiona la depreciacin de las reas y construcciones colindantes; asimismo, genera

suciedad, incremento de contaminantes atmosfricos y falta de seguridad por el tipo de
personas que concurren a estos sitios.
QU ES UN RELLENO SANITARIO?
El relleno sanitario es una tcnica de disposicin final de los residuos slidos en el suelo que
no causa molestia ni peligro para la salud o la seguridad pblica; tampoco perjudica el
ambiente durante su operacin ni despus de su clausura.
utiliza principios de ingeniera para confinar la basura en un rea lo ms estrecha posible,
cubrindola con capas de tierra diariamente y compactndola para reducir su volumen,
adems prev los problemas que puedan causar los lquidos y gases producidos por efecto
de la descomposicin de la materia orgnica.
TIPOS DE RELLENO SANITARIO
Relleno sanitario mecanizado: el relleno sanitario mecanizado es aquel diseado para las grandes
ciudades y poblaciones que generan ms de 40 toneladas diarias. Por sus exigencias es un proyecto
de ingeniera bastante complejo, que va ms all de operar con equipo pesado.
Para operar este tipo de relleno sanitario se requiere del uso de un compactador de residuos slidos,
as como equipo especializado para el movimiento de tierra:
tractor de oruga, retroexcavadora, cargador, volquete, etc.
TIPOS DE RELLENO SANITARIO (CONT.)
Relleno sanitario semimecanizado: Cuando la poblacin genere o tenga que disponer entre
16 y 40 toneladas diarias de RSM en el relleno sanitario, es conveniente usar maquinaria
pesada como apoyo al trabajo manual, a fin de hacer una buena compactacin de la basura,
estabilizar los terraplenes y dar mayor vida til al relleno. En estos casos, el tractor agrcola
adaptado con una hoja topadora o cuchilla y con un cucharn o rodillo para la compactacin
puede ser un equipo apropiado para operar este relleno al
que podramos llamar semimecanizado
TIPOS DE RELLENO SANITARIO (CONT.)
Relleno sanitario manual: es una adaptacin del concepto de relleno sanitario para las
pequeas poblaciones que por la cantidad y el tipo de residuos que producen -menos de 15
t/da-, adems de sus condiciones econmicas, no estn en capacidad de adquirir el equipo
pesado debido a sus altos costos de operacin y mantenimiento.
El trmino manual se refiere a que la operacin de compactacin y confinamiento de los

residuos puede ser ejecutada con el apoyo de una cuadrilla de hombres
y el empleo de algunas herramientas.
MTODOS DE CONSTRUCCIN DE UN RELLENO
SANITARIO
Determinados principalmente por la topografa del terreno, aunque dependen tambin del tipo de
suelo y de la profundidad del nivel fretico.
Mtodo de trinchera o zanja:
Este mtodo se utiliza en regiones planas y consiste en excavar peridicamente zanjas de dos o tres
metros de profundidad con una retroexcavadora o un tractor de orugas. Hay experiencias de
excavacin de trincheras de hasta de 7 metros de profundidad. Los RSM se depositan y acomodan
dentro de la trinchera para luego compactarlos y cubrirlos con la tierra excavada.
La excavacin de zanjas exige condiciones favorables tanto en lo que respecta a la profundidad del
nivel fretico como al tipo de suelo.
SANITARIO (CONT.).
Los terrenos con nivel fretico alto o muy prximo a la superficie no son apropiados por el riesgo de
contaminar el acufero. Los terrenos rocosos tampoco lo son debido a las dificultades de excavacin
SANITARIO (CONT.).
Mtodo de rea
En reas relativamente planas, donde no sea factible excavar fosas o trincheras para enterrar
la basura, esta puede depositarse directamente sobre el suelo original, el que debe elevarse
algunos metros, previa impermeabilizacin del terreno. En estos casos, el material de
cobertura deber ser transportado desde otros sitios o, de ser posible, extrado de la capa
superficial. Las fosas se construyen con una pendiente suave en el talud para evitar
deslizamientos y lograr una mayor estabilidad a medida que se eleva el relleno
SANITARIO (CONT.).
Sirve tambin para rellenar depresiones naturales o canteras abandonadas de algunos
metros de profundidad.
El material de cobertura se excava de las laderas del terreno o, en su defecto, de un lugar

cercano para evitar los costos de acarreo. La operacin de descarga y construccin de las
celdas debe iniciarse desde el fondo hacia arriba
Mtodo de rea para construir un relleno sanitario
Mtodo de rea para rellenar depresiones

MTODOS DE CONSTRUCCIN DE UN RELLENO SANITARIO
(CONT.).
Combinacin de ambos mtodos: dado que estos dos mtodos de construccin de rellenos
sanitarios tienen tcnicas similares de operacin, es posible combinar ambos para aprovechar mejor
el terreno y el material de cobertura, as como para obtener mejores resultados.
Combinacin de ambos mtodos para construir un relleno sanitario

VENTAJAS DE UN RELLENO SANITARIO DESVENTAJAS O LIMITACIONES DE UN RELLENO
SANITARIO
La inversin inicial de capital es inferior a la que se El rpido proceso de urbanizacin, que limita y encarece
necesita para instaurar el tratamiento de residuos el costo de los pocos terrenos disponibles, lo que obliga a
mediante plantas de incineracin o de compost. ubicar el relleno sanitario en sitios alejados de la
poblacin.
Tiene menores costos de operacin y mantenimiento La vulnerabilidad de la calidad de las operaciones del
que los mtodos de tratamiento. relleno y el alto riesgo de transformarlo en un botadero a
cielo abierto.
Genera empleo de mano de obra poco calificada, La limitacin para construir infraestructura pesada por
disponible en abundancia en los pases en desarrollo los asentamientos y hundimientos despus de
clausurado el relleno.
Su lugar de emplazamiento puede estar tan cerca del Puede ocasionar impacto ambiental de largo plazo si no
rea urbana como lo permita la existencia de lugares se toman las previsiones necesarias en la seleccin del
disponibles, lo que reduce los costos de transporte y sitio y no se ejercen los controles para mitigarlo
facilita la supervisin por parte de la comunidad
Permite recuperar terrenos que se consideraban Los predios o terrenos situados alrededor del relleno
improductivos o marginales, sanitario pueden devaluarse.
Un relleno sanitario puede comenzar a funcionar en Los predios o terrenos situados alrededor del relleno
corto tiempo como mtodo de eliminacin de residuos sanitario pueden devaluarse.
USO FUTURO DEL RELLENO SANITARIO
El uso futuro de un relleno sanitario depende del clima, de su localizacin respecto al rea urbana, de su
distancia de las zonas habitadas, de su extensin o rea superficial y de las caractersticas constructivas. El
terreno de un relleno sanitario clausurado se presta para desarrollar programas de recuperacin paisajstica
y social como un parque, un campo deportivo o una zona verde, no se recomienda habitar esas reas por
posibles hundimiento y generacin de gases.
REACCIONES QUE SE GENERAN EN UN RELLENO
SANITARIO
Cambios fsicos: los cambios fsicos ms importantes estn asociados con la compactacin
de los RSM, la difusin de gases dentro y fuera del relleno sanitario, el ingreso de agua y el
movimiento de lquidos en el interior y hacia el subsuelo, y con los asentamientos causados
por la consolidacin y descomposicin de la materia orgnica depositada.
El movimiento de gases es de particular importancia para el control operacional y el

mantenimiento del sistema.
Reacciones qumicas: abarcan la disolucin y suspensin de materiales y productos de
conversin biolgica en los lquidos que se infiltran a travs de la masa de RSM, la
evaporacin de compuestos qumicos y agua, la adsorcin de compuestos orgnicos voltiles,
la deshalogenacin y descomposicin de compuestos orgnicos y las reacciones de xido-
reduccin que afectan la disolucin de metales y sales metlicas.
SANITARIO (CONT.).
Reacciones biolgicas: El proceso de descomposicin empieza con la presencia del oxgeno
(fase aerobia); una vez que los residuos son cubiertos, el oxgeno empieza a ser consumido
por la actividad biolgica.
Durante esta fase se genera principalmente bixido de carbono. Una vez consumido el
oxgeno, la descomposicin se lleva a cabo sin l (fase anaerobia): aqu la materia orgnica se
transforma en bixido de carbono, metano y cantidades traza de amoniaco y cido
sulfhdrico.
SANITARIO (CONT.)
Generacin de lquidos y gases:
Lquido lixiviado o percolado: las aguas de lluvia que atraviesan las capas de basura aumentan su
volumen en una proporcin mucho mayor que la que produce la misma humedad de los RSM, de
ah que sea importante interceptarlas y desviarlas para evitar el incremento de lixiviado; de lo
contrario, podra haber problemas en la operacin del relleno y contaminacin en las corrientes y
nacimientos de agua y pozos vecinos.
Gases. Un relleno sanitario se comporta como un digestor anaerobio. La descomposicin de la

materia orgnica por accin de los microorganismos presentes en el medio tiene dos etapas:
aerobia y anaerobia.
SANITARIO (CONT.).
Hundimientos y asentamientos diferenciales
En el relleno sanitario se producen tambin hundimientos (asentamientos uniformes o fallas)

que son el problema ms obvio y fcil de controlar con una buena compactacin; adems,
asentamientos diferenciales en la superficie, que con el tiempo originan depresiones y grietas
de diversos tamaos, lo que causa encharcamientos de agua y un incremento de lixiviados y
gases.
Estos problemas dependen de la configuracin y altura del relleno, del tipo de desechos
enterrados, del grado de compactacin y de la precipitacin pluvial en la zona.
PRINCIPIOS BSICOS DE UN RELLENO SANITARIO
Supervisin constante durante la construccin con la finalidad de mantener un alto nivel de calidad
en la construccin de la infraestructura del relleno y en las operaciones de rutina diaria, todo esto
mientras se descarga, recubre la basura y compacta la celda para conservar el relleno en ptimas
condiciones.
Desviacin de las aguas de escorrenta para evitar en lo posible su ingreso al relleno sanitario.
Considerar la altura de la celda diaria para disminuir los problemas de hundimientos y lograr mayor
estabilidad.
El cubrimiento diario con una capa de 0,10 a 0,20 metros de tierra o material similar.
PRINCIPIOS BSICOS DE UN RELLENO SANITARIO
La compactacin de los RSM con capas de 0,20 a 0,30 metros de espesor y finalmente cuando
se cubre con tierra toda la celda. De este factor depende en buena parte el xito del trabajo
diario, pues con l se puede alcanzar, a largo plazo, una mayor densidad y vida til del sitio.
Lograr una mayor densidad (peso especfico), pues resulta mucho ms conveniente desde el
punto de vista econmico y ambiental.
Control y drenaje de percolados y gases para mantener las mejores condiciones de operacin
y proteger el ambiente.
El cubrimiento final de unos 0,40 a 0,60 metros de espesor se efecta con la misma
metodologa que para la cobertura diaria; adems, debe realizarse de forma tal que pueda
generar y sostener la vegetacin a fin de lograr una mejor integracin con el paisaje natural.
CARACTERSTICAS BSICAS DE LOS SITIOS DE
DISPOSICIN FINAL
Permitir la ejecucin de la disposicin final en forma tcnica, econmica y ambientalmente
segura
La vida til del sitio debe ser compatible con la cantidad de r.s a disponer
Garantizar accesibilidad al sitio
Disponer de material de cobertura
Evitar riesgos al medio ambiente y a la salud

PROHIBICIONES:
Corresponden a las reas donde queda prohibido la localizacin, construccin y operacin
de rellenos sanitarios:
Fuentes superficiales: Mnimo de treinta (30) metros de ancho

A los manantiales y aguas arriba de cualquier sitio de captacin de una fuente superficial de
abastecimiento hdrico para consumo humano de por lo menos quinientos (500) metros.
En zonas de pantanos, humedales y reas similares.
Fuentes subterrneas: En zonas de recarga de acuferos.
Hbitats naturales crticos: Zonas donde habiten especies endmicas en peligro de extincin.
reas con fallas geolgicas: A una distancia menor a sesenta (60) metros de zonas de la falla
geolgica.
reas pertenecientes al Sistema de Parques Nacionales Naturales y dems reas de manejo
especial y de ecosistemas especiales tales como humedales, pramos y manglares.
RESTRICCIONES:
Corresponden a las reas donde si bien se pueden localizar, construir y operar rellenos sanitarios,
se debe cumplir con ciertas especificaciones y requisitos particulares, sin los cuales no es posible
su ubicacin, construccin y operacin:
Distancia al suelo urbano. Dentro de los mil (1.000) metros de distancia horizontal, con respecto al
lmite del rea urbana o suburbana, incluyendo zonas de expansin y crecimiento urbanstico,
distancia que puede ser modificada segn los resultados de los estudios ambientales especficos.
Proximidad a aeropuertos. Se deber cumplir con la normatividad expedida sobre la materia por la
Unidad Administrativa Especial de la Aeronutica Civil o la entidad que haga sus veces.
Fuentes subterrneas: La infraestructura instalada, deber estar ubicada a una altura mnima de
cinco (5) metros por encima del nivel fretico.
reas inestables: No se ubiquen en zonas que puedan generar asentamientos que desestabilicen
la integridad de la infraestructura all instalada, como sitios susceptibles de deslizamientos.
Zonas de riesgo ssmico alto: En la localizacin de reas para disposicin final de residuos slidos,
se deber tener en cuenta el nivel de amenaza ssmica del sitio donde se ubicar el relleno
sanitario, as como la vulnerabilidad del mismo.
DISEO DE UN RELLENO
SANITARIO
INFORMACIN BSICA
Una vez legalizada la propiedad del terreno, se puede proceder a contratar los
estudios y diseos del relleno sanitario y de su infraestructura.
ingeniero proyectista o contratista deber recopilar la informacin bsica y realizar
necesariamente una o varias visitas de campo.
Para evaluar el sitio, el tcnico llevar consigo el plano topogrfico, el cual debe
contener la descripcin original del terreno. (alturas y depresiones), un grfico o
cuadro que indique las cantidades de residuos y la tierra necesaria como cobertura
que se estima se acumularn entre los prximos 5 a 10 aos.
ASPECTOS DEMOGRFICOS
Poblacin:
Es necesario conocer el nmero de habitantes meta para definir las cantidades de
RSM que se han de disponer.
Anotar que en la produccin de estos residuos se debe discriminar entre la
produccin
Rural.- Presentar menos exigencias por ser ms bien reducida, si bien la recoleccin
resulta ms difcil
Y produccin urbana.- es ms notoria por razones de concentracin, aumento de
poblacin y desarrollo tecnolgico y urbanstico, de ah que merezca especial
atencin.
Proyeccin de la poblacin:
Resulta de suma importancia estimar la poblacin futura que tendr la comunidad por lo
menos entre los prximos 5 a 10 aos, a fin de calcular la cantidad de RSM que se deber
disponer diaria y anualmente a lo largo de la vida til del relleno sanitario.
El crecimiento de la poblacin se podr estimar por mtodos matemticos, o bien vaciando

los datos censales en una grfica y haciendo una proyeccin de la curva dibujada.
Mtodo matemtico referido al crecimiento geomtrico.-
refirindose a las poblaciones biolgicas en expansin, para el cual se asume una tasa de
crecimiento constante
GENERACIN DE RSM EN LAS PEQUEAS
POBLACIONES
Con el objetivo de ahorrar recursos, se sugiere utilizar para estos anlisis, mtodos
indirectos, como los que se presentan a continuacin:
Produccin per cpita.- se puede estimar globalmente con la formula siguiente:
Donde:
ppc = Produccin por habitante por da (Kg/hab/da)
DSr = Cantidad de RSM recolectados en una semana (kg/sem)6
Pob = Poblacin total (hab)
7 = Das de la semana
Cob = Cobertura del servicio de aseo urbano (%)
GENERACIN DE RSM EN LAS PEQUEAS
POBLACIONES
Produccin total.- Permite tomar decisiones sobre el equipo de recoleccin ms adecuado,
la cantidad de personal, las rutas, la frecuencia de recoleccin, la necesidad de rea para el
tratamiento y la disposicin final, los costos y el establecimiento de la tarifa de aseo.
Proyeccin de la produccin total.- La produccin anual de RSM debe ser estimada con base
en las proyecciones de la poblacin y la produccin per cpita.
CARACTERSTICAS DE LOS RSM EN LAS
PEQUEAS POBLACIONES
Los parmetros ms importantes que debemos conocer para el manejo adecuado de los RSM
que se producen en una poblacin son la produccin y sus caractersticas especficas (origen,
composicin fsica y densidad).
Origen o procedencia
Clasificacin Tipos de RSM

Sector residencial (o desechos slidos compuesta principalmente
domsticos) de papel, cartn, latas, plsticos, vidrios,
trapos y materia orgnica.
Sector comercial La composicin de los desechos de la
actividad comercial en estas comunidades
es similar a la del tipo residencial, si bien
predominan los materiales de empaque
(papel, cartn, vidrio, plstico, textil y
madera).
Clasificacin Tipos de RSM
Sector industrial suele ser baja y de tipo artesanal, compatible con el uso
residencial, de manera que es de esperar que sus desechos slidos
no presenten caractersticas especiales. Por ende, salvo pocas
excepciones, no es significativa para el anlisis de estas pequeas
poblaciones.
Plaza comercial Gran parte de los residuos es de materia orgnica y solo una muy
pequea es material de empaque; para estos desechos puede ser
recomendable la produccin de compostaje con mtodos manuales.
Barrido de vas y reas compuestos bsicamente de hojas, hierba, cscaras

pblicas (parque principal, los de frutas, adems de papeles, plsticos, latas, vidrios, palos y un alto
alrededores de la plaza de contenido de tierra
mercado, ferias y playas)
Sector institucional Residuos biolgico-infecciosos.- estos residuos deben ser separados y

(hospitales o centros de presentados en bolsas cerradas de polietileno de color rojo; tambin se debe
salud) evitar el derrame de su
contenido y su contacto con el personal de recoleccin. Su tratamiento y
disposicin final pueden realizarse mediante la incineracin o el
enterramiento en una fosa especial
CARACTERSTICAS DE LOS RSM EN LAS PEQUEAS
POBLACIONES
Composicin fsica y qumica
La composicin fsica de los RSM en la Regin est caracterizada por su alto porcentaje de
materia orgnica (entre 50 y 70% del total de residuos).
Lo que se traduce en un mayor contenido de humedad con valores que fluctan entre 35 y 55%;
el resto es papel, cartn, vidrio, metales, plsticos y material inerte, entre otros.
En lo que nos concierne, la composicin fsica de los RSM de estas poblaciones tiene
importancia para evaluar la factibilidad de establecer programas de reciclaje y tratamiento,
dado que la composicin qumica no reviste mayor atencin y que el mtodo de disposicin
final se realiza a travs de la tcnica del relleno sanitario, con el que se procurar minimizar la
generacin de lixiviado.
CARACTERSTICAS DE LOS RSM EN LAS PEQUEAS
POBLACIONES
Densidad
La densidad o el peso volumtrico de los RSM es otro parmetro importante para el diseo
del sistema de disposicin final de residuos.
En la Regin, se tienen valores de entre 200 y 300 kilogramos por metro cbico para la basura
suelta, es decir, en el recipiente; tales valores son mayores que los que presentan los pases
industrializados.
Para calcular las dimensiones de la celda diaria y el volumen del relleno, se pueden estimar
las siguientes densidades:
CARACTERSTICAS DEL TERRENO
La geologa y caractersticas especficas del suelo del terreno son algunos de los factores ms
importantes que hay que tener en cuenta a la hora de seleccionar el sitio.
Permite obtener informacin acerca de posibles desplazamientos de las infiltraciones de agua
y de una eventual contaminacin de las aguas superficiales y subterrneas. Al mismo tiempo,
el estudio del suelo permite evaluar la estabilidad del terreno y la localizacin y calidad del
banco de material de cobertura.
En los proyectos de relleno sanitario para las grandes ciudades estos anlisis tienen una
importancia capital y deben ser una exigencia bsica en cualquier estudio.
En el caso de comunidades muy pequeas, no es necesario ser demasiado rigurosos si, como
ya se dijo, se considera la reducida magnitud de las obras y el tipo de residuos que generan.
Los estudios de campo para poblaciones con menos de 5.000 habitantes pueden consistir
solo en simples pruebas de percolacin y anlisis del suelo.
Parmetros Descripcin
Tipo de suelo localizado de preferencia sobre un terreno cuya base sean suelos areno-limo-
arcillosos (arena gruesa gredosa, greda franco-arcillosa); tambin son adecuados los
limo-arcillosos (franco-limoso
pesado, franco-limo-arcilloso, arcillo-limoso liviano) y los arcillo-limosos (arcillo-limoso
pesado y arcilloso)
Principales parmetros que se deben tener en cuenta en el anlisis y la evaluacin cualquier terreno.
Y evitar terrenos areno-limosos (francoarenosos) porque son muy permeables.
Permeabilidad El coeficiente de permeabilidad (k) es un indicador de la mayor o menor dificultad con

del suelo que un suelo resiste a la percolacin del agua a travs de sus poros.
En otras palabras, es la velocidad con la que el agua atraviesa los diferentes tipos de
suelo.
Permeabilidad del suelo
Presenta el tipo de suelo y su relacin con el coeficiente de permeabilidad

Parmetros Caractersticas
Profundidad del nivel Tiene que ver con la altura de la tabla de aguas o la altura dominante del nivel fretico.
fretico Se debern preferir los terrenos bien drenados y con la tabla de aguas a ms de un metro de
profundidad durante
todo el ao.
Los terrenos pobremente drenados o sea, aquellos que en la tabla de aguas se mantienen la
mayor parte del ao por debajo de un metro se deben drenar de manera artificial. En estos
casos es mejor descartarlos, sobre todo los que permanecen inundados durante largos
periodos
Disponibilidad del los terrenos planos, que cuentan con un suelo limo-arcilloso y el nivel fretico a una
material de profundidad tal que no haya posibilidad de contaminar las aguas subterrneas por la
cobertura disposicin de residuos, pueden ofrecer una buena cantidad de material de cobertura, en
especial si se decide usar el relleno en zanjas.
Por el contrario, si el terreno tiene un suelo arenoso o si el nivel fretico est a poca
profundidad (a menos de un metro), primero se tendr que impermeabilizar el terreno y,
luego, acarrear el material
de cobertura desde otro sitio, lo que elevar enormemente los costos, de ah que sera
preferible descartarlo (Las hondonadas o los terrenos ondulados pueden brindar buenas
posibilidades
de material de cobertura, al nivelar el terreno y hacer los cortes en las laderas de las
depresiones).
CONDICIONES CLIMATOLGICAS
La precipitacin pluvial
la evaporacin
la temperatura
y la direccin del viento
son los principales datos climatolgicos que

se deben recopilar para establecer las
especificaciones de diseo de la
infraestructura del relleno sanitario y tener
un mejor conocimiento de las condiciones a
las que estar sometida la obra en general.
CLCULO DEL VOLUMEN NECESARIO PARA EL
RELLENO SANITARIO
Los requerimientos de espacio del relleno sanitario estn en funcin de:
La produccin total de RSM.
La cobertura de recoleccin (la condicin crtica de diseo es recibir el 100%
de los residuos generados).
La densidad de los RSM estabilizados en el relleno sanitario manual.
La cantidad del material de cobertura (20-25%) del volumen compactado de
RSM.
RELLENO SANITARIO
Volumen de residuos slidos.- volumen diario y anual de RSM compactados y estabilizados
que se requiere disponer.
RELLENO SANITARIO
Volumen del material de cobertura
Volumen del relleno sanitario

RELLENO SANITARIO
Los datos obtenidos se vacan en el cuadro 5.1, columna 11. Para conocer el volumen total
ocupado durante la vida til, se tiene la siguiente frmula:
CLCULO DEL REA REQUERIDA
Con el volumen se puede estimar el rea requerida para la construccin del
relleno sanitario, con la profundidad o altura que tendra el relleno.
El relleno sanitario manual debe proyectarse para un mnimo de cinco aos y un
mximo de diez. Sin embargo, algunas veces es necesario disearlo para menos
de cinco aos si se considera la dificultad de encontrar terrenos disponibles. Este
tiempo se llama vida til o periodo de diseo.
El rea requerida para la construccin de un relleno sanitario manual depende
principalmente de factores como:
cantidad de RSM que se deber disponer;
cantidad de material de cobertura;
densidad de compactacin de los RSM;
profundidad o altura del relleno sanitario;
reas adicionales para obras complementarias.
CLCULO DEL REA REQUERIDA
Ecuacin para estimar el volumen de relleno sanitario:
Y para el rea total requerida:

DISEO DE TALUDES
Se denomina talud a la superficie que delimita la
explanacin lateralmente. En cortes, el talud est
comprendido entre el punto de chafln y el fondo
del canal.
En terraplenes, el talud est comprendido entre el
chafln (pata del terrapln) y el borde de la berma.
La convencin usada para definir el talud es en la
forma de "S" unidades en sentido horizontal por una
unidad en sentido vertical.
DISEO DE TALUDES
Taludes en corte
Teniendo en cuenta que para la construccin de un relleno sanitario manual se recomienda
que el terreno sea de un material relativamente impermeable (arena fina mezclada con limo,
arcilla) y que las alturas del corte (H) sean menores de 5 metros.
Para un corte de baja altura se puede recomendar un talud nico; para alturas mayores
podrn requerirse dos taludes diversos; en algunos casos, se sugerir la construccin de
bermas o banquetas intermedias
DISEO DE TALUDES
Tipo de material Talud recomendable S
Tipo de material altura del corte H (m)
hasta 5 m
Arenas limosas y limos compactos

Arenas limosas, poco compacto
Arenas limosas y limos muy compactos
Arcillas poco arenosas, firmes y

homogneas
Arcillas blandas expansivas 1
DISEO DE TALUDES
Taludes en terrapln
En terraplenes, dado el control que se tiene en la extraccin, seleccin y
colocacin del material que forma el relleno (lleno en tierra), el valor que
comnmente se usa en taludes es el 1.5:1.
En relacin con los taludes de basura para la

conformacin de los terraplenes en el relleno sanitario
manual, se recomienda 2:1 3:1.
Se garantizar su estabilidad
con una buena compactacin manual de las basuras y la
construccin de taludes
compuestos con berma intermedia
SELECCIN DEL MTODO DE RELLENO
Conformacin del terreno original
La conformacin del terreno original es obtenida a partir del levantamiento topogrfico del
sitio donde se construir el relleno sanitario, y es necesaria para elaborar los clculos y el
diseo de la obra.
Configuracin inicial del desplante o suelo de soporte

Generalmente, el sitio seleccionado debe ser preparado, tanto para construir las obras de
infraestructura necesarias como para brindar una adecuada base de soporte al relleno
sanitario y obtener el material de cobertura del propio terreno. Estos cambios se presentan
en un plano topogrfico a fin de orientar al constructor en el movimiento de tierras.
SELECCIN DEL MTODO DE RELLENO
Configuracin final del relleno

Es la conformacin del terreno una vez que se termine su vida til. Es importante
representarla en un plano topogrfico para presentar los niveles mximos que alcanzar la
obra de acuerdo con la visin del proyectista.
Configuraciones parciales del relleno

La(s) configuracin(es) parcial(es) del relleno representa(n) el avance de la construccin y
sirve(n) de gua al constructor para los controles correspondientes.
MTODO DE ZANJA O TRINCHERA
Orientacin para la localizacin de las zanjas
Se busca optimizar el uso del terreno y facilitar las excavaciones, se debe tratar que las zanjas
sigan las curvas de nivel. De esta manera, se logra un mejor manejo de la tierra excavada,
tanto para su almacenamiento a un lado de la zanja como para su utilizacin posterior como
material de cobertura. Por lo tanto, se recomienda realizar la apertura de las zanjas con
excavaciones en la parte inferior del terreno para luego ir ascendiendo a medida que se van
llenando.
Se recomienda combinar este mtodo de relleno en zanja con el de rea; es decir, levantando
el terreno unos metros por encima del nivel original para aprovechar as los excedentes de
tierra como cobertura diaria y final de la nueva etapa del relleno.
Distribucin de zanjas en el terreno

Volumen de la zanja
A partir de la vida til de la zanja, se calcula el volumen de excavacin y el tiempo requerido

de la maquinaria con la siguiente frmula:
= t x DSr x m.c.

donde:
= Volumen de la zanja (m3)
t = Tiempo de vida til (das)
DSr = Cantidad de RSM recolectados (kg/da)
m. c. = Material de cobertura (20-25% del volumen compactado)
= Densidad de los RSM en el relleno (kg/m3)
...MTODO DE ZANJA O TRINCHERA
Dimensiones de la zanja
Para efectos de la operacin manual, las dimensiones de la zanja estarn limitadas por:
La profundidad de la zanja, que debe ser de 2 a 4 metros de acuerdo con el nivel fretico, tipo
de suelo y de equipo y costos de excavacin.
El ancho de la zanja, que debe medir entre 3 y 6 metros (ancho del equipo). Esto es
conveniente para evitar el acarreo de larga distancia de la basura y el material de cobertura,
lo cual implica mejores rendimientos de trabajo. As, la operacin puede ser planeada
dejando un lado para acumular la tierra y el otro para la descarga de los RSM. Dependiendo
del grado de compactacin y del clima, se puede usar la superficie de una zanja terminada
para la descarga de los residuos.
El largo est condicionado al tiempo de duracin o vida til de la zanja. Entonces se tiene
que:
1=
a x
donde :
l = Largo o longitud de la zanja (m)
Vz = Volumen de la zanja (m3)
a = Ancho (m)
hz = Profundidad (m)
Tiempo de la maquinaria
El tiempo requerido para la excavacin de la zanja y el movimiento de tierra en general
depender mucho del material del suelo, del tipo y la potencia de la mquina, de su sistema
de traccin (ya sea de ruedas o de orugas) y de la pericia del conductor.
=
RxJ
donde :
= Tiempo de la maquinaria para la excavacin de la zanja (das)
= Volumen de la zanja (m3)
R = Rendimiento de excavacin del equipo pesado (m3/hora)
J = Jornada de trabajo diario (horas/da)
Vida til del terreno
En lo que respecta al mtodo de zanja, una vez calculado su volumen, se supone un factor
para las reas adicionales (separacin entre zanjas, vas de circulacin, aislamiento, etc.) y
luego se estima el nmero de zanjas que se podran excavar en el terreno. As:
n=
F x
donde :
n= Nmero de zanjas
= rea total del terreno (m2)
F = Factor para reas adicionales de 1.2 a 1.4 (20-40%)
= rea de la zanja (m2)
Entonces la vida til estar dada por :

= ( x n) / 365
donde :
= Vida til del terreno (aos)
= tiempo de servicio de la zanja (das)
CLCULO DE LA CAPACIDAD VOLUMTRICA DEL
SITIO
La capacidad volumtrica del sitio es el volumen total disponible del terreno para recibir y
almacenar la basura y el material de cobertura que conforman el relleno sanitario. En otras
palabras, es el volumen comprendido entre la superficie de desplante y la superficie final del
relleno, para lo cual es indispensable determinar la capacidad volumtrica del terreno.
En general, existen dos mtodos para realizar este tipo de clculo:
Volmenes de gran longitud y poca anchura.

Volmenes de gran extensin (extensos en ambas direcciones).
SITIO
Volmenes de gran longitud (alrededor de un eje)
Por lo general, el trabajo de campo en esta categora de determinacin de volmenes
comprende la obtencin de secciones transversales a intervalos regulares a lo largo de un eje
del proyecto (poligonal). Primero se calculan las reas de estas secciones y luego, usando la
regla de Simpson para volmenes o la del prismoide, puede calcularse el volumen del
material que se deber retirar o colocar.
Mtodo 1. Clculo del volumen por la regla de Simpson
Una vez calculada el rea de las distintas secciones, puede hallarse el volumen del material
contenido en el corte o relleno por medio de la regla de Simpson, que es la misma que se
emplea para las reas, aunque las reas de las secciones reemplazan a las ordenadas en la
frmula
SITIO
Mtodo 2. Clculo del volumen por la regla del prismoide
El prismoide se define como un slido que tiene dos caras planas y paralelas de forma regular
o irregular, unidas por superficies planas o alabeadas, en las que se puedan trazar rectas
desde una hasta la otra cara paralela.
Para determinar su volumen por la regla de Simpson, es necesario dividir la figura de forma
que resulte un nmero de secciones equidistantes; tres es el nmero menor que cumple esta
condicin.
Prismoides
SITIO
Mtodo 3. Volumen a partir de las reas extremas
A partir del eje del proyecto y de la nivelacin por franjas de un terreno, se puede calcular el
volumen entre dos secciones transversales consecutivas, multiplicando el promedio de las reas
de las secciones por la distancia que las separa (para estar ms cerca de la realidad, se
recomienda tramos de 20 metros).
El volumen entre las secciones A1 y A2 est dado por:
Volumen= (1 + 2 ) x d
2
donde :
1 + 2 = reas de las secciones transversales (m2)
d= Distancia entre las secciones 1 + 2
SITIO
Esta frmula ser ms precisa a medida que A1 y A2 tiendan a ser iguales. En general, la
precisin de este mtodo es ms que suficiente, puesto que se supone que el terreno ser
nivelado uniformemente entre las dos secciones, aunque se sabe que el volumen real es un
tanto diferente.
volumen de un zajn
VOLMENES DE GRAN EXTENSIN

Mtodo 1. De la retcula
El volumen total se puede calcular como la suma de volmenes de todos los prismoides que
tienen como rea transversal un cuadro de la retcula y como altura la distancia a la superficie
final del relleno. Esta altura estar dada por el promedio de las distancias entre la superficie
de la configuracin final del relleno y los vrtices del cuadrado. Es decir, que si las elevaciones
de los vrtices de un cuadro son e1, e2, e3 y e4, la elevacin de superficie final en este punto
es , y el rea de cada cuadrado de la retcula es A.
As, el volumen sera: Vi = A( (e1 + e2 + e3 + e4) / 4)
El grado de precisin que se obtenga ser mayor mientras ms pequeos sean los cuadrados
de la retcula
Mtodo 2. A partir de las curvas de nivel
Consiste en determinar el volumen existente entre los planos horizontales del terreno, para
lo cual es necesario calcular las reas, luego promediarlas y multiplicarlas por la diferencia de
altura que las separa. Se parte de la ecuacin
V= (1 + 2 ) ?h
2
Mientras ms pequeo es el incremento ?h, mayor ser la precisin del mtodo.
Adems, ser ms fcil de usar si se tiene el levantamiento topogrfico con curvas de nivel
cada metro y si se utiliza un planmetro para el clculo de las reas. Este es el mtodo ms
comn en el caso de grandes rellenos sanitarios.
donde :
V = Volumen entre dos curvas de nivel (m3)
A1 y A2 = reas de los planos horizontales (m2)
? h = Diferencia de altura entre los planos (m)
El volumen de cada uno de ellos puede hallarse mediante aplicaciones sucesivas de la regla
del prismoide o, en casos favorables, empleando directamente la regla de Simpson
CLCULO DE LA VIDA TIL
El volumen del relleno o sea, el volumen comprendido entre las configuraciones inicial y
final del terreno, calculadas mediante cualquiera de los mtodos descritos anteriormente
nos dar el volumen total disponible.
DISEO DEL CANAL INTERCEPTOR DE AGUAS DE
ESCORRENTA
Las aguas de lluvia que caen sobre las reas vecinas al relleno sanitario suelen escurrirse
hasta l, lo que dificulta la operacin del relleno. Interceptar y desviar el escurrimiento de
aguas de lluvia por medio de un canal perimetral fuera del relleno sanitario es, pues, un
elemento fundamental de su infraestructura, que contribuir a reducir el volumen del lquido
percolado y mejorar las condiciones de operacin.
Es necesario construir un canal en tierra o suelo-cemento de forma trapezoidal y
dimensionarlo teniendo en cuenta las condiciones de precipitacin local, el rea tributaria,
las caractersticas del suelo, la vegetacin y la pendiente del terreno.
Drenaje perimetral para desviar las aguas de lluvia y red para lixiviado
GENERACIN DE LIXIVIADO O PERCOLADO
Clculo de la generacin de lixiviado o percolado
El volumen de lixiviado o lquido percolado en un relleno sanitario depende de los siguientes factores:
Precipitacin pluvial en el rea del relleno.
Escorrenta superficial y/o infiltracin subterrnea.
Evapotranspiracin.
Humedad natural de los RSM.
Grado de compactacin.
Capacidad de campo (capacidad del suelo y de los RSM para retener humedad).
El volumen de lixiviado est fundamentalmente en funcin de la precipitacin pluvial. No solo la
escorrenta puede generarlo, tambin las lluvias que caen en el rea del relleno hacen que su cantidad
aumente, ya sea por la precipitacin directa sobre los residuos depositados o por el aumento de
infiltracin a travs de las grietas en el terreno.
Debido a las diferentes condiciones de operacin y localizacin de cada relleno, las tasas
esperadas pueden variar; de ah que deban ser calculadas para cada caso en particular.
Dado que resulta difcil obtener informacin local sobre los datos climatolgicos, se suelen
utilizar coeficientes que correlacionan los factores antes mencionados con el fin de precisar el
volumen de lixiviado producido.
El mtodo suizo, por ejemplo, permite estimar de manera rpida y sencilla el caudal de
lixiviado o lquido percolado mediante la ecuacin:
Q= 1 PxAxK
t
Q = Caudal medio de lixiviado o lquido percolado (L/seg)
P = Precipitacin media anual (mm/ao)
A = rea superficial del relleno (m2)
t = Nmero de segundos en un ao (31.536.000 seg/ao)
K = Coeficiente que depende del grado de compactacin de la basura, cuyos valores
recomendados son los siguientes:
Para rellenos dbilmente compactados con peso especfico de 0,4 a 0,7 t/m3, se estima una
produccin de lixiviado entre 25 y 50% (k = 0,25 a 0,50) de precipitacin media anual
correspondiente al rea del relleno.
Para rellenos fuertemente compactados con peso especfico > 0,7 t/m3, se estima una
generacin de lixiviado entre 15 y 25% (k = 0,15 a 0,25) de la precipitacin media anual
correspondiente al rea del relleno.
Sobre la base de las observaciones realizadas en varios rellenos pequeos, se puede afirmar que la
generacin de lixiviado se presenta fundamentalmente durante los periodos de lluvias y unos
cuantos das despus, y se interrumpe durante los periodos Secos precipitacin sean los del mes
de mxima lluvia, expresados en mm/mes, con lo cual se consigue una buena aproximacin al
caudal generado:
= P x A x K
donde:
= Caudal medio de lixiviado generado (m3/mes)
Pm = Precipitacin mxima mensual (mm/mes)
A = rea superficial del relleno9 (m2)
K = Coeficiente que depende del grado de compactacin de la basura
1 m = 103 mm
Diseo del sistema de drenaje de lixiviado

En primer lugar, se recomienda minimizar el ingreso de las aguas de lluvia no solo
controlando las aguas de escorrenta por medio de canales interceptores a nivel perimetral.
Tambin se puede impedir que las lluvias caigan directamente sobre los terraplenes o zanjas
con residuos si se construye un techo que funcione a manera de paraguas. De esta manera, la
cantidad de lixiviado tiende a ser nula, con lo que se evita uno de los mayores problemas de
este tipo de obras, sobre todo en las zonas lluviosas.
En segundo lugar, es conveniente construir un sistema de almacenamiento del lixiviado en
forma de espina de pescado al interior del relleno, en concreto en la base que servir de
soporte de cada plataforma. El sistema puede estar conectado.
Volumen de lixiviado
El volumen de lixiviado se estima con la siguiente ecuacin:
V=Qxt
donde:
V = Volumen de lixiviado que ser almacenado (m3)
Q = Caudal medio de lixiviado o lquido percolado (m3/mes)
t = nmero mximo de meses con lluvias consecutivas (mes)
Longitud del sistema de zanjas para el lixiviado
Las zanjas debern tener por lo menos un ancho de 0,6 metros por un metro de profundidad,
siempre que el nivel fretico est un metro ms abajo y el suelo tenga las condiciones de
impermeabilidad recomendadas anteriormente.
l = V/a
donde:l = Longitud de las zanjas de almacenamiento (m)
V = Volumen de lixiviado que ser almacenado durante los periodos
de lluvia (m3)
a = rea superficial de la zanja (m2)
MONITOREO DE LA CALIDAD DEL AGUA
Localizacin de los pozos de monitoreo

Los pozos de monitoreo debern estar situados como mnimo a unos 10, 20 y 50 m del rea
del relleno y del drenaje exterior del lquido percolado; con unos 3 o 4 pozos ser suficiente.
Para la toma de muestras del agua subterrnea, si los mantos freticos son superficiales (a
unos 4 m), estos pozos podrn ser excavados manualmente.
CLCULO DE LA CELDA DIARIA

La celda diaria est conformada bsicamente por los RSM y el material de cobertura y ser
dimensionada con el objeto de economizar tierra, sin perjuicio del recubrimiento y con el fin
de que proporcione un frente de trabajo suficiente para la descarga y maniobra de los
vehculos recolectores.
Las dimensiones y el volumen de la celda diaria dependen de factores tales como los
siguientes:
La cantidad diaria de RSM que se debe disponer.

El grado de compactacin.
La altura de la celda ms cmoda para el trabajo manual.
El frente de trabajo necesario que permita la descarga de los vehculos de recoleccin.
Para la celda diaria se recomienda una altura que flucte entre 1 y 1,5 metros, esto debido a
la baja compactacin alcanzada por la operacin manual y a fin de brindar una mayor
estabilidad mecnica a la construccin de los terraplenes del relleno sanitario. A partir del
volumen diario de desechos compactados y teniendo en cuenta las limitaciones de altura, se
calcular el avance y el ancho de la celda, procurando mantener un frente de trabajo lo ms
estrecho posible.
Cantidad de RSM que se debe disponer
La cantidad de basura para disear la celda diaria se puede obtener de dos maneras:
A partir de la cantidad de basura producida diariamente, es decir:
DSrs = DSp x (7/dhab )
Donde :
DSrs = Cantidad media diaria de RSM en el relleno sanitario (kg/da)
DSp = Cantidad de RSM producidos por da (kg/da)10
dhab = Das hbiles o laborables en una semana (normalmente d hab = 5 6 das, y aun menos en los
municipios ms pequeos).
Volumen de la celda diaria
Vc = DSrs x m. c.
Drsm
Donde :
Vc = Volumen de la celda diaria (m3)
Drsm = Densidad de los RSM recin compactados en el relleno sanitario manual, 400-500 kg/m3
m. c. = Material de cobertura (20-25%)
Dimensiones de la celda diaria
rea de la celda
Ac = Vc h [5-33] c
donde:
Ac = rea de la celda (m2/da)
hc = Altura de la celda (m) - lmite 1,0 m a 1,5 m.
Largo o avance de la celda (m)
l = Ac/ a
a = Ancho que se fija de acuerdo con el frente de trabajo necesario para la descarga de la
basura por los vehculos recolectores (m). Debe tenerse en cuenta que en pequeas
comunidades sern uno o dos vehculos como mximo los que descarguen a la vez, lo que
determina el ancho entre 3 y 6 m.
CLCULO DE LA MANO DE OBRA
La mano de obra necesaria para conformar la celda diaria depende de:
La cantidad de RSM que se debe disponer.

La disponibilidad y el tipo de material de cobertura.
Los das laborables en el relleno.
La duracin de la jornada diaria.
Las condiciones del clima.
La descarga de los residuos en el frente de trabajo segn la distancia.
El rendimiento de los trabajadores.
PROYECTO PAISAJSTICO
El relleno sanitario manual tambin debe tener consideraciones estticas y paisajsticas, para
que, una vez concluida su vida til, pueda integrarse al ambiente natural y se armonice con el
entorno.
La cobertura final compactada de 0,4 a 0,6 metros, como mnimo, y los drenajes de aguas de
escorrenta y gases son esenciales para la vida vegetal sobre el relleno, la que se restringe a
especies de races cortas mientras el relleno se estabiliza.
Se recomienda sembrar en toda el rea arbustos de races cortas que no traspasen la

cobertura. Se admite tambin el planto en hoyos rellenados con tierra abonada ms pasto o
grama, a fin de evitar la erosin y el aumento del lixiviado.
Bibliografa
http://residuosolidosupb.blogia.com/2011/042501-disposicion-final-rellenos-sanitario.php
http://www.bvsde.paho.org/cursoa_rsm/e/unidad3.html

Disposición Final de Los Rellenos Sanitarios

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Disposición Final de Los Rellenos Sanitarios

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

DISPOSICIN FINAL DE

RESIDUOS SOLIDOS URBANOS

Ello ocasiona la depreciacin de las reas y construcciones colindantes; asimismo, genera

El trmino manual se refiere a que la operacin de compactacin y confinamiento de los

Mtodo de trinchera o zanja:

El material de cobertura se excava de las laderas del terreno o, en su defecto, de un lugar

Mtodo de rea para rellenar depresiones

Combinacin de ambos mtodos para construir un relleno sanitario

El movimiento de gases es de particular importancia para el control operacional y el

Gases. Un relleno sanitario se comporta como un digestor anaerobio. La descomposicin de la

En el relleno sanitario se producen tambin hundimientos (asentamientos uniformes o fallas)

Garantizar accesibilidad al sitio

Disponer de material de cobertura

Evitar riesgos al medio ambiente y a la salud

Fuentes superficiales: Mnimo de treinta (30) metros de ancho

El crecimiento de la poblacin se podr estimar por mtodos matemticos, o bien vaciando

Clasificacin Tipos de RSM

Barrido de vas y reas compuestos bsicamente de hojas, hierba, cscaras

Sector institucional Residuos biolgico-infecciosos.- estos residuos deben ser separados y

Permeabilidad El coeficiente de permeabilidad (k) es un indicador de la mayor o menor dificultad con

Presenta el tipo de suelo y su relacin con el coeficiente de permeabilidad

son los principales datos climatolgicos que

Volumen del relleno sanitario

Y para el rea total requerida:

Arenas limosas y limos compactos

Arcillas poco arenosas, firmes y

En relacin con los taludes de basura para la

Configuracin inicial del desplante o suelo de soporte

Configuracin final del relleno

Configuraciones parciales del relleno

Distribucin de zanjas en el terreno

A partir de la vida til de la zanja, se calcula el volumen de excavacin y el tiempo requerido

Entonces la vida til estar dada por :

Volmenes de gran longitud y poca anchura.

VOLMENES DE GRAN EXTENSIN

Diseo del sistema de drenaje de lixiviado

Localizacin de los pozos de monitoreo

CLCULO DE LA CELDA DIARIA

La cantidad diaria de RSM que se debe disponer.

La mano de obra necesaria para conformar la celda diaria depende de:

La cantidad de RSM que se debe disponer.

Se recomienda sembrar en toda el rea arbustos de races cortas que no traspasen la

Das könnte Ihnen auch gefallen