RESPUESTA A INCIDENTES CON

MATERIALES PELIGROSOS

Nivel Operaciones
(NFPA 472 Edición 2008, Capítulo 5)
 Lección 1
Introducción
 NIVELES DE ENTRENAMIENTO

 Nivel Alerta

 Nivel Operaciones

 Nivel Técnico

 Nivel Comando de Incidentes

(NFPA 472 Edición 2008)

 PROPOSITO

Entregar a los respondedores nivel

operaciones, los conocimientos y las
habilidades para desempeñar de manera
efectiva y segura, las competencias
esenciales indicadas en los objetivos
particulares y tareas que establece la norma
NFPA 472.
 OBJETIVOS

Objetivos Tareas

Reconocer un incidente con HM desde una

posición segura para identificar los
contenedores y materiales involucrados,
determinar tanto HM que han sido
liberados como evaluar las condiciones
circundantes
Obtener información de peligro y de
Analizar un incidente HM para determinar
respuesta desde MSDS;
el alcance del problema y las consecuencias
Chemtrec/Canutec/Setiq; autoridades
potenciales
locales y nacionales; y contacto con
embarcador/fabricante
Predecir el comportamiento probable de
un HM y de su contenedor

Estimar el daño potencial de un incidente

HM
 OBJETIVOS

Objetivos Tareas

Definir los objetivos de respuesta para un

incidente con HM

Definir las opciones de respuesta

Planificar una respuesta inicial a un
incidente HM / WMD dentro de las
capacidades y competencias del personal y
de los equipos de protección personal
disponibles
disponibles para cada objetivo
Determinar si el equipo de protección
personal provisto es apropiado para
implementar cada opción
Definir los procedimientos de
descontaminación de emergencia

Desarrollar un plan de acción, incluyendo

consideraciones de seguridad
 OBJETIVOS
Objetivos
Implementar la respuesta planeada para
un incidente HM, hacia un cambio favorable
de las consecuencias, consistente con el
plan de respuesta a emergencias y/o los
procedimientos de operación estándar
Tareas
Establecer e imponer procedimientos de
control de escena, incluyendo las zonas de
control, descontaminación de emergencia y
comunicaciones
Establecer medidas de preservación de
evidencia, donde se sospecha de actos
criminales o terroristas
Iniciar un Sistema de Comando de
Incidentes (SCI) para incidentes HM
Ejecutar las tareas asignadas de acuerdo
al plan de acción del incidente
Señalar la descontaminación de
emergencia
 OBJETIVOS

Objetivos Tareas

Evaluar el progreso de las acciones Evaluar el estado de las acciones tomadas

tomadas en un incidente HM / WMD para en cumplimiento de los objetivos de
asegurar que los objetivos de respuesta respuesta
están siendo alcanzados segura, efectiva y Comunicar el estado de la respuesta
eficientemente planeada
 Lección 2
Generalidades
 EMERGENCIA

Se entenderá por emergencia a todo evento

no deseado, imprevisto, súbito y eventual,
que tiene el potencial de causar daño, pero
que no excede la capacidad de respuesta.
 RESPUESTA

Definición Objetivo

La respuesta a una El objetivo de la respuesta

emergencia corresponde a a emergencias, es cambiar
una secuencia de acciones el orden de los eventos
que permite, de una que la constituyen con el
manera segura y efectiva, fin de:
lograr su control.
 Limitar sus
Consecuencias
 Lograr su Control
 Restablecer las
Operaciones
 RESPUESTA

Cuando se responde a una

emergencia se debe cuidar
permanentemente de:

SER PARTE DE LA
SOLUCION
Y
NO PARTE DEL
PROBLEMA
 RESPUESTA
Etapas
Niveles
 Analizar
– Obtener Información  Nivel Alerta
 Planificar  Nivel Operaciones
– Establecer los Objetivos  Nivel Técnico
de Respuesta
 Implementar
– Aplicar las Técnicas de  Nivel Especialista
Respuesta
 Evaluar  Nivel Comando de
– Controlar el Progreso de Incidentes
la Respuesta
 Terminar
– Disposición Final y
Remediación
 RESPUESTA

Una respuesta a emergencia efectiva

requiere de una Organización que administre
y gestione de manera integral los recursos
disponibles y asigne un Rol concreto a los
respondedores.
 Lección 3
Conceptos y Definiciones
 MATERIAL PELIGROSO
Definición

Sustancia – materia o energía – que por sus

propiedades físicas, químicas, biológicas y/o
radioactivas y que cuando es liberada,
representa un riesgo para la vida, los bienes
y el medioambiente.
 MATERIAL PELIGROSO
Clasificación

 Productos Químicos

 Productos y Organismos Biológicos

 Productos Radioactivos
 MATERIAL PELIGROSO
Peligros Asociados

 Toxicidad
 Inflamabilidad
 Reactividad
 Corrosividad (NCh)
 Explosividad
 Radioactividad
 INCIDENTE
Definición

Una emergencia que involucra la liberación o

potencial liberación de un Material Peligroso.
(NFPA 472 Edición 2008)

(Evento en el cual un Material Peligroso se

comporta de una manera considerada fuera
de lo normal o se encuentra fuera del rango
de riesgo aceptable.)
 INCIDENTE
Resultados Potenciales
 Vida
– Daño Temporal o Permanente
– Efecto a Corto o Largo Plazo
– Muerte
 Bienes
– Incendio
– Explosión
– Pérdidas
 Medioambiente
– Aire
– Agua
– Suelo
 INCIDENTE

Dónde Ocurren? Cuando Ocurren?

 Industrias  Almacenamiento
 Vía Pública  Transporte
 Centros de Salud  Proceso
 Centros de Educación  Manipulación
 Laboratorios
 Hogar Por Qué Ocurren?
 Otros
 Accidentes
 Catástrofes Naturales
 Acciones de Terceros
 INCIDENTE

 Liberación (Fuga, Derrame)

– De la línea que lo conduce o transporta
– Del recipiente que lo contiene
– Del proceso

 Generación (Emanación)
– Mezcla accidental
– Productos de combustión
 ESCENA

Todo lugar que, eventualmente, puede

resultar impactado ante la ocurrencia de un
incidente con Materiales Peligrosos.
 PRIMERO EN LA ESCENA

Toda persona que, en el desarrollo de su

actividad normal, pueda ser el primero en
observar un incidente con Materiales
Peligrosos, con la responsabilidad de
responder de forma rápida, segura y
efectiva..
 PRIMERO EN ESCENA

Qué se espera que haga?

 Que reconozca la presencia de

Materiales Peligrosos
 Que obtenga información en la escena
 Que comunique información
 Que solicite apoyo
 Que inicie el manejo de la escena
 Que realice operaciones defensivas
 Lección 4
Elementos de Toxicología
 TOXICOLOGIA

Ciencia que estudia las sustancias químicas

y los agentes físicos en cuanto son capaces
de producir alteraciones patológicas a los
seres vivos; al mismo tiempo que estudia
los mecanismos de producción de tales
alteraciones y los medios para
contrarrestarlas, así como los
procedimientos para detectar, identificar y
determinar tales agentes y valorar su
grado de toxicidad.
TOXICOLOGIA

Vías de Ingreso al Organismo

 VIA RESPIRATORIA ……. INHALACION

 VIA DIGESTIVA ………..... INGESTION
 VIA CUTANEA ……………..ABSORCION
 VIA INTRAMUSCULAR … INOCULACION
TOXICOLOGIA

Factores que afectan la Toxicidad

 Concentración
 Dosis
 Tiempo y Frecuencia de Exposición
 Naturaleza del Producto
 Sensibilidad Personal
TOXICOLOGIA

Efectos Tóxicos

 Leve, moderado, severo

 Agudo o crónico
 Inmediato o retardado
 Local o sistémico
 Reversible o irreversible
TOXICOLOGIA

Unidades de Medida

 DL 50
 CL 50
 IDHL (IPVS)
 VALORES PARA CLORO

LC lo
Concentración
más baja
conocida fatal
para el Muerte
hombre Inmediata
100%
1.000.000 ppm

Daño
Doloroso LC 50
Inmediato (Monos)
Daño
Irreversible
TLV - C 0,1%
Umbral
1000 ppm
de Olor IDLH/IPVS

STEL
(NIOSH)
293 ppm

TLV-TWA
50 ppm
873 ppm
25 ppm

3 ppm
0% 1,0 ppm 15 ppm
0 ppm
0,5ppm

0,2 ppm
 Lección 5
Equipos de Protección Personal
ROPA DE PROTECCION

 TRAJES ENCAPSULADOS
– Valvulares
– No Valvulares

 COVER ALL
PROTECCION RESPIRATORIA

 EQUIPOS DE RESPIRACION AUTONOMA

(Proveedores de Aire o de Atmósfera)
– Presión Positiva
– Oxígeno 21%

 MASCARAS CON FILTRO

(Purificadores de Aire)
– Full Face
– Oxígeno 19,5 – 20,8%?
NIVELES DE PROTECCION

 NIVEL A
(Gases o Vapores y productos desconocidos)
 NIVEL B
(Salpicaduras)
 NIVEL C
(Salpicaduras)
 NIVEL D
(Polvos)
 NIVEL E
 Lección 6
TEATRO DE OPERACIONES
TEATRO DE OPERACIONES

CORREDOR ZONA
Dirección Viento

DESCONTAMINACION TIBIA
ZONA CALIENTE

ZONA APOYO
ZONA FRIA
PUNTO DE IMPACTO
ORGANIZACION OPERATIVA
 Lección 7
OPERACIONES DE CONTROL
RESPUESTA INICIAL

Conjunto de Operaciones concretas

que debe realizar el primero en la
escena de un incidente con
Materiales Peligrosos, usualmente,
dentro de los 30 a 60 minutos
siguientes de iniciada su
intervención.
RESPUESTA INICIAL

Operaciones de Respuesta Inicial (ORI)

 Llegada
 Reconocimiento e Identificación
 Comunicación de Información
 Solicitud de Apoyo
 Establecimiento del Puesto de Mando
 Acciones Defensivas
 OPERACIONES
Reconocimiento

Corresponde a la acción para determinar la presencia de Materiales

Peligrosos y sus peligros básicos.

 Observar indicadores de presencia de

Materiales Peligrosos
 Observar señales de peligro (Placa DOT,
Rombo NFPA)
 Observar tipo y forma de contenedores
 Observar condiciones climáticas,
topográficas y de población
 Dimensionamiento inicial de la emergencia
OPERACIONES
Indentificación

Corresponde a la acción para determinar con

exactitud el nombre – químico o comercial -
y las propiedades de el(los) producto(s)
involucrados.

 Entrevista con el encargado

 Guía de despacho o factura
 Etiqueta y Hoja de Datos de Seguridad (HDT
o MSDS)
 Número NU
 Número CAS
 Sistema MERCOSUR (CEE)
FUENTES DE INFORMACION
Placa DOT

Reconocimiento

Símbolo
Texto

Color
Número
 FUENTES DE INFORMACION
Sistema MERCOSUR (CEE)

Advertencia Especial
Riesgos Primarios
y Secundarios

X 423
1 4 2 8

Número de Naciones Unidas

Sodio Metálico
FUENTES DE INFORMACION
Rombo NFPA 704

 Se creo para comunicar peligros en situaciones de

emergencias a entidades respondedoras.

 Proporcionar una fácil identificación de la naturaleza

del riesgo.

 Facilita por medio de rótulos de colores una primera

guía para el almacenamiento y la manipulación.

 Permite que los materiales peligrosos puedan ser

reconocidos fácilmente.
 ROMBO NFPA 704
NCh 1411 / 4 of. 2001

Inflamabilidad

Reactividad

Salud

Riesgo Especial
ROMBO NFPA 704
Riesgos Especiales

 W Evite el contacto con agua

 OX Sustancia Oxidante

 ALC /ALK Sustancia Alcalina

 ACID Sustancia Acida

 Radioactividad
ROMBO NFPA 704
Interpretación

4- Extremo
3- Alto
2- Moderado
1- Leve
0- Mínimo
 FUENTES DE INFORMACION
Cilindros de Gases - Rotulado

Nombre del Nombre de la Riesgo Medidas de

Producto Empresa Asociado Seguridad

Número de
Naciones Fórmula Química del Clasificación Sustancias
Unidas Producto Peligrosas NCh 2120
FUENTES DE INFORMACION
Cilindros de Gases - Clasificación
FUENTES DE INFORMACION
Etiqueta

ETIQUETA
Información
grafica
dispuesta en
el envase o
contenedor
que identifica
su contenido
FUENTES DE INFORMACION
Hoja de Datos de Seguridad

• Proporciona información
HOJA DE DATOS básica y entrega
recomendaciones sobre
DE SEGURIDAD medidas de protección y
acciones de
emergencia.
Boletín • Entrega información
técnico pertinente sobre
Seguridad, Salud y
detallado Medio Ambiente.
que contiene • Deben ser preparadas
por el fabricante,
información proveedor o
del producto comercializador del
producto en español y
por cada producto.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Contenido
Sección Materia
Identificación de la sustancia química y
1
del proveedor
2 Información sobre la sustancia o mezcla
3 Identificación de riesgos
4 Medidas de primeros auxilios
5 Medidas para combate del fuego
HDS
HDST 6 Medidas para controlar derrames o fugas
(MSDS) 7 Manipulación y almacenamiento
8 Control de exposición/protección personal
9 Propiedades físicas y químicas
10 Estabilidad y reactividad
11 Información toxicológica
12 Información ecológica
13 Consideraciones sobre disposición final
14 Información sobre transporte
15 Información reglamentaria
16 Otras informaciones
FUENTES DE INFORMACION
Guía de Despacho y Factura
FUENTES DE INFORMACION
Guía de Respuesta a Emergencias
GRE

La GRE es, principalmente,

una guía para asistir a los
primeros respondedores a
un incidente con Materiales
Peligrosos, en la rápida
identificación de peligros
específicos o genéricos de
los materiales involucrados
en el incidente, y para la
protección personal y del
público en general durante
la fase inicial del incidente.
RESPUESTA ESPECIALIZADA
Operaciones

 ORI
 Detección, Análisis y Monitoreo
 Descontaminación
 Operaciones de Control
- Confinamiento
- Contención
- Transferencia
- Flameo
- Hot Tapping
DETECCION, ANALISIS Y MONITOREO
Introducción

Las respuestas a los Incidentes Haz-Mat requieren de

preparación cuidadosa y puntual para reducir los
riesgos.
La seguridad y salud del equipo de respuesta como del
público en general debe ser protegida.
Los instrumentos de Detección y Análisis entregan
información necesaria para determinar que
requerimientos se necesitan para cumplir estas
condiciones.
El Monitoreo de los parámetros, por su parte, permite
conocer las variaciones en el tiempo, asociadas a los
parámetros de interés.
DETECCION Y MONITOREO
Datos Proporcionados

 El potencial o efectos reales sobre el ambiente

 Riesgos públicos a la salud
 Acciones para minimizar los riesgos, segura y
efectivamente.
 DETECCION Y MONITOREO
Indicadores

 Atmósfera deficiente de oxígeno (19,5-20,8 %)

 Atmósferas explosivas (LEL y UEL)
 Atmósferas tóxicas (IDHL o IPVS)
 Medio ambiente radioactivo
DETECCION Y MONITOREO
Equipos

• Detectores de Fuga (Tiff 8800)

• Analizadores de Gases
• Detectores Fotoionizadores (PID)
• Ionización de Flama (FID)
• Tubos Colorimétricos de Lectura Directa
• Monitores de Vapores Orgánicos (OVM)
• Instrumentos medidores de pH
• Entre otros
DETECCION Y MONITOREO
Consideraciones

 Aplicación
 Operación
 Interpretación
 Calibración
 Limitaciones
DETECCION Y MONITOREO
Usos

• Evaluar los riesgos a la salud pública y a los

equipos de emergencias
• Seleccionar el equipo de protección personal
adecuado
• Delimitar áreas de protección
• Determinar los daños potenciales al
ambiente
• Identificar acciones para combatir los
riesgos con seguridad y efectividad
DETECCION Y MONITOREO
Selección del Equipo

DETECCION

 La facilidad de transportar
 La facilidad de operación
 La seguridad intrínseca
 La capacidad de proporcionar resultados
confiables
MONITOREO

Durante la respuesta a accidentes con

materiales peligrosos, se debe realizar un
monitoreo constante para evaluar los
posibles daños al ambiente y medir la
concentración de los contaminantes
presentes, lo que permite que los equipos de
respuesta puedan desempeñar sus
actividades con seguridad.
Normalmente, considera la variable
estadística de las mediciones puntuales de
los parámetros de interés.
DESCONTAMINACION

Entenderemos por descontaminación al

proceso físico y/o químico que permite
remover o neutralizar los contaminantes de
las personas y elementos que entraron
contacto, directo o indirecto, con el material
peligroso.
 DESCONTAMINACION

 Oficial de descontaminación
 Equipo de descontaminación
 Zona de descontaminación
 Corredor reductor de contaminantes (CRC)
 Materiales e insumos para la descontaminación
DESCONTAMINACION

 Tipo de producto
 Grado de contaminación
 Nivel de protección
 Víctimas
 Tránsito por CRC
DESCONTAMINACION

DESCONTAMINACION
- Métodos -
• Dilución

Métodos • Descontaminación Profusa

• Descontaminación
Físicos Minuciosa
• Absorción

Métodos • Transformación Química

• Neutralización
Químicos • Desinfección
CONFINAMIENTO Y CONTENCION

Un material peligroso puede liberar como:

 Sólido
 Líquido
 Gas
CONFINAMIENTO Y CONTENCION

CONFINAMIENTO CONTENCION

Acciones para
Procedimientos
mantener
para mantener
dentro de su
un material en
contenedor al
un área
producto que
definida o
no ha
limitada.
escapado.
CONFINAMIENTO Y CONTENCION

Métodos de Métodos de
Confinamiento Contención
• Diques / • Tapar
Pretiles • Parchar
• Trincheras • Reparar
• Supresión de • Reponer
Vapores
• Succión
CONFINAMIENTO Y CONTENCION

Confinamiento Confinamiento Supresión de

en Tierra en Agua Vapores
• Tipo de suelo • Pescantes • Agente
(porosidad) (confinamiento espumógeno
• Pendiente por flotación)
• Proximidad a • Presas bajo el
alcantarillas agua
• Presencia de • Barreras físicas
otros • Barreras
materiales filtrantes
• Corte total del
caudal
 CONFINAMIENTO Y CONTENCION

 Prever desplazamiento de gases

 Restringir fuentes de ignición
 Restringir el uso de agua
 Neutralizar
 Absorber
 Diluir
 Entre otras
CONFINAMIENTO Y CONTENCION

Debe entenderse que el hecho que un

material esté confinado y contenido, NO
NECESARIAMENTE SIGNIFICA QUE ESTE BAJO
CONTROL. Este estado se alcanzará sólo
cuando el material peligroso sea recuperado
en su totalidad y se encuentre debidamente
almacenado, como además, se descontamine
todo el material que tuvo contacto con el
producto.
El estado de CONTROL de la emergencia lo
dictará el solo el Jefe Haz-Mat, cuando él lo
estime conveniente, según su apreciación
profesional.
TRANSFERENCIA

Líquidos

Gases
PALABRAS FINALES

PRODUCTO

CONDICIONES

•Ambientales
•Geográficas
•Topográficas
•Población

PERSONAL DE RESPUESTA

•Disciplina/Seguir Instrucciones
•Trabajo en Equipo
•Capacitación

MATERIAL DE RESPUESTA
RESPUESTA HAZ MAT

EL ENTRENAMIENTO ES LA
CLAVE………

PARA EL EXITO DE NUESTRA

MISION
“Capacitación en Control de Emergencias Industriales ”
Empresa Certificada en NCh 2728, ISO 9001, ISO 14001
y OHSAS 18001
www.falck.cl
operaciones@falck.cl