Sie sind auf Seite 1von 51

Extendedoras

Volvo Construction Equipment

Volvo
Extendedoras Volvo
Product Launch Training

Ventajas y Beneficios
Unidad Tractora
Parte 2 – Motor y sistema hidráulico / Propulsión /
Plataforma de operación
Agenda
Extendedoras Volvo

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
3 04/05/2018
Compartimento del motor
y sistema hidráulico

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
4 4/05/2018
Motor y Sistema Hidráulico

 Painel de operación 
 Sistema de admisión /
escape de gases 
 Sistema de enfriamiento
 Tensionador de oruga
 Bombas
 Motores




Volvo Construction Equipment
Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
5 4/05/2018
Motor y Sistema Hidráulico
Acceso por puertas laterales

• Componentes hidráulicos con acceso a través de la lateral izquierda.


• Radiadores con acceso a través del lado derecho.
• Apertura y cierre de las puertas y accesos de mantenimiento requieren poco
esfuerzo.
Volvo Construction Equipment
Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
6 4/05/2018
Motor y Sistema Hidráulico
Equipos de orugas – acceso por la plataforma del operador

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
7 4/05/2018
Motor y Sistema Hidráulico
Equipos de ruedas – acceso a través de puertas laterales

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
8 04/05/2018
Motor
Equipos con motores Deutz

ABG2820
• Deutz TD2011L04
• 63kW (86hp) @ 2500 rpm
ABG5820 / ABG6820
• Deutz TCD2013LO4 2V
• 129kW (175hp) @ 2200 rpm
ABG9820
• Deutz TCD2015VO6 4V
• 273kW (371hp) @ 1800 rpm

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
9 04/05/2018
Motor
Equipos con motores Volvo

ABG7820B / ABG8820B
• Volvo D7
• 170kW (228hp) @ 1800 rpm
• 182kW (243hp) @ 2000 rpm
P5770C / P5870C / P6870C
• Volvo D6
• 129kW (175hp)

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
10 04/05/2018
Modo Smart Power
Accionado a través del EPM
No disponible en los modelos ABG2820 y ABG5820

• Reduce la rotación del motor


• Reducción de 15-30% en el
consumo de combustible
• Funcionamiento solamente en
los modos de Pavimentación y
Automático
• Reducción de la rotación del
motor reduce los niveles de
ruido

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
11 4/05/2018
Motor
Sistema de enfriamiento

Rotación del ventilador del motor


reglada de acuerdo con las
temperaturas del aceite hidráulico y del
aceite del motor
• Rotación variable del ventilador
independiente de la rotación
del motor
• Temperatura ambiente de
trabajo hasta 55º C
Partida del motor
• Silenciador del escape debajo
Bajo nivel de ruido debido a la rotación
de la cobertura del motor
independiente del ventilador

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
12 4/05/2018
Motor
Sistema de enfriamiento – Extendedora sobre ruedas
Intercooler

Radiador del motor

Radiador del aceite


hidráulico

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
13 4/05/2018
Motor
Sistema de enfriamiento – Extendedora sobre orugas

Intercooler

Radiador del
motor

Radiador del
aceite hidráulico

Combustible

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
14 04/05/2018
Motor
Generadores de 25kW o 30kW (Reglas con calent. eléctrico)

• Fornece potencia para los tres circuitos de calentamiento eléctrico de la regla


• Fornece potencia para as unidades de calentamiento eléctrico de las chapas alisadoras
• Una correa de bajo mantenimiento opera el generador
• Fornece potencia para los requisitos eléctricos auxiliares
• El tamaño del generador depende del ancho total de pavimentación
Volvo Construction Equipment
Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
15 4/05/2018
Motor
Caja de distribución eléctrica

Tomas eléctricas adicionales

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
16 04/05/2018
Motor
Distribución de los filtros y sub-montaje del motor

Filtro del aceite Separador


hidráulico de agua

Filtro de agua
Bomba del
ventilador
Bomba del
circuito de los
Bomba de cilindros
vibración

Válvula del
tensionador
Válvula del freno de las orugas

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
17 4/05/2018
Sistema hidráulico
Acceso a las bombas hidráulicas por el lado izquierdo

Puntos de drenaje

Ruedas Orugas

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
18 4/05/2018
Sistema hidráulico
Disposición de las bombas – ABG7820B

Motor
Generador

Frente
Circuito de los cilindros

Distribución Circuito de la vibración

Propulsión LD Propulsión LI

Transportador LD
Sinfines
Transportador LI

Tamper

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
19 4/05/2018
Sistema hidráulico
Disposición de las bombas – Equipo de orugas

Propulsión LD

Propulsión LI

Transportador LD

Transportador LI

Sinfines

Tamper

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
20 4/05/2018
Sistema hidráulico
Disposición de las bombas – Equipo de ruedas

Transportador LD

Transportador LI

Propulsión LD

Propulsión LI

Tracción de la rueda delantera

Sinfines

Tamper

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
21 4/05/2018
Sistema de tracción

Extendedora sobre orugas Extendedora sobre ruedas

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
22 4/05/2018
Sistema de tracción
Operación a través del EPM II

Extendedora sobre orugas Extendedora sobre ruedas

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
23 4/05/2018
Sistema de tracción
Suspensión con 3 puntos de apoyo

• Balanceado estáticamente
• Mejora las características de auto nivelación
• Mantén el peso equilibrado para garantizar la capacidad de tracción

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
24 4/05/2018
Sistema de tracción
Extendedora de orugas

• Tracción independiente en las


orugas controlada electrónicamente
garantiza:
 Tracción uniforme
 Arranques y paradas suaves
 Dirección exacta en línea reta
 Dirección suave en la realización
de curvas
• Rotación de 360º
• Sistema hidráulico con protección
contra sobrecarga y calentamiento
• Sistema reserva auxiliar de controle
disponible (opc.)

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
25 4/05/2018
Sistema de tracción
Extendedora de orugas

• Sistema tensionador automático


• Zapatas de goma de alta resistencia
• Gran área de contacto
• Raspadores de superficie eficientes
• 2x rodillos superiores en las orugas
Volvo Construction Equipment
Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
26 4/05/2018
Sistema de tracción
Rodillo de las orugas

• Llenos de aceite
• Lubricados permanentemente

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
27 4/05/2018
Sistema de tracción
Extendedora de orugas EPM II

• Accionamiento directo
independiente
• Sistema libre de mantenimiento
• Tensionador automático de las
orugas reduce el desgaste

Tensionador automático
de las orugas

Accionamiento directo
de la tracción
Volvo Construction Equipment
Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
28 4/05/2018
Sistema de tracción
Raspadores de superficie

Modo de transporte Modo de pavimentación

• Mejora la calidad de la pavimentación


• Mejora la suavidad de la capa pavimentada
• Accionado de manera rápida y fácil (utilizando el pie)

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
29 4/05/2018
Sistema de tracción
Extendedora sobre ruedas

Dirección SMART
• Dirección activa
• Smart Power – rotación ideal para
más economía
• Palanca proporcional – alta
sensibilidad en el controle de la
velocidad
• Ruedas de dirección garantizan
excelente tracción

Dirección SMART garantiza una pavimentación económica con excelente tracción!

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
30 4/05/2018
Sistema de tracción
Capacidad de tracción sin patinaje de las llantas

 Motor Diesel
 Unidad de tracción de la
rueda trasera
 Unidades de tracción de
las ruedas delanteras
 Sensor de presión
 Niveladores hidráulicos de
conducción
 Generador

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
31 4/05/2018
Sistema de tracción
Configuraciones de las extendedoras sobre ruedas

5770- (2) ruedas de tracción


(2) ruedas grande de tracción

5870- (2) ruedas de tracción


(2) ruedas sin tracción
(2) ruedas grandes de tracción

6870- (4) ruedas de tracción


(2) ruedas grandes de tracción

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
32 4/05/2018
Sistema de tracción
Tracción en la rueda trasera

• Unidades de controle de tracción


independientes
• El control anti-patinaje (ASC) es un
sistema “inteligente de bloqueo de
diferencial”
 Acciona automáticamente para
garantizar mayor tracción
 Sensores de dirección garantizan
óptima tracción mismo en curvas
equilibrando las velocidades de las
ruedas internas y externas.
• Tracción trasera con ruedas de grande
fluctuación son montados directamente en
el eje – sistema sin cadenas

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
33 4/05/2018
Sistema de tracción
Tracción en las ruedas delanteras

• Control de torque basado en la carga


 Verifica la carga en el silo

 Evita patinaje de las ruedas


delanteras
 Garantiza máxima tracción

 Ajusta el torque

• Nivelación hidráulica
• Tracción en todas las ruedas en los
modelos 5770 y 6870.
Tracción en 4 ruedas en el modelo 5870.

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
34 4/05/2018
Sistema de tracción
Suspensión de las ruedas delanteras
• Sistema patentado
• Nivelación hidráulica del
desplazamiento
• Ruedas osciladas individualmente
• Cargas uniformes en todos los bogies
 Menor desgaste de las ruedas

 Reducción en el risco de
pinchazos
• Ninguna reducción de carga sobre las
ruedas
• Excelente distancia al suelo
• Proyecto de Volvo posee 70% menos Comparison of Suspensions Systems
componentes que proyectos
mecánicos
Volvo Construction Equipment
Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
35 4/05/2018
Sistema de tracción
Nivelación automático de la suspensión

Cilindros hidráulicos
de nivelación

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
36 4/05/2018
Sistema de tracción
Nivelación automático de la suspensión

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
37 4/05/2018
Sistema de tracción
Dirección Activa – Menor radio de giro del mercado

2.8 m

~ 2.5 m ABG 6870 con


3.75 m dirección activa

3.9 m
Extendedoras de
3.95 m ruedas tradicionales
4.5 m

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
38 4/05/2018
Plataforma de operación

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
39 04/05/2018
Plataforma de operación
Painel de controle

• Puede ser girado • Puede ser inclinado


• Montado de manera telescópica • Garantiza que el trabajo es hecho
de manera confortable
Volvo Construction Equipment
Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
40 4/05/2018
Painel de controle
EPM II

Tela de diagnóstico
y ajustes
Tractora

Regla

• Ajustable
• Ergonómico
• Programable
• Eficaz
Controles de propulsión

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
41 4/05/2018
Plataforma del operador

• Controle de operación EPM II ajustable


para garantizar un mayor conforto del
operador
• Asiento del operador desliza 25 cm para
garantizar máxima visibilidad y conforto
• Techo aumenta protección y conforto

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
42 4/05/2018
Plataforma del operador
Visibilidad

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
43 4/05/2018
Plataforma del operador
Visibilidad

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
44 04/05/2018
Plataforma del operador
Chave de ignición

Localizada al lado del


asiento del operador

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
45 4/05/2018
Plataforma del operador
Compartimento bloqueable para guardar paineles de la
regla y sistema de nivelación

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
46 4/05/2018
Plataforma del operador
Compartimento bloqueable para guardar paineles

Unidad de
control principal
del EPM

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
47 4/05/2018
Plataforma del operador

El equipo posee ECUs en el painel


eléctrico principal, una ECU existente
dentro del painel del sistema de
calentamiento y otra dentro de la MCU.
Todas las ECUs son intercambiables.

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
48 4/05/2018
Plataforma del operador
Acceso al motor y sistema hidráulico - Orugas

Tanque hidráulico Filtro de combustible

Filtros hidráulicos

Filtro de aire

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
49 4/05/2018
Plataforma del operador

• Utilice la palanca de la bomba manual


para subir o bajar el techo
• El tubo de escape será bajado
automáticamente con el techo

Volvo Construction Equipment


Sales Support & Applications, Lanzamiento Extendedoras Volvo
50 4/05/2018
Extendedoras
Volvo Construction Equipment

Volvo

Das könnte Ihnen auch gefallen