Rosemount Flow

Mediciones para la
optimización de
Procesos

Rodrigo Andaur
Líder de Productos FLOW
INECO S.p.A.
Rodrigo.andaur@ineco.cl
INDICE

• Introducción
• Nuevas capacidades y Lanzamientos
Rosemount
• Tecnología Wireless HART
• Diagnósticos Avanzados
Rosemount Mediciones

• Mediciones para la
optimización de Procesos

• Flujo
Flujometros Rosemount 8700 de la Serie E
Sensores Transmisores Alta Señal
Serie 8705 Serie 8707
8712E

8732E
La Fiabilidad Certificada mejora la
Disponibilidad
8712E
Caracteristicas
8732E
Resistente a la Humedad
Soporta alta Vibración
Resiste cambios ambientales(T°)

La Serie E de Rosemount:
Diseño altamente confiable y con la mayor
disponiblilidad en el mercado, cada medidor se
prueba antes de embarcarse para asegurar que
esté listo para su aplicación especifica.
Mejor Desempeño ante la Humedad
Los Magnéticos Rosemount de la Serie E no son
afectados por la Humedad

 Diseño con Doble Compartimento

 Tecnología de Interfase Local de Operador

(LOI) permite configuración segura en
ambientes peligrosos

 El Sensor es totalmente soldado

Elimina gaskets y previene la filtración de
humedad
La Exactitud Mejorada de la Serie E
1.- Una Exactitud x 2
2.- Transmisores con mejor desempeño en circuitos
3.- Nuevo Diseño de Bobinas “Silleta”
4.-Mejor calidad del cobre y nuevo aislamiento sin soldaduras.
Tecnología que hace la Diferencia
Desempeño Lider en la Industria

0.25% Estándar

0.15% Alta Exactitud

Restriccion en las Instalaciones
Menos requerimientos de tubería recta
(Disminuye a 0.5% Exactitud)

Restricciones: Codos dobles

Reducciónes, Válvulas
cuchillo y mariposa.
Rosemount Transmisor Universal
™ Technology
• El conversor de la Serie E de Rosemount Universal, puede ser
utilizado con tubos de otras Marcas

• Los beneficios de diagnósticos son aplicables también a sensores

de la competencia.

• Beneficios:
– Reducción de costos activos
– Un solo transmisor para un gran parque multimarca
– Reducción de tiempos entre fallas
– Precio por unidad competitivo
Capacidad Universal de Migración
Capacidad Universal de Migración
Compatibles Transmisor Universal

• ABB: MagMaster (MFF, MFE)

• E+H: Promag 33, 30, 50, 53

• Foxboro: 2800, 8300, 9300, 1800

• Krohne: Optiflux 4000, Autoflux

• Siemens: Sitrans FM Mag 3100, 5100

• Yokogawa: Admag, Admag AXF

Flujometros Rosemount 8800
Ventajas:
– Buena precisión (+/-1% gases)
– Adecuado para gases y vapor
– Construcción totalmente soldada minimiza puntos de fuga
– Alternativa económica para diámetros menores a de 6”
– Reduce costos de instalación.
– Multivariable
Ventajas y Limitaciones resueltas
Limitaciones Soluciones

Imposibilidad de medir a bajos Reducer™ Vortex

caudales
Sensor balanceado y
No adecuado para aplicaciones Procesamiento adaptativo
con mucha vibración digital de la señal (ADSP)

Susceptible a obstrucciones Diseño del cuerpo del medidor

sin juntas.
Vortex Tradicional
Puntos de fuga: Existen puntos de fuga potenciales en conexiones y
empaquetaduras.

Taponamiento: Los sensores tradicionales son susceptibles a

taponamiento en hendiduras y puertos.
El Vortex Rosemount
Menos Puntos de Fuga: Sensor totalmente soldado, sin roscas ni
empaquetaduras

Taponamiento: El nuevo diseño del cuerpo elimina hendiduras y

puertos que afectan la capacidad del sensor.

Mantiene a su personal seguro

Continuidad del proceso

Maximiza disponibilidad y elimina paros

inesperados.

Reduce costos de stock debido a un único

sensor.
Reduce Costos de Instalación

El corte en la
medición a caudales
bajos debe ser
solucionado con
reducciones en la
tuberías.

Rosemount a implementado el Vortex Reducer el cual elimina la

necesidad de reducir la tubería pues el equipo viene con la reducción.
D02 DIAGNOSTIC (8732E)
–
LA Verificación de Equipos Consume tiempo y
Obliga a Detener el Proceso
Prover Equipo Externo
• Ir a Terreno
 Conocimiento técnico
y equipamiento extra
 Sin reportes formales
 Sin valores de
desviación
 Mas de 120 minutos
de trabajo
Se debe detener la
línea, desinstalar el  Puede requerir
detener el proceso
equipo y pagar por
usar un prover.
Teoria de Operacion de la Verificacion del
Medidor – “Meter Verification”
• La firma base de la fuerza del campo
magnético se realiza durante la
calibración en fábrica

– La Firma es independiente de la temperatura

y del rango de flujo

– Si la La Fuerza del campo cambia,

especificamente en el plano de los
electrodos, el desempeño del medidor se
afecta
– La Firma (y la calibración) va a cambiar si hay
un cambio mecánico de las bobinas debido a
vibración, o ciclos termicos.
Status tanto de Calibración y de la Salud del
Medidor Medida en Campo
Calibración Fábrica
Verificación del Medidor 8714i Parametro Valores 8714i
Pass/
– Compara la firma medida de las s del
Sensor
Base de
la Firma
Valores
Medidos
Desviacion Criterio
Fail

bobinas con la firma base

Firma de
obtenida en fábrica las 19.5 19.6
Bobinas
– Calcula el % de desviación Resistencia

– El Usuario asigna el criterio de

de la 15.2 15.6
Bobinas
aceptación.
Resistencia
– Verifica la salud de los circuitos de los 260.7 245.6
Electrodos
de los electrodos y bobinas.
Parametro Valores 8714i
Pass
s del Base de Valores Desviacion Criterio
/Fail
Sensor la Firma Medidos
Firma de
las 19.5 19.6 0.51% 1% Pass
Bobinas
Resistencia
de las 15.2 15.6 Rango Pass
Bobinas
Resistencia
de los 260.7 245.6 Rango Pass
Electrodos
Ejemplos de Reporte
Aplicaciones en Pulpa & Papel
Reducción del ruido excesivo de Proceso

RESULTADO:
• Reducción de la variabilidad en un 85% de la producción original
• Mejor control de procesos
• Mejor calidad del papel

APLICACIONES: Alto contenido de partículas en pasta de

celulosa

DESAFIO: El cliente experimentaba una variación en la

calidad del papel debido al flujo de rechazo en la pantalla
de presión. En un primer intento fue minimizar el ruido
analógicamente a través del Damping, lamentable la
inestabilidad de la medición no logro los resultados
esperados.
Rendimiento del antiguo medidor
Reducción de la variabilidad excesiva del proceso

SOLUCION: Después de muchas

conversaciones con distintos
fabricantes, la Celulosa elige a dos
fabricantes para realizar la prueba.
Un flujómetro magnético con
frecuencia dual y nuestro flujómetro
magnético de ALTA SEÑAL
8712/8707.
Para alcanzar un resultado óptimo
del control en el proceso, los dos
magnéticos se ajustaron con
damping análogo bajo.
 Reducción de la variabilidad excesiva del proceso

El resultado de la prueba arrojo que el flujómetro de alta señal Rosemount 8712/8707,

superó al flujómetro de doble frecuencia suministrado por el otro fabricante, reduciendo la
variabilidad en un 85% (Comparando con la medición original).
La tecnología de ALTA SEÑAL genero un campo magnético diez veces
más fuerte que el medidor de doble frecuencia del otro fabricante, y demostró ser una
diferencia clave en esta difícil aplicación. Este fuerte campo magnético provoco una
estabilidad de la señal con un mínimo Damping, lo que mejoro el control del proceso y la
calidad del papel.
ROSEMOUNT ALTA FRECUENCIA COMPETENCIA DOBLE FRECUENCIA

Muestra menos
variación que la
competencia.
ASCO

AMETEK US Gauge

Clark Reliance
 VALVULAS Y PANELES NEUMATICOS

• Válvulas solenoides de calidad.

• Diseñados para controlar el flujo
de aire, gas, agua, aceite y vapor.
• Válvulas de 2 posiciones ON/OFF
para soluciones de control de
flujo.
 PANELES NEUMATICOS Y MODULO G3

VENTAJAS
• Simplicidad de la instalación.
• Facilidad de mantenimiento.
• Control centralizado.
• Mayor grado de protección de
componentes críticos de la
automatización.
CARACTERISTICAS
• Protocolos de comunicación
(Fundation Fieldbus, Profibus
DP, Ethernet, etc).
• N° válvulas 32 (Conexiones 1/8” a ¾”)
• Display Gráfico en el modulo
• Conexiones modulares
APLICACIONES EN CILINDROS NEUMATICOS
 MANOMETROS Y SELLOS DE DIAFRAGMA

• Principal proveedor en medición de presión y

medición de temperatura.
• Los manómetros incluye tubo de Bourdon.
• Tamaños desde 1-½ a 6 pulgadas; en acero inoxidable,
acero de aleación o elementos internos de SS316.
 NIVEL Y SEGURIDAD EN CALDERAS

• Compuesta por, Jacoby-

Tarbox, Jerguson Gage y
Clark-Reliance.
• Líder mundial en la
industria del diseño,
desarrollo y aplicación
de instrumentos de
nivel en calderas.
• Amplia gama de oferta
de productos.
 Iluminadores
o Cubre hasta 4 secciones de vidrio # 9.
o LED’s con vida útil de 10 años.
o Instalación simple con abrazaderas.
o Compatible con una variedad de
indicadores.
o Micas V4, V2 y KEL-F
 Válvulas

• Válvulas Check
• Válvulas Ball Check
• Válvulas Bonete Integral
• Válvulas Bonete con Hilo
 Indicadores Nivel Magnético

CAMARA
•Estándar - Tubería de 2 1/2” Sch.40
• 304/304L, 316/316L, Hastelloy, Monel.
• Opcional 2 1/2” Sch. 80 y 3” Sch. 160
• CPVC y PVDF (Kynar)
• Recubrimiento de PFA

FLOTADORES
En Titanio, Hastelloy, SS316
Imán patentado por JERGUSON (2 imanes en 360°
con 8 Polos)

BANDERAS
Carcaza aluminio con banderas SS316
Cada bandera posee un imán
 ACCESORIOS

TRANSMISORES Magnetorestrictivo

 Salidas en 4-20 mA
 Resolución 0.03 mm

Switch de nivel

 Contacto seco SPDT

 Sin levas ni resortes
 Resistente a la vibración
 Aprovaciones FM, Clase I, Div.1
 INDICADOR DE NIVEL EYE HYE SMART LEVEL

• El sistema consiste de tres componentes:

La columna, la cual está montada a la
caldera con las probetas (electrodos o
conductivimetros), la caja de control
inteligente y el indicador remoto con
luces LED ubicado en el cuarto de control
y para indicación local.
• Mayor confiabilidad y mejor exactitud
para el nivel de agua en el domo
• Notifica al operador con un led dedicado
cuando necesita una limpieza con vapor
de la probeta debido a que se
contaminan con el tiempo.
• La unidad de control Smart Level posee
microprocesadores individuales para
detectar vapor o agua
 SIMPLIPORT 180° BICOLOR

• Visualización en 180° a distancia

• Cumple con los requerimientos de la ASME Sección 1.
• Presiones hasta 3000 PSI
• Principio de operación por refracción a través del
vapor (Rojo) y agua (Verde)
• Fácil mantención pues no utiliza pernos (Usa rosca)
ANTES DESPUES
Muchas Gracias