Immigration now

Presented by Christensen Immigration Law Center, LLC

Christensenimmigration.com (678) 971-9572

Inmigración ahora
Una presentación por Christensen Immigration Law Center, LLC
Christensenimmigration.com (678) 971-9572
 Introduction Introducción
•• In
In November
November 2014
2014 President
President •• En
En noviembre
noviembre de de 2014
2014 presidente
presidente
Obama
Obama announced
announced several
several Obama
Obama anunció
anunció varias
varias acciones
acciones
Executive
Executive Actions
Actions meant
meant to
to help
help ejecutivas
ejecutivas significadas
significadas para
para ayudar
ayudar aa
millions
millions of
of undocumented
undocumented inin the
the millones
millones de
de personas
personas indocumentadas
indocumentadas
United
United States.
States. en
en los
los Estados
Estados Unidos.
Unidos.

•• Of
Of particular
particular note
note was
was an
an •• De
De nota
nota particular
particular estaba
estaba una
una
expansion
expansion of of DACA
DACA (Deferred
(Deferred Action
Action extensión
extensión de de DACA
DACA (acción
(acción diferida
diferida
for
for Childhood
Childhood Arrivals)
Arrivals) and
and DAPA
DAPA para
para las
las llegadas
llegadas dede la
la niñez)
niñez) yy DAPA
DAPA
(Deferred
(Deferred Action
Action for
for Parents
Parents of
of (acción
(acción diferida
diferida para
para los
los padres
padres de
de
Americans)
Americans) americanos)
americanos)

••Under •• Bajo
Bajo estos
estos programas
programas nono sólo
sólo los
los
Under these
these programs
programs not
not only
only
would
would undocumented
undocumented individuals
individuals individuos
individuos indocumentados
indocumentados queque
who
who arrived
arrived as
as children
children benefit
benefit but
but llegaron
llegaron como como los
los niños
niños benefician
benefician pero
pero
also
also undocumented
undocumented parents
parents of
of U.S.
U.S. también
también los los padres
padres indocumentados
indocumentados de de
Citizen
Citizen and
and Lawful
Lawful Permanent
Permanent los
los E.E.U.U.
E.E.U.U. Ciudadano
Ciudadano yy niños
niños
Resident
Resident Children.
Children. residentes
residentes permanentes
permanentes legales..
legales..
Legal Challenge Desafío legal
••In
In December
December 2014
2014 Texas
Texas and
and 25
25 •• En
En diciembre
diciembre dede 2014
2014 Texas
Texas yy 25
25
other
other states
states sued
sued to
to prevent
prevent otros
otros estados
estados demandaron
demandaron para
para
DAPA
DAPA and
and expanded
expanded DACA
DACA from
from prevenir
prevenir DAPA
DAPA yy la
la expancion
expancion de
de DACA
DACA
going
going into
into effect.
effect. de
de entrar
entrar efecto.
efecto.

••En
En febrero
febrero dede 2015
2015 unun juez
juez de
de la
la corte
corte
••In
In February
February 2015
2015 aa District
District Court
Court
de
de districto
districto bloqueó
bloqueó temporalmente
temporalmente la la
Judge
Judge temporarily
temporarily blocked
blocked the
the
puesta
puesta enen práctica
práctica de
de DAPA
DAPA yy partes
partes
implementation
implementation of of DAPA
DAPA and
and de
de DACA
DACA ampliado
ampliado pendiente
pendiente la la
parts
parts ofof expanded
expanded DACA
DACA pending
pending resolución
resolución del
del demanda
demanda de de los
los
the
the resolution
resolution of
of the
the states
states suit.
suit. estados.
estados.
••The
The Justice
Justice Department
Department •• ElEl departamento
departamento de de la
la justicia
justicia
appealed
appealed the the temporary
temporary block
block abrogó
abrogó el
el bloque
bloque temporal
temporal yy perdio,
perdio,
and
and lost,
lost, they
they then
then asked
asked the
the después
después pidieron
pidieron el
el Tribunal
Tribunal Supremo
Supremo
Supreme
Supreme Court
Court toto reverse
reverse the
the para
para invertir
invertir la
la decisión
decisión para
para bloquear
bloquear
decision
decision to to block
block DAPA
DAPA and
and DAPA
DAPA yy la
la expancion
expancion dede DACA..
DACA..
expanded
expanded DACA.
DACA.
 Decisión del
Decision of the Tribunal
Supreme COurt Supremo
••In
In December
December 2014
2014 Texas
Texas and
and 25
25 •• En
En diciembre
diciembre dede 2014
2014 Texas
Texas yy 25
25
other
other states
states sued
sued to
to prevent
prevent otros
otros estados
estados demandaron
demandaron para
para
DAPA
DAPA and
and expanded
expanded DACA
DACA from
from prevenir
prevenir DAPA
DAPA yy la
la expancion
expancion de
de DACA
DACA
going
going into
into effect.
effect. de
de entrar
entrar efecto.
efecto.

••En
En febrero
febrero dede 2015
2015 unun juez
juez de
de la
la corte
corte
••In
In February
February 2015
2015 aa District
District Court
Court
de
de districto
districto bloqueó
bloqueó temporalmente
temporalmente la la
Judge
Judge temporarily
temporarily blocked
blocked the
the
puesta
puesta enen práctica
práctica de
de DAPA
DAPA yy partes
partes
implementation
implementation of of DAPA
DAPA and
and de
de DACA
DACA ampliado
ampliado pendiente
pendiente la la
parts
parts ofof expanded
expanded DACA
DACA pending
pending resolución
resolución del
del demanda
demanda de de los
los
the
the resolution
resolution of
of the
the states
states suit.
suit. estados.
estados.
••The
The Justice
Justice Department
Department •• ElEl departamento
departamento de de la
la justicia
justicia
appealed
appealed the the temporary
temporary block
block abrogó
abrogó el
el bloque
bloque temporal
temporal yy perdio,
perdio,
and
and lost,
lost, they
they then
then asked
asked the
the después
después pidieron
pidieron el
el Tribunal
Tribunal Supremo
Supremo
Supreme
Supreme Court
Court toto reverse
reverse the
the para
para invertir
invertir la
la decisión
decisión para
para bloquear
bloquear
decision
decision to to block
block DAPA
DAPA and
and DAPA
DAPA yy la
la expancion
expancion dede DACA..
DACA..
expanded
expanded DACA.
DACA.
 Decisión del
Decision of the Tribunal
Supreme COurt Supremo
••On
On June
June 23,
23, 2016
2016 the
the Supreme
Supreme •• El
El 23
23 de
de junio
junio de
de 2016
2016 elel Tribunal
Tribunal
Court
Court announced
announced thatthat it’s
it’s Supremo
Supremo anunció
anunció que
que eses decisión
decisión
decision
decision had
had resulted
resulted inin aa 4-4
4-4 tie
tie había
había dado
dado lugar
lugar aa un
un lazo
lazo 4-4
4-4 con
con
regarding
regarding whether
whether to to reverse
reverse respecto
respecto si
si invertir
invertir la
la prescripción
prescripción
the
the lower
lower courts
courts injunction
injunction más
más baja
baja de
de las
las cortes
cortes que
que
blocking
blocking the
the implementation
implementation of of bloquea
bloquea la
la puesta
puesta en
en práctica
práctica de
de
DAPA
DAPA and
and expanded
expanded DACA.
DACA. DAPA
DAPA yy de
de DACA
DACA ampliado.
ampliado.

••The
The case
case was
was returned
returned to
to the
the •• El
El caso
caso fue
fue vuelto
vuelto aa la
la corte
corte más
más
lower
lower Court
Court to
to continue
continue with
with the
the baja
baja para
para continuar
continuar con
con el
el
suit.
suit. demanda.
demanda.

••DAPA
DAPA and
and Expanded
Expanded DACA
DACA •• DAPA
DAPA yy DACA
DACA ampliados
ampliados siguen
siguen
remain
remain blocked
blocked while
while the
the case
case bloqueados
bloqueados mientras
mientras que
que procede
procede
proceeds.
proceeds. el
el caso.
caso.
 Effect on DAPA Efecto sobre
and DACA DAPA y DACA
••DAPA
DAPA and
and DACA
DACA have
have not
not been
been •• DAPA
DAPA yy DACA
DACA nono han
han sido
sido perdidio.
perdidio.
defeated.
defeated. They
They have
have been
been delayed
delayed Se
Se han
han retrasado
retrasado mientras
mientras que
que las
las
while
while the
the courts
courts determine
determine if if they
they cortes
cortes se
se determinan
determinan sisi se
se permiten
permiten
are
are permitted
permitted toto go
go into
into effect.
effect. para
para entrar
entrar efecto.
efecto.

••The
The case
case may
may take
take aa number
number of of •• El
El caso
caso puede
puede tomar
tomar un
un número
número de
de
years
years before
before aa decision
decision is is reached.
reached. años
años antes
antes de
de que
que se
se alcance
alcance una
una
In
In the
the meantime
meantime onlyonly those
those eligible
eligible decisión.
decisión. Solamente
Solamente ésos
ésos elegibles
elegibles
for
for DACA
DACA prior
prior to
to Obama’s
Obama’s para
para DACA
DACA antes
antes del
del aviso
aviso de
de
announcement
announcement willwill bebe able
able to
to Obama
Obama podrán
podrán obtenerlo.
obtenerlo.
obtain
obtain it.it.
••DAPA
DAPA dependerá
dependerá enen gran
gran parte
parte de
de la
la
••The
The fate
fate of
of DAPA
DAPA will
will depend
depend
elección
elección próxima
próxima como
como algunos
algunos
largely
largely onon the
the upcoming
upcoming election
election as
as
some candidatos
candidatos han
han prometido
prometido revocar
revocar
some candidates
candidates have
have promised
promised to to
revoke DAPA
DAPA con
con otros
otros que
que prometían
prometían
revoke DAPA
DAPA with
with others
others promising
promising
to
to find
find aa way
way toto make
make it it work.
work. encontrar
encontrar una
una manera
manera de
de hacerlo
hacerlo
trabajar.
trabajar.
 Questions?
Presented by Christensen Immigration Law Center, LLC
Christensenimmigration.com (678) 971-9572

¿Preguntas?
Una presentación por Christensen Immigration Law Center, LLC
Christensenimmigration.com (678) 971-9572