FUEGO

• Todos los emplesdos de MI SWACO estan expuestos a riesgos de fuego

o incendio.
- En oficinas, alamacenes y talleres durante el trabajo.
- En hoteles y durante un viaje.
• El riesgo potencial para que un incendio se inicie en su lugar de trabajo
nunca se lo debe subestimar. Entonces, como trabajador, debe saber lo
que debe hacer para ayudar a reducir la probalidad de un incendio.

•Objetivo: Eliminar perdidas humanas y

de activos causado por FUEGO.

No se olvide que en caso de FUEGO, la seguridad de la

vida està sobre cualquier otra consideraciòn, como
salvar la propiedad y extinguir el fuego. Si descubre un
foco de incendio / fuego, debe activar la alarma
inmediatamente..
 Guia para la prevencion de incendios
Preguntese: Que debo hacer exactamente para reducir the la posibilidad
de un fuego en mi lugar de trabajo
• Para empezar necesita estar en la busqueda de posibles riesgos de
fuego como ser:

• Defectos en el cableado elèctrico.

• Vapores y polvos inflamables.

• Desperdicios acumulados de derrames de liquidos

inflamables.

• Actividades de trabajos en caliente

• Realize un monitoreo de atmosfera antes y durante

operaciones que involucren recipientes y tanques abiertos de
combustibles.
Guia para la prevencion de incendios

• Los edidicios donde se usa o almacena liquidos inflamables

deben estar bien ventilados todo el tiempo.

• Reporte y repare fuga de aceites / hidrocarburos

inmediatamente.

Recuerde que un buen orden y

limpieza y el apropiado
tratamiento de deshechos es una
parte vital de un programa de
seguridad.
Prevencion de Incendio

• Prevencion en todo lugar

- Evaluacion de riesgos de
Incendios y planes de
respuesta a emergencias.
- Simulacros periodicos.
- Cuando sea requerido,
entrenar personal en
tecnicas de lucha contra
incendios.
• Requerimientos Basicos
- Disponibilidad de extintores
de incendios e inspecciones
periodicas a los mismos.
Emeregencia de Incendio

• Debe tambien conocer y saber que hacer en una situaciòn de emergecia

que involucre un incendio. Recuerder seguir su procedimiento de
respuesta a incendios en su locaciòn, mantengase calmado y no entre en
pànico En caso de Incendio:
- Active el sistema de alarma.
- No entre en pànico.
- Siga los procedimientos especìficos del lugar.
- Convoque a las brigadas de respuesta a emergencias.
- Evacùe el edificio o la infraestructura.
- Recuerde como llegar a las salidas de emergencias.
- Abandone el àrea inmediatamente, al menos que estè entrenado en
combate contra incendios. (dirijase al punto de reuniòn).
- No regrese.
- Recuerde que el humo empezarà acumularse cerca al techo.
• Informaciòn:
- Procedimiento de prevencion de incendios.
- Procedimiento de evacuaciòn de emergencias.
- Seguridad contra incendios OSHA.
 Procedimiento de respuesta a emergencias.

• Si se descubre un caso de fuego la alarma debe ser activada

inmediatamente.
Al escuchar la alarma:
• Abandone la instalaciòn por la ruta
segura mas cercana y reportese al punto
de Reuniòn.
• No espere a terminar reuniones,
llamadas telefònicas o recolectar objetos
personales.
• Apague cualquier equipo desatendido
que podrìa causar un riesgo de incendio.
• Cierre las puertas.
• No vuelva a entrar al edificio hasta que
la brigada de emergencia lo considere
seguro hacerlo.
Combate al fuego

• No esperamos que los empleados apaguen el fuego. Los

empleados pueden tratar de apagar un incendio utilizando
un extintor de fuego apropiado o mangueras de incendio
SOLO si es seguro hacerlo.
• NO TOME NINGUN RIESGO PERSONAL.
• Cualquier empleado que intente apagar un fuego debe ser
competente para la tarea.

• Si no tiene ningìn entrenamiento en como usar un extintor de

incendio y/o no esparte de la brigada contra incendios, No
intente apagar el fuego
Triangulo del fuego
Oxigeno, Calor, y Combustible son frecuentemente referidos como el
“triangulo del fuego." Añadiendo el cuarto elemento, la reacciòn quìmica, y
obtiene fuego….
Clase de Fuegos

• Clase-A (Solidos) el tipo mas comun de fuego,

ocurre cuando un material como madera se
vuelve lo suficientemente caliente, y tiene
disponibilidad de oxigeno, causando combustion.
(ver triangulo del fuego) En este punto el material
arde en forma de llama, y continua quemando el
tiempo que el triangulo del fuego (calor,
combustible, y oxigeno) continùe disponible.

• Calse-B (Lìquidos) involucra combustibles

lìquidos. Este fuego sigue los mismos principios
del triangulo (calor, combustible, y oxigeno) como
los fuego Clase-A, excepto que el combustible en
cuestion es un lìquido inflamable como la
gasolina. No se debe utilizar agua para apagar
este tipo de incendio por que puede dispersar el
combustible, separando las llamas.
Clase de Fuegos

• Clase-C Fuegos elèctricos, donde el calor del

triangulo del fuego es causado por, ej. Corto circuito o
enchufes electricos sobrecargados. Este fuego puede ser
un gran peligro para las brigadas de incendio usando
agua: cuando la corriente de agua llega al fuego
elèctrico, la electricidad es conducida a trvez de esta e
ingresa a la maguera, y luego al cuerpo del brigadista.
Los Choques elèctricos han causado muchas muertes de
brigadistas.

• Calse-D Fuegos metàlicos. Algunos metales, como;

sodio, titanio, magnesio, potasio, uranio, litio, plutonio,
calcio y algunos otros son flamables. Fuegos que
involucran magnesio y titanio son muy comunes.
Cuando uno de estos metales combustibles entra en
igniciòn, puede esparcirse facil y rapidamente a los
materiales de clase A que estan a su alrededor.
Classes of Fires

• Clase-K fuego que involucra aceite de

cocina. Aunque la definiciòn de Clase-K es
una sub clase de la clase-B, la caracterìstica
especial de este tipo de fuego ha sido
considerado importante para su clasificaciòn.
• Normalmente involucra liquidos calentados.
 Clases de Fuego – Clasificaciòn Europea y Australiana
• Clase A – Material Comun Solidos combustibles Madera, Papel
ropa, plastco, goma , etc
• Clase B – Liquidos combustibles Inflamables: Petroleo, aceite,
pinturas , thinner, Kerosene, alcohol, etc….
• Clase C – Gases Inflamables: G:L:P:, Butano, Acetileno,
Hidrogeno, Gas natural y metano.
• Clase D – Metales combustibles: Magnesio, aluminio, sodio o
ptasio, etc.
• Clase E – Fuegos Elèctricos: Computadoras, centrales telefonicas,
cajas elèctricas, etc.
• Clase F – Aceite de cocina y grasas: Aceitees de cocina y grasas
Normalmente en cocinas industriales.
The Underwriters Laboratories rate fire extinguishing capacity in accordance with UL/ANSI 711: Rating and Fire Testing of Fire Extinguishers.
 NFPA 10: Norma para extintores portatiles

Geometric Symbol Pictogram Intended Use

Fire Class

A Triangulo Verde Basurero y quema de madera Combustible comùn

B Cuadrado Rojo Lata de gasolina con liquido ardiendo Liquido inflamable

C Circulo azul Enchufe elèctrico ardiendo Equip electrico energizado

D Estrella amarilla N/A Metales combustibles

K Hexagono negro Cacerola quemandose Aceite de cocinar

The Underwriters Laboratories rate fire extinguishing capacity in accordance with UL/ANSI 711: Rating and Fire Testing of Fire Extinguishers.
Clases de Extintores de fuego
Clase Contenido
A Agua
AB Espuma
Quimica
BC Dioxido de
Carbono
BC Quimico seco
ABC Polvo Quimicos
secos
K Bicarbonato de
sodio o potasio.
Procedimiento

• Jale el pin – Esto libera el gatillo de operaciòn y permite al

agente salir del extintor.
• Apunte abajo – Apunte a la base del fuego
• Apriete el gatillo – Descargue el agente del extintor. Si
libera el gatillo, la descarga se detiene.
• Barra de lado a lado – Muevase cuidadosamente hacia el
fuego, manteniendo el extintor apuntando a la base del
fuego. Repita hasta que apague el fuego.

Nunca de la espalda al Fuego!!!!!

Pare!!, Dejese caer…y de Vueltas!!

• Correr alimenta la llama! No corra!

• Dejese caedr al suelo donde està, cubrase la cara con
las manos.
• De vueltas hasta que se
pague el fuego.
• Si vè a alguien envuelto
en llamas, envuelvalo
con una frazada,
abrigo, alfombra, toalla,
etc. sobre ellos mientras
se da vueltas para
apagar la llama. Anders running in flames, from the Danish Magazine "Moment".
Photo: Stunt360.
Las llamas son reales, y tambien el daño que puede causar!
No somos Invulnerables
No somos Invulnerables
No somos Invulnerables
Para continuar responda las siguientes preguntas:
1. Oxigeno, calor, y combustible son frecuentemenete
referidos como “triangulo del fuego." Añadiendo el
cuarto elemento, la reaccion quimica, tenemos Fuego
-Verdadero o -Falso
2. Calse B - Liquidos combustibles Inflamables: Petroleo,
aceite, pinturas , thinner, Kerosene, alcohol, etc
-Verdadero o -Falso

3. Calse A - Material Comun Solidos combustibles

Madera, Papel ropa, plastco, goma , etc -Verdadero
o -Falso

4. Escoja la mejor respuesta - POsibles causas de

incendio:
• Defecto en el cablaedo electrico
• Polvo y vapores inflamables
• Desperdicios acumulados de derrames de
liquidos inflamables.
• Actividades de trabajos en caliente
• Todos los de arriba
Please continue with the QHSE MIO…

If you smell something bad, get out of the lab