LA FRANCOPHONIE

LE 20 MARS 2007
• Qu’est-ce que la francophonie ?
• Historique
• La diversité culturelle
• Le Sommet de la Francophonie
• La Journée Internationale de la
Francophonie
• La francophonie – 20 mars 2007
• La devise
• Les mots migrateurs
 Qu’est-ce que la francophonie ?
Le mot francophonie a apparu pour la première
fois en 1880 , étant inventé par le géographe Onésime
RECLUS pour désigner les espaces géographiques où la
langue française était parlée.
Aujourd’hui, on entend par francophonie (avec une
minuscule initiale) l’ensemble des peuples et des locuteurs
qui utilisent partiellement ou entièrement la langue
française.
Le terme Francophonie (avec une capitale initiale)
désigne l’ensemble des gouvernements , des pays qui ont
en commun l’usage du français dans leurs travaux.
 HISTORIQUE

Dès le début des années soixante, des

personnalités appartenant aux anciennes colonies
françaises ( Niger, Tunisie, Cambodge, Sénégal) ont
proposé de regrouper les pays nouvellement
indépendants, désireux de poursuivre avec la France
des relations fondées sur des affinités culturelles et
linguistiques.
Même si la réponse de la France a été incertaine,
en 1960, plusieurs pays francophones ont créé la
Conférence des ministres de l'Éducation nationale des
pays ayant en commun l'usage du français
(CONFEMEN), puis, en 1961, l'Association des
universités entièrement ou partiellement de langue
française (AUPELF).
 En 1969 se tient la première conférence des États
francophones sous le patronage d’André Malraux.
En 1970, a été créée l'Agence de coopération
culturelle et technique.
Le 20 mars 1970, la charte créant l’agence a été
signée par 21 pays.
En 1973 a eu lieu à Paris le premier sommet
francophone, franco-africain.
En 1974 a été créé le Haut Conseil de la
francophonie.
En 1997, a été créée l’ORGANISATION DE LA
FRANCOPHONIE, ayant à sa tête à Boutros Ghali,
ancien secrétaire général de l’ONU.
La diversité culturelle
Chanteur d’origine
algérienne Chanteur d’origine française
LOKUA KANZA
- chanteur africain CELINE DION,
chanteuse canadienne
Le Sommet de la Francophonie
La Conférence des chefs d'Etat et de gouvernement des
pays ayant le français en partage, appelée le Sommet, est
l'instance suprême de la Francophonie.
Le Sommet se réunit tous les deux ans. Il est présidé par le
chef d'Etat ou de gouvernement du pays hôte du Sommet
jusqu'au Sommet suivant.
Le Sommet définit les orientations de la Francophonie
de manière à assurer son rayonnement dans le monde.
Il adopte toute résolution qu'il juge nécessaire au bon
fonctionnement de la Francophonie et à la réalisation de
ses objectifs. Il élit le Secrétaire général.
 Le Secrétaire général de l’OIF

ABDOU DIOUF est le Secrétaire

général de l’Organisation
internationale de la
Francophonie. Il a a assisté pour
la première
fois, le 24 février 2007, à la
cérémonie
d’ouverture de la vingtième
édition du
Festival panafricain du cinéma et
de la
télévision de Ouagadougou
(Fespaco), organisé
du 24 février au 4 mars 2007 au
Burkina Faso.
 Onze Sommets de la Francophonie depuis 1986

• Paris (France, 1986)

• Québec (Canada-Québec, 1987)
• Dakar (Sénégal, 1989)
• Chaillot (France, 1991)
• Grand Baie (Maurice, 1993)
• Cotonou (Bénin, 1995)
• Hanoi (Vietnam, 1997)
• Moncton (Canada-Nouveau-Brunswick, 1999)
• Beyrouth (Liban, 2002)
• Ouagadougou (Burkina Faso, 2004)
• Bucarest (Roumanie, 2006)
La XIIe Conférence des chefs d'État et de gouvernement
ayant le français en partage, plus connue sous le nom de
"Sommet de la Francophonie ", se réunira du 17 au 19
octobre 2008 à Québec.
Le monde de la Francophonie
Les États francophones dans le monde

Explications
En ROUGE: pays où le français est langue maternelle;
En ORANGE: pays où le français est langue officielle ou
administrative;
En BLEU: pays où le français est langue d'enseignement.
 LE 20 MARS
LA JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA
FRANCOPHONIE

VIVRE ENSEMBLE, DIFFÉRENTS

se réfère à tout ce qui approche et sépare les pays
francophones et aux différences qui font la diversité et la
richesse de la communauté francophone.

Chaque année, certains termes sont choisis pour

célébrer la langue française.
 LES DIX MOTS FRANCOPHONES

• Abricot = mot français d’origine arabe

• Amour= mot d’origine latine
• Bachi-bouzouk = un cavalier de l’ancienne armée ottomane
• Bijou = mot d’origine bretonne
• Bizarre – mot d’origine italienne
• Chic = mot d’origine allemande
• Clown = mot d’origine anglaise
• Mètre= mot d’origine grecque
• Passe – partout = mot créé en français
• Valser

Ce sont célébrés la littérature francophone, la chanson

francophone, le cinéma francophone, la création francophone !!!
BONNE FRANCOFÊTE !!!