SISTEMA DE

LEVANTAMIENTO
ARTIFICIAL

BOMBEO
MECÁNICO
INTEGRANTES:
◦ Ada De La Cruz Ventura
◦ Shaden Judith Ramos Gómez
◦ Jesús Miguel Sánchez Cabrera
◦ Manuel De Jesús Gómez Sánchez

Docente:
Ing. Silverio Fernández Escalante

Ing. Petrolera 8-P

OBJETIVO

I DENTI FI CARA PER FECTAMENTE EL APAREJO DE

P RODUCCI ON BOMBEO MECANI CO, CON OCER SUS
F UN CI ONES Y LAS CA RACTE RISTI CAS DE LOS
COM P ON E NTES P R I NCI PAL ES Q U E LO I N T EGRAN
INTRODUCCION.
Para que los hidrocarburos contenidos en los yacimientos fluyan a la
superficie, es necesario introducir al pozo un conjunto de elementos que
constituyen el llamado aparejo de producción. Dependiendo de la etapa
productiva del yacimiento.
Serán aparejos fluyentes cuando la energía propia es suficiente para elevar
los hidrocarburos a la superficie, cuando esta energía es insuficiente son
necesarios mecanismos artificiales tales como bombeo neumático o
bombeo mecánico.
Conoceremos el principio del funcionamiento del aparejo de bombeo
mecánico en el sistema petrolero, sus características principales y las
recomendaciones practicas que se deben considerar para su correcta
operación.
 BOMBEO MECÁNICO

CONTENIDO

 Aplicaciones y Ventajas
 Componentes del Sistema
 Equipos de Superficie
 Balancin
 Tieben
 Rotaflex
 Cabillas
 Bombas de Subsuelo
 Principio de Funcionamiento
 Componentes
 APLICACIONES BOMBEO MECÁNICO

 Profundidad de Operación 100’ - 12.000’ TVD

 Volumen de Producción 5 - 5000 BPD

 Temperatura de Operación 100 - 550 °F

 Manejo de Corrosión Bueno a Excelente

 Manejo de Gas Bueno

 Manejo de Sólidos Regular a Bueno

 Viscosidad de Fluido > 8 °API

 Fuente de Energía Eléctrica o Gas

 Aplicaciones Costa-Afuera Limitada

 Eficiencia del Sistema 45% - 60%

VENTAJAS BOMBEO MECÁNICO

 Alta Eficiencia del Sistema.

 Disponibilidad de Controles para

Optimización.

 Reparación y Servicio Económico.

 Materiales mejorados que reducen los

efectos de la corrosión.

 Flexibilidad - Volumen de producción

ajustable con cambios en longitud de
carrera y velocidad.

 Alto valor de salvamento para equipos de

superficie y subsuelo.
 COMPONENTES DEL SISTEMA

Fuente de Energía

Equipo de Superficie

Sarta de Cabillas

Bomba de Subsuelo
 UNIDAD DE SUPERFICIE

Legrand

Weatherford Ampscot

American

Weatherford, refuerza su capacidad de suplir unidades API bajo una misma línea.
 BALANCIN

Nomenclatura

X - XXX - X - XXX - XXX

Longitud de la carrera ( pulg.)

Máx. carga axial ( x 1000 lbs.)

Tipo de Unidad: Caja de engranaje

A - Balanceado con Aire S - Reducción simple
C - Geometría Convencional D - Reducción doble
M - Mark II Unitorque. T - Reducción triple

Máx. Torque en caja reductora

( x 100 lbs. * in )
 BALANCIN

Nomenclatura
Ejemplo:
C - 228 - D - 200 - 74

Longitud de la carrera
(74 pulg.)

Máx. carga axial ( 20.000 lbs.)

Tipo de Unidad:
C - Geometría convencional
Caja de engranaje
D - Reducción doble

Máx. Torque en caja

reductora (228.000 lbs. * in )
 BALANCIN

Tipos
AIR BALANCE CONVENCIONAL
 BALANCIN

Tipos
MARK II
 TIEBEN

Tipos
 TIEBEN

Componentes
02

05
01 Tanques de 01
06
Nitrógeno.

02 Acumulador 04

03 Sensor de proximidad

04 Bomba

05 Cilindro Actuador 03

06 Válvula servo
 TIEBEN

Funcionamiento
Carrera Ascendente Carrera Descendente
 ROTAFLEX

Ventajas Permite al sistema de bombeo reciprocante

aumentar su capacidad de producción
hasta más de 2500 BFPD.

Unidad 100% mecánica.

Contrapeso fácil y preciso.

Reductores de engranajes más pequeños.

Armado, probado y embarcado en una sola

pieza.

No es necesaria la desinstalación para

realizar los servicios al pozo.

Reduce los costos de operación y

mantenimiento.
 ROTAFLEX

Especificaciones

500 600 700

Structure Rating ( lbs) 17,600 22,000 26,400

Stroke Length (in) 177 197 236

Gearbox Size (in/ lbs) 114,000 160,000 228,000

Unit Shipping Weight ( lbs) 24,200 26,400 34,200

Base Shipping Weight ( lbs) 20,000 20,000 20,000

Minimum Counterweight ( lbs) 3,740 4,200 5,300

Maximum Free Weight ( lbs) 7,700 10,560 14,100

Maximum Counterweight (lbs) 11,440 14,760 19,400

 ROTAFLEX

Especificaciones

800 900 1100

Structure Rating ( lbs) 25,600 36,000 50,000

Stroke Length (in) 288 288 306

Gearbox Size (in/ lbs) 228,000 320,000 320,000

Unit Shipping Weight ( lbs) 46,000 46,000 56,000

Base Shipping Weight ( lbs) 29,000 29,000 29,000

Minimum Counterweight ( lbs) 9,400 9400 9800

Maximum Free Weight ( lbs) 12,100 15600 25300

Maximum Counterweight (lbs) 21,500 25,000 40,000

 ROTAFLEX

Ventajas
 ROTAFLEX

Funcionamiento

Completely Mechanical
Reversing Mechanism
 ROTAFLEX

Traslado
 ROTAFLEX

Traslado
 ROTAFLEX

Speed Sentry

* Muestra la velocidad de
operación.

* Programable para
apagado automático por
alta o baja velocidad.

* Una vez superados los

límites de seguridad,
activa el freno de
emergencia
automáticamente.
 ROTAFLEX

Comparación
PRODUCCION EFICIENCIA 85%
Tieben VSH 2 60 " SPM
5 6 7 8 9 10
25-175-RHBC-24-4-2 91 109 127 146 164 182
25-200-RWBC-24-4-0 119 143 167 190 214 238
30-225-RHBC-24-4-2 151 181 211 241 271 301

PRODUCCION EFICIENCIA 85%

SPM
Balancin 228D-200-74 5 6 7 8 9 10
25-175-RHBC-24-4-2 112 135 157 180 202 225
25-200-RWBC-24-4-0 147 176 205 235 264 293
30-225-RHBC-24-4-2 186 223 260 297 334 371

SPM
Rotaflex 900-360-288 1 2 2.5 3 3.5 4
30-225-RHBC-32-4-2 145 289 434 434 506 578
25-225-THBC-32-4-2 145 289 434 434 506 578
30-275-THBC-30-4-2 216 432 540 648 756 863
30-325-OSTH-34-4-2 301 603 754 904 1055 1206
CABILLAS DE BOMBEO

Cabilla Continua Corod®

Cabillas de Succión API
Cabillas de Succión Ultra High-Strength
EL®
Cabillas de Succión XD High-Strength
Conectores para Cabillas
 NOMENCLATURA BOMBAS DE SUBSUELO

XX - XXX - XXXX- X - X - X
Medida de la Diámetro interno
de la Bomba Tipo de Anclaje
tubería
125________1 ¼” C___Copas
15______1900”
150________1 ½” M___Mecánico
20______2 3/8”
175________1 ¾” F___Fricción Longitud de las
25______2 7/8”
extensiones
30______ 3 ½” 200________2” Posición del Anclaje

40______4 ½” 225________2 ¼” A____Anclaje Superior

250________2 ½” Longitud del pistón (ft)

50______5 ½” B____Anclaje Inferior

275________2 ¾” Tipo de Barril

325________3 ¼” H___Pared Gruesa Longitud del
Barril (ft)
375________3 ¾” W___Pared Delgada
475________4 ¾”
Tipo de Bomba
550________5 ½”
R___Insertable
575________5 ¾”
T___Tubería
775________7 ¾”
 NOMENCLATURA BOMBAS DE SUBSUELO

30-275-THBC-30-4-2
TUBERIA= 3 1/2”

DIÁMETRO INTERNO DE
LA BOMBA=2 ¾”

TIPO DE
BOMBA=TUBERÍA

TIPO DE BARRIL=PARED GRUESA

POSICIÓN DEL ANCLAJE=INFERIOR

TIPO DE
ANCLAJE=COPAS

LONGITUD DEL
BARRIL=30 ft

LONGITUD DEL
PISTÓN=4 ft

LONGITUD DE
EXTENSIONES=2 ft
 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

Carrera Ascendente
En la carrera ascendente la
Tubería
válvula viajera es cerrada por el
Cabilla
peso de la columna de fluido,
Zapata
levantando a esta una longitud
Anclaje
equivalente a la carrera de trabajo
de la unidad de superficie, al
Barril
mismo tiempo es succionado
fluido al interior de la bomba
Pistón
Válvula Viajera
permitiendo la apertura de la
válvula fija.
Válvula Fija
 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

Carrera Descendente
Tubería

Cabilla
En la carrera descendente el conjunto de pistón que
soporta el peso de la columna de fluido desciende,
Zapata cerrando la bola de la válvula fija contra el asiento
cuando intenta sacar el fluido que se encuentra en la
Anclaje
cámara del barril. A medida que baja el conjunto del
pistón se hace mayor la presión contenida en la
cámara del barril llegando a un punto que dicha
Barril
presión se hace mayor que la presión ejercida por la
Pistón columna de fluido que se encuentra sobre la válvula
Válvula Viajera
viajera, esta presión es ejercida directamente en la
bola de la válvula viajera aperturándola; permitiéndole
el libre desplazamiento de el conjunto del pistón hasta
el punto mínimo inferior de la carrera de la unidad de
Válvula Fija superficie para iniciar nuevamente el ciclo de bombeo.
 PRODUCTOS

Tubería (T)
BOMBAS
Insertables (R)

Bombas de Tubería
Resistentes en construcción y simple
diseño.

Bombas Insertables
RH: Pared Gruesa
Pozos profundos, golpe de fluido.
RW: Pared Fina
Pozos con alta relación gas-petróleo.
 BOMBAS DE SUBSUELO

CLASIFICACION GENERAL
DISEÑO

• Bombas de Tubería • API

• Bombas Insertables • Círculo A

• Oversize

API NO API Círculo A

Bombas de
1 3/4” - 3 3/4” - 2 1/4” - 3 3/4”
Tubería
Bombas
1 1/4” - 2 1/2” 2” 1 1/2” - 3 3/4”
Insertables
Bombas Oversize - 2 3/4” - 7 3/4” -
 PRODUCTOS

H Pared Gruesa p/ Pistón Metálico

BARRILES W Pared Fina p/ Pistón Metálico

P Pared Gruesa p/ Pistón Blando

Barriles H: S Pared Fina p/ Pistón Blando

Pared gruesa.
El pistón recorre fuera del barril a través de las extensiones.
Especial para pozos con arena o desprendimientos.

Barriles W:
Pared fina.
Mejora la compresión de gas.

Barriles P:
Para bomba con pistones empacados.
Económicos, para medios no agresivos.

Barriles S:
Pared fina para pistón blando.
Mayor tolerancia.
 PRODUCTOS

Metálicos
PISTONES
Blandos

Metálicos
Baño de metal pulverizado.
Dureza de 58 a 62 Rc.
Bueno para abrasión.

Blandos
Aros Poliketona (plástico).
Resistente a la abrasión y alta temperatura (+ de 100
ºC).
Aros Zytel (plástico) para pozos con arena y alto
porcentaje de agua.
 PRODUCTOS
Acero Inoxidable
Cobalto
VÁLVULAS Carburo de Tungsteno
Nitruro de Silicio
Titanio
Chromalloy:
Condiciones de abrasión y moderada
Combinaciones
corrosión.
Tungalloy:
Soporta alto impacto, resistente para
casos de severa abrasión y corrosión.
Carburo de Tungsteno:
Resistencia a la abrasión y corrosión.
Minimiza la flotabilidad.
Nitruro de Silicio:
Condiciones de corrosión severa, mediana
abrasión y presencia de gas. Material
liviano.
Titanio:
Soporta alto impacto, resistente en
condiciones de corrosión y abrasión.
 PRODUCTOS
Jaulas
Anclajes
ACCESORIOS Conectores
Dispositivos
Insert Pump Anchor
CONCLUSION

El uso de cada una de las unidades de

superficie debe depender de ciertos
parámetros a evaluar. Estos parámetros son la
productividad que tenga el equipo de
manejar la producción disponible y de
soportar las cargas generadas por los fluidos y
equipos de bombeo del pozo, así como
también los niveles de profundidad a los que
estarán sometido.