Sie sind auf Seite 1von 10

TRANSFERENCIA EN CUSTODIA

La transferencia de custodia (también conocida


como Transferencia de Custodia o Custody
Transfer) como su nombre lo indica, es la
transferencia de propiedad de un producto
basado en una medición.

DEFINICIÓN
El punto clave está en que, en esta
transferencia, recibimos exactamente por lo
que pagamos.

De esta forma y como los productos


usualmente son sólidos, líquidos o gases, el
DEFINICIÓN principio de medición dependerá del estado
de la materia.

A nivel industrial se utiliza principalmente la


medición de nivel, flujo y masa como los
valores de medición primarios para
facturación.

Es fundamental en este tipo de aplicaciones, contar con


equipamientos con niveles garantizados de precisión.
 Unidad LACT

Siglas de LEASE AUTOMATIC CUSTODY


TRANSFER.
Sistema diseñado para medir de forma
DEFINICIÓN automática la cantidad y la calidad de
hidrocarburos entregados según un acuerdo
o un trato
 SISTEMA DE TRANSFERENCIA
NORMAL

TIPOS DE Los sistemas de medición normales se


SISTEMAS enfocan principalmente en el proceso
productivo por lo tantodeben ser simples,
de rápida reacción, confiables y libres de
mantenimiento.
 SISTEMA DE TRANSFERENCIA EN
CUSTODIA

1. En la transferencia de custodia se
TIPOS DE
apunta a obtener la medición más
SISTEMAS
exacta posible, de modo de que la
factura emitida sea lo más cercana
posible a la realidad.
2. En transferencia de custodia, no es
crítico cuánto se tarde el sistema en
dar una respuesta, pero si esa
respuesta debe ser exacta y
verificable.
A nivel internacional existen diversos
estándares y normativas según el país,
producto y principio de medición a utilizar.
La más conocida, es la OIML (Organization
Internationale de Métrologie Légale)
NORMATIVA DE
LA CUSTODIA DE
TRANSFERENCIA
Por otra parte está API (American Petrol
Institute), originaria de EE.UU. y que dicta
normas orientadas a los procedimientos e
instalaciones requeridos para obtener una
medición exacta.
NORMATIVA DE
LA CUSTODIA DE
TRANSFERENCIA API a diferencia de OIML, no define
procedimientos de certificación de equipos,
quedando esto a criterio del usuario.
 NORMA DE INTERES:

EL MANUAL DE ESTANDARES DE MEDICIÓN


DE PETRÓLEO (MPMS) DE API PRESENTA
UNA EXCELENTE GUÍA EN TRANSFERENCIA
LEYES Y NORMAS EN CUSTODIA